Hídlap, 2004. április-június (2. évfolyam, 65-129. szám)
2004-04-09 / 71. szám
4 ___2004. április 9, péntek RÉ GIÓ MAI TÉMA Számhordozhatóság a távközlésben Váltsunk, uagy ne váltsunk? A számhordozhatóság törvényi feltételeinek megteremtése Magyarországon is lehetővé teszi a mobiltelefonelőfizetők számára, hogy megtartsák korábbi telefonszámukat, ha úgy döntenek, hogy szolgáltatót váltanak. A mobil számhordozhatóság az elektronikus hírközlésről szóló 2003. évi C. törvény (egységes hírközlési törvény) és a számhordozhatóság szabályairól szóló 46/2004. (111.18.) Korm. rendelet alapján 2004. május 1-jétől valósulhat meg a magyarországi mobilszolgáltatóknál. Kódolt gondok Májustól, ha mobilszolgáltatót váltunk, vihetjük magunkkal a már megszokott hívószámot is. Sokszor azonban ez kényszerű készülékcserével is jár majd, mert az esetek zömében a másik szolgáltató SÍM kártyája nem működik a telefonban. A telefon kártyafüggetlenítéséért a szolgáltatók óriási összeget kérnek, szemben azokkal, akik beérik pár ezer forinttal. Igaz, amit ők csinálnak, az illegális. A hírközlési törvény rendelkezik arról, hogy május elsejétől a mobilszolgáltatók is kötelesek biztosítani a számhordozhatóságot. Ez azt jelenti, hogyha például egy pannonos ügyfél átmegy a Westelhez vagy a Vodafone-hoz, akkor továbbra is a megszokott, 20-as előhívójú számon lesz elérhető. A váltást azonban nagymértékben nehezítheti, hogy a társaságok ügyfeleinek zöme akciós készülékeket vásárol, amelyek kártyafüggők, tehát nem használhatók más szolgáltatók SÍM kártyáival. A készülékek kikódolására mindhárom szolgáltatónál van lehetőség, de ez a művelet többe kerülhet, mint egy új készülék. Vannak más alternatív lehetőségek is, azonban ezek minden esetben illegálisak. A szakértők szerint teljesen logikus és elfogadható, ha a szolgáltatók bizonyos feltételeket szabnak az ügyfelek mozgásához. Egy mobilcég a 100 ezer forintos készüléket 30 ezerért adja az előfizetőnek, akkor teljesen jogos, hogy a szerződés megkötésekor az ügyfél azt is vállalja, hogy legalább két évig a szolgáltatónál marad. Természetesen hamarabb is felmondhatja a szerződést, viszont akkor ki kell fizetnie az akciós ár és a készülék alapárának különbözetét. Ez a megkötés a számhordozhatóság bevezetésével sem fog változni. A szakértők ugyanakkor úgy vélik, hogy a május elsejétől élő számhordozhatósággal kevesen fognak élni. Mindössze az előfizetők néhány százaléka. Júliustól minden európai uniós országban kötelező lesz a szolgáltatók számára a számhordozhatóság lehetővé tétele. Hálózaton belül vagy kívül? Az Egyesült Államokban nemrég lépett érvénybe a számhordozhatóságot (Local number portability, LNP) lehetővé tévő törvény, mely még nyitottabbá teszi a mobilszolgáltatók közötti versenyt. A készülékek kódzára mellett ott máris gondot okoz, hogy egy adott telefonszámról nem lehet egyértelműen megállapítani, melyik szolgáltatóhoz tartozik. Hazánkban ennek is nagy jelentősége lesz, mert a mobilszolgáltatók egyes díjcsomagokban úgy állapították meg az áraikat, hogy a hálózaton belüli hívásokat kedvezményes tarifával számolják, míg a konkurens szolgáltató ügyfeleinek felhívása többet kóstál. Csak elképzelni lehet majd, hogy mekkora kavarodás lesz a hálózaton belüli és kívüli hívások elszámolásában. Nem lesznek irigylésre méltó helyzetben a mobilszolgáltatók sem, a rengeteg beérkezett számlával kapcsolatos panasz helyett. Az angol Analysys piackutató cég szerint az Egyesült Államokban mintegy 152 millió mobiltelefon-előfizető kötött korábban adott időszakra szóló szerződést, mely a mobilszolgáltatóhoz köti az esetleg váltani szándékozó felhasználót. A tengerentúli szolgáltatók ezért egyelőre nem tartanak attól, hogy nagyobb számú előfizető dönt a szolgáltatócsere mellett és valószínűleg nálunk sem lesz nagy tábora azoknak, akik kihasználják ezt a lehetőséget. Hogy is megy? A számhordozási folyamatnak két hét alatt kell lezajlania, és az előfizető döntése szerint lehet egykapus, illetve kétkapus aszerint, hogy az előfizető a folyamatot az eredeti vagy az átvevő szolgáltatónál kezdeményezi. Az egykapus megoldásnál a váltani kívánó előfizető az átvevő szolgáltatónál, míg a kétkapus megoldásnál az átadó szolgáltatónál kezdeményezi a számhordozási eljárás megkezdését. A folyamat 2-3 hetet vesz igénybe azután, hogy valaki bejelentette hordo- zási igényét. A szolgáltatás addig is zavartalanul működik, mindössze a számátadási időablakban szünetelhet részben vagy egészben. A számátadási időablak négy óra hosszúságú, amelyben az átadó szolgáltatóval kötött előfizetői szerződés alapján nyújtott szolgáltatás megszűnik, és az átvevő szolgáltatónál megkezdődik. Kötött lehetőség A vezetékes vonalak esetében január tizedikétől bármely előfizető lecserélheti szolgáltatóját úgy, hogy közben megtarthatja telefonszámát, a telefontársaságoknál egyelőre nem túl nagy a tolongás. Az új hírközlési törvény előírja a számhordozhatóságot, melynek értelmében bármelyik vezetékes előfizető lecserélheti szolgáltatóját úgy, hogy közben megtarthatja hívószámát. Kivételt jelent az az eset, amikor az ügyfél elköltözik, illetve mint Esztergomban is, hogy. csak egy szolgáltató van. Az Invitel az egyedüli, így a városban nincs is hova váltani. akaree A három szolgáltató közül a Pannon GSM már április 1 -jétől megadja a regisztrációs lehetőséget azon leendő előfizetőknek, akik a május 1-jétől igénybe vehető lehetőséget kihasználva úgy döntenek, hogy korábbi telefonszámukat megtartva választják a korábbi előfizetésüknél kedvezőbb Pannon GSM-előfizetést. A Pannon GSM már tavaly kidolgozta és bevezette azokat az egyetlen percdíjra épülő tarifacsomagokat, amelyek nemcsak praktikusak és könnyen értelmezhetők az ügyfelek számára, de előnyösek és jól használhatók a számhordozhatóság után is. Ezek a tarifa- csomagok nem tesznek különbséget a különböző hálózatokba irányuló hívások között a díjszabást illetően, ami azt jelenti, hogy az előfizetőknek május 1. után nem jelent külön gondot, hogy a hívott szám melyik hálózathoz tartozik, mert ugyanazt az árat fizetik minden hívásért, függetlenül attól, hogy a hívott fél melyik szolgáltató ügyfele, illetve szolgáltatót váltott-e vagy sem. Szlovákiában jelenleg még nem tudnak a számhordozhatóság lehetőségének bevezetéséről. Mocsi Péter, a Cranium Computer munkatársa elmondta, hogy náluk az Orange szolgáltató termékeit és csomagjait lehet kapni. Hallott a magyar lehetőségekről, de nem tud olyan kezdeményezésről, amely biztosítaná a számok hordozhatóságát a szlovákiai szolgáltatók között. V. Sétautunk - 1. rész Vándormadarak a Várszínházban A Panoráma útból ágazik el a Kusztusi út. Az út mellett a lankás dombokon terül el a Kusztusi-dűlő. Nevét az esztergomi őrkano- nokság „custos”-tól kapta. A név eredete: Az Esztergomi Székesfőkáptalan (érseki tanácsadó testület, amely a kanonokok együttese) gazdasági tevékenységét felügyelő, un. őrkanonok latin neve: custos (ejtsd. Kusztosz). Mivel hajdan itt terültek el a főkáptalani szőlők, az ezeket hivatalból szemmel tartó őrkanonok - custos - gyakran megfordult erre. Alig pár száz méter gyaloglás után kerül szemünk elé az oszlopon ülő meggyalázott Krisztus szobra, Ecce Homo, melyet a nép csak „Seggen ülő Jézuska” szobraként ismer. 1766-ban Ganóczi Ist^ «?. » vt .'t ' t v, t ván szabad királyvárosi lakos állíttatta. Az idővel megkopott kőszobrot megdobálták, a kézben tartott nádbuzogányt ellopták. 1997 tavaszán Bádé György kijavította és újrafestette. Sajnos a telek jelenlegi tulajdonosa csúnya deszkakerítéssel vette körül. Többszöri felszólításra a telektulajdonos úgy alakította át a kerítést, hogy a szobor teljes méltóságában látható. A szoborral átellenben a dombok alatt volt az Apáca major. A major a háború előtt a Vízivárosi Irgalmas Nővérek gazdasága volt. Konyhakert, gyümölcsös mellett istálló néhány lóval, tehénnel, ólak sertésekkel. Ide jártak az apácanövendékek és a tanítóképzős lányok gazdasági ismereteik megszerzésére. Volt az apácáknak egy „okos” lovuk. Lajtos kocsival elindítótták és a vízivárosi zárda konyhájáról szállította az ételmaradékot. Az volt az érdekes, hogy a kocsis nem ment vele, mégis baj nélkül megérkezett. A II. világháború után a majort államosították és a TSZ kezelésére bízták. Állatokat tartottak ott, és szép őszibarackost telepítettek oda. A Kusztusi úton tovább haladva érkezünk a Mária-képhez. A Ci- rok-Móczik család egyik őse 1800- ban földje elejére kis fülkét építtetett, kis Mária képet helyezett bele. Ma már Mária-szobor áll benne. A család még ma is gondozza. A II. világháború előtt le akarták bontani és a ferencesek olyan kápolnát akartak oda építeni, mint a Szent János kúti kápolna. Mivel térképészeti háromszögelési pont, nem engedték lebontani. Ugyancsak ezért nem lehetett lebontani a háború után sem. Pár lépéssel innen működött a Kettős Pince vendéglő, de ma már az épületet lakóházzá alakították át. Induljunk tovább és egy kiszáradt patakmederhez érünk. A háború előtt ebben a mederben még víz csordogált. Az út Duna felőli oldalán volt Mitter József kocsmá- ros földje. A patak vizét nagy betonciszterna fogta fel, és ezzel a vízzel árasztotta el a paprikás, paradicsomos, káposztás és egyéb konyhakerti növények ágyait. A ciszterna melletti kút vizét úgy emelték a ciszternába, hogy a kút fölötti állvány hengerén vastag kötelet vetettek át, melynek egyik végén cca. 100 literes edény volt, a másik végét ló húzta. Amikor a tele edény elérte a kút peremét, megbillentették, a víz favályún a ciszternába ömlött. A lovat visszavezették, és jöhetett a következő adag víz. A ciszterna alján lévő nyílást megnyitották és a víz elárasztotta a veteményest. Ezért lett Mitter József ragadványneve is paprikás Mitter. Néhány száz méterrel távolabb volt a második patak, melynek vizét Mitter József egy másik ciszternába fogta fel. Egész éjjel gyűlt a víz, és másnap ezzel öntözték a palántást. A Kusztusi útból itt ágazik el jobbra a Gyurgyalagé balra a Kerektói Út. Belay Iván A Várszínházban április 8- án láthatta a nagyérdemű a Watadori Színkör előadásában Balassi Bálint Szép magyar komédia című darabját. Szerelmek, veszekedések, megcsalások, mérgezések: egy fantasztikus előadás kellékei. Hatalmas sikert aratták. Negyedszer is. A darabból jól ismert figurákat, - nevezetesen - Júlia szerepét Magyari Lilla játszotta, szerelmét, Credulus-t Szabó Victor alakította. De Magyar Péter és Lányi Kata is parádésan domborított Sylvianus-ként, valamint Galatea szerepében. Körömi Gáborral, a darab rendezőjével s egyben a színkör vezetőjével beszélgettünk arról, miért izgalmas, amikor kergetik egymást a szerelmesek. nA Watadori Színkör 1991- ben alakult, határon-túli és külföldi fiatalok részvételével. A nevünket egy japán származású tagunk javasolta, s a szó magyarra lefordítva annyit tesz; vándormadarak. A színpad a Balassi Bálint Intézet fennhatósága alá tartozik, s részben ennek is köszönhetjük a Szép magyar komédia szín- revitelét. Ez volt a negyedik előadásunk. A darab egy hatvanas években készült Görgey Gábor által írt színpadi változat, és eredetileg másfél órában lehet lejátszani. ' Most mintegy ötven percbe próbáltuk belesűríteni a lényeget. A közönség élvezettel nézi, ahogy a szerelmesek kergetik egymást, hol összejönnek, hol összevesznek. Van, aki normális, van, akit inkább ‘.saját, fennkölt érzései vezetnek. A sztori röviden: Júlia • és Credulus a múltban egyszer már elváltak, tíz év múlva azonban találkoznak, de már nem ismerik meg egymást. Az eltelt idő alatt megváltoztak, még a nevük is más lett. Talán egymásba is szeretnének, .ha a szívük nem húzna vissza, a. régi kapcsolatukhoz. Emellett természetesen új kapcsolataik is vannak, s amikor világossá válnak a bonyolult szerelmi szálak, akkor lesz csak igazán izgalmas a komédia. Szerelem, mérgezés, csetepaté, tiszta Shakespeare. Úgy gondolom, - és a közönség lelkesedése is ezt mutatja-- jó előadás született." -szá-
