Északkelet, 1912. január (4. évfolyam, 1–24. szám)
1912-01-30 / 23. szám
rvm TP' 1912. ÉSZAKKELET 4. oldal. Állategészségügyi évi jelentés Szatmárnémeti th. város területéről az 1911-ik évről. Az 1911-ik évben az állattegészségügy Szatmár- Németi th. város területén kedvezőtlennek mondható, mert a ragadós száj és körömfájás óriási elterjedése folytán a hasított körmü állatok vásárjai egy havi megszakítással hét hónapig beszüntettettek. A) Statisztikai adatok. 1. Hivatalból bejelentendő és kimutatandó ragadós betegségek. 1) Lépfene: megállapi tatott 3 udvarban 1 elhullott és 2 kényszervágott szarvasmarhán. 2) Veszettség: mngállapittatott 2 udvarban 1 elhullott és 1 kiirtott veszett eben, ezenkívül az ebzárlat tartama alatt 4 fertőzés gyanús és 105 kóbor eb. 3) Takonykór: inegáliapittatott 1 udvarban 1 drb. takonykór gyanúja miatt kiirtott lovon. 4) Ragadós száj és körömfájás: megáilapittatott 844 udvar és tanyán, valamint 6 közlegelőn 3098 drb. szarvasmarhán, 803 drb. juhon és 455 drb. sertésen. A megbetegedett állatok közül gyógyult: 3073 drb. szarvasmarha, 803 juh és 433 sertés; elhullott 25 drb. szarvasmarha, 22 drb. sertés; leöletett 17szarvasmarba. T) Riihkór: megállapittatott 5 udvarban 10 drb. lovon; ezek közül gyógyult 9 drb. 1 drb. a vásáron letartóztattatok ló 11-od fokú hatósági engedéllyel hazabocsáttatott. 6) Sertés-orbánc : megá 11 a pittatott 1 tanyán 66. drb. beteg sertésen, a melyek közül 1 leöletett, 59 elhullott 6 gyógyult. II. Hivatalból bejelentendő, de zárlatot maga után nem vonó ragadósbetegségek. Serczegő-iiszők: megáilapittatott 1 elhullott szarvasmarhán. III. Sertésvész gyanúja miatt kisajátittatott és leöletett: 5 udvarból 6 drb. sertés, a melyek közül 1 drb. értékesíttetett, 5 drb. megsemmisittetett, az előirányzott 1200 korona kisajátítási összegből 283 kor. 56 fillér használtatott fel. IV. Nem ragadós betegségben elhullott: 59 drb. ló, 44 drb. szarvasmarha és 42 drb. sertés. V. Vágóhídi adatok: 1) A belterületi vágóhídon leöletett: 23 drb. bika, 331 drb. ökör, 2540 drb. tehén, 298 drb. tinó, 405 drb. üsző, 2073 drb. borjú, 3 drb. bivaly, 272 drb. juh, 313 drb. bárány, 15 drb. kecske, 5680 drb. sertés. Ezekközül 19 drb. szarvasmarha és 12 drb. sertés kényszervágatott; elkoboztatok teljesen 7 szarvasmarha, 5 sertés, továbbá 18 borsókás sertés húsa. 2) A szatmárhegyi vágóhídon leöletett: 3 bika, 7 ökör, 66 tehén, 55 tinó, 131 üsző, 38 borjú, 1 bivaly, 139 juh, 7 kecske, 81 sertés. VI. Vasúton elszállittatott: Belföldi forgalomba: 4742 drb. szarvasmarha, 3205 drb. juh és 6517 drb. sertés. Külföldi (ausztriai) forgalomban: 513 drb. szarvasmarha és 417 drb. juh. i B. állandó állategészségrendőri intézmények. 1) Közvágóhídon: Úgy a belterületi, mint a szatmárhegyi vágóhíd szűk, célszerűtlen beosztása és hiányos felszerelésénél fogva, sürgősen modern vágóhíd újjáépítését teszi szükségessé. 2) Állatvásárterek: A Szatmárnémetiben a hid melletti vásártér kétországut, két vasút és egy szűk hid közé szorítva; szűk volta, célszerűben és hiányos felszerelése, rozzant korlátái miatt mielőbb áthelyezendő volna. Továbbá mig az áthelyezés megtörté r.ik, a jelenleginek korlátái teljesen kijavitandók, a bejáratok kikö - vezendők és fedél alá helyezendők. A szatmárhegyi vásártér korlátái kijavitandók és a bejáratok ki követendők. 3) Az 1911-ik évben felállított és üzembe helyezett Tamás-féle digestor a bérleti rendszer helyett a város saját kezelésébe volna veendő. Szatmár-Németi, 1912. évi január hó 14-ikén. Pártos S amu, v. m. kir. állatorvos. A gazda teendője február hóban. A gazdaságban még mindig folytassuk a trágyahordást és annak szétteregetését, siessünk vele különösen a fagyosabb időben, hogy az általános olvadás beálta előtt elkészüljünk, ismételten figyelmeztetjük gazdáinkat, hogy összes tavaszi talajművelő eszközeiket rendbe hozassák mert kedvező időjárás esetén február végén már igen gyakran szánthatunk s vethetünk. A faragóban végezzük be a már megkezdett munkákat, mivel már őszig kevés időnk lesz itt foglalkozni. Magtárakban a gabona rostálását, forgatását folytassuk, tiszta időben pedig nappalra nyissuk ki az ablakokat, hogy kellőleg kiszellőződjék s a doh és penész el ne terjedjen. Gépek megrendelése már eszközlendő, mivel a gyárak idejekorán nem lesznek képesek szállítani, ha elkésünk a rendeléssel, pedig még azt is figyelembe kell venni, »hogy mostanában a vasút is az állandó nagy kocsi hiány miatt késedelmesen szállít. A gépek vételénél a gazda körültekintéssel s óvatosan járjon el s forduljon tanácsért olyanokhoz, kiknek jártasságuk van e téren, másrészt pedig teljesen megbízhatók. A fahordás még folytatható, valamint — a mennyiben a cselédség rá ér — a fa feldarabolását is megkezdhetjük s boglyákba rakjuk. A gyümölcsösben, szőlőben szintén folytassuk a trágyázást s készüljünk elő a nagy tavaszi munkához; a gyümölcsösökben különben a fák tisztogatását és a hernyó szedését még e hónapban folytathatjuk. Konyhakertben a mennyiben az idő megengedi megkezdjük az ásást és február végével a petrezselymet, sárgarépát vessük el, mert csakis akkor kapunk szép termést, ha lehetőleg korán veternényezünk. A melegágyakba a vetést be kell fejezni, azonban még plántálást ne csináljunk mert az idő nem eléggé megbízható. Pincében ha a borok lefejtését már befejeztük, semmi különösebb munka nincs, a szellőztetésről azonban gondoskodjunk. Az istálókban figyeljük a takarmányozást nemcsak azért, mert a gazda szeme hizlalja a jószágot de mivel még messze van a tavasz és soha sem tudjuk meddig fog tartani a tél s ha csak egy marok takarmány megy egyszeri etetésnél egy drb. marhánál kárba az már egy istállóba oly mennyiséget tesz ki egy télen át, hogy annak hiánya könnyen zavarba hozhatja a gazdát. Mindennél, de különösen a takarmányozásnál ajánlhatjuk a legnagyobb takarékosságot, mert csak igy telelhetjük ki marháinkat jól s nagyobb anyagi áldozat nélkül. Országos állatvásárok vármegyénkben. Szat- már-Németiben január 30, 31-én; Fehérgyarmaton, Nagykárolyban és Nagypaládon február 5-én ; Aranyos- inegyesen, Nagyecseden február 6-án; Erdődön február 8-án; Sárközön február 12-én; Csengeren és Kővár- hosszufaluban február 16-án; Krasznabélteken február 20-án; Királydarócon február 22-én. Szatmári állatvásár. Folyó hó 24-i szatmári állatvásár közepes felhajtás és forgalomellett folyt le. Felhajtatott: 420 szarvasmarha 200 ló, 540 sertés. Vasúton elszállittatott: 37 szarvasmarha,46sertés. Szarvasmarha árak magasok; sertés árak változatlanok. fiz ,sÉszalflceletfifi független politikai napilap hirdetéseit közlésére legalkalmasabb.