„Lux Pannoniae"

Tartalom - KŐSZEGHY PÉTER: Balassi Bálint költészete: hagyomány és újítás

54 Balassi Bálint összes versei és Szép magyar comoediája, Bp. 1981. 231-232. 52 Vő.: Szenjóbi Sándor, MNy, XIV, 1918, 184-187. 55 Vö.: Glosszárium, 674.; találmány címszó. 57 Giovanni Boccaccio: Genealogie Deorum gentilium libri. (Serittori D' Itália N. 200. Giovanni Boccaccio Opere X.) Vincenzo Romano gondozásában, l-II. Bari, 1951 -; II. 701. "Habet enim suas inventiones rethorica, verum apud integumenta fictionum nulle sünt rethorica, verum apud integumenta fictionum sunt rethorica partes; mera poesis est, quidquid sub velamento componitur et exponitur exquisite." Vö. még: Boccaccio: I. m. II. 699-701. 58 Boccaccio egyik kulcsfogalma (i. h.) az ingenium (Balassinál: elme), amely a fervor inveniendi (a feltalálás gerjedelme). 59 Vö.: Cesare Vasoli: A humanizmus és a reneszánsz esztétikája, Bp., 1983. 86. 60 Boccaccio: i. h. Itt köszönöm meg Szörényi leszidnak a latin szöveg fordításában és értelmezésében nyújtott segítségét. 61 Balassi egy magánlevélben (Ungnád Dávidhoz, 1588 előtt, Eckhardt, i. m., 364-365.) nyilatkozik így. 62 Erről: Gyarmati Balassi Bálint, Szép magyar komédia, Bp., 1990, Utószó (Kőszeghy Péter) 63 Mint például istenes verseinek személyes hangja, a szövegvers kialakítására tett kísérletei stb. 249