Tüskés Anna (szerk.): Omnis creatura significans - Tanulmányok Prokopp Mária 70. születésnapjára (2009)
19-20. századi művészet
Omnis creatura significans meg. A portrén a szent feje mellett tisztaságának attribútuma, a fehér liliom figyelhető meg. Szlezák László majdnem minden hirdetésén feltüntette, hogy „a budapesti Bazilika 7945 kilogrammos új harangja gyáramban készült.” Szlezák László a budapesti bazilika harangjának elkészítése után a következő jelentős méretű harang elkészítésére 1937-ben vállalkozott, amelyet az esztergomi bazilika számára készített. A Szent Imre-harangot 1944. május 20-án hadi célokra elvitte a német hadsereg. Ezáltal nemcsak a magyar katolicizmust érte pótolhatatlan veszteség, hanem a magyar harangok öntészettörténetével foglalkozó kutatást is. A Szent István-bazilika Szent István-ha- rangja Magyarország legnagyobb tömegű harangja 9250 kg- os, 240 cm alsó átmérőjű. 1990-ben készült a passaui Perner öntödében. A jármot szintén a Perner-cég készítette. A jármon a PERNER PASSAU felirat olvasható. A harang füles felfüggesztésű. A nagy múltú passaui cég története a XVIII. századig nyúlik vissza. A Csehországban működő családi vállalkozás (a harmadik Rudolf Perner) a második világháborút követő kitelepítés következtében költözött Passauba. A harangot fia, a negyedik Rudolf Perner vezetése alatt álló Rudolf Perner GmbH & Co. öntötte. Egyik oldalán Szent István domborműve látható, fején a magyar Szent Koronával, amelynek keresztje függőlegesen áll, úgy mint a bazilika főbejárata oromzatának közepén elhelyezett domborművön látható. Ez az ábrázolás lehetett a mintaképe a harang palástján megtalálható Szent István mellképnek. Mindkét ábrázoláson az idős király egyik kezében jogart, a másikban az országalmát tartja. A domborművet körülvevő felirat: „SANCTE STEPHANE REX BEATA GISELLA ET SANCTE EME- RICE ORATE PRO NOBIS” (magyarul: „Szent István király, Boldog Gizella és Szent Imre imádkozzatok érettünk.”) Majd alatta magyarul: „EZ A HARANG HIRDESSE / ISTEN DICSŐSÉGÉT / VIGYE IMÁINKAT ISTEN ELÉ / ÉLŐKÉRT ÉS HOLTAKÉRT, / NÉPÜNK ÁLDOZATAIÉRT / ÉS MAGYARORSZÁG FELTÁMADÁSÁÉRT. / SZENT ISTVÁN KIRÁLY EMLÉKÉRE / A BILD POST SZERKESZTŐSÉGE ÉS OLVASÓINAK / ADOMÁNYAKÉNT, / II. JÁNOS PÁL PÁPA LÁTOGATÁSÁRA KÉSZÜLVE / PASKAI LÁSZLÓ BÍBOROS FŐPÁSZTORSÁGA A BAZILIKA FELÚJÍTÁSA IDEJÉN. / AZ ELŐZŐ HARANG / MELY ISTVÁN KIRÁLY ÉS FELESÉGE, / BOLDOG GIZELLA FIÁNAK, SZENT IMRE HARCEGNEK EMLÉKÉRE KÉSZÜLT 1930 / BAN SZLEZÁK LÁSZLÓ MŰHELYÉBEN 1944. / MÁJUS 20-ÁN HADI CÉLOKRA ELVETETETT.” A bazilika 1993-ban készített négy új harangja A bajor Perner cég 1993-ban négy harangot öntött a Szent István bazilika számára, amelyeket a templom északnyugati tornyában helyeztek el. A harangok mindegyikén megtalálható a harangöntöde emblémája, egy nagy P betű, szárán Perner / Passau felirattal. A harangok tárcsás koronával kapcsolódnak a Walser Ferenc által 1863-ban készített öntöttvas harangjáromhoz. A harangok magyar nyelvű donációs feliratát dr. Patay Pál rögzítette a toronyba történő beemelés előtt, az ő felméréséből tudható, hogy a harangokon további magyar nyelvű felirat, és mint a Bazilika számára öntött összes passaui harangon, német nyelvű felirat is található. Szent Henrik-harang: 2150 kg-os, 150 cm alsó átmérőjű. Felirata német és magyar nyelvű. Az egyik oldalán olvashatjuk: „SZENT II. HENRIK NÉMETRÓMAI CSÁSZÁR (1002-1024) / SZENT ISTVÁN KIRÁLYUNK SÓGORA TISZTELETÉRE / II. JÁNOS PÁL PÁPASÁGÁNAK IDEJÉN / PASKAI LÁSZLÓ BÍBOROS ALIAL (sic!) 1993 AUGUSZTUS 20-AN / FELSZENTELT HARANG HIRDESSE A MAGYAR ÉS A NÉMET / KATOLIKUS TESTVÉREK ÖSSZETARTOZÁSÁT / ADOMÁNYOZTA DR. ELMAR MARIA KLEIDEL / BAMBERGI ÉRSEK ÉS AZ ÉRSEKSÉG HÍVEI / AZ ÖT ÚJ HARANG ÚJRASZENTELÉSÉ- HEZ / AZ ADOMÁNYOK GYŰJTÉSÉNEK / SZERVEZŐJE 1990-1993 ADAM / LEICHT D-BIETIG- HEIN BISSINGEN.” Boldog Gizella-harang: 1200 kg tömegű, 117,8 cm alsó átmérőjű harang. Egyik oldalán Boldog Gizella képe alatt felirat: „BOLDOG GIZELLA (980-1059) / SZENT ISTVÁN KIRÁLY HITVESE TISZTELETÉRE / SZABÓ GÉZA PROTONOTÁRIUS KANONOK, A SZENT JOBB ŐRE PLÉBÁNOSSÁGA ÉS DR. SZABÓ ZOLTÁN VILÁGI ELNÖKSÉGE IDEJÉN / 1993. AUGUSZTUS 20.-ÁN FELSZENTELT HARANG / HIRDESSE A TESTVÉRI KAPCSOIATOT A BAJORORSZÁGI PASSAU VÁROSA / ÉS A SZENT ISTVÁN BAZILIKA KÖZÖTT. / A HARANGOT A MAGYAR IRÁNTI TISZTELET ÉS KÖSZÖNET JELÉÜL A MÜNCHENI ROTARY CLUB ADOMÁNYOZTA 1993-” A Szent Imre-harang felirata: „BUDAPEST ST. STEPHAN/ SZENT IMRE HERCEG (1007-1031) / SZENT ISTVÁN KIRÁLY ÉS BOLDOG GIZELLA FIA/ A MAGYAR IFJÚSÁG VÉDŐSZENTJE TISZTELETERE (sic !) / AZ 1993. AUGUSZTUS 20-ÁN FELSZENTELT HARANG AZ / IFJÚSÁG JÖVŐT ÉPÍTŐ ÚJ „EURÓPAI KÖZÖSSÉGÉT” HIRDESSE.” A harang tömege: 750 kg. A Szent Erzsébet-harang felirata: „ÁRPÁDHÁZI SZENT ERZSÉBET (1207-1231) / TÜRINGIAI LAJOS ŐRGRŐF HITVESE TÖBBGYERMEKES ÉDESANYA / AZ IRGALMAS CARITAS VÉDŐSZENTJE TISZTELETÉRE AZ 1993 / AUGUSZTUS 20.-ÁN FELSZENTELT HARANG HIRDESSE A NÉMETEK / ÉS A MAGYAROK KÖZÖTTI SZERETETKAPCSO- LATOT ÉS A PASSAUI / EGYHÁZMEGYEI CARITAS ADOMÁNYAIT HAZÁNK ÉS A MENEKÜLTEK MEGSEGÍTÉSÉRE.” 270
