Hídlap, 2007 (5. évfolyam, 1–19. szám)
2007-08-25 / 2. szám
VIZSGASZINTHARMONIZÁCIÓ Somfai Melinda, a Mária Valéria Nyelviskola vezető tanára Mind a nyelvvizsgával rendelkezők, mind a nyelvvizsgára vágyók tapasztalták már valamennyien, milyen nehéz eligazodni a különböző nyelvvizsgarendszerek között, nem beszélve arról, hogy a különböző iskolák és vizsgahelyek által kiállított bizonyítványokban meghatározott szintek sem egységesek, miáltal a nyelvtudás bizony sokszor behatárolhatatlanná válik. Ezt a problémát ismerte fel az Európai Tanács, és ezért szakértők bevonásával létrehozott egy olyan hatos modellt, amely egyrészről rendszert teremtett a nyelvvizsga-szintek káoszában, másrészről pedig lehetővé teszi a nemzetközi összehasonlíthatóságot is. A Közös Európai Referenciakeretben (KÉR) megfogalmazott hat szintet továbbra is négy készség (hallás, olvasás, beszéd és írás) alapján mérik. A KÉR hatos skálája az A1 szinttel kezdődik, ami értelemszerűen az „abszolút kezdő" szintet jelöli, és a C2 „anyanyelvi” szinttel zárul. Az értékelés ily módon nemcsak hogy egységessé vált, hiszen eltűntek a titkos szempontok, a hozzáférhetetlen kritériumok, és így a nyelvtanuló tanára segítségével ma már képes meghatározni akár saját szintjét is, de a KÉR által meghatározott szintek segítségével a nagyvállalatok is könnyebben eligazodnak a nyelvi bizonyítványok között, és ez előnyhöz juttathatja a munkavállalót. hatályos jogszabálynak megfelelően Magyarországon 2006. szeptember 1-től csak a KER-nek megfelelő szintleírás szerint lehet vizsgáztatni, valamint kötelezően fel kell tüntetni az államilag elismert nyelvvizsga-bizonyítványokon a KÉR szintleírásainak megfeleltetett szinteket (B1, B2, C1). A fentiek értelmében az ECL nyelvvizsgarendszer szintjei megfelelnek a KÉR követelményrendszerének. A vizsgák nem változtak, a korábbival azonos szinten tehetők le 2006 szeptembere után is. Nem módosultak a megszokott feladattípusok sem. A KÉR a nyelvi kompetencia mérésére vonatkozó javaslatait számos európai és Európán kívüli iskola is beillesztette már kerettantervébe, a nyelvvizsgákat kibocsátó központok pedig ennek megfelelően módosították feladatsoraikat. Az ECL nyelvvizsga szintjei a KÉR alábbi szintjeinek felelnek meg: ECL „A” szint = KÉR A2 szint, ECL „B" szint = KÉR B1 szint (alapfok), ECL „C” z1 A nyelvvizsgáztatással, illetve a nyelvvizsga-bizonyítványokkal kapcsolatos szint = KÉR B2 szint (középfok), ECL „D" szint = KÉR Ciszint (felsőfok) " .. "i út 78., tel.: 500-323 Sí b. Tevékenységek: • hulladék gazdálkodás Jj. • kommunális hulladék gyűjtés, szállítás, kezelés • kommunális hulladéklerakók üzemeltetése • útfenntartás, • közterület fenntartás
