Északkelet, 1912. május (4. évfolyam, 98–121. szám)
1912-05-22 / 114. szám
Szatmárnémeti, 1912. £ S ZAKKELET 5 aUal <***■ ßmmmP» Innen-onnan. & Két aranyifju beszélget egy jó parthie-1 ről egy kávéi lazban. — Na! hét szívesen látnak...? — kér. di köhögve. j — Nagyon szívesen. Tagadhatatlan barátom, hogy egy gazdág ember házánál ez jól esik. (ő is köhögni kezdj — Engem is szívesen látnak. Nagyon szíves, de.... (szavai köhögésbe fúlnak) — Micsoda de? — De (erős köhögés között) az apja valahogyan nam nézi jó szemmel udvariár sómat.' — Ugyan miért?.... kérdezi az első köhögve a második köhögőt. — Mert kö-hö-gök? — Jaj te szamár! Hát ne köhögi az I apja előtt... az állatorvos.,ö te csacsi, Én látod csak az anyja meg a lány előtt merek köhögni, az apja előtt még ha áz ég szakadna reám, akkor sem köhintenék egys szer se. — És ki.... ki bi — kibírod? — Mit nem bi — bi — rrki —• az — e — cm — bér — pppénZért? Felelős szerkesztő: Dr. Veréczy Ernő. Laptulajdonos: Északkeleti Könyvnyomda Valódi Chewro amerikai [ipőh párja 14 korona firiinfeldnél Deák-tér 9. SZAT MAR-NÉMETI SZ. K1R. VAROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. 66—69 tt. 1912. KÖRÖZÉS. Folyó évi április hó 30-án a posta- hivatal előcsarnokában felejtve több irományok elvesztek. Folyó évi április 28-án a törvény- széki palota folyosóján egy zsebkönyv irományokkal és 2 lólevéllel u. m. 6 éves pej, csillagos, heréit Heimovics névre állítva és egy 5 éves pej, heréit lóról Molnár András tulajdonosra kiállítva elveszett. Felhívom a megtalálókat, a jelzett tár gyaknak hivatalomhoz való beadására. SZafmár, 19Í8. május 15. m 5196—1912. EBZARLAT. Közhírré teszem, miszerint Szatmár- Németi város területén megállapított újabb veszettség folytán Szatmár-Németi város bel és külterületein, valamint a Szamárhegy- gyen Is levő összes ebekre 40 napi folytatólagos ebzárlatot rendeltem el. Az ebek éjjel-nappal az udvarokon megkötve tartandók, az utcákra az ébék csak a marást kizáró szájkosárral ellátott pórázon vezetve bocsáthatók. Tekintettel a folytonosan megújuló u- jabbi veszettség! esetekre, figyelmeztetem az ébtulajdonosokat az ebzárlat szigorú megtartására, mert az ebzárlat betartását az udvarokon is ellenőriztetem és a szájkosár nélkül az utcán csatangó ebeket befogatta- )om és azonnal kiirtatom. Semmiféle ebet ki nem adok. Az ebzárlatot megszegő ebtulajdonosok az 1884.. évi VII. te. 68. szakasza alapján szigonnm megbán tettetem. Szatmár, 1912. május 15. 1 TANKÖCZI, főkapitány W. 734—1912. gtsz. HIRDETMÉNY. Szatmár-Németi sz. kir. város közönsége a tulajdonát képező rom. kath. plébánia é- pület alatti 5. sz. bolthelyiséget 1912. évi november hó 1-től 3 évre terjedő időre nyilvános árverés utján haszonbérbe adja. Mely árverésnek a városi gazdasági ta nácsosi hivatalban leendő megtartására folyó évi május 23-án d.e. 10 óráját kitűzöm, arra az érdeklődőket oly értesítéssel hívom meg, hogy a bérleti feltételek hivatalos helyiségemben a hivatalos órák alatt megtekinthetők s hogy minden ajánlattevő körte- i les leend bánatpénzül 100 koronát kész- ‘ pénzben, vagy a szerv, szabályrendelet ál- j tál elfogadhatónak kijelölt értékpapírokban í letenni. Szatmár, 1912. május 15. de 607—1912. .gisz. Hirdetmény. Szatmár-Nemeti sz. kir. város közönsége a tulajdonát képező, a honvéd-utcai sorompóház áthelyezése folytán a 79—85. sz. telkek előtt a köztérből alakult m.e. 700 j négyszögölnyi raktárul alkalmas terület 1912 évi junius hó 1-től 1915. évi junius hó 1-ig terjedő három évre nyilvános .árverés utján haszonbérbe adja. Ezen árverés megtartására határnapul a folyó évi május 2 lük napjának délelőtti 10 óráját hivatalos helyiségemben kitűzöm s arra a bérelni szándékozókat azzal hívom meg, hogy minden árverező 50 .-korona bánatpénzt az árverés megkezdése előtt ler tenni köteles s hogy a bérleti feltételek nálam a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Szatmár, 1912. május 15. BARTH A KALMAN, gazti. tanácsos. Hirdetések jntóagos árért vétetnek lei u »ÉsaddceM« totedótrivafc) Iában SmtaéméaKti Kuátumf utoa 18. (Záriéval ssembeo.) Kizárólagos raktára: a világhírű angol „Mái Premier és Britannia kerékpároknak Rozsnyay és Jászay műszerészek varrógép és kerékpár raktára SzatmárLévay-ház, törvényszékkel szemben Kerékpár, varrógép, írógép, gjlamaíon javítások szakszerűen készülnek. P==^p=st" 'i'. ^ui—.....................lu'.’-ri ■ ■iiF===i^^r.,g~T.>JaaM«~isai ~ ■”q[==r JfMáriavölgy-fürdő és ásványvizforrásaiTj rtF;-:— ■!>=■-- ■■■lF=' 1 IF= . If-------- ;|E===j| '==^P3 I A vámfalui és tuvékonyai határok összeszögeléseinél remek 165 hold tölgyfaerdőtől környezett parkban, melyet most már a felnőtt fenyvesek tesznek élénkebbé, szelíd lejtővel Wk n v2il cpxr melynek ásványvizekben!.gazalakul a kedves *«» w vág J j dagsága talán az egész világon páratlanul áll. Alig 1 holdnyi területen 11 különféle ásványvízforrás fakad. Vannak itt szénsavas, kénes, vasas, égvényes, sós, földes, lugoaés glauber- sós források. Majdnem minden forrás kisebb-nagyobb mennyiségben jódtartalmú. A „Gábor“ (úgynevezett Parádi) és „Mórtha“ források azonkívül még nagymennyiségű Hydrotiengázt is tartalmaznak. A fürdő természetes szénsavas fürdői kiváló hatásúak: Neurasthenia, szívbaj, hisztéria, elzsirosodás, chroni- kus reuma, csúz, skrofula, bőrbetegségek, gyengeség, sápkór, vesebaj, érelmeszesedés és női bajoknál stb. Máriavölgy-fürdő és ásványvízforrásai a legnagyobb mértékben érdemesek az orvos urak figyelmére és a t. közönség pártolására Modern uj fürdőkádak. Villanyvilágítás. Zene. Fürdőorvos. Idény május—október. Posta és vasúti állomás Vámfalu— Máriavölgy-fürdő. Pensio-rendszer. Szabad konyha. — A máriavölgyi Mária és Gábor forrás vize utólérhetetlen bor-, gyógy- és élvezeti viz. Az összes vizek között a legolcsóbb. Kapható minden jobb füszerkereskedósben. — Mindennemű kér- dezősködést azonnal készséggel elintéz a Fürdőigazgatóság. ...:.,..===lb=-...v..::i-.===3a[:^,L, ■■ : IF= ■=3^3l tttíE Bé ni“ gyártelep És mezőnazdasági r.-t„ Nyírbátor. 1. SZESZGYÁR és SZESZFINOMITÓ: finomított, nyers, únis, köménymagos, tengeri, rumszesz, denaturált szesz. 2. NAPRAFORGÓ és REPCEOLAJGYAR: napraforgó-olaj étkezési célokra, finomított és savtalanított naprafoigótáblaofcj, kenő és égő repceolaj, napraforgó- és repcepogácsa darabosan és lisztté őrölve. 3. GŐZMALOM: finom búza- és rozslisztek, korpa. 4 »B0NI« SÓSBORSZESZ: közkedvelt mentholos sósbor szesz. 5. SZAPPANGYAR: »Bóni« szinszappan, szegedi és debreceni módra készített házi szappan, csontszapan, préselt szapan és márvány- (Eschverger) szá- pan. 6. MÉSZ HOMOK TÉGLAGYÁR: fali tégla, színes idomtágia. 7. MEZŐGAZDASAG: csemegeszőlő és homoki fajborok.
