Északkelet, 1911. október (3. évfolyam, 203–228. szám)
1911-10-11 / 211. szám
r Szatmárnémeti, 1911. Kávét iSS&S ÉSZAKKELET 6. oldal. Benkő Sándor AMI Sadseár, KsHrinczy'*«* t6 Csillagos éjszaka. Történet a betyárvilág utolsó éveiben. Irta: P. Abrahám Ernő. (Folytatás.) Egyszer csak nagyot sóhajtott az óreg: — Bizony rossz idő jár most mindenkire ! : — István bátyámra is? — Én rám is. Hej, de más is vöt a rigi, szabadabb világba! — Mi vót akkor? — Jobb idő járt a szeginy emberre. Most az urak mindent elrontanak. Ä Tiszának is erejit vettik. Látod-i hé, amoda ászt a hármas jegenyét? Égisz addig járt a Tisza tavasszal. A Tikos felé pedig le égisz Debrecenig. Vót is akkoriba hal bőven. Mindenféle. Süllő, harcsa, kecsege, söreg, tok; még viza is. Nihanap mázsaszámra fog tűk a legjavábul. Ma meg jó, ha pár dSa-v rab kárász vagy keszeg kerül. Az is olyan hitvány mind, mint a milyet ma is ettünk. Mer hiába a sok lapos, ha nem járhatya ja víz. Pedig ott nőne csak sok hal! — Azir István bátyámnak mégis csak jó! Elil beesüllettel. Télen a faluba, nyárom meg itt. S nihanap kikigyün az asz- szony is. — Igen, de hát te is megházasodhatnál! — Nem lehet nékem. — Mir ne lehetne Eímice, ahol a ma!dár se ismér, oszt lehet még belüled jóra- való is. , — Elkistem én mán attul. Sose lesz né kém nyugtom. Egészen lebukott a nap. A békák esti hangversenybe kezdtek. Öblös u hanggal Jelelgettek egymásnak. A varjak is mind sűrűbb fatkákban verődtek haza s hatalmas gomoly akb an karikáztak az erdő felett __ La ssan4assan itt is kivált közülök egy, ott is, s elült a fészekre. Elgondolkozva nézte az öreg őket. Vég-, re feléjük intett a fejével: — Ládd-i, hé! Még a varjú is, pedig oktalan jószmág, ha égisz nap is kin tanyázik a mezőn, a íődeken, estére csak haza; tart, darab ideig keimg a fiszke felett, de vigtire is kiválassza a magáét ezer közül is, pedig mind egyforma. Csak te nem lélsz tanyára sehol. —- Ej, ma itt, hónap másutt! Majd csak vige szakad. Megn&ifiatok-e itt azic- caka? — kérdezte pár perc múlva. — Hájjal! Az öreg rögtön feje alá is kjészitetíe a szűrt s lefeküdt. Lehevert a betyár is. — Tucc-i dalolni? — kérdezte az öreg. — Tudok. El is kezdte mindjárt. Szomorú, erős hangon: Hajnallik, hajnailik, Szomorún hajnallik, Hajnalosi határ felül Szomorú hir hallik. Megöltek egy kocsist Harmjnc forintyáir, A Tiszába bévetettik Piros pej lováir. Az öreg félbeszakitotta:-— Jó hangod van, hé! Csak szip is, a ki szipen dalol! Hát a kedvelt nótád mék? Dacos, szomorú nótába kezdett a betyár. Szinte sirt benne a szilaj elkeseredés: Fekete a csapszék vige, Fejir a csapszék eleje. Szomorú a csapiár benne, Mer nincs borivó vendige. Ingyen iszik bort a betyár, Mer jó embere a csap1 ár. Hajt az annak csikót, tinót, Még se csörgeti a biklyót. Jaj Istenem, hová legyek, Idegen fődre hogy megyek? Idegen főd az én hazám, Minden asszony ides anyám. Kár igy tenni, kár igy bánni, Kár a szeginy nyel igy bánni, Ki hogy szokott vélem bánni, Úgy szoktam visszaszógálni. Jaj Istenem, mii csinájjak. Idegen fődön hun háj jak? idegen főd határába Bujdosok, mint szeginy árva Mindkettőjüket eiszomoritóttá a nóta s elgondolkoztak. Nagysokára szólalt rneg az öreg. (Folytatjuk.) Éretesités. Van szerencsénk a n. é. építtető közönség és építész urak figyelmét felhívni, hogy téglagyár telepeinken 6 millié tégla készletünk van, mi által úgy a mostani, mint a tavaszi szükségleteket kielégithetjük. Teldntettel ezen kedvező körülményre, bátrak vagyunk felhívni a t. építtető és építész urakat, hogy azonnali, téli vágj! tavaszi szállításra szükséges bármilyen mennyiségű tégla szükséletüket nálunk előre lekössék. Kívánatra a téglát beszállítva is kedvező feltételek mellett árusítjuk. Amidőn biztosítjuk kifogástalan jó minőségű tégláink pontos kiszolgálásáról, kérjük szives megrendeléseikkel minket felkeresni szíveskedjenek. Teljés tisztelettel Katz József és fia téglagyárosok. Városi iroda Árpád-u. 13. telefon 260. Gyári-iroda telefon 177. Felelős szerkesztő: Dr. Veréczy Ernő. Társszerkesztő: Duszik Lajos. Laptulajdonos: Északkeleti Könyvnyomda. EöJhrÜs-iitca 2. sr a régi Koronával szemben. yy Klasse női bőrkeztyii párja 48 kr. Amerikai női svéd keztyii — 20 kr. Amerikai kötésű női harisnya — 20 „ Mider mellények i/a. — 38 Glott aljak szép díszítések — 1-35 „ Fehér „ , „ — 135 . Női nadrágok — — 90 „ Miderek szép díszítéssel — 75 „ Rumburgí női ingek — — 65 , Disz kötények — 48 „ Creton vászon fél kötények bordüres 42 „ Reform lüster kötények minden színben 175 „ Gummi övök 25 krajcárjával Niagara esőernyők — 1.20 „ Triccő ing és nadrág — 65 „ Comót cipő női — 48 „ „ „ mikádót szép díszítéssel 1'— „ Damaszt türölköző méterje — 24 „ „ „ (jó reggelt) felirattal 38 „ Hajgarniturák — — 30 „ Oldalfésíik — — 6 „ feljebb EötvsSs-ufca 2. (Heinrich-palota.) SZ. Stirüfésíik — — 10 kr. feljebb Amerika svéd ké/.tyü minden színben 25 kr. telje Divatos piaci táskák — 50, 60, 70 11 11 Nadrágtartók — — 28 ,, 1i Férfi háló ingek szép diszitessel I. m. 11.1*25 11 11 Triccó ing és nadrág — — 65 11 11 Turista ing 1. sefirböl — 85 11 11 Férfi kalapok — — 1.00 11 ii Fehér vasalt ing galléral együtt — 1-00 11 11 Kerékpár sapkák — — 45 11 „ „ puhaelejü ing — 110 •1 11 Blerio » — — 60 11 Színes „ „ — 110 11 >’ Amerikai „Niagara“ esőernyők 1-20 11 5, rétü férfi gallér szimpla — 12 11 11 Kézi bőröndök — — — P20 11 ,, dupla „ „ 18 11 11 Bajuszkötők — — 10 11 Kaucsug „ — 20 11 11 Patent erszények — — 25 11 11 Divatos kézellő gomb párja — 15 11 n Cigaretta tárcák 25 11 Köper alsó nadrág — — 45 11 i» Szivar — — 25 *» 11 „ „ „ dupla finom 75 1 ii Borbély fésűk 48 11 it Hímzett „ „ „ „ 90 11 ii Cigaretta hüvely töltővel egyött Angol batist zsebkendő ajurral darabja20 11 VI 10 (Antinicotin) — — 15 11 Férfi harisnya — — 15 ii Leányka ruhácskák — — 75 11 „ „ finom kötésű divat csiku 25 „ ii Leányka kötények — — 20 11 „ Selyem kész nyakkendő — — 20 1» ii Fiú „ — — 30 „ Diából selyem maschik — 20 11 ír Patent harisnya — — 13 11 11 Selyem magánkötő — — 38 11 ti Fiú kalapok — — 70 11 if Nyakkendő tűk szép kivitelben — 15 ti Gyermek tricók — — 32 11 fi
