Északkelet, 1912. szeptember (4. évfolyam, 195–212. szám), Szatmári Friss Újság, 1912. szeptember (1. évfolyam, 1-10. szám)
1912-09-22 / 3. szám
3 oldal. , Vasárnap, szeptember 22. SZATMÁRI FRISS ÚJSÁG. (nem lehet! az izraelita ünnepek miatt a zálogház zárva van (a szíedő). ' Ök a Tabu (fejemet nem nyomja a bu-ta-bu — a szedő). * # * és igy tovább. Ilyen maródi az egész levél végig. Belékönnyezett az ég is, mégis Marói: Sanyi azt hiszi, sztent-telenÜl azt hiszi, hogy ő most megmentette a hazát, hogy a véres karddal kitrasszirozta in’ hazaszeretet utjájl Egy tetszik nekünk Maiódi Sanyi levelében a Tabu! Tabutabutabutabuta.... Min ül maga? vagyis: Mit látott Demjén, a kofák Tiszája. f Furcsa kis jelenetnek voltak tegnap délelőtt a piaclátogatöi szemtanúi. ) Demjénnel, a kofakirálylyal esett meg ez a furcsa dolog, aminél furcsább tálkán nem esett meg vele, mióta kétszáru fehérneműt 'hord. r Demjéní ugyebár teljesen fölösleges bemutatni. ö a kofakirály, kinek koronáját záptojás, rothadt alma, zúzott szilva és más effajta ékítmények díszítik. Hát ez a király, kofakirály tegnap is végig diszszemlézte a piacot, a kofák érthető óriási örömére. A szemle szigorú volt, mert a kofák mindig rendetlenek. Az egyik például négy szoknya helyett ötöt vett föl s mert ez az ötödik szoknya is helyet foglal, fizetett érte egy garast I. Demjén kofakirály tenyerébe. A két rézpénz mellé egy fehér is került, de ez nem volt pénz, azt 1. Demjén nyomban letörölte a tenyeréről. Hát — ezen a díszes szemlén eljutott Demjén egy termetes, széles magas asszonyhoz, aki krumplit árult. Ez az1 asszony a krumpliszsákok melett ült és gyönyörködött 1. Demjén kofakirály szépségében. Demjén azt hitte, hogy az assztony egy krumplival tplt zsákon ül, hogy ne kelljen érte helypénzt szedni. Ki ő lágy hangjával v . — Hallja! — minn ül maga? ! Több sem kellett az asszonynak. Fölugrott, megfordult és |negmutatta I. Demjén [ko- fajkirálynak az összes szoknyáit. De belülről ^ám. így aztán Demjén saját szemeivel látta, hogy minjüllt az asszony. \ A többiektől már nem kérdezte, hogy »min« ülnek? Charles Esik eső sár lesz Megérkezett Charles De bármilyeh sár lesz Zsúfolva lesz Chárlesz Mert az egész nagy világon Legjobb cirkusz Charles TILOS az utcán vérnyomohat hagyni. | De 1 koronáért szabad. i Tessék ettől okosodni! , ..... í | j. Állategészségügyi berendezkedésünket a | legodaadóhb jóakakanat mellett sem lehet }ó- ! nak mondám. Kapkodás az egész s a vége , mindég az. hogy a husiparosok isszák meg | a levét. A vágóhíd botrányos. A mészárosok híjába kérnek, könyörögnek, fenyegetődének a város vezetősége rá jók sem ffederit. Inkább építtet Fehérházat, semhogy fölépittetné a • vörősházat, a vágóhidat. Mindezek régi legázolt sérelmék. Újabban azonban egy igen érdekes fölfedezésre jutottunk. Ez mélyen bélévilágit Szatmárváros közigazgatásának gyatnuságá- ba. A mészárosok ekzercirreglamája. a vágóhídi és egyébb szabályrendeletek sok-sok, tengersok paragrafusai köző meghúzódik egy furcsa, kacskaringös paragrafus. Ez ázt mondja, hogy sertéseket a háznál nem szabad leszúrni, hanem ki kell vinni á vágóhidra és ott szúrják le azért, hogy ßi állator- : fros ur megvizsgálja a lábával, vájjon tény- I leg kllehelte-e a páráját a pecsenyejelölt. Igaz, hogy legtöbbször akkor is megnézi, a- jmikor még él. Avval persze nem törődhek, hogy útközben eldőglik, vagy a rozoga vágóhídon elvész az állat. Azért kell a vágóhídra vinni, hogyha otthon szúrják le és úgy viszik a vágóhídra földolgozni, akkor vérrel telifröcsesöli az utat. Ami ugyan nem igaz, piert a mészárosok kocsijában bádog kosár van. < Ellenben az igaz, hogy aki befizfet 1 ■kröncsii vagyis koronát, annak szabad ott- jhon szúrni — disznót és annak szábad vérrel végigpötyögetni az utcát. v Mert tetszik tudni 1 korona nagy ur! Meg az állatorvos is nagy ur. Igen, nagy ur! JFÖX1 a Charles-cirkusz. A városi tanács a napókban megtagadta a Charles-drkusztól az engedélyt, j hogy hatalmas sátrait a Deáktéren állithtas- fel, ellenben készséggel felajánlotta a cirkusz részére a hidontuli vásárteret és azl u jkörház részére szánt telket. Ma megjelent a városházán a cirkusz titkára és kijeién-1 tette, filogy a két hely közül egyik sem alkalmas, mert hatalmas kocsijaival á hídon nem tud áthaladíni, a kórház telke pedig kicsi. A tanács tehát ismét tárgyalás alja vette az ügyet és minthogy nem akarja a vá- fros közönségét egy ilyen ritka, nagyarányú, világhírű látványosságtól, mint a Charles- cirkusz, megfosztani, átengedte a Deáktér Pannónia előtti részét. Néhány nap múlva Szatmárra érkezik a Charles-cirkusz, ez az igazán amerikai méretű óriási arányú vállalat, amelyhez hasonló nem járt még a vidéken. Jelenleg Kassán működik a cirkusz, ahol hat előadást tart és közvetlenül utána, 24.-én Szatmárra érkezik 4 előadásra. A kassai megnyitó előadásról a Kassai Újság a következő referádát irta: Tegnap este valóságos embéráradát hömpölygő tt az Erzsébet-téren felállított sátorváros felé. Óriási érdeklődés közben zajlott le a Charlesz-cirkusz megnyitöelőadása és hozzá kell tennünk, hogy a hatalmas méretekkel imponáló cirkusz rá is szolgált a 3—4000 főnyi közönség érdeklődésére. Mindenekelőtt arról győződött meg a közönség, hogy a cirkusz állatgyüjteménye rendkívül gazdag és vetekedik sok híres állatkerttel. Az előadás állatszeüditési produkciókkal vette kezdetét. Charles igazgató jegesmedvéket és fókákat idomitott, Madame Charles 25 berber himoroszlán között végzett bámulatos produkciókat és szemének í villanásával engedelmességre bírta a sivatag félelmes királyát. Vagner covböy produkciói a hat királytigrissel valósággal lenyűgözték a közönséget és mindvégig izgalmas tfeszül tségben tartották a nézők ugyancsak próbára tett idegeit. Ez a látvány valóban (minden képzeletet felülmúló volt és a dsim- gel borzalmai félelmetes nagyszerűségben ele venedtek meg előttünk. ! Ezekhez a mutatványokhoz' méltót csak; a kinai-csoport tudott produkálni. Kiváltkép a copfakrobata-mutatványok nyerték bi száma is gondosan van összeválogatva, jq bk száma is gondosan van összeválogatva. A Charlesz-cirkuszt mindenkinek meg kell néz1- híe. Az előadás pont 8 órakor kezdődik, a- mit annál is inkább a közönség figyelmébe 'ajánlunk, mert az előadás kezdetén kerülnek sorra a legértékesebb produkciók. ' A kassai lap rezentíöjához a magunk részéről hozzátehetjük, még, hogy ismerve a Charles-cirkusz hatalmas erányit, nyugodtan állíthatjuk, hogy EurÖpábán ehhez hasonló vállalkozás nincsen. Saját különvonaGallérok gőzmosása s: HJj JL 5 JL 2 a SEB m I Kézimunkák, glacé keztyük tükörfénnyel hófehérre. 0«*1 bútorok, szőnyegek tisztítását Gyári főüzlet: Szatmár: Kossuth L.-u. 10. Felvételi üzlet: Kazinczy-u. 17., Attila-u. 1. Nagykároly: Széchenyi-u. 34. Alapíttatott 1886