Beke Margit [et al.]: Vitéz János emlékkönyv
Tartalom - Beke Margit: Vitéz János esztergomi udvara
Az itáliai tudósok és költők közül néhányat lehetséges nyomonkövetni. .Jacopo de Piccolomini Ammanato a Guarino tanítvány (1422—79) II. Pius pápa titkára és bizalmasa. 6 0 Valószínűleg Aeneas Sylvius Piccolomini barátsága révén ismerkedett meg Vitéz Jánossal külföldön. Ammanati 1460-ban Pavia püspöke és 1461 óta a bíbornoki kalap birtokosaként a pápai diplomácia irányítója volt. 1462-ben Janus Pannonius levelet intézett hozzá, eszerint értesült Vitéz János nagyváradi püspök jóindulatáról és „emberségességének újabb megnyilvánulásáról " 7 0 és elfogta a vágy. hogy ő is azok közé tartozzék, „kiket főtisztelendőséged sajátjainak tud"'. Mivel 1479-ben halt meg, kapcsolatuk nem szakadhatott meg Vitéz érseksége idejében sem. Baráti köréhez tartozott Raffaello Zovenzoni költő, aki Tiesztben tanárként működött 1462-ben, majd 1471-ben áttelepedett Velencébe. 71 Ugyancsak Janus iskolatársa volt Ferrarában. Arra kérte barátját, hogy ajánlja őt Vitéz János kegyeibe, amelyre Janus megnyugtatólag válaszol, miszerint óhaja teljesült ..önszántából is támogat e férfi minden tudós férfiút, kik hozzád hasonlók. Te csak folytasd a megkezdett utat s légy meggyőződve róla, hogy mindkettőnknek kedves embere vagy". 7 2 Modenái születésű Gaspare Tribraco / de Trimbocchi (1439—93) költő, aki 1461 óta Ferrarában élt nagy nyomorban a poétika tanáraként. 70 Hét eklogáját Borso d'Este ferrarai hercegnek írta, majd 1465 után Esztergom érsekének ajánlotta, amelyben magasztalja roppant gazdagságát és kéri, fogadja szívesen e költeményeit. Vespasiano Florentino da Bisticci (1421—98) a XV. században Firenze legnagyobb könyvkereskedője, aki Vitéz János, Janus Pannonius és Handó György kalocsai érseknek könyvtárait gyarapította. 7' 1 Megírta kora híres mecénásainak, humanistáinak életrajzát, köztük Vitéz Jánosét is. 7"' Mennyiben alapult személyes ismeretségen az életrajz, nehezen deríthető ki. Annyi bizonyos, hogy az érsek könyvtáráról és építkezéseiről méltatással emlékezik meg. Vitézről annyi rokonszenvvel ír — ..nem becsülte többé Vitézt, aki nem tudta ezt elviselni" (ti. Mátyás), ..tekintet nélkül ígéretére és érseki méltóságára" a salvus conductus ellenére elfogatta és ..végső szükségben nem volt egyetlen személy, aki kiállt volna mellette" 7 6 — hogy elgondolkoztató. A görög kultúra terjesztésében nagy szerepet játszó görög származású tudósok közül néhány ismeretes, aki Vitéz Jánossal valamilyen vonatkozásban állt. Itáliában telepedett le a görög Georg von Trapezunt tudós, egyetemi tanár, pápai titkár. 7 7 Hálásan emlékezik meg Vitéz Jánosról, amint Szent Bazilnak Krisztus istenségéről szóló görögnyelvű munkáját latinra lefordítva a magyar egyházfejedelemnek ajánló soraiból kitűnik ..Dicsőségednek megünneplésére őszintén bevalljuk nemcsak a kereszténység érdekében tett szolgálataid, hanem a reánk halmozott jótéteményeid is késztetnek." 7 8 Konstantinápolyban született, előkelő nemesi családból, a kitűnő emlékezőtehetségű, hazájából száműzött bölcselő Johannes Argyropulos (1415—87). 7 0 Firenzében telepedett meg és tanítványai között voltak Cosimo di Medici fia Péter és unokája Lőrinc, valamint Francesco D' Albescola della Rovere, a később IV. Sixtusként trónralépő pápa. Az első, aki görögből latinra fordította Aristoteleszt. A De coelo / Az égről szóló négy könyvnek fordítását Vitéznek ajánlotta e szavakkal ..Ha kitűnő dolgokat 67
