Északkelet, 1911. április (3. évfolyam, 55–78. szám)
1911-04-04 / 57. szám
5. oldal. Szatmárnémeti, 1911 ÉSZAKKELET táridő közül melyiken Js vonuljon be gyakorlatra. Ez irányú kérelmüket az illetékes katonai parancsnoksághoz kell beadni. Lopás. Bóján György 29 éves napszámos, ki lopásért már vagy 5 ízben volt büntetve, 1910. április 26-án Szegi Ferene szatmári lakostól egy keskenyvágányu vonathoz való vastengelyt a rajtalevö 2 kerékkel ellopott és a folyamatba tett bűnvádi eljárás alatt ismeretlen helyre szökött. Folyó év február 17-én körözés folytán a szász- régeni rendőrség elfogta és a szatmári ügyészség fogházába bekísérte. Fenti cselekménye miatt ma állíttatott bíróság elé, a hol is 7 havi börtönbüntetésre ítéltetett. Az ítélet jogerős. Születés, halál, házasság. Születtek Megyesán Erzsébet, Gramm Ottilia, Boros Vilma, Vigh Jolán, Gábor Józset, Kiss Teréz, Nádas Gyula, Pál József és Skrabato- vics Endre. Meghaltak : Cselinszky Jánosné 28 éves, özv. Kozsora János 40 éves. Házasságot kötött : Weisz Adolf és Öestreicher Fáni. Bedő József divat-cipész BUDAPEST, IV. Váci>utcza. Megrendeléseket a legpontosabban eszközöl. 584—1911. Versenytárgyalási hirdetmény. 1. Alulírott község elöljáróság közhírré teszi miszerint Mikola községben építeni szükségelt csendőrségi lóistálló, mészárszék és vágóhidra, mely vájog fallal és cserép tetővel építendő, az 1911. évi junius hó 1-ig, az 1911. évi április 16-ig zárt ajánlatot elfogad. 2. Szabályszerűen kiállított és pecséttel ellátott sértetlen borítékban elhelyezett és közvetlenül vagy posta utján küldött ajánlatok a fenti határidőig a községi elöljárósághoz adandók be. 3. Elkésett ajánlalok figyelembe vétetni nem fognak. 4. Az ajánlatok borítékjának felírása : „Ajánlat 584—1911 sz. verseny tárgyalási kitdetményben kiirt mikolai csendőrségi lóisálló, mészárszék és vágóhíd helyreállítására.“ 5 A beérkezett ajánlatok a község házánál ugyancsak 1911 április 16-án d. e. 10 órakor az ajánlat tevők jelenlétében felfognak bontatni, s ugyanakkor azok felett döntetni. 6. A munkálatokra vonatkozó feltételek a községi elöljáróságnál a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Bánatpénz 10 százalék előre a községi elöljárósághoz beküldendő. Kelt Mikola, 1911. március 31. Hadady Béla Császy Antal kjző. biró. PH. Fehérnemű ■«- varrást -»• elvállal: Barth a Ilonka Szatmár, Hunyadi-köz 1. sz. Északkeleti Könyvnyomda Szatmárnémeti I Kazinczy-u. 18. Telefon szám : 284. Zárdával szemben. Villamos hajtóerőre berendezett gépekkel, a legújabb fajta betűkkel, díszítésekkel s nagy papirraktárral dúsan felszerelt modern KÖNy\?NyOMDA. © © © © © © © Készít mindennemű nyomtatványokat a legizlésesebb kivitelben. Az „ÉSZAKKELET“ független politikai napilap szerkesztősége és kiadóhivatala, g Telefon szám : 284. 1 Az „ÉSZAKKELET“ Szatmárvármegye és Szatmárvárosa függetlenségi pártjának hivatalos lapja. | Előfizetési ár helyben egész évre; 12 korona. Vidéken 16 korona.