Hídlap, 2005. július-szeptember (3. évfolyam, 128-192. szám)
2005-07-20 / 141. szám
LSTER-GRANUM EURORÉGIÓ www.istergranum.hu 2005. július 20., szerda ILLÉS Szt. Illés, Szt. Margaréta és Ellána napja III. évfolyam, 141. szám Napi hírújság a régió életéró'l ára: 59 Ft / 8 Sk, előfizetőknek: 49 Ft / 7 Sk Genfben mutatják be az új Suzukit Valószínűleg egy év múlva, Genfben áll a nagyközönség elé a Suzuki és a FIAT közös modellje ........................................... 3. OLDAL Pá pára igazolt Szkukalek A Ferencvárostól elbúcsúzó, felvidéki játékos, Szkukalek Igor kétéves szerződést kötött ■ a pápai csapattal ........................................... 7. OLDAL C > Ismét szlovákosítanák a névhasználatot / Újra kötelező lesz az „óvá” végződés Szlovákiában? SZLOVÁKIA A szlovák Belügyminisztérium az egyenlő bánásmódra hivatkozva kiemelné a kilencvenes években módosított rendelkezést, amely megengedte, hogy a szlovákiai magyar nők hivatalosan is magyarul használják nevüket, ne kellejen hozzáragasztaniuk nevükhöz a szlovák nyelvben használt „óvá” végződést. Az Magyar Koalíció Pártja tiltakozik a jogszabály-módosítás ellen, Duray Miklós szerint a tervezett módosítás szemben áll az európai jogrenddel. A szlovák Belügyminisztérium azt tervezi, hogy a női nevek után használandó „óvá” végződésre vonatkozó cikkelyt kiemeli a törvényből. A minisztérium arra hivatkozik, hogy a cikkely ellentétben áll az államnyelvtörvénnyel, és diszkriminálja azokat a szlovák nőket, akik külföldiekhez mentek férjhez, de az anyakönyvben mégis kell a végződést használni. (folytatás az 5. oldalon) I Törökországba ért a Vámbéry-emléktúra Gasparovic törvényen felül áll? Vihart okozhat az uniós alkotmány szlovákiai ratifikálása SZLOVÁKIA Ivan Gasparovic szlovák államfő nyilatkozatában kijelentette, rá nézve nem kötelező az Alkotmány- bíróság döntése, amely értelmében további döntésig felfüggesztik az uniós alkotmány ratifikációját. Egyes alkotmányjogászok szerint az elnöknek is tiszteletben kell tartania a testület döntését. * Az állampolgárok egy csoportja a közelmúltban azért fordult az Alkotmánybírósághoz, mert szerintük a lakosságnak kellett volna népszavazáson ratifikálni az uniós alkotmányt. Az Alkotmánybíróság csütörtöki határozata értelmében a ratifikációt leállította a végleges döntés meghoza-' táláig. Az elnök, Ivan Gasparovic azonban úgy véli, rá nézve nem kötelező érvényű az Alkotmánybíróság ezen határozata. Arra hivatkozott, hogy a szlovák alkotmány értelmében a nemzetközi szerződéseket az elnök ratifikálja. Ezen felül pedig semmilyen feltételeket nem szab az államfőnek. Az elnök szóvivője, Marek Trubac azt nyilatkozta, hogy az Alkotmánybíróság nem hozhat ilyen döntést. A határozat indoklásának megfogalmazásából is arra lehet következtetni, hogy a testület ennek tudatában volt, amikor a dokumentum hatályának felfüggesztéséről döntött. folytatás a 4. oldalon) FELVIDÉK-TÖRÖKORSZÁG A múlt héten számoltunk be arról, hogy Szófiába érkezett a dunaszerdahelyi Bújna Zoltán, aki nyolcezer kilométert teker le Vámbéry Ármin, keletkutató emlékére. Az azóta eltelt egy hétben további kilométereknek intett búcsút Bújna Zoltán, jelenleg Törökországban „vendégeskedik”. Legutóbb Szófiában értük utol a június 29-én nyolcvannapos túrára induló Bújna Zoltán, aki a legendás keletkutató, Vámbéry Ármin emlékének tisztelegve szeretné teljesíteni a több, mint nyolcezer kilométeres távot, melynek végcélja Teherán. A dunaszerdahelyi kerékpáros legutóbb megígérte, hogy legközelebb Törökországból jelentkezik, hogy beszámoljon a viszontagságos kalandtúrájáról. folytatás az 5. oldalon) Harmincezer szlovák munkavállaló Magyarországon A raktárépítés csak részmegoldás Továbbra sem biztosított az idei termés elhelyezése MAGYARORSZÁG Augusztus elején adják át az első gabonatárolókat, amelyek uniós támogatással épülnek fel. A kormány a problémák megszűnéséről beszél, míg a termelők kételkednek a tárolóépítési program sikerében. Komárom-Esztergom megyében is több raktár építése zajlik, augusztus végére ütemezték felépülésüket, további 60 ezer tonna gabona tárolását teszi lehetővé. A Világgazdaság információi szerint július végéig 3-4, augusztusban pedig 7-8 raktár készül el. Ez összesen közel 100 ezer tonnányi tárolókapacitást jelent. Szeptemberre még 800 ezer tonnányi kapacitás épülhet meg, és a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium októberre további 1,5 millió torínányi gabona elhelyezésére alkalmas raktár megépülésére számít. Az ütemezési tervek betartása esetén tehát 2-2,5 millió tonnával bővülhetnek az idei gabonatárolási lehetőségek. Obreczán Ferenc, a Magosz főtitkára még így is csekélynek tartja a kormány eredményeit, hiszen tavalyról is hétmillió tonna gabona áll a raktárakban. Az idei aratásnak ugyan még nincs vége, de további hatmillió tonna gabonára és nyolcmillió tonna kukoricára lehet számítani. Két lehetőség van a tárolási gondok megoldására, vagy az unión belül kellene elhelyezni a felesleges gabonát, vagy az értékesítésről kellene gondoskodni. Az aszály sújtotta Spanyolország és Portugália például minden bizonnyal magyar gabonával lesz kisegítve. folytatás a 4. oldalon) A MAN Lengyelországot választotta Magyarország után Szlovákia is lemondhat a német gyárról SZLOVÁKIA Szlovákia nagy valószínűség szerint újabb vállalatot veszített. Egy német napilap szerint ugyanis a német székhelyű MAN tehergépkocsi-gyártó üzem kelet-európai terjeszkedése színhelyéül Lengyelországot választotta. A vállalat képviselői egyelőre nem erősítették meg hivatalosan az értesülést. A németországi MAN vállalat nagy valószínűséggel a lengyelországi Krakkóban építi fel teherautó-gyártó üzemét. Legalábbis erről ad hírt a német Financial Times Deutschland. A német napilap szerint már a hivatalos kiértesítés előtt két héttel erre az elhatározásra jutott a vállalat. Lengyelország vetélytársa a beruházás megszerzésében Szlovákia volt. Az elképzelések szerint a német cég a Kassa melletti Kechnecen telepedhetett volna meg. A Kechneci polgármester nem tud arról, hogy Szlovákia veszített volna, de ha a hírek beigazolódnának, akkor a térség számára ez komoly veszteséget jelentene. A vállalat egyébként kelet-európai új üzemébe mintegy 40 millió eurót kíván befektetni. Jelenleg évente 63 ezer teherautót gyárt, ehhez az új befektetéssel még évente 15 ezer tehergépkocsi jönne. Épp ezért rendkívüli stratégiai jelentősége van a befektetésnek. Nyugat-Eu- rópában a felmérések szerint csak kis mértékben fog emelkedni a tehergépkocsik iránti kereslet. Ezzel szemben Kelet-Európábán a piac komoly kereslettel kecsegtet. Az elemzők szerint Lengyelország ebből a szempontból rendkívül jó földrajzi helyzettel és úthálózattal rendelkezik. Az elkövetkezendő napokban a vállalat vezetősége a végleges döntést fogalmazza meg. • Czigler Mónika Keserű a brüsszeli cukorreform A tervek drasztikusak, a határidő kivitelezhetetlen ♦ ISTER-GRANÜM EURORÉGIÓ Jelenleg már több mint harmincezer szlovák állampolgár vállal munkát Magyarországon, többségük az északnyugati országrész nagyvállalatainál. Információink szerint csak a révkomáromi járásból több mint négyezren vállalnak munkát a határ túloldalán. A Szlovákiából érkező munkavállalók száma annak ellenére növekszik, hogy a szlovák kormány által próbaszerűén beindított útiköltség-térítés programmal a túlzott bürokrácia miatt egyelőre nem élhetnek a szlovák munkavállalók. Becslések szerint jelenleg több mint 30 ezer szlovák állampolgár talált munkát Magyarországon. A legtöbben Komáromban, Győrben, Sopronban és Esztergom környékén helyezkednek el. A szlovák állampolgárokat az otthoni érvényesülés hiánya mellett a mintegy 30 százalékkal magasabb fizetés is vonzza. Emellett a magyarországi munkaadók is szívesebben alkalmazzák az olcsóbb szlovák munkaerőt. A munkaerő-áramlás több esetben feszültséget okoz a magyar munkapiacon, a Komárom-Esztergom megyei munkaügyi kirendeltségen azonban ilyen jellegű problémákról eddig még nem hallottak. Pőcze Péterné, a munkaügyi központ sajtószóvivője elmondta, hogy a megyében a munkanélküliség júniusban csökkent. A csökkenés mértéke egy hónap alatt 280 fő volt, így a hó végi záráskor 9348 fő szerepelt a regisztrációban. Júniusban összesen 1646 fő kérte nyilvántartásba vételét és 1926 fő lépett ki a regisztrációból. „Az elmúlt hónapban összesen 3299 álláshely szerepelt kirendeltségeink számítógépes rendszerében, az állások 42,2 százaléka újonnan (júniusban) érkezett a munkáltatóktól. Az üres álláshelyekre munkatársaink 1501 főnek ajánlottak munkalehetőséget. Ez azt jelenti, hogy minden nyolcadik munkanélkülinek tudtunk állást kínálni” - tájékoztatta lapunkat Pőcze Péterné. folytatás az 5. oldalon) MAGYARORSZÁG Brüsszel drasztikus cukorpiaci rendtartást sürget, míg a tagállamok többsége az ésszerű kompromisszum mellett voksol. Amennyiben nem sikerül reális felvásárlási árakban megegyezni mind a répa, mind a cukor esetében, nemcsak a magyar cukoripar, hanem a többi mezőgazdasági ágazat jövője is veszélybe kerülhet. Az unió legutóbbi döntéseivel olyan helyzetbe került, ahol saját piacát kell drasztikusan szabályoznia. A Kereskedelmi Világszervezet (WTO) ugyanis felszólította az EU-t, hogy szüntesse meg az exporttámogatás nélküli cukor értékesítését, mivel úgy tűnik, hogy indirekt támogatásban részesül az ágazat, ami törvényellenes. Mivel a szövetség így kénytelen lesz több százezer tonna cukor exportjáról lemondani, a cukorrépa termelését is le kell csökkenteni - tájékoztatta lapunkat Kaczka Zoltán, a Cukor Terméktanács titkára. folytatás a 4. oldalon)
