Dutka Mária: Az esztergomi Keresztény Múzeum goblenjei (1963)
Francia összefoglalás
Cortège de triomphe du temps. (Tableau 4.) Français, 1510—1520. Laine. 287X130 cm. Le Temps, personnifié sous la forme d'un homme, une couronne de lierre sur la tête, est assis sur son trône. A la main droite, il tient la palme de la paix, avec la gauche, il élève en l'air un sablier. A sa suite défilent les dieux antiques vêtus de cuirasse: Phébus, Mercure, Vénus et Mars, qui ferme le cortège. Il a été fait d'après une peinture ou une estampe illustrant les vers de Pétrarque. Les détails et le coloris des dessins permettent de conclure qu'il a été tissé dans un atelier français. Cortège triomphal de la Sainte Trinité. (Tableau 5.) Bruxelles. Premier quart du XVIe siècle. Laine. 260X360 cm. La Sainte Trinité représentée par trois figures vêtues de manière parfaitement uniforme, trône sur un char de triomphe somptueux, décore en style Renaissance. Le char est tiré par les emblèmes iconographiques des quatre évangélistes. Dans le cortège se placent à droite et à gauche des saints et autres personnes. Seule la bordure supérieure est restée; elle est tout à fait originale en ce sens qu'elle ne constitue pas une limite rigoureusement géométrique et uniforme, mais ses feuilles stylisées s'enfoncent dans le tableau. De par son sujet et ses particularités techniques, cette pièce doit être classée dans la même catégorie que le gobelin représentant „Le triomphe de la foi" et 87
