A Polgár, 1912. december (4. évfolyam, 268-276. szám)
1912-12-01 / 268. szám
'Szatmárnémeti, 1912. »Ä POLGÁR 4. ólda|. fi szerbek újabb készülődései. Szerbia nagy erőfeszítéseket tesz, hogy !uj sereget szervezzen. A két északi hadtestnél az összes tartalékosokat, tiszteket, •kafonaorvosokat és katonai hivatalnokokat behívtak. A bolgár hadvezetőség ama kérelmének ,hogy újabb szerb csapatokat küldjenek a bolgár harctérre, aligha fognak e- leget tenni, ellenben a Monasztirnál rendelkezésre álló összes csapatokat az északi határraa helyezik át. Hire jár, hogy a boszniai határban szerb bandák gyülekeznek. Az él]ami arzenál éjjel-nappal dolgozik. Bizonyos közizgatási intézkedésekről is azt lehet következtetni, hogy a szerb hadvezetőség még nem látja elérkezettnek az időt 'arra, hogy a hadműveleteket beszüntesse. A szerbek a háború ellen, A »Narodny Listi« beszélgetést közöl belgrádi levelezőjének tollából, mejet ez egy szefb miniszterrel folytatott s amelyben töb bek között a következők foglaltatnak: — Mindent megkísérlünk, hogy a ma annyira' kiéiesedett európai viszonyokat eny hitsük. Álláspontunkat az adriái kikötőt illetőleg megvédjük. Ha azonban európa ellenünk lesz, akkor e kikötő miatt nem fogunk harcolni. Határozottan nem aka,runk egy második háborút, mert nem tudunk egymás Jután két háborút elviselni. Miután az európai közvélemény is ellene van a háborúnak, igy tehát Szerbia a vitás kérdések tekintetében bevárja a békés döntést. CONRAD RÁRÓ Ä KIRÁLYNÁL. Becs, november 30. Hötzendorfi Conrad báró, a hadseieg felügyelője Bukarestbe utazott és Ferenc József király sajátkezű levelét vitte Károly királynak. Conrad báró ugyanabban a misz- szióban utazik Bukarestbe, amelyben Sche- mua vezérben járt. MONTENEGRÓI KÖZMONDÁSOK. A »Zivaja Stamm« közli a következő montenegrói közmondásokat: Az ördög' is tudja mi az igazság, de nem törődik vele. *. A ki a vízbe esik, annak nem kell félnie a megázástól. A ki kölcsön kér, szemtelen, — de a ki nem ad 'kölcsön,' az még szemtelenebb. Mindent a becsületért, a becsületet semmi áron. i Még meg sem született, mikor már Péternek hívták. Jó néhanapján az asszony tanácsára is hallgatni. Van ördög, a ki kereszttől fél, s van olyan, a ki az asszonytól. A burgonya is szívesen számítja magát a gyümölcsök közé. * A szomszéd tyúkja akkorának látszik mint egy liba, a nagymamája olyan fiatalnak, mint egy süldő-lány. f A ki az ördöggel tököt ültet, annak betörik a feje. Még a kutyánál is az anyja után érdeklődik az ember. Asszony szavában annyit higyj, mint a róka sántitásában. ..aßxuua ....- 1——t— na ■■ i —iiii . Istentisztelet. A szatmári ref. templomban december hó 1-én vasárnap délelőtt 10 jófakior Soltész Ejernér jiagybányai lelkész pro dikál, dr. Kovats István jekész un/aesorai á- gendát mond. D. u. 2 órakor Vincze Elek s.-lejkesz prédikál. — A németi ref. templomban vasárnap d. e. prédikál Kovács La jós lelkész urvacsorai ágendát mond Hajdú Károly s.-jelkész Délután prédikál Hajdú Károly s.-lelkész. Ä vántírrbirák. Január elsejétől kezdve, az uj polgári perrendtartás életbeléptetésével a jogkereső közönség kényelmére, úgyszólván visszaállítják azt a régi rendet, .amikor az ország ló bírák működtek, s fa- 'lurál-városra járván: a helyszínén tettek i- gazságot. Az uj perrendtartás rendszerint az egyes járást íróságok területén több apróbb törvénykezési kerületet kell alakítani. Ezekgjs } karácsonyi | H » p li j vásár i I megkezdődöul nek a központját azután egy-két hetenként, előre megállapított napokon és idben felkeresi egy-egy bíró és tárgyalási napot tart. Meghallgatja a panaszokat, kisebb ügyeiket azonnal elintéz, Kivid utón idézvén be a •tárgyalásra a fejeket .Hatáskörébe tartoznak a kissebb bűnügyek is s Így például megszűnik az a képtelen állapot, hogy néha egy napi járóföldröi fél falut be kell idézni két szomszéd kölcsönösen kétes bécfeülete miatt. A reform az államkassza bűnügyi átalánynak is segítségére siet, mert így kevesebb pénz fog elveszni behajthatatlan tanu- ■dijak és egyéb bűnügyi költségek címén. —• Most készülődnek országszerte a reform végrehajtására .A máramarosszigeti és a többi megyei járásbíróságok vezetői össze- hivjíák az ügyvédeket is s velük együtt állapítják meg, mely községekben létesítsenek törvénykezési központokat. Hrek az evang. egyházból. Vasárnap d. e. ffiltizenkettőkor tartja közgyűlését’ az evang. Templomegyesület a Rákóezi-utcai iskola V. oszt. tantermében. E közgyűlésre a tagokta és érdeklődőket ez utón is meghívja az elnökség Ugyancsak vasárnap este . hat órakor kezdődnek meg a szokásos adventi esti istentjszteletek. Érzik a vasúti hidakat, fl rendőrség jma ta sajtóiroda iutján 'közli! a fővárosi közönséggel, hogy a két vasúti összekötő hídon a személyforgalmat további rendelkezésig oly módon korlátozzák, hogy a két hi dón a közlekedés csak reggel 6 órától 8 óráig déli 12 órától 1 óráig és este 6 őrá-