Észak-Magyarország, 2008. május (64. évfolyam, 102-126. szám)
2008-05-14 / 111. szám
2008. május 14., szerda UTAZÁS / HIRDETÉS /11 ÉSZAK Kiváló utazási célpont Budapest (ÉM) - Magyarország legjobb, élő hagyományokat őrző desztinációja címet a Hortobágyi Természetvédelmi s Génmegőrző Kht. Hortobágy, a pásztorok földje című pályaműve nyerte el az Európai Bizottság által kiírt pályázaton, amelynek célja, hogy felhívja a figyelmet az európai turiszti kai célpontokra és projektekre, illetve azok sokszínűségére. A Hortobágy az ember és a táj több ezer éves harmonikus együttélését szimbolizáló tájegység, ahol a hortobágyi pásztorélet minden elemét felölelő rendezvényeket tartanak, világörökségi környezetben, nemzeti parki felügyelettel. Ezek során kiváló lehetőség nyílik az élő hagyományok, az alföldi pásztorélet és az ezekhez kapcsolódó népi mesterségek bemutatására, figyelembe véve a társadalmi-kulturális-környezeti fenntarthatóság szempontjait. Több külföldi hosszabban időzött hazánkban Budapest (FH) - Az idén az első negyedévben 559 ezer külföldi közel másfélmillió vendégéjszakát töltött el magyarországi szálláshelyeken, ami a vendégek számát tekintve 13 százalékkal több, mint 2007 azonos időszakában - áll a Központi Statisztikai Hivatal gyorsjelentésében. Az unióból érkezett külföldiek száma még ennél is nagyobb mértékben, 15 százalékkal nőtt, az itt töltött idő pedig 9 százalékkal. Töretlen a wellness-szál- lodák térhódítása, ebben a kategóriában 18 százalékkal gyarapodott a vendégéjszakák száma, s csak az egycsillagosokéban figyeltek meg csökkenést. Visszaesett az érdeklődés a németek, az osztrákok és az olaszok körében az ország iránt, ellenben több angol és román utazott hazánkba. Budapest lassan visszanyeri a 2006. őszi zavargások előtti vonzerejét, idén január és március között 8 százalékkal nőtt a vendégéjszakák száma, a Balatoné viszont 4 százalékkal csökkent. Utazások májusban és júniusban kedvező áron: I Kréta 12 napapartmanönellátás r.9 900 R-tól/fő Rodosz 10 nap3* Hotelfélpanzió74 900 Ft-tól/fő I Tunézia Debrecenből 4* Hotel all indusive79 900 fl-tól/fő f Bulgária Debrecenből4’ Hotelfélpanzió94 900 Ft-tól/fő all indusive100 025 Ft-tól/fő | További utazási ajánlatainkkal kapcsolatban érdeklődjön irodánkban! Tiszaújváros, Szt. István u. 1 I. Tel.: 49/342-765, 2ÍV9439-4 U.) í -nu i I: rétit rétit iszauj varostö't-on I inti.hu wvvw.red t reff.hu Már 17 éve az utasokért: Debrecen^ Nyíregyháza, Tis/míjváros! *Bed Treff MüCTI7TT,iHliliH>l goldentours Társas ÉSZAK-OLASZ KISKÖRÚT május 29,-június 01. 27 900 Ft útjaink LONDON július 6.-12. 85 800 Ff “y ZAKOPANE-DUNAJECI TUTAJOZÁS július 18.-20. 28 6 00 Ft kedvező erdélyi kóstoló július 24.-27. 29 900 Ft áron, 5ZÉKELYFŐLD-GYIMES július 1.-6., augusztus 12.-17. 46 900 Ft miskolci DÉL-ERDÉLYI KÖRUTAZÁS augusztus 6.-10. 39 900 Ft , , |, „ KARINTIA-AUSZTRIA LEGSZEBB TÁJAI mdulÓS5al! augusztus 7,10. 55 800 Ft CSOPORTOKNAK KEDVEZMÉNY! g Goldentours Utazási Iroda 3530 Miskolc, Széchenyi u. 26. (a színházzal szemben) “ Tel.: 46/506-088, 46/506-089, e-mail: info@goldentours.hu • www.goldentours.hu £ QUAESTOR HOLIDAY Nyári szezonnyitó akció! Törökország - Sido 2008.06.14-25 .................139 900 Ft/fö/11 éj Belinda Hete! 4‘, Al ellátásául, repülőjegy, debreceni indulással Görögország - Rodosz 2008.06.10-20............69 900 Ft/fö/10 éj Kos/as apartman, ellátás nélkül, repülőjegy, debreceni indulással Görögország - Rodosz 2008.06.10-20..........124 900 Ft/fö/10 éj Évi Hotel 3' Al ellátással, repülőjegy, debreceni indulással Görögország Korfu 2008.06.11-21..............169 900 Ft/fö/10 éj Sandy Beach Resort 4‘, Al ellátással, repülőjegy, budapesti indulással Külön fizetendő: repülőtéri illeték (29 900 Ft), útlemond,V,: biztosítás (1%), BBP biztosítás (310 Ft/(ö/nap) Az akctó részleteiről érdeklődjön a QUAESTOR Pontban! Miskolc, Bajcsy 2s u 1 3 Telefon (46) 349 218 pénzügyek k- ingatlan F’utazás -^l telekom www.quaestor.hu A hirdetés a legjobb befektetés! ÉSZAK 3 nap/2 éj, fp. 9 990 Ft/ló 6 nap/5 éj, fp. 22 990 Ft/fÓ Üdülési csekket elfogadunk! _ Információ: 06-26/312-511 www.danubhotel.hu 8KTiTiT:l JEGYEK ÉS CSOMAGOK NAGY VÁLASZTÉKBAN! Részletekről érdeklődjön irodákban! U-000367 Aréna Travel utazási iroda Cím: 1118 Budapest, Rétköz u. 51. Tel.: (06-1) 309-7120, (06-1) 309-7121. E-mail: foci@arenatrayel.hu. Web: www.arenatravel.hu ToRitji kikötő (HoiuTiidai csárda mellett) SóiujAiaioK nuMieii'ciKljc: li(atbit/itu|i I I .OOIi és 15.001% lulviK. ll.OO»». l'i.OOIi tr» 15.001% J*‘KV áruk: 960 Pt/f’ő, t*y**r%t%c*k 720 l i/lo SirubolcAt |h.*i»U‘1u*i»Ivvih rcKKl‘l 9.00l» l>«-tt-ssl;« l*it ttts/tf Itodmjtkrrt'M/tiir Ifi.OOIi I«K> áruk: lel nőit 1920 ff l*c•rkrtwlolOvMl 'Í990 l-€, gyrrck 14 40 l-l I eizy u tiujciii %• ItiluMólti n, imirtiiioriii iiodulm UoiHif/Vfliycb: 4% hajó Kiválóan alkalmats fo)>udáN(ih, baráti bNSZcjbvclcIck akár fskovok mt*Krciulvi’é«ér(‘ I SO löi^ Elérhotösógünk: Kiktttá: 3910 ToknJ, Bajcsy-Zsillnftzky utca 23. ToI./F«k: 47/552 1B7 www.depo.hu F00TBALL CHALLENGE taUVULUiíKV BORSODI jw ■jrjr ; E ÍYOZZ L ____________i r- mm- mamart r fii'-'#:®;, > :•?
