Hídlap, 2005. július-szeptember (3. évfolyam, 128-192. szám)
2005-08-12 / 158. szám
www.istergranum.hu RÉGIÓ 2005. augusztus 12., péntek • HÍDLAP Klasszikusok ingyen a világhálóról A hagyományos olvasást soha nem fogják kiváltani a digitális könyvek A könyvtárakat, könyvesboltokat, de a kiadókat is egyre jobban fenyegeti a digitális, internetes könyvtárak terjedése. Számtalan helyrö'l tölthetünk le szép- és szak- irodalmat egyaránt, és bár legtöbbször figyelmeztetnek a szerzői, illetve egyéb közlési jogok tiszteletben tartására, a terület lényegében ellenőrizhetetlen. Először a zenekiadókat érték utol az internetes letöltés hátrányos következményei! lassan azonban a könyvkiadók is érezni fogják az ebből származó forgalomkiesést. Egyre többen vannak olyanok, akik nem ragaszkodnak az olvasás hagyományos formájához, nem igénylik a könyv kézbevételét, pesszimistább kutatók szerint az olvasás lassan „kimegy a divatból”, és az egész életünk digitalizálódik. Az internetes könyvtáraknak persze számtalan előnye van, elsősorban az, hogy ingyenesek, széles körben hozzáférhetők, melyek nagyon hasznosak lehetnek egy-egy ritka kincs, nehezen megszerezhető szak- irodalom esetében. Ezen túl a könyv- ritkaságoknak mentőövet is jelenthet a rögzítés. Mindezeket az előnyöket, azaz az információ biztosítását és a megőrzés funkcióját Várady Eszter, az esztergomi Helischer József könyvtár igazgatónője is elismeri, azt viszont kétli, hogy a hagyományos olvasás valaha is megszűnne. A könyvtár használóinak száma évek óta kiegyensúlyozott, a látogatók részéről nemigen érkeznek még speciális igények, ám a könyvtárközi kölcsönzés rendszerén belül ma már szinte minden kiadvány megszerezhető, elérhető. A városi könyvtár augusztus 29- én ünnepli fennállásának 100. évfordulóját, melynek megünnepléséhez kapcsolódva egy hónapon keresztül ingyenesen vehető igénybe a CD-k és videokazetták, valamint a kézikönyvek kölcsönzése. Az egyre népszerűbb hangoskönyvek terjedését az igazgatónő jó kezdeményezésnek tartja, bár ilyet még nem szerzett be a könyvtár, de könyvtárközi kölcsönzéssel ezek is megszerezhetők. Jelenleg három-négy kiadó foglalkozik hangoskönyvek, azaz CD-k kiadásával hazánkban, az esztergomi Babits könyvesboltban 20-30 ilyen mű kapható, keresik is őket gyakran, tudtuk meg a boltvezetőtől. Neves művészek előadásában kapható például az Egri csillagok - a kötelező olvasmányok közül egyelőre csak ez - valamint többek közt Paolo Coelho „Az alkimista” vagy Márai Sándor „A gyertyák csonkig égnek” című műve is. Bár a hangoskönyvek eredendően a vakoknak, a gyengénlátóknak nyújthatnak nagyszerű lehetőséget,. a kisgyermekes családok körében is egyre népszerűbb. A vásárlói szokásokat pedig legnagyobb mértékben a média befolyásolja, érezhetően megnő a kereslet egy-egy aktuálisan bereklámozott, „bestseller” műre, ám népszerűségük csupán a reklám idejére szól. A könyvesbolt forgalma az utóbbi években ugyan csökkent, ám azt nem lehet pontosan megmondani, hogy az Internet, avagy a borsos könyvárak tehetnek erről. A digitalizált irodalom területén legújabban a Google szándéka vert fel nagy port, a világ egyik leggyakrabban használt internetes keresőjénél arra készülnek ugyanis, hogy három amerikai és egy brit egyetem teljes könyvgyűjteményét elérhetővé teszik a hálón. Hazánkban talán a Magyar Elektronikus Könyvtár indította el először az internetes közzétételt, a MEK ma az Országos Széchényi Könyvtár égisze alatt működik, mintegy 3000 kötetnyi legkülönbözőbb típusú irodalom érhető el a honlapján. Biztonsági okokból az elektronikus könyvtár elsősorban a lejárt jogdíjú, azaz a 70 évnél régebben született müveket részesíti előnyben, de találunk számtalan kortárs alkotótól is írásokat. Minőségi válogatást a MEK nem végez, elsősorban jogdíjmentesen próbálnak hozzájutni a szövegekhez - mondta el Góczán Andrea, a könyvtár munkatársa. Abban teljesen biztos az elektronikus-könyvtáros is, hogy a hagyományos könyvgyűjtés, nyomtatás és olvasás sosem szűnik meg, legfeljebb a használati módok alakulnak át, vagy fejlődnek tovább. A MEK statisztikái szerint legtöbben információszerzésre használják a könyvtárat, de egyre gyakoribb, hogy kisebb kiadók, felismerve a reklám lehetőségét, kérik az internetes közzétételt is. Egy-egy könyv nyomtatott formából történő digitalizálása egyébként három hónapig is eltarthat, jóval egyszerűbb az eleve gépen írt „kéziratok” közzététele. A minőségi kortárs költészet, regényirodalom remekeit a Digitális Irodalmi Akadémia honlapján keresztül olvashatjuk, tölthetjük le, kizárólag magáncélra. Utóbbira minden letöltés előtt figyelmeztet a számítógép. , • Szabó Hainal Felvátja-e az internet a hagyományos olvasást? Egyre többen választják olvasmányaik forrásául az internetet. Teljes könyvtárak világhálóra telepítésén dolgoznak, elvileg már a közeljövőben teljesen kiváltható lesz a könyv, mint információhordozó. Határidőre elkészül a sétálóutca A jövő hét végéig befejezik a korzó építését E hónap elejétó'l már kötelező parkolási díjat fizteni Párkányban, jövő hét végéig pedig a sétálóutcának is el kéne készülnie. A zselízi kivitelező cég már rég lerakta a járda burkolatát, és jelenleg a két utca közötti területeken végeznek munkálatokat. Magyar Bertalan, Párkány alpolgármestere lapunknak elmondta, hogy jelenleg a sétálóutca közepén elhelyezkedő szökőkutak, és az azokat összekötő rendszer kialakítása folyik. Ezen kívül, a kutak közelében egy újság- és egy virágárus bódé építésén is dolgoznak. A padokkal, szemétkosarakkal, illetve a közvilágítással kapcsolatos teendők szintén váratnak magukra. Az alpolgármester elmondása szerint az átadás után biztosan lesznek további javítanivaló dolgok is, mint például a védőrácsok körüli járólapok lerakása, falak melletti rés tömítése, de ezek már csak apróbb munkálatok. Előreláthatólag a szerződésben rögzített határidőig, vagyis augusztus 20-ig a zselízi cég végez a beruházással. A korzó ünnepélyes átadására szeptember 9. és 12. között, a városi napok keretén belül kerül sor. • Sz.É. Tárgyalások tej és dinnye ügyben Az érdekvédelmi szervezetek a tisztességtelen piaci magatartás ellen Folytatás az 1. oldalról Istvánfalvi Miklós, a Tej Termék- tanács elnöke elmondta, hogy ők elsősorban a nagykereskedelmi láncok tisztességtelen piaci magatartása ellen tiltakoznak. A miniszterhez eljuttatott levelükben kérik az Agrár- rendtartási törvény betartását, a beszerzési ár alatti értékesítés tilalmát, valamint az import termékek dömpingáron történő értékesítését. Továbbá szeretnék, ha nagyobb figyelmet fordítanának a beszállítói szerződések betartására és a termékek eladótéri kihelyezésének szabályaira. Istvánfalvi Miklós megerősítette, amennyiben a kereskedelmi láncok nem változtatnak magatartásukon, országos demonstrációt szerveznek a szeptember 12-től tervezett tárgyalások helyett. Vámos György, az Országos Kereskedelmi Szövetség főtitkára cáfolta azokat az országos médiában megjelent híreket, miszerint a kereskedelmi árakról folynak majd a tárgyalások, mivel ezt a versenyjog szigorúan tiltja. Elmondta azonban, hogy szövetségük, a nagykereskedelmi láncok és Gráf József egyeztető tárgyalására kedden kerül sor, ahol vélhetően az Élelmiszer Feldolgozók Országos Szövetségének képviselői is részt vesznek. Vámos György szerint azonban a dolognak van egy szépséghibája. A kereskedők ugyanis ritkán kerülnek közvetlen kapcsolatba a termelőkkel, így nem is e két fél között volna szükség tárgyalásokra. A tej esetében inkább a feldolgozó üzemekkel kellene egyeztetniük a termelőknek, ennek érdekében már fel is vették a kapcsolatot az érintettekkel. Mártonffy Béla, a Zöldség-, Gyümölcs Terméktanács és Szakmaközi Szervezet ügyvezető igazgatója kérdésünkre elmondta, hogy a közelmúlt dinnyebotrányai után termék- tanácsuk is meghallgatást kért az agrártárca vezetőjétől. Az elmúlt napokban felkeresték a Fogyasztó- védelmi Felügyelőséget a fogyasztók megtévesztésével, a Gazdasági Versenyhivatalt pedig a dömpingár problémájával kapcsolatban. Mártonffy Béla reményei szerint a jövő héten az ő észrevételeik orvoslására is sor kerülhet. • Juhász Kérdezze meg hulladékbegyűjtőjét! Szombattól a gyártók és a forgalmazók kötelesek visszavenni az elektronikus szemetet Galgóczy Tiborné (eladó) Nagyon jó dolognak tartom az internetet. Mindent megtalálok rajta, bármire vagyok kíváncsi, de egy teljes regény végigolvasására nem vállalkoznék. Rettenetes árak vannak ma már a könyvpiacon, ezért az emberek szerintem csak különleges alkalmakkor vásárolnak könyvet, én legalábbis könyvtárba járok. Biztosan megcsappan majd a könyvesboltok forgalma, amennyiben az összes létező könyv olvasható lesz a neten, de a hagyományos, könyvből való olvasás sosem fogja teljesen átadni a helyét. Lengyel Erika (tanár) Szükség van mindkét formára, nem értek egyet azokkal, akik túlmisztifikálják az internet veszélyeit. Persze a látást jelentősen ronthatja, ha hosszú szövegeket olvasunk a monitoron, ezért szerintem az internetet olyankor érdemes könyvek esetében használni, ha rövid részletekre vagyunk kíváncsiak, vagy a könyv elérhetőségét szeretnénk megtudni. Homyákné Anna (kompresszorgyártó) Hasznosnak találom az internetet, de mivel nincs lehetősége mindenkinek erre, ezért a könyvekre mindenképpen szükség van. Elég hosszú időbe fog telni, mire minden háztartásban lesz számítógép, és akkor sem fogja tudni mindenki fizetni az internetszámlát. Ezért a könyvtárak sosem fognak megszűnni, bár lehet, hogy nem adnak már ki any- nyi könyvet, mint régen. Hornyák János (hentesbolt-vezető) Jó dolog az internet, de mivel sok olyan dolog is található rajta, amelyek a fiataloknak nem valő, ezért óvatosan kell bánni vele, nem biztos, hogy bizonyos életkor alatt felügyelet nélkül szabadna a gyerekek „kezébe adni”. Könyv is kell, mert bár monitorról vagy papírlapokról olvasni elvileg ugyanolyan, de az érzés mégis egészen más. Folytatás az 1. oldalról Az e-hulldék begyűjtését az új termékek gyártóinak és importőreinek kell megoldani, ám helyzetüket megkönnyíti, hogy az elmúlt hónapokban öt koordináló szervezet is létrejött ilyen célból, melyek - díjfizetés ellenében - a kötelezettektől átvállalják az e-hulladékok begyűjtésének és feldolgozásának megszervezését. Az európai uniós kötelezettségnek eleget téve 2008-ra Magyarországon is biztosítani kell, hogy évente lakosonként legalább négy kilogramm e-hulladékot gyűjtsenek be, és ezt legalább 50-80 százalékban újrahasznosítsák. Az e-hulladék feldolgozása kapcsán a begyűjtés jelenti a kisebb problémát. Nagyobb gondot okoz a termékek lebontása, majd újrahasznosítása, ugyanis az elektromos berendezések összetett felépítésűek, így több fajta hulladék is képződik belőlük. Esztergomban az Atek Computers Bt. egyike azoknak a cégeknek, amelyek a megye elektromos hulladékának begyűjtéséért és feldolgozásáért felelnek, de több környékbeli nagyvállalat használt elektromos berendezéseinek visszavétele is rájuk hárul. A cég ügyvezetőjének elmondása szerint náluk havonta egyszer van hulladékszállítás. A vállalat nemcsak a náluk vásárolt elektronikai cikkeket veszi át díjmentesen, hanem azokat a termékeket is, amelyeket máshol vásároltak. A szállításért és az újrahasznosításért egy budapesti cég, az Enviroinvest-Waste Kft a felelős. Kovács Tamás, a cég vezetője lapunknak elmondta, hogy már három éve végeznek elektronikai hulladékgyűjtést, illetve bontást. A cég megrendelőinek száma januártól ugrásszerűen megnövekedett, hiszen a gyártóknak, illetve forgalmazóknak azóta kellene visszavenni az elhasználódott termékeket. Az Enviroinvest-Waste Kft. a hulladék lebontása után a terméket eredeti funkciója szerint próbálja meg hasznosítani. Ha ez nem lehetséges, hulladékkereskedéshez, veszélyes hulladék esetén (például képcső) pedig egy veszélyes hulladékok semlegesítésére hivatott céghez kerül az e- hulladék. Néhány üzletlánc különféle csereakciókat hirdet, melynek lényege az, hogy a leadott régi termék fejében árengedményt kapnak az újonnan vásárolt termék árából. Ilyen rendszer működik például az esztergomi Euronics Műszaki Szaküzletben. Csákvári Gábor a fent említett cég munkatársa lapunkat úgy tájékoztatta, hogy egy 100 ezer forint értékű hűtő megvásárlása esetén, a leadott régi termékre vonatkozó kedvezmény 10 ezer forint körül mozog. Nem árt tudni, hogy az új termék házhozszállítása esetén, a szállító köteles elvinni a régi terméket. • Szép Éva Kitüntetetett asszonykórus Piliscsév. Nemzetiségünkért elnevezésű országos kitüntetést kapott a Piliscsévi Szlovák Asszonykórus az idén immár kilencedik alkalommal megrendezett Magyarországi Szlovákok Napja keretén belül. A község egyébként ezzel együtt már három ilyen kitüntetéssel büszkélkedhet. Barokkfesztivál Tatán Vasárnap, immár hatodik alkalommal nyitja meg kapuit a Tatai Barokk fesztivál. A rendezvény célja a komolyzenei élet felpezsdítése, zenetörténeti ritkaságok bemutatása. A fellépők közt helyi, megyei együttesek, szólisták, kórusok, és Tata vendégvárasából érkező vendégművészek lépnek fel.