Észak-Magyarország, 2009. július (65. évfolyam, 152-178. szám)
2009-07-21 / 170. szám
2009. július 22., szerda ÉSZAK UTAZÁS / HIRDETÉS /8 Hazai tájakon Miskolc (ÉM) - E heti összeállításunkban - rendhagyó módon - hazai tájak különleges programjaira irányítjuk olvasóink figyelmét. Reméljük, sikerül felkelteni az érdeklődésüket, s ha hosszabb nyaralást nem is terveztek, azért egy-egy napra, avagy hosszú hétvégékre útra kelnek. S ha így tesznek, érdemes szemezgetni a Gömör-Tornai Fesztivál kínálatából. A sebesség szerelmeseinek pedig a veteránautók és -motorok találkozóját ajánljuk. Járműmatuzsálem. Ugye gyönyörű ez az 1927-es Ford T-modell? Ilyen és ehhez hasonló autókat láthatnak a hétvégén Miskolcon. (Fotó: archív) Veteránautók hétvégéje Miskolc (ÉM) - Negyedszer ad otthont Miskolc a Veteránautók és -motorok Miskolci Találkozójának, valamint a Lévai György Emléktúrának. Július utolsó hétvégéjén (24-26-án) veszik birtokba a megyeszékhely utcáit a csodálatos járműmatuzsálemek, amelyek között számos igazi különlegesség látható. A szervezők 40-45 veterán járművet és tulajdonosaikat várják Miskolcra, közülük többen valamennyi rendezvényen itt voltak, de számos új nevező is van, ami azt jelenti, hogy a rendezvény országos szinten is népszerű. Mint azt Lévai Tünde főszervezőtől megtudtuk, idén a Zemplén csodálatos tájait mutatják be a résztvevőknek az egész napos túra keretében. Azaz a szombat reggeli miskolci rajt után Szerencsre mennek, ahol megállnak a várnál. Tokaj főterén a veteránjárművek kiállítására várják az érdeklődőket, majd Tarcalon, a Degenfeld kastélyszálló területén ügyességi feladatot teljesítenek az indulók. Az itteni kiállítás után térnek vissza Miskolcra. Aki szombaton nem tudja szabaddá tenni magát, vasárnap is megtekintheti a gyönyörű járműveket. Reggel 9-től ugyanis végig vonulnak a városon a Szentpéteri kaputól Diósgyőrig, és vissza a belvárosba, a Városháztéri parkolóba. Kutatótábor a Bódva partján Miskolc (ÉM) - Az Aggteleki Nemzeti Park Igazgatósága és a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület 4. sz. Gömör-Tornai Helyi Csoportja 24. alkalommal rendezi meg madártani, természetvédelmi táborát augusztus 13-a és október 27-e között Szalonna és Perkupa között, a Bódva partján. A Bódva-völgyi Madárvonulás-kutató és Természetvédelmi Tábor néven futó program Észak-Magyaror- szág egyik legjelentősebb ornitológiái kutatóprogramja - több tízezer madarat gyűrűztek már meg és számos érdekes adat gyűlt össze a nemzeti park területén megforduló madarakról. A kutatáson kívül a bemutatásra is nagy hangsúlyt fektetnek: évente 140-150 önkéntes és táborozó vesz részt a tábor munkájában, rajtuk kívül 1000-1500 óvodást és általános iskolást fogadnak. A táborhoz tanösvényt is készítettek, ami a Bódva-völgy értékeit mutatja be. Madárhatározás, madártani és természetvédelmi ismeretszerzés, távcsöves madármegfigyelés is szerepel a programok közt. ' (Fotó: magánarchlvum) Egy csodás vidék fesztiválja Csütörtökön rajtol a kilencedik alkalommal meghirdetett Gömör- Tornai Fesztivál. Miskolc (ÉM - UM) -11 nap, 17 település és számos program egy varázslatos karsztvidéken. Röviden így foglalható össze a 9. Gömör-Tornai Fesztivál, mely a Gömör-Tornai-karszt magyar és szlovák oldalán változatos hagyományőrző, kulturális és sportrendezvényekkel várja az érdeklődőket. A fesztiválról múlt szombati lapunkban olvashattak, most újabb részleteket közlünk. Különleges programok Aggtelek a Baradla-barlang révén lett ismert világszerte. Hangversenytermében nemcsak a teremtés csodája bűvöli el a látogatókat, a koncertek során itt felcsendülő varázslatos hangok miatt is sokan járnak vissza. A falu szélén, az Agg- teleki-tó mellett egészen más különlegesség várja az érdeklődőket - a szabadtéri színpad, melynek természetes díszlete a kopár mészkősziklák borította Tó-hegy. 2007. júniusában a Koltay házaspár nyitotta meg portóján a Csűrszínpadot és az Istállógalériát. A Gömör-Tornai- karszt hagyományainak őrzését célozza az általuk meghirdetett Népdalelőadó verseny. Az Istállógalériában Váradi Gyöngyi foltvarró céhmester „Hegyi EGY MONDATBAN A Gömör-Tornai Fesztivál célja, hogy az államhatár által kettévágott, de földrajzilag és kulturális örökségében egységes Gömör- Tornai-karszton élőknek lehetőséget biztosítson arra, hogy bemutassák lakóhelyük természeti értékeit és nemzedékeken át öröklődött hagyományokat. Idén is számos programmal várja a „Zöld sziget" a gyerekeket és a felnőtteket patak” című kiállítását lehet megtekinteni. A szellemi táplálékok mellett a Koltay házaspár helyi gyümölcsökből készült lekvárait, hagyományos gömöri és erdei gombás ételeit kínálja portája látogatóinak. Jósvafőn 3 napos programsorozat várja az érdeklődőket. A „Zöld Sziget” az Aggteleki Nemzeti Park, valamint a Szlovák- karszt Nemzeti Park működését, céljait, mindennapi életét hivatott közelebb hozni a közönséghez. Délelőttönként természetismereti játszóház, bábelőadások várják a gyerekeket, családokat. A „vásártéri forgatagban” helyi gazdálkodók, kézművesek árulják portékáikat. Szádvár-túra indul Hídvégardón a helyi termékek kóstolója, a szlovák népzenei koncert és táncház, valamint az azt követő tábortűz nótaszó mellett felhőtlen kikapcsolódást ígér kicsiknek és nagyoknak egyaránt. Perkupától északra találjuk Szögligetet, mely fölött a Szádvár őrködik. A Szádvár vezetett túra keretén belül történő megtekintése után hagyományos ételek kóstolásával csillapíthatja éhségét a túrázó, majd a ; n u A programokról bővebb tájékoztatást a r.; r.; fesztivál honlapján (www.gomortornai- fesztival.hu) kívül az egyes helyszíneken, az aggteleki és a rozsnyói Tourinform Irodákban kaphatnak. Kulináris élvezetek reggeltől estig A gasztronómiai programok iránt érdeklődő ínyenceknek figyelmébe ajánljuk az Aggtelek szomszédságában lévő Trizs településen a hagyományos disznótorost. A trizsiek messze földön híresek szívélyes vendéglátásukról és hagyományosan készített ételeikről, melyekben az elődök sok száz éves tapasztalata, ízvilága érvényesül. A hagyományos disznóvágást bemutató egész napos rendezvény a disznótort mutatja be és a vacsorán az elkészített ételek elfogyasztására is lehetőség nyílik. Ragályon egy hagyományos gömöri lakodalom részesei lehetnek a reggeli készülődéstől az éjszakába nyúló jókedvű mulatozásig. (Fotó: magánarchlvum) szögligeti Hagyományőrző Pávakor idézi meg produkciójával a ménes-völgyi település lakosainak hajdani életét. A fesztivál idejére kialakított helyszínen az aratási szokások interaktív bemutatója látható. A kicsiny lélekszámú, apró hegyi falvakat, Tornabarakonyt, Tornakápolnát, Gömörszőlőst és Imolát is érdemes meglátogatni. KITEKINTŐ A Gömör-Tornai-karszt szlovákiai településein is gazdag programvárja a vendégeket. Várhosszúréten például a Kézműves Központ udvarán igazi vásári hangulatot teremtenek a hazai mesterek mellett az egész történelmi Gömörből, Nógrádból és Zemplénből, valamint a Hegyaljai Mesterek Népművészeti Egyesületéből érkezett kézművesek. Jelen lesznek a hamvai kovácsok, kádármester, mézeskalácsos, késkészítő, csontfaragó, kosárfonó, csuhé- és gyékényfonó, bábkészítő, keramikus, tűzzománcozott tárgyak készítője, gyöngyfűző, csipkeverők, fajáték-készítő, bőrdíszműves, pokrócszövő, fafaragó, pásztorműves stb. Az udvaron a kenyérsütő kemencében krumplis kenyér sül majd. < UTAZÁS Tziwi/vi líra lton! Ji-öt íi/.ci 'O-ot luip Akció! (érv, OS.:il-ig) Szentendre - Hotel Danubius 7 nap/6 éj reggelivel 23.990.- Ft/fő/6 éj (félpanziós ai: 31.290.- Ft/fő/6 éj) Infbnnácló! M 26 612 - 311 wnir.dnnubhotel. h u ídiilósi csekket elftumdnnk! EuroMIskolc Utazási Iroda 3530 Miskolc, Széchenyi u. 54. W/SllOtC Tel.: 46/322-527, 70/286-7760 E-mall: euromiskolc@gmall.com www.euromiskolctravel.hu Egyedülálló lehetőség egy csodás nyaralás eltöltésére a horvát tengerparton! MISKOLCI INDULÁSSAL! {Felszállási lehetőség útközben!) Körutazás és nyaralás Dalmáciában 7 éjszaka apartmanokban, félpanzió Igényelhető, légkondicionált autóbusz, kirándulások, Idegenvezetés Programban: Sibenlk. Krka vízesés, Doglr, Dubrovnik. Plitvlcel tavak, Tbvábbl kirándulási lehetőségek, hajókirándulás, vagy pihenés, fürdőzés a tengerparton! Miskolci Indulású társasútjaink: aug. 19-73 Prága és környéke okt. 20*25 Róma Részletekért keressék irodánkat! Tartalom: • Szállás étkezés nélkül vagy félpanzióval (minőségi svédasztalos reggeli és vacsora korlátlan fogyasztással), • Közvetlen vízpart, • 4 hektáros terület; 25 méteres úszómedence, gyermekpancsoló, szauna • Ingyenes gyermekfelügyelet és színes programok Micimackó játszóházunkban szakképzett pedagógussal Információ és szállásfoglalás Hotel Ezüstpart*** 8609 Siófok, liszt Ferenc sétány 4 Tel: (84) 350 236. (30) 652-2776. FáX: (84) 350 237 ertekesites@ezustpart.com Sokszínű szolgáltatások. www.ezustpart.com Szurkolj a futamok helyszínén! Élőben más a hangulat. Brno MotoGP - Csehország ..........79 900 Ft/fő/2éj 2009.08.14-16. Az ár tartalmazza: 2 éjszaka szállást 3*-os hotelben kétágyas elhelyezéssel, reggelivel és hétvégi belépőjegyet az edzésekre és a futamokra. Misano MotoGP - Olaszország....169 900 Ft/fő/4éj 2009.09.10-14. Az ár tartalmazza: 4 éjszaka szállást 4‘-os szállodában, kétágyas elhelyezéssel, reggelivel, 3 napos belépőjegyet az időmérőkre és a futamra; transzfereket a versenypályára. Mert a futamokat látni kell Miskolc, Corvin u.1-3. S(46) 349-218 Külön fizetendő: az utazás költsége, a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás, illetve az útlomondási biztosítás (1,5). Az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 206. § (1) bekezdés a) és c) pontjára tekintettel, illetve azok értelmében a nem természetes személy által megfizetett utazási szolgáltatás árát további 25% (huszonöt százalék) mértékű általános forgalmi adó terheli. Részletekért keresd a QUAESTOR Pontot, vagy látogass el a www.quaestor.hu/motogp oldalra! Az árváltozás jogát fenntartjuk: QUAESTOR Utazási Iroda (1132. Bp Váci út 30.) pénzügyek Id. ingatlan F” utazás JíJ telekom www.quaestor.hu HIRDETÉS S A6781