Dutka Mária: Az esztergomi Keresztény Múzeum goblenjei (1963)
III. Az esztergomi Keresztény Múzeum gobelinjei - 1. Krisztus a keresztfán
felhőábrázolást látjuk, azzal a különbséggel, hogy ott a háromlevelű virág a gobelin nagyobb méreteihez alkalmazkodva, kiszélesedett. A háttér gombaszerű fáival a római Palazzo Doria Nagy Sándor történetét ábrázoló gobelinjein is találkoztunk. Ez a motivum a korbeli illuminátor, közelebbről a reichenaui iskola elemeiből van merítve. Tudjuk, hogy a burgundi művészet virágzásának korában nem egyszer kölcsönöztek nem csupán díszítőelemeket, hanem ábrázolási tárgyakat is a kódexekből. Miniá- torok dolgoztak egyenesen szövőműhelyek számára is, mint pl. az 1489-ben meghalt Simon Marmion és éppen úgy, mint a táblafestészet, a gobelinszövés is stilisztikailag jórészt a burgundi miniaturákból vezethető le. A pompás öltözeteket gránátalma motívummal díszített köpenyek és ruhák teszik még változatosabbá és gazdagabbá. A gránátalma-motívum eredetileg keleti mustratipus. Főleg keleti selymek, bársonyok és kerámiai tárgyak behozatala által terjedt el Itáliában és olasz művészek átfogalmazásán keresztül került a nyugateurópai művészet formakincsébe. A gránátalma mustra gyűjtőnév. A róla elnevezett motivum annyira elstilizálódott, hogy legtöbb esetben a gránátalma inkább hasonlít virágcsokorhoz, vagy pl. párnafához,58 mint a természeti mintához. Gobelinünkön a szakállas alak köpenyének motívuma leveleivel környezett ananászra hasonlít. A gobelin anyaga a legfinomabb gyapjúszál. Ruganyos és a finom kis bolyhok összeolvadása eloszlatja a kontúrok keménységét. Az anyag a XV. század legelőkelőbb fajtája, mellyel Anglia látta el Arrast és Tournait fénykorában. Pár évtizeddel később visszaesett e két XV. századi gócpontban a gobelinszövés, már nem használták a messzeföldön híres „fin file"--t, hanem beérték az alacsonyabb minőségű auvergnei gyapjúval. 26