Észak-Magyarország, 2008. augusztus (64. évfolyam, 179-203. szám)
2008-08-28 / 201. szám
2008. augusztus 28., csütörtök SPÍIST ÉSZAK MAGYARORSZÁG BAJNOKOK LIGÁJA Labdarúgó Bajnokok Ligája, selejtezők, 3. forduló, visszavágók (kedd): Artmedia (szlovák) - Juventus (olasz) 1-1 (1-1) G.: Fodrek (14.), ill. Amauri (25.) __________ Tj.: a Juventus 5-1-gyei Wisla Kraków (lengyel) - Barcelona (spanyol) G.: Cléber (51.) CHAMPIONS LEAGUE. 1-0 (0-0) Tj.: a Barcelona 4-1-gyei Panathinaikosz (görög) - Sparta Praha (cseh) 1-0 (0-0) G.: Souza (90+4.)__________________________________ Tj.: a Panathinaikosz 3-1-gyei Garadnáról Szentiélekre tekertek Miskolc (ÉM) - A II. Szentlélek Kupa elnevezésű kerékpáros hegyi időfutam versenyt a közelmúltban rendezték meg. A Miskolc-Garadna és Szentlélek között kijelölt 7,2 km-es távot országúti és MTB kategóriában 74 sportoló teljesítette. A mezőnyben megyénk képviselőin kívül Budapest, Gödöllő, Eger, Debrecen, Nyíregyháza, Hajdúböszörmény, Hajdúszoboszló, Szeged, Szolnok és Veresegyház kerékpárosai is ott voltak. A Szentléleki Turista Parkban megtartott eredményhirdetésen az 1-3. helyezettek érem, serleg és tárgyjutalom díjazásban részesültek. Minden induló egyedi kerékpáros zoknival „gazdagodott”. SsíJkÍBís Országúti kategória Serdülő leányok: Vizi Viktória (TVK-Mali TK). Felnőtt nők: Papp Ildikó (Karbona SC). Serdülő fiúk: Fegyveres Máté (Tekergők SE). Ifjúsági fiúk: Varró Bálint (Gödöllői SK). Felnőtt férfiak: Fejes Gábor (Kommuna. org KSC). Szenior I., férfiak: Pelyhe László (Karbona SC). Szenior II. férfiak: Szabó Tamás (ÚDSC) ________ MTB-kategória Serdülő leányok: Brogli Réka (X2S Team-Yasec). Felnőtt nők: Rákosi Katalin (Hajdúszoboszló). Serdülő fiúk: Katona Péter Dániel (Szegedi Titán TK). Ifjúsági fiúk: Pap Henrik (Ózdi KE). Felnőtt férfiak: Fábián Norbert (Ózdi KE). Szenior I. férfiak: Gönczi Zsolt (Kecske- buka KIT). Szenior II. férfiak: Pap Gyula (KKSK). GYŐZTESEK MAGYAR KUPA ..... A........... Szerdán a Magyar Labdarúgó Szövetségben elkészítették a Magyar Kupa 2008/2009-es sorozat 3. országos fordulójának (a 32 közé jutásért) párosítását. A sorsolás alkalmával megyénk négy együttes révén volt érdekelt: a korábban továbbjutott NB lll-as Mezőkövesd, az NB ll-es Kazincbarcika, illetve Bőcs, továbbá az ebben a körben beszálló elsőosztályú Diósgyőri VTK által. _____________________,___________________ A párosítások (játéknap, szeptember 3., 15.30): Nyírtelek - Diósgyőr______________________________ Bőcs KSC - Nyíregyháza___________________________ Salqótarján-Bagiyas FC - Kazincbarcikai SC_________ Tuzsér - Mezőkövesd A továbbjutás most, és még a következő, negyedik fordulóban (szeptember 24.) is egy mérkőzésen dől el. Fontos tudnivaló, hogy amennyiben a rendes játékidőben döntetlen az eredmény - függetlenül a csapatok osztályba sorolásától -, akkor 2x15 perces hosszabbítás következik. Amennyiben a hosszabbítás után is döntetlen az eredmény, akkor a továbbjutás, illetve a kupagyőzelem a büntető pontról végzett rúgásokkal dől el a Labdarúgás Játékszabályainak rendelkezései szerint. További cikkek! SZENIOR ATLÉTIKA Budapesten, a Puskás Ferenc-stadion edzőpályáján rendeztek a hét végén országos szenior atlétikaversenyt, melyen megyénkből hárman vettek részt, valamenynyien az Észak SE-ből. Az eredmények:_____________ W50, 800 m: 1. Sándor Imréné.___________________ W65, 200 m: 1. Csorba Zoltán.____________________ W55, antik diszkosz: 1. Pallay Sándorné.___________ W55, diszkosz: 1. Pallay Sándorné. RÖVIDEN • Diósgyőri Vár Kupa néven rendeztek férfi vízilabda-tornát az elmúlt hét végén Miskolcon: a győzelmet a PSV Kosice együttese szerezte meg, megelőzve a házigazda Diósgyőri Várfürdő SC csapatát, a harmadik a VÜK Miskolc lett, míg a negyedik pozíciót a MAFC-Schönherz alakulata szerezte meg. „Faithsúlyos" döntés: edzőváltás ■ Kedden este közleményt adott ki a Miskolci Jegesmedvék Jégkorong Sportegyesület elnöksége. Miskolc (ÉM - JLI, MI) - Benne közlik, hogy „2008. augusztus 26. napjával - közös megegyezéssel - felmentik Jan Faithot a vezetőedzői feladatok ellátása alól. A klub köszönetét mond Jan Faith- nak az elmúlt két évben végzett munkájáért. Az új vezetőedző kinevezéséig Nagy W..................... Mivel köt az elnökség döntése, nem nyilatkozhatok a miértekről. Egri István ................................................................... András irányítja a csapat szakmai munkáját.” Az elválás okairól Egri Istvánt, az MJJSE elnökét kérdeztük.- Mivel köt az elnökség döntése, nem nyilatkozhatok a miértekről - válaszolta sokadik kérésünkre is a népkerti klub elnöke. - Ami pub- likus: edzőt keresünk, és ameddig nem találjuk meg Jan Faith utódját, addig Nagy András irányítja a csapatot. Sokat tanult A következő napok egyik főszereplője az a Nagy András lesz, aki hosszú évekig játékosként szolgálta a miskolci hokit.- Barátként, kollégaként kezelt Jan Faith, nagyon sokat tanultam tőle - nyilatkozta a megbízott szakvezető. - Nem egyszerű a helyzet, hiszen eddig másodedzőként közelebbi kapcsolatban voltam a fiúkkal. Remélem, ez ezután sem változik, hiszen ez az új edző szerződtetéséig amúgy is egy átmeneti állapot. Dolgozni kell tovább, hiszen a bajnokságban rengeteg találkozó áll előttünk. Jan Faith (balra) helyét Nagy András vette át egy időre Egri István elmondta: valószínűleg külföldi, de nem szlovák trénert keresnek a csapat élére. Kérdés, hogy alig több, mint két héttel a bajnokság startja előtt mit várnak majd Faith utódjától?- A helyzet adott és ahogy eddig is, ezután sem támasztunk eredményességi feltételeket az új edző felé - tette hozzá a vezető. - A bajnokságban a mienk a legkisebb és legszerényebb költségvetés, és talán a mieink lesznek a legfiatalabb csapat is. Cikk a Korzárban Mégis, mi lehetett az oka annak, hogy ilyen gyorsan és váratlanul elvált egymástól a szlovák szakember és a miskolci hoki csapat? Az ügynek lapunk „nyomozása” szerint voltak előzményei. A legfajsú- lyosabb talán az volt, amikor július elején megjelent egy cikk a Korzár nevű kelet-szlovákiai napilapban „Púk si zamienajú s hrackou”, azaz „A korongot összetévesztik egy játékszerrel” címen. Az írásban Jan Faithot faggatták miskolci élményeiről a szlovák újságíró kollégák, akik többek között ezt írták:„Más kluboknál dolgozó kollégáihoz hasonlóan ez az edző (Jan Faith - szerk.) is főleg a légiósokra támaszkodott. Rusnák, Vorobel, Hornák, Béres, Ko|SIAKemtippek boon.hu •A miskolci jégkorongsport története (PDF, 1.3 MB) csis és Karcák volt kéznél. »A külföldiek egyértelműen felülmúlják a hazai hokistákat. Ők a húzóemberek és a vezér- egyéniségek. De nálunk nem voltak olyan sokan, ezért megköveteltem, hogy a magyarok is részt vállaljanak a felelősségből. Ők úgy általában játékosak, mindig a koronggal játszadoznának. De nincs érzékük a fegyelemhez és a taktikához. Legszívesebben mindannyian támadnának, a védekezéshez nincs túl sok kedvük.« - nyilatkozta Faith mester. Közlemény Úgy tudjuk, hogy az egyik internetes fórumba magyarul is felkerült írás nem nyerte el sem a játékosok, sem az MJJSE vezetőinek tetszését. Vagy ha úgy tetszik; nehezményezték a nyers fogalmazást. A Korzáros cikkre aztán július végén már az MJJSE el(Fotó: Ádám János) nöksége is kénytelen volt reagálni, ugyanis az MJJSE hivatalos honlapján a szurkolók keményen ostorozták a kassai szakvezetőt. „Nem kívánunk belemenni semmilyen értelmezési vitába a honlapon megjelent fordítással kapcsolatban, különösen nem sportszakmai kifejezések magyarázatába. Mindannyian tudjuk, hogy a fordítások pontatlansága, illetve az újságírói szabadság teremthet félreérthető szövegeket. A vezetőedző határozottan kijelentette, hogy semmi olyat nem mondott, amelyet a csapattal az elmúlt szezonban ne közölt volna. Sajnálja, hogy egy nem hiteles fordítás nem tükrözte tisztán a gondolatait és ebből néhányan rossz következtetést vontak le.” A bajnokság szeptember 12- én kezdődik a Jegesmedvék számára, amikor is a HC Csíkszeredát fogadják. Kezdtek távolodni Dr. Mayer Péter, az MJJSE egyik elnökségi tagja a változással kapcsolatban elmondta: „Jan Faith, illetve a klub útjai közös megegyezéssel váltak el. Köszönjük neki az eddigi munkát, amiért hálával tartozunk, hiszen amióta átadták a jégcsarnokot, itt volt velünk, olyan szintre emelte a jégkorongot, amilyenre korábban nem volt lehetőség. A miértről annyit: az utóbbi időben az álláspontjaink kezdtek eltávolodni egymástól.” A szakember hozzátette még, hogy a Jegesmedvék továbbra is a helyi ko- rongozőkra kíván építeni, s hogy az elnökség dolgozik Jan Faith „pótlásán.” t Fizetne többet r hétfőtől vasámapicj&QME* .vl 9.00-18P3|» • ^ uicny vasarosnameny- Gergelyiugornya ft* Gulácsi u. 56. Á Atlantika vízividámpark - előfizetőknek kedvezmény Válassza Ön is az Északot! Használja ki előfizetői kedvezményeinket. Kedves Előfizetőink! Szeretettel meghívjuk Önöket Gergelyiugornyába (Gulácsi u. 56.) az Atlantika vizividámparkba hétfőtől vasárnapig 9.00 órától 18.30 óráig, ahol egész napos programokkal, fóka- és papagáj-show-val, óriáscsúszdával, hullámveréssel stb. várunk minden kedves érdeklődőt. Az Észak elöfizetöjeként Önök a két felnőtt és egy gyermek belépőjegyeiket 7000 Ft helyett - 2000 Ft kedvezménnyel 5000 Ft-ért vásárolhatják meg az Észak szerkesztőségében (Miskolc, Zsolcai kapu 3.). További információ: 45/570-112, atlantikus@freemail.hu. Figyelem! A kedvezményes árú belépőjegyek korlátozott darabszámban kaphatóak! ESIAK Hirdetés