Északkeleti Ujság, 1911 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1911-01-21 / 3. szám
8-ik szám. 3-ik oldal. HÍREK. Silómé. Rohanó árnyak, vad gondolatok 'Éjféli órán, miért fogtok el?! Hegedő sebem miért szaggatjátok Csendriasztó szenvedélyekkel. Hisz már rég elmúlt a parázna éj, Mely csókos, buja levegőt lehelt! Mért hívjátok vissza ezt az órát? Hisz lelkem érte annyit vezekelt. Szerettem én is, mint sok más ezer. Vágytam epedőn csókra, szerelemre, Vágytam egy férfit, ki dacolni mer, Ki vélem vadul buja harcra kelne. Ki örült lázzal tépné testemet, Csókolná ki á vért ajkamból, Lángló szerelemtől — legyen mint a részeg, Szélvihar se tépjen ki karjaiból. • v£ÍV : •' '. Johanán vélem dacolni mert, Ámde szeretni nem tudott. Dacolt csókot vágyó ajkam ellen. . . . Le áttétém fejét, s enyém lett legott. Végig simitám arcát és haját. Beszéltem hozzá szerelmesen. Piros ajkán láttam ott ült a vád. Beléharaptam hát szenvedélyesen. Keserű volt a csók az arc meredt. Keblemben dúló tüzes fergeteg Nem öntött a fejbe semmi életet. Csak maradt dacos, márványkő hideg. Hideg volt a csók s mégis égető, És marja vágyó telkemet. Kínoz. Fejemben megrázkódik az agyvelő. Elébem csúf, rémes képeket hoz. Kinyílt a szem, mely eddig csukva volt. A hangtalan ajk szóra megnyílik Örjitő elevenné lessz a holt, A tálca meleg vérrel megtelik. Vérrel a kárlát vörös vérrel, Örüljetek ti nagy sebek: Felszürcsölöm e vért s nedvével, Meggyógyítom a fájó helyeket. Nem! . . . ezt nem! Ez mind a pokol tüze Égeti a lelkem! Hóhért nekem! Válassza el az illatos testtől Hercegnői tündér szép fejem. ... — Ne bántsatok, én szép maradok, Mert máskép nem fog szeretni Az én örök szeretőm — Johanán — Engedjetek sietni — öt követni Johanán ............Johanán!! az onban már öltözködni is kezdett, hogy kimenjen. Minden eshetőségre elkészülve magához vette revolverét is. Lassan lopózott előre a sötétben és minden lépésnél következetesen belebotlott valamibe az ismeretlen utón. Abban a mértékben, amint feljebb jutott a lépcsőkön, folyton világosabban hallotta a visongásokat, röhögést, üvöltést, orditozást és dübörgést, — valóságos ördögök szombatja. Kinyílt a terem ajtaja. Emberi izzadtság és konyhai szagok savanyu gőze csapott ki fullasztóan a helyiségből. A gőz és dohányfüst szürke fellegekben forgott a táncosok eszeveszett raja. Tekintetével a gyűlölt embert kereste, fel akarta ismerni ezt az arcot, de minden arc, a nőké úgy, mint a férfiaké, úgy tünedezett fel és le előtte, mintha lázban, homályos szemekkel nézné. Mind egyformán piros, lángoló és a gyors táncban, mintha iszonyán szétszélesedett lett volna és úgy tűnt fel neki, mintha valamennyi szétmállana előtte a semmiségbe. Ez a körülmény ingerültségét a legnagyobb mértékben fokozta. Ismét érezni kezdte az irtózatos fájdalmat, csakhogy most a szemében érézte............ — Megálljatok ! Előrántotta a revolvert. — Megálljatok ! Lőtt. Aztán lövöldözött tovább ész nélkül, amig csak tartott a töltésből, mig csak valami erős, kemény kezek hátúiról torkon nem ragadták. Fejére ütések hullottaK. Elvesztette az eszméletét. Lengyelből fordította: Csáky Gusztáv. ÉSZAKKELETI ÚJSÁG Tűvékony tőrét keblébe mártja Végig hanyatlik a kereveten Johanán fejét ajkához szorítja S egy hosszú csókkal meghal csendesen. 1911. január 3. Ifj. Baghy Gyula. Városi közgyűlés. Városunk képviselőtestülete f. hó 15-én . Hosvay Aladár alispán elnöklete alatt rendkivüii közgyűlést tartott, melynek egyedüli tárgyát a 2-ik rendőralkapi- tányi állás tárgya képezte. Debreczeni István polgármester ezután bizalmiférfiakul, egyszersmind jegyzőkönyv hitelesitőkül felkérte Lukácso- vits János, Kaufmann Jakab, Albanézi Mihály, Mercs Imre és Szalay Bálint városi képviselőket Alispán a szavazatszedő küldöttség elnökéül Csipkés Andrást, tagjaiul dn Jéke) Lászlót, és Somossy Miklóst, jegyzőül pedig Néma Gusztávot nevezte ki. A kijelölő bizottság tagjai lettek: Roóz Samu, Csilléry Dávid köz- felkiáltással, az alispán saját részéről pedig Debreczeni Istvánt és Nonn Gyulát hivta meg. A kijelölő bizottság első helyen dr. Falussy Alajost, II. helyen Leitli Jánost s III. helyen Sikolya Bálintot jelölte. Időközben névszerinti szavazást kérő iv adatott be. Azután s igy megkezdődött a szavazás. Beadatott összesen 127 szavazat, melyből Dr. Falussy Alojos 67, Leitli János 43 és Sikolya Bálint 16 szavazatot kapott s igy dr. Falussy Alajos lett az uj rendőralkapitány. Áthelyezés. Schönpfiugh László várm. közigazgatási gyakornok, t. b. szolgabiró, a nagysomkuti főszoigabirói hivataltól Nagykárolyba az alispáni hivatalhoz áthelyeztetett. Vadászatok. Múlt vasárnap a szaniszlói uradalomban tiszti vadászat volt, hétfőn pedig nagy vadászat. — Hétfőn és kedden Károlyi Gyula gróf méVki uradalmában volt nagy vadászat, melyen 1200 fácán és nyúl került terítékre. — A helybeli vadásztársaság szerdán Vezenden rendezett vadászatot. A „Nagykárolyi Zenemükedvelők Egyesülete“ február1- hó 12-én a polgári leányiskola nagytermében, 1 korona belépődíjjal, délután 5 órai kezdettel matinét, febtuár 25-én pedig egy tánczczal és tombolával egybekötött nagyszabású estélyt rendez. Változás az árvaszék beosztásánál. Számos vármegye indítóit mozgalmat az irányban, hogy a vármegyei árvaszékhez egy a IX. fizetési osztályba sorozott irodaigazgatói állás szerveztessék. Ennek hatáskörét az árvaszéki segédhivatalok, tehát az iktató- és kiadóhivatal, a nyilvántartás, valamint az irattár igazgatása képezné. Minthogy az árvaszék ügyforgalma igen nagy s a segédhivatalok állandó felügyelete és ellenőrzése az árvaszék elnökét egyéb teendőitől elvonja, az illetékes körök helyesnek és indokoltnak látják az irodaigazgatói állás szervezését, mely szervezés által a segéd és kezelő személyzetnek eddig a XI. és X. fizetési osztályokba sorolt tagjai részére a IX. fizetési osztályba való jutás lehetősége is megnyílik. Az irodaigazgatói állást az árvaszéki kiadói állásból szerveznék át, hogy ki-ki bejuthasson a IX. fizetési osztályba, mert hiszen a statusrendezési tervezetben, mint a X. fizetési osztályban levő irodaíisztekről nem történt intézkedés az előmenetelre, minha nem léteznének. Az uj állás igen üdvösnek ígérkezik az árvaszék ügykezelésében, igy számos egyéb előnyei, valamint azon körülmény mellett, hogy javítana a árvaszéki tiszti és hivatalnoki kar anyagi helyzetén, különösen fontos hatása az volna, hogy megszüntetné az eddig bizony gyakran észlelt túlkapásokat, szabálytalanságokat, szigorúbb mederbe terelné a hivatalnokok munkálkodását és állandóan minden, az árvaszék ügykörébe vágó dologra felügyeletet gyakorolna az uj állást betöltő igazgató. Számos vármegye már keresztülvitte és életbe is léptette ezt a helyes intézményt, más megyék pedig most foglalkoznak a dologgal. így többek között Szatmárvár- megyében is a több oldalról érkezett megkeresések és átiratok alapján a vármegye vezetősége a legkömolyabben foglalkozik a helyes reformmal s igy valószínű, hogy az rövid idő alatt keresztül is megy és véget fog vetni az eddig már annyit tapasztalt és panaszolt anomáliáknak s a kezelés nehézkes voltát könnyed és biztos mederbe fogja terelni. A Kölcsey Egyesület rendkívüli közgyűlését folyó hó 22-én d. e. V2I2 órakor tartja meg a városháza nagytermében; ugyanitt a választmányi ülést d. e. 11 órakor. A helybeli „Protestáns Társaskör f. hó 22-én esti 6 órai kezdettel estélyt rendez, melynek műsora a következő: 1. Városi dalárda önként jelentkező tagok éneke. 2. Szavalat Szikszay Ilonkától. 3. Felolvas Suták István. 4. Zene Rákóczy kesergője. 5. Dialóg Makranczy Etus és Járay József VIII. o. tan. 6. Szavalat Munkácsi Lászlótól. 7. Zene részlet az obsitosból. 8. Monolog Barancsy Karolinka. 9. Értekezés id. Járay József. 10. Zene „Hulló falevél.“ 11. Ének, a dalárda nehány tagja. — A zenerészeket előadják : Mangu Gyula, Taub Mihály és Preisz Miklós. A Katholikus Legényegylet közgyűlése február 5-én d. ü. 4 órakor lesz megtartva az egyesület helyiségeiben. Táncestély. A Nagykárolyi Katholikus Legényegylet' ez idei nagyobbszabásu farsangi táncestélyét a Polgári Olvasókör termeiben f. hó 29-én fogja megtartani. A táncvigalom védnöknője Borostyán Istvánná született Serly Rozália úrnő lesz. A Nagykárolyi Dalegyesület február 5-én V28 órai kezdettel a városi színházban nagyszabású hangversenyt rendez. Egy vegyes kar, melyet Vitek tanár tanit, két operarészletet fog előadni. Ezt követi egy két felvonásos a „Két igazgató“ czimü bohózat, közreműködik zeneegyesület két számmal, továbbá Sziklay József szatmári főgimnáziumi tanár egy hegedű szólóval. A „Nagykárolyi Kereskedő Ifjak Köre“ 1911. év február hó 4-én, szombaton a Polgári Olvasókör összes termeiben zártkörű táncestélyt rendez. Kezdete este 9 órakor. Jegyek előre válthatók Gózner Kálmán, Steib Márton, Pucser Károly urak üzletében és este a pénztárnál. Belépő dijak: Személy-jegy 2 kor. Család-jegy 5 kor. Felülfizetések a Kör javára köszönettel vétetnek és hirlapilag fognak nyugtáztatni. Iskolagondnoksági kinevezés. Vármegyénk főispánja a nagykárolyi polgári iskolai gondnoksághoz elnökké N. Szabó Antalt, h. elnökké Debreczeni Istvánt, tagokká Récsey Ede, Mitrovits Elek, Marchis Romuius, Kacsó Károly, dr. Adler Adolf, dr. Czukoí Lajos, Néma Gusztáv, Asztalos György és Rédey Károlyt nevezte ki. A hegyközség vasárnap délelőtt 11 órakora városházánál gyűlést tart. A helybeli ipartestület elöljárósága f. hó 17-én tartotta meg ez idei első gyűlését, mely alkalommal bemutattatott a múlt évi zárszámadás, mely szerint a bevétel 5136 K 61 f. a kiadás 3360 K 07 f. volt s igy a pénztári maradvány 1776 K 54 f. A jelentés alapján a számadóknak a felmentvény megadatott. Ezután bemutatott a vagyonmérleg, mely szerint az ipartestület vagyona ingatlanban és ingó vagyonban, 36 K 67 f. teher leszámításával, 27.668 K 47 f. Ezt az elöljáróság tudomásul vette. A rendes közgyűlés a városháza tanácstermében február hó 19-én, határozatképtelenség esetén február hó 26-án mindenkor délután 2 órai kezdettel fog megtartatni. A folyó évi költségvetési előirányzat 3225 K bevétellel és ugyanannyi kiadással elfogadtatott. A folyó évi közgyűlés a 25-ik lesz s az ipartestület 25 éves fennállását „folyó év tavaszán egy mulatsággal fogja megünnepelni. A „Kézimunka karácsonyi vásár“ elmaradt tombolája február 15-én tea-estélylyel lesz megtartva Wesselnél este 8 órakor. Belépődíj személyonként 1 korona s ezért tea lesz süteménnyel felszolgálva. Tombola jegyek darabja 60 fillér. Nyeremény tárgyak főbbrésze szebbnél-szebb kézimunkákból lesznek felállítva. Tombolajegyeket városunk szép leányai és asz- szonyai árusítják, azonban Pengász Erzsikénél Eignernél és Wesselnél is kaphatók. Jéggyár városunkban. A helybeli vendéglősök, mészárosok, hentesek, továbbá számos kereskedő e hó 14-én Kun István összehívására az Ipartestület gyűlésiemében a jéggyár felállítása érdekében értekeyletet tartottak, melyen végérvényesen kimondották a jéggyár részvénytársasági alapon leendő felállítását. E célból 700—800 drb. 100 koronás részvényt bocsátanak ki közelebb s előrelátható, hogy pár nap alett ' valamennyi jegyezve lesz. A jéggyárral kapcso-
