Kollányi Ágoston: Esztergom : Idegenforgalmi prospektus (1937)
pest par chemin de fér (départ de la Gare de l’Ouest), par bateau (départ de !a Place Eötvös, ou Petőfi), par autobus (départ de la Place Mussolini), par automobile (la route de Budapest—Vienne s’embranche vers Esztergom á Dorog). De Vienne on peut aller ä Esztergom par chemin de fer (Ostbahnhof) en se servant de la ligne de Budapest jusqu’ä Komárom et lä on prend le chemin de fer secondaire Komárom—Esztergom, par bateau (tout bateau s’arréte á Dorog oú il y a une correspondance vers Esztergom par chemin de fer et par autobus), par automobile (la route de Budapest—Vienne s’embranche á Tát et á Dorog vers Esztergom). Esztergom, la vilié antique. Esztergom était déjá au temps de la domination des Romains en Hongrie une colonie importante. Au temps de l’empereur Adrien la vilié s’appelait Salva Aelia. En 900 Esztergom appartenait déja aux Hongrois. lei est né Saint-Étienne, le grand organisateur de l’Etat hongrois. Son magnifique palais se trouvait également ici. Le cháteau restauré parle du régne glorieux de Béla III. C’étaient surtout les Primas qui táchaient de développer la vilié. En 1543 le cháteau fut occupé par les Turcs et ne fut repris qu’en 1683 par les troupes réunies de Jean Szobieszky et de Charles de Lorraine. Esztergom avait figuré pour la derniére fois dans les guerres kuruez. Dans les derniers temps c’étaient les primats Rudnay, Kopácsy, Scitovszky et Simor qui avaient contribué au développement d’Esztergom. La Basilique. La basilique est l’église principale de tous habitants catholique de la Hongrie et le dorne du prímát. L’église a été construite par les primats Rudnay, Kopácsy, Scitovszky et Simor á leurs propres frais et sacrée en 1856. Longueur de la basilique: 107 m, largeur: 48 m, hauteur: 100 m. La halle des colonnes de la fagade est soutenue par 8 colonnes corinthiennes hautes de 22 m. Dans la halle des colonnes on voit les armoiries des 4 primats ayant fait construire l’église. A cöté de l’entrée principale se trouvent les statues de Csanád Telegdy et du roi Louis le Grand. Les parois de la halle des colonnes sont ornés par les statues de Dénes Széchy et de Jean Hunyady. Sur le front donnant sur le Danube se trouvent trois statues imposantes de György Kiss (les statues de St. Etienne, de St. Ladislas et Fallégorie de la religion). L’autel principal de la basilique a été construit par íe maitre italien Bonani. Au-dessus de l’autel nous voyons le plus grand tableau d’autel du monde (haut de 13 m et large de 6.5 m) peint par le peintre italien Grigoletti (Ascension de la Vierge) La fresque de la coupole de la nuit sainte représente la Trinité entourée de neuf choeurs Városháza a kurucidókből. — Rathaus. Erbaut zur Zeit der Kuruzenkriege. Anfang d. XVII dhdts. — L’Hotel de vilié contemporain á l’époque des „kuruc“-s. — Townhall. (XVII. century.) — Munlcipio del principio del secolo XVII. 21