Hídlap, 2003. augusztus-december (1. évfolyam, 1-82. szám)
2003-10-30 / 42. szám
2 2003. október 30., csütörtök BAL PART Ftfdlap SZLOVÁKIA Mojzis ügyében a SIS nem sértett törvényt „Ladislav Pittner, a Szlovák Információs Szolgálat (SIS) igazgatója és Mikulás Dizurinda kormányfő Ján Mojzis, a Nemzetbiztonsági Hivatal (NBU) volt igazgatójának irataival kapcsolatban nem sértették meg a titoktartást” - nyilatkozta Ján Bernát, az ügy kivizsgálásával megbízott ügyész. Magyarázata szerint a titoktartás olyan iratokra vonatkozik, amelyek Mojzis átvilágítási dossziéjának szerves részét képezik. Az államfő nem ezt a dossziét, hanem a SIS által kidolgozott jelentést kapta meg. Egyébként szerinte lényegtelen, hogy tartalmilag a SIS jelentés és a Mojzis irat ugyanaz. Az ügyészség által lefolytatott vizsgálatot az NBU kezdeményezte. Cenzúrával vádolják a Szlovák Televíziót Ivan Brada újságíró azzal vádolta meg az intézményt, hogy anyagait két ízben is cenzúrázták. A gyógyszertárak adósságainak törlesztésére beiktatott Veritel társasággal kapcsolatban készített tudósítását a tudta nélkül megvágták. Branislav Zahradník az STV nevében visszautasította a vádakat, és a TASR hírügynökségnek közölte, „mindkét bírált esetben a televízió vezetése úgy ítélte meg az elkészített híranyagot, hogy nem felelt meg a kiegyensúlyozott tájékoztatás alapkövetelményeinek”. Egyébként rendelkezésre áll az eredeti és a megvágott változat is, hogy egy független bizottság megítélhesse a beavatkozás jogszerűségét. „Az STV érdekében áll, hogy hírműsorai hivatásszerűen objektív tájékoztatást nyújtsanak a nézőknek” A bírák jövőre nem kapnak 14. havi fizetést A parlament döntése alapján a bírák és az ügyészség alkalmazottai jövőre nem kapnak 14. havi fizetést, ami mintegy 54,8 millió korona megtakarítással jár. Azok viszont, akik legalább 180 napot ledolgoztak, tart a munkaviszonyuk és nem folyik ellenük fegyelmi eljárás, jogosultak a 13. havi fizetés kifizetésére. Daniel Lipsic igazságügyi miniszter nem lelkesedett a parlamenti voksolás után, de tiszteletben tartja az országgyűlés döntését. Díjat nyert az Obcan.sk nyilvános tájékoztató weboldal A héten Pozsonyban rendezett 1TAPA 2003 konferencián több mint 100 hazai és külföldi informatikus vett részt. A konferencián új szolgáltatások néven meghirdetett verseny idei A-kategóriás első díját az Obcan.sk nyilvános tájékoztató weboldal nyerte. Azokat a közigazgatás terén bevezetett tervezeteket értékelték, amelyek az emberek tájékoztatását segítik elő. Rövid időn belül ez a második elismerés - 2003. szeptemberében a demokrácia és kormányzás elnevezésű Slovakprix MultiMédia 2003 első díját is ez a honlap nyerte el. Népszavazás nélkül nem osztották volna fel Csehszlovákiát A cseh államfő szlovákiai látogatását nyilván azzal a szándékkal időzítették október 28-ra, hogy a két államfő közösen megemlékezzen Csehszlovákia megalakulásának 85-ik évfordulójáról. A cseh Lidové Noviny napilap ezzel kapcsolatban arról ír, hogy Csehszlovákia felbomlásáról a két államfőnek azonos a véleménye. 1992-ben Valadimír Meciar és Václav Klaus helyében ők népszavazás nélkül nem vállalták volna a szétválással járó felelősséget. „Tíz évvel ezelőtt Vladimír Spidla szociáldemokratái Milos Zemannal az élen élesen bírálták az ország feldarabolását. Spidla szerint viszont az akkori szétválás elkerülhetetlen volt. A SIS cáfolja a Sme napilap állítását A Szlovák Információs Szolgálat (SIS) vezetése cáfolja a Sme napilap állítását, amely szerint az intézmény adatokat gyűjtött volna az emberek felekezeti, nemzeti és etnikai hovatartozásáról. „A SIS által gyűjtött adatok titkosak, ezért a tartalmukról nyilvánosan nem lehet beszélni” - áll a SIS nyilatkozatban. A Sme tegnap a SIS által készített, állítólag Rudolf Schusternek továbbított jelentésből idézett, amelyben többek között az áll, hogy „Milos Ziak zsidó és felesége Marina, született Mesezniková orosz zsidó”. Titkos adatok kiszivárogtatása miatt a SIS bűnvádi eljárást kezdeményez. Összeállította: Oravetz Ferenc Volkswagent is tesztelt Schröder Szlovákia fontos piac Németország számára, és Mikulás Dzurinda reformpolitikája lehetővé tette, hogy külföldi beruházások érkezzenek az országba - jelentette ki tegnap Pozsonyban Gerhard Schröder. A német szövetségi kancellár egynapos hivatalos látogatásra érkezett Szlovákiába. A szlovák kormányfő emlékeztetett, Németországból érkezik a legtöbb külföldi invesztíció Szlovákiába. Mindketten elismerték, eltérőek ugyan nézeteik az Európai Unió alkotmányáról, azonban bíznak benne, hogy sikerül kompromisszumos megoldást találniuk a nagy és a kis országoknak. A Volkswagen autógyárban a német kancellár és a szlovák miniszterelnök is tesztelte a Pozsonyban gyártott Volkswagen Touareg gépkocsit. Gerhard Schrödert szlovákiai látogatása végén fogadta Rudolf Schuster államfő is. yj Nehézkes határnyitás Fotó: bk (Folytatás az 1. oldalról) Az említett szakasz helyreállításával vonzóbbá válhatna a súlyos munkanélküliséggel küszködő térség a befektetők és a turisták szemében. A közös határsávban élő kis- és középvállalkozók, akik szoros kapcsolatotokat építettek ki, jóval előbbre tartanak, mint a két állam adminisztratív szervei. Míg számukra a kölcsönös kapcsolattartás teljesen természetes, a két állam intézményei számára ez egyáltalán nem az. Besztercebányai, zólyomi és losonci vállalkozók erősödő jelenléte tetten érhető Salgótarjánban, magyarországi vállalkozóké pedig Szlovákiában. Esztergom-Párkány viszonylatában elegendő, ha a Transcom és a Convertis magyar-szlovák vegyes vállalatot és a Suzukiban, valamint az esztergomi kórházban dolgozó szlovákiai alkalmazottakat említjük. A kilencvenes évek elején jelentős mértékben könnyítették a határátlépéssel kapcsolatos ügyintézést, majd néhány év múlva ismét bonyolultabbá vált. A közelmúltban számos esetben kellemetlen tortúrát jelentett átkelni halottak napján, mindenszentekkor. Hasonlóan példákkal lehet bizonyítani, hogy órákat kellett várni a terheltebb átkelőknél a téli kirándulóidőszakban átutazó tízezreknek. Örvendetes, hogy az athéni EU-csúcs után a határon bizonyos értelemben leegyszerűsödött az ügyintézés. Azóta a közös határátkelőkön általában nem pecsételnek a magyarok vagy a szlovákiai állampolgárok úti okmányaiba, eltekintve néhány kivételes esettől. Számítógépen sem rögzítik a be- és kiutazást. Néhány napja a két ország belügyminisztere megegyezett arról, hogy a magyar és a szlovákiai állampolgárok jövő májustól személyivel utazhatnak a szomszéd országba. Ehhez viszont a két országnak módosítania kell a belső jogrendjét. Már csak az a kérdés, hogy lesz-e belőle valami? A Népszabadság alapján írta: Oravetz Kalózszoftverek elleni BSA kampány Az STV vezetése ingatlaneladáson gondolkodik A Business Software Alliace, (BSA) a számítógépes programgyártók érdekeit védő szervezet a rendőrséggel karöltve háromhetes tájékoztatási kampányt indított a héten, hogy elriassza a felhasználókat a jogosulatlan programhasználattól. A kampány elsősorban a rádió révén történik, de emellett több mint 100 ezer szlovákiai vállalkozónak e-mail segítségével tájékoztató levelet küldenek. „A számítógépes programokkal történő kalózkodás durván sérti a szerzői jogot, ezért a rendőrség keményen fel fog lépni ellene” - közölte egy sajtótájékoztatón Jaroslav Spisiak rendőrfőkapitány-helyettes. 2004-ben a rendőrség átszervezése keretén belül létrehoznak egy speciális egységet, amelynek fő feladata a törvénytelen szoftverhasználat elleni harc lesz. Roman Sládek, a BSA igazgatója szerint a programkalózkodás Szlovákiában 1996 óta mintegy tíz százalékkal visszaesett, és jelenleg körülbelül 45 százalék körül van a 35 százalékos európai átlaggal szemben. A BSA szóvivője, Roman Karabelli tájékoztatása alapján kilenc hónap alatt a BSA munkatársai 68 vállalatnál végeztek ellenőrzést, amelynek eredményeként 18 esetben bűnvádi eljárást kezdeményeztek. További 32 személy, illetve csoport ellen törvénytelen másolás és CD- terjesztés miatt folyik eljárás. A rendőrség eddigi legnagyobb fogása Nyitrához fűződik. A város 12 internetes kávézójában 116 személyi számítógépet foglaltak le. o.f. A STV közel nyolc hektárnyi területen fekvő épületegyüttese nem felel meg a kor követelményeinek, ezért a televízió vezetése komolyan mérlegeli a komplexum eladását. Az összes épület könyvelési értéke 2002 végéhez mintegy 1,23 milliárd korona, amelynek egy részéből az új épület megépítésének költségeit fedeznék. Az STV-t a pozsonyi Malomvölgyben 1970 és 1992 között építették ki, elsőként a három stúdiót. 1975-ben épült fel az akkor nagy szenzációt keltő 4200 alkalmazott számára tervezett, 108 méter magas 28 emeletes épület, amelyben 1989 előtt hozzávetőleg 3200 személy dolgozott. Jelenleg a pozsonyi STV alkalmazottainak száma 600. A nagyzási hóbort szülte épület energiaellátása és karbantartása évente 18 millió koronát emészt fel. 1980-ban készült el a négyes stúdió, 1983-ban az egészségügyi központ és étkezde, 1992-ben az autóműhelyek, raktárak, tűzoltó szertár és polgári védelmi búvóhelyek. Az STV új épületét a jelenlegi épületegyüttes mellett építenék fel, minden bizonnyal nemzetközi pályázat meghirdetésével. o.f. Csak ma szavaznak a parlamenti alelnök személyéről A parlament ma reggel kilenckor ismét megpróbálja megválasztani Lubomír Lintnert a törvényhozás al- elnökévé. Az első kísérlet tegnap fulladt kudarcba, miután az ANO jelöltje mindössze 60 igen szavazatot kapott a plénumban, igaz, a szavazáson csak 79 képviselő vett részt, közülük kettőnek a szavazata érvénytelen volt. A sikertelen szavazás után föl- bolydult a pozsonyi parlament. Az ANO bejelentette, amíg nem születik megállapodás Lintner támogatásáról, nem vesznek részt a parlamenti szavazásokon. Pavol Rusko pártja a koalíciós tanács rendkívüli ülésének azonnali összehívását követelte, amire még tegnap sor is került. A szociális törvények megvitatása után Pavol Hrusovky házelnök a kialakult helyzet miatt berekesztette a parlamenti ülést. A törvényhozás alkotmányjogi bizottsága javasolta, hogy ne megismételt, hanem új választás során döntsenek a parlament alelnökének posztjáról. Bugár Béla, az MKP elnöke szerint a tegnapi parlamenti fiaskó legalábbis feszültséget okoz majd a kormánykoalícióban, azt azonban nem hiszi, hogy a koalíció széteséséhez vezetne a kialakult helyzet. „A közös kormányzást azonban természetesen megnehezítheti” - tette hozzá a hírügynökségeknek nyilatkozó Bugár. A Smer azonnal bejelentette, saját jelöltet állít Lintner ellenében. Monika Benová elmondta, az ellenzéki párt jelöltje a Smer alelnöke, Pavol Paska lesz. Ma ő mérkőzik meg a koalíció régi-új jelöltjével. (j) Dzurinda és Rusko titkos megegyezése A Nemzetbiztonsági Hivatal (NBÚ) igazgatójának személyéről még mindig nincs döntés. Ezzel kapcsolatban felmerült a gyanú, hogy az MKP és KDH mellőzésével Mikulás Dzurinda kormányfő és Pavol Rusko között titkos megegyezés történt. Ennek értelmében az igazgatói posztot az ANO jelöltje kapta volna. A botrányszagú hírt a Pravda napilap közölte Mikulás Dzurinda államfő bakijára hivatkozva, aki SMS útján Pavol Ruskoval egyeztetett az NBU leendő igazgatójáról. Pechjére a Ruskonak szánt üzenetet véletlenül Bugár Bélának küldte. A Pravda szerint az üzenetben Dzurinda arra utalt, hogy az NBU igazgatói székén kívül az ANO már nem kap semmit. Az újságírók rögtön meglovagolták az államfőre nézve rosszkor szárnyra kapott esetet. Dzurindának a koalíciós partnerek már eddig is szemére vetették az ANO-val egyre szorosabbra fűzött barátságát. OF Bizottság alakul az SND megmentésére A Kulturális Minisztérium, a Pénzügyminisztérium és a színház vezetése között létrejött megegyezés alapján a Kulturális Minisztérium néhány napon belül egy bizottságot hoz létre, amelynek az lesz a feladata, hogy több változatot dolgozzon ki a SND befejezésére. Rudolf Chmel kultuszminiszter szerint nem lesz egyszerű megoldást találni, mert a jövő évi költség- vetés nem számol az építkezés állami támogatásával. A kultúrára szánt 2,3 milliárd korona nem elég az olyan örökölt problémák kezelésére, mint az SND befejezése, a Redut, az Egyetemi Könyvtár a Szlovák Nemzeti Galéria és az Opera felújítása. A kultuszminiszter fő prioritása az „élő kultúra”, ezért az említett felújításokat nem a költségvetésből, hanem más forrásból szeretné finanszírozni. OF