Esztergom Évlapjai 2009

Deák Antal András: Az esztergomi reneszánsz vízgép históriája

Ebben az idézett szövegben egy új nagy malomról történik említés. Fügedi téved azonban, amikor gabonaőrlő malomra gondol. A „molino" ugyanígy lehet a mi vízgépünk is. Az pedig kizárt, hogy egy időben gabonaőrlő malmot és vízgépet is működtetett a forrás vize. Wernher idézett szövege ugyancsak azt állítja, hogy a gabonaőrlő malom átadta helyét a vízgépnek („hajdan gabonaőrlő malmot hajtott, most pedig tympanumszerű vízemelőgépet működtet"). Elképzelésünket támasztja alá az a tény, hogy szinte ezzel egy időben (1498) sok pénzt és napszámot áldoztak a kövesdi malom felújítására: „1498ban az érsekség megjavíttatta a kövesdi malmot, és a munkánál igen sok napszámost alkalmazott. Saját vigilátorainak 5 dénár napszámbért fizetett, az »idegeneknek« pedig 6 dénárt. Július 20-án és 25-én azonban ezek mellett kakati és kövesdi jobbágyok is szerepelnek a munkások között; napszámbérük 6 dénár volt, azaz ugyanannyi, amennyit az idegeneknek fizettek, akik alatt nyilván a nem érseki jobbágyok értendők. ... A kövesdi malom felújítási munkálatai kiemelkedő helyet foglalnak el. "

7

0 Meggyőződésünk tehát, hogy a „molino di Verpez" alatt a verpeci vízművet kell érteni, amely számára - Estei Hippolit érsek Számadás könyvéből idézzük: „Tamás úrnak 25 dénárt fizettek, hogy csináltasson egy labdát a szökőkút számára (una palla al arco di l'aqua)."

7

1 Véleményünk szerint tehát mindazok a tételek, amelyeket a Számadáskönyv a „molino" építésénél feltüntet, a vízgépre vonatkoznak: per lui e per li famij per resto fina ditto zorno: duc: Zinque duc. 5. -Eebr. 28-án: „ditto per opere 197 di manovali quali in piu zorni portono terra al molino di verpezo a razone ... duc. 9. din 85."Márc. 3-án: „per contadi a Maistro Dionisio marangone per opere 32 con li famij: che hano lavorato al molino di verpezo duc. 3, din. 60. - „ditto per laboratorii picoli al fonté di verpezo (sic!) duc. 1. din. 21 1/2" - „ditto per spesa feze petro palere per condurle ditto per 500 quadrelli: per el forno de Verpezo."„Miire. 15-én: „per contadi a maistro Jacomo per lavoratore a molino di verpezo duc. 2" -„Memorialle 120, 122, 1491 „per tegole 300 per el forno de Verpezo per el Castello..." „... a reparari el muro et la tőrre di Verpezo ducati undezi ...", ...Ducati quatro a moistro Thomaso Isai: per Cara 50 di petre grosse per riformar Verpezo..." 7

0 Fügedi Erik: Az esztergomi érsekség gazdálkodása a XV. század végén. In: Századok, 1960. 82-122. és 505-555. (98.). 7

1 „A Thomaso signore Anbulario denari venti cinque per fare fare una palla al larco di l'aqua." Spesa di Fabriche 1495-1497. 130-141.; 1496. júl. 20. (In: Archivo di Stato, Modena, Amministrazione dei Pricipi, Arcivescovado di Strigonia; Ippolito di Ercole I-o.) 62