Az esztergomi Várhegy és történelmi környezete
Tartalom - Egyedi és egyetemes értékeink
Esztergom és mentették meg a pusztulástól. A sírkápolnát eredetileg a Széptemplom déli oldalkápolnájaként építették fel. A XIX. századi áthelyezés során a kápolnát az új Bazilikába beépítették, a kupolát Lippert József tervei alapján neo-reneszánsz stílusban márványból rekonstruálták. Az emberfej ábrázoThe sepulchral chapel was originally the side chapel of the Beautiful church on the south. Following the 19 l h Century replacement of the chapel it was incorporated into the Basilica and the cupola was reconstructed from marble in neo-renaissance style, according to the plans of József Fippert. The human faces of the sculptures on the altar had been benutzten und somit vor der Zerstörung verschonten. Die Grabkapelle war ursprünglich als Seitenkapelle im der Südseite der..Schönen Kirche"erbaut worden, bei der Verlegimg ihres Standorts im 1 9. Jh. haute man die Kapelle in die Basilika ein und rekonstruierte ihre Kuppel nach den Planen von József Lippert im Neo-Renaissancestil aus Marmor. Zwar sind A Föszékesegyház belső részlete • Interior of the Cathedral • Teilinnenansicht der Basilika lásokat a török hódítók tönkretették, a kupola átépült, de az olasz cinquecento remekművét a mai napig megcsodálhatjuk. Az első áthelyezési terveket 1757 előtt Bartolommeo Riccia készítette, majd Canevale felmérést készített róla; Hillebrandt eredeti állapotában kívánta áthelyezni, azonban mutilated by the Turks. Although the cupola was reconstructed, we can still admire a masterpiece of the Italian cinquecento. The first plans for the replacement were made prior to 1757 by Bartolommeo Piccia, and then Canevale made an acute observation of the place and undertook research; Hillebrandt wanted to replace the chapel in its original die Köpfe der Skulpturen von den türkischen Kröbern zerstört und die Kuppel umgebaut worden, aber bis zum heutigen Tag ist dieses Meisterwerk des italienischen Cinquecento zu bewundern. Bereits vor 1757 verfertigte Bartolommeo Riccia die ersten Versctzungspläne, dazu führte Canevale Vermessungen durch; Hillebrandt wollte eine Verlegung 44
