Észak-Magyarország, 2007. november (63. évfolyam, 255-279. szám)

2007-11-10 / 262. szám

2007. november 10., szombat ÉSZAK 2007. november 10.. szombat EGESZSEG 3^* _________- Digital!*, dl(|ltálisan programozhat hailókétiiiléknk illotiléin, storvitcléso- IntMlkui inolyha!ló)uratl hnttul^i- Ingynni't liulluxvi/«(jolut, orvosi lanactadás • hifiyonos utógondozó* * FUllllcutdhch, za|védő - uszodai lllosztókoh- Jolid ó* kondort nukóiok bomulutdra- Energiaforrások- Füf-oir-gógásioti |ár6bot«g siakollátú* minden korosztály 1 tiámáiu IP <Dr. ^ ár Irányi ‘EteCI(a bőrgyógyász-veneroCógus és f^zmztológus főorvos 3527 Mis falc, Soltész <Hfl£y %.■ u. 2. 3/3. Tel.: 342-557 KfndeCés: détfő-pénte£ 15-18 J) A BIOREZONANCIA Kiemelkedő eredményeket érhetünk el az allergia, szív- és érrendszeri megbetegedések, mozgásszervi, hormon- és gasztroenterológiai panaszok, sportsérülések, valamint bőrbetegséged, idegbetegségek stb. kezelésénél. Vizsgálati módszerünkkel 60 perc alatt részletesen megismerheti egészségi állapotát. A gyógyításhoz több mint 500 terápiás program áll rendelkezésünkre, amelyekkel hatásosan tudunk sokszor makacs fertőzéseket, betegségeket gyógyítani. CELLKONT BT. 3535 Miskolc, János u. 1. (A Diósgyőri várnál] Telefon: 46/402-128, 06-30/256-44-23 Hullik a kaja? Korpás? Zsirosodik? Pikkelysömöre -van? Segítünk! Mikrokamerás haj- és rejbőrvizsgálattal, gyógynövónyes terápiával. Miskolc, Széchenyi U. 8. (Pátriával szemben, az udvarban) BelelentkezéS: 06-30/9633059 Munkatársakat keresünk 05.50 Nap-kelte Közéleti információs magazin. 08.00 Delta 08.30 Feszti körkép 09.00 Abszolút 09.30 Momentán Börtönbe zárnak a szüleim 10.00 Az ezüst vadló 10.25 Napfényes Kythera 11.00 Odüsszeusz kalandjai 11.25 Avarázsió háza 10. 12.00 Déli harangszó 12.01 Hírek 12.10 Fogadóóra 12.40 Baba Tévé 13.10 Autóvizió 13.40 Gigi 15.40 Telesport Labdarúgó Bajnokok Ligája Magazin 16.10 Telesport Domino Honvéd-Szeged- Beton VE Férfi vízilabda bajnoki mérkőzés , 17.40 Klipperek 2.0 42. | 18.10 Ötcsillagos szerelem Rövidzárlat 19.00 Luxor-show 19.28 Föld TV 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 20.00 Ötöslottó sorsolás 20.15 Agatha Christie: A kristálytükör meghasadt § angol krimi, 1992 Fsz.: Joan Hickson, Claire Bloom, Barry Newman, Norman Rodway, John Castle 1-2. rész 22.30 Dob+basszus Egy szelet kultúrtörténet. 23.00 Hírek 23.05 Sporthírek A sport világának legfonto- | sabb eseményei. = 23.20 A hét nyolcadik napja magyar játékfilm, 2006 Fsz.: Maja Komorowska, Franciszek Pieczka, Bodrogi Gyula, Csákányi Eszter, Pogány Judit Szendrőy Hanna, elvirágzott primadonna, aki férje halála után a lakásmaffia karmaiba kerül, elveszíti pazar otthonát hajléktalanként a Keleti Pálya­udvarra vetődik. 01.07 Műsorzárás 05.50 Nap-kelte 08.00 Nap-kelte plusz 09.00 Az idő kalandorai 09.25 Keménykalap és krumpliorr 10.20 Tinik, tenisz, szerelem 10.45 Szívtipró gimi, V./11. 11.30 Kodály után, száz évvel 12.02 KOGArt 12.25 Növénygyűjtemény - Domonyvölgy 13.00 Homokzene mesék 13.15 KorszakAlkotás 13.40 Az irodalom nyelve 13.45 La Boudeuse Vitorlással a Föld körül 14.40 A nemzet könyvtárának kin­csei, Herbárium 14.50 Tanuljunk szakmát- Szak­képzési körkép 15.15 Mesterművek a századfor­duló magyar építészetéből 15.45 Aranysárkány 17.15 Szabadlábon Erdélyben 7. 17.40 Popsziget Morcheeba 18.10 Klikkerek 18.35 Esti mese-Mirr-Murr kalandjai- Mikrobi 18.55 Bravó TV 19.30 Híradó este 19.50 Sporthírek 20.00 Verssor az utcazajban 20.05 Egy rakomány whiskey amerikai western, 1965 Fsz.: Búrt Lancaster, Lee Rémiek, Jim Hutton, Pamela Tiffin, Donald Pleasence A denveri bányászok meg­szomjaztak a nagy munkában, nem csoda, ha úgy várják a kö­vetkező whiskey-szállítmányt, mint a messiást. A több hordó­nyi értékes nedű már úton van, és hogy biztosan célba is érjen, fegyelmezett katonák vigyáz­nak rá Thadeus Gearhardt had­nagy vezetésével. 22.25 Kultúrház 22:50 A NIMH titka amerikai animációs film, 1982 Fsz.: Derek Jacobi, Elizabeth Hartman, Arthur Maiét Dóm DeLuise, Hermione Baddeley 00.10 Napló 00.15 Nap-nyugta 02.45 Titokzatos Násztya 69. 03.30 Szépséges fiatalság 1. Kondlterem, kardlogépi szolá ri u m, I nf rasza u na - Bérleteink a személyre szóló edzéstervet is tartalmazzákl [VI Iskolc, Kossuth u. 9. Tel.: 4-6/355-050 7rAr/A/-rzrrxrsc zvHiKtíi-f HIRDETÉS 2007. november 11., vasárnap KIÁLLÍTÁSOK MISKOLC: Hermán Ottó Emlékház (Erzsébet sétány 3.), A Bükk élővilága - állandó kiállítás (péntektől vasárnapig 10-től 16 óráig) - ma, holnap 10.00, © 46/370-703 MISKOLC: Hermán Ottó Emlékház (Erzsébet sétány 3.), Hermán Ottó mun­kássága - állandó kiállítás (keddtől vasárnapig 10-től 16 óráig) - ma, holnap 10.00, ©46/370-703 MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum főépülete (Görgey Artúr u. 28.), A magyar képzőművészet története az 1700-as évektől a 20. század közepéig - ál­landó kiállítás (hétfő kivételével 10-től 16 óráig) - ma, holnap 10.00, ©4 46/560-170, 46/560-171 MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer u. 1.), Magyaror­szág ásványai - állandó kiállítás (hétfő kivételével 10-től 16 óráig) - ma, holnap 10.00, © 46/346-875 MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer u. 1.), Miskolci évszázadok - várostörténeti állandó kiállítás (hétfő kivételével 10-től 16 óráig) - ma, holnap 10.00, © 46/346-875 MISKOLC: Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer u. 1.), „Tapintha­tó képzőművészet" - kézzel látható kiállítás az egyenlő esélyekért című kiállítás - Megtekinthető hétfő kivételével 10-16 óráig. - ma, holnap 10.00, © 46/346-875 MISKOLC-. Hermán Ottó Múzeum kiállítási épülete (Papszer u. 1.), Papp Lász­ló festőművész műveiből rendezett kiállítás - Megtekinthető: hétfő kivé­telével 10-16 óráig. - ma, holnap 10.00, © 46/346-875 MISKOLC: Miskolci Galéria - Feledy-ház (Deák tér 3), Feledy Gyula képzőmű­vész állandó kiállítása - keddtől szombatig 9-17 óráig - ma, holnap 9.00, ©-» 46/355-472 MISKOLC: Miskolci Galéria - Petró-ház (Hunyadi u. 12.), Szalay Lajos élete és munkássága - Kizárólag előzetes bejelentkezés alapján látogatható - ma, holnap 9.00, © 46/355-004 MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi-Ház (Rákóczi u. 2 ), Kondor Béla terem: Kondor Béla újrarendezett állandó kiállítása - ma, holnap 9.00, © 46/500-680 MISKOLC: Miskolci Galéria Rákóczi-Ház (Rákóczi u. 2.), Batykó Róbert, Braun András, Horváth Gábor, Mátrai Erik és Szűcs Attila közös kiállítása - Megtekinthető: keddtől vasárnapig 9-17 óráig. - ma, holnap 9.00, ©-» 46/500-680 MISKOLC: Országos Műszaki Múzeum Kohászati Múzeuma (Palota 22), A magyarországi és az egyetemes kohászat története - állandó kiállítás (keddtől vasárnapig 9-17 óráig) - ma, holnap 9.00, © 379-375 MISKOLC: Színháztörténeti és Színészmúzeum (Déryné u. 3.), A miskolci színjátszás története - (keddtől szombatig 9-17 óráig) - ma, holnap 9.00, © 46/327-900 MISKOLC: Színháztörténeti és Színészmúzeum (Déryné u. 3 ), Magyarországi viseletek a honfoglalástól napjainkig - Ék Erzsébet jelmeztervező művész kiállítása - Megtekinthető: keddtől szombatig 9-17 óráig - ma, holnap 9.00, © 46/327-900 iitt,)//musor.boon.hu • Részletes műsorajánlót már a Borsod Online-on is olvashatl 04.55 Pénz-vidék | A vidék uniós magazinja *05.23 Kárpát Expressz 05.50 Nap-kelte 08.00 Főtér 08.50 Bestseller - A világ nyitott ’ könyv Umberto Eco (ism.) 09.35 Szentek dicsérete (ism.) 09.50 így szól az Úri 09.55 Unitárius magazin 10.25 Evangélikus ifjúsági műsor 10.30 Útmutató 11.00 Görög katolikus liturgia 12.15 Hírek 12.20 Tizenkét kőmlves Mesterek a kortárs magyar építészetből Ferencz István 12.50 Péntek Rézi 14.05 Telesport Polaroid-Lami-Véd Körmend - PVSK-Expo Center Pécs Férfi kosárlabda bajnoki mérkőzés 16.10 Az utókor ítélete 16.40 Csellengők 17.10 Elisa di Rivombrosa 10. 18.00 M.O.M. Musical-Operett- Magazin 18.30 Bolygónk, a Föld Lombhullató erdők 19.28 Föld TV 19.30 Híradó este 19.55 Tűzvonalban Koszorúk és más hazugságok Altér temetése után Kolonics arról győzködi Bordást, hogy mellette áll, de a férfi már nem hisz senkinek. A helyze­tet bonyolítja, hogy Zsuzsa le­hallgató-készülékeket talál a lakásán. A kettős játékot űző Kolonics Johnnyt is beszervezi. 20.55 A szólás szabadsága 22.0024 15:00-16:00 Fsz.: Kiefer Sutherland, Leslie Hope, Cartos Bemard, Elisha Cuthbert, Dennis Haysbert Mivel a visaliai ember nem beszél, be akarják vinni a ter- rorelháritáshoz. Útközben Ninának sikerül megölnie, és mivel azt állítja, a férfi elmon­dott neki mindent tudja, hogy Jack vigyázni fog rá. 22.50 Hírek 23.00 Telesport Sport 7 23.55 Telesport Motorsport 00.29 Műsorzárás 05.50 Nap-kelte 08.00 Nap-kelte plusz 09.00 Az én kis állatkertem 9. 09.10 A magyar kutya Puli - ke­zelési útmutató 09.15 Pufóka, Rádiós veszély 09.30 Az idő kalandorai 09.55 Hurrá, vidékre költözünk! 10.20 Paddington medve kalandjai 10.45 Szívtipró gimi, V./12. 11.30 2007-ben 50 éves az Élet és Irodalom 12.01 Sokszínű vallás 12.10 így szól az Úr! 12.20 Engedjétek hozzám... 12.25 Katolikus krónika 12.55 Unitárius magazin 13.20 Evangélikus ifjúsági műsor 13.30 Útmutató 13.55 Szentek dicsérete 14.10 Bach: h-moll szvit - részlet 14.12 Görög katolikus liturgia 15.20 Emánuel Moór 15.50 Családunk szégyene 17.15 Kulissza 17.45 Ml ÉRT? 18.30 Esti mese 19.00 Bravó TV 19.30 Híradó este 19.45 Sporthírek 19.50 Verssor az utcazajban 20.00 Pat és Mike amerikai romantikus vígjáték Fsz.: Spencer Tracy, Katharine Hepbum, Aldo Ray, William Ching, Sammy White Pat tehetséges sportoló, sza­bad idejében szívesen tenisze­zik és golfozik. Profi sportolói babérokra pályázik, de ebben nagy gond számára vőlegé­nye, akinek a versenyeken va­ló jelenléte miatt mindig ide­ges, és veszít. 21.40 Moszkva? Moszkva! Moszkva a világ egyik legdi­namikusabban fejlődő városa. 22.05 Magánbeszélgetések 23.00 Vera Drake angol- francia -új-zélandi filmdráma, 2004 Fsz.: Imelda Staunton, Richard Graham, Eddie Marsan, Anna Keaveney, Alex Kelly 01.00 Napló 01.05 Nap-nyugta 03.35 Titokzatos Násztya 70. MŰSOR / PROGRAMOK / HIRDETÉS /13 RTL KLUB 05.30 WS Teleshop 06.00 Régi idők harcosai 4. 06.25 Kölyökklub Benne: - Tsubasa kapitány - Digimonszelidítők - Okostojások - Hupikék törpi- kék -Blinky Bili kalandjai - Pokemon - Winx Klub 08.50 Disney-rajzfilmek- Mickey egér klubja - Gumimacik-Balu kapitány kalandjai 10.00 Receptklub 10.2006-91-334-455 Hívjon! Játsszon! Nyerjen! 11.30 Ötletház Szórakoztató otthonteremtő magazin 12.00 RTL Klub Híradó 12.10 AutóMánia Autósmagazin 12.50 Ki vagy, doki? A nagy játszma 13.45 A dadus 24. 14.15 A dadus 25. 14.45 Tengeri őrjárat A fekete bárány 15.45 Döglött akták, Zsarugyilkos 16.45 Vegasi vakáció 18.30 RTL Klub Híradó 19.10 Pókerarc 20.00 Csillag születik Tehetségkutató show Utána: Hírek 22.50 Kill Bili 2. amerikai akciófilm, 2004 Fsz.: Urna Thurman, Dávid Carradine, Michael Madsen, Lucy Liu, Daryl Hannah A Menyasszony végzett két egykori tárával, majd tovább folytatja bosszúhadjáratát. A halállistáján Budd és Elle kö­vetkezik. 01.30 Bűnös viszony Rebecca Swain (Katiina Browne) gyönyörű, intelligens fiatal nő, akit az élet is ké­nyeztet Új barátja, Matt (Glen Drake) jó családból való, gaz­dag fiú. Ezért nem is teketó­riázik sokat amikor a fiú meg- hívja a szülei birtokára egy ro­mantikus hétvégére. 03.00 Harmadik műszak Szívrobbanás VI. évfolyam 03.50 Műsorzárás RTL KLUB 06.00 Slayers - A kis boszorkány 06.20 Kölyökklub Benne: - Tsubasa kapitány - Digimonszelidítők - Okostojások-Vadmacska kommandó - Hupikék törpi- kék-Blinky Bili kalandjai - Pokemon 08.45 Jackie Chan legújabb kalandjai 09.05 A tini nindzsa teknőcök új kalandjai 09.25 Inuyasha 10.00 Receptklub 10.15 06-91-334-455 11.15 Európai idő 11.30 meneTrend 12.00 RTL Klub Híradó 12.05 Tuti gimi, Szülői látogatás 12.55 UNIQA Magyar Autósport Magazin 13.10 A dadus 26. 13.40 John Doe - A múltnélküli ember, Halállista 14.35 Doki, Mentősök 15.30 Mr. és Mrs Smith Ki kém, ki nem kém 16.35 Medicopter 117 - A légimentők 17.30 Eltűntnek nyilvánítva Kinek a gyermeke? 18.30 RTL Klub Híradó 19.10 Pókerarc 20.10 A szövetség amerikai-német-cseh -angol kalandfilm, 2003 Fsz.: Sir Sean Connery, Naseeruddin Shah, Stuart Townsend, Peta Wilson, Tony Curran 22.25 Heti hetes Vidám, aktuális talk-show Bodnár István, Körmendi Tamás Utána: Hírek 23.45 Evita amerikai életrajzi dráma, 1996 Fsz.: Madonna, Antonio Banderas, Jonathan Pryce, Ol­ga Merediz, Jimmy Nail 02.10 Portré A Fókuszban már korábban bemutatott riportalanyokkal beszélget egy kicsit másként a műsorvezető. 02.35 Harmadik műszak Pokoli szerencse 03.20 Műsorzárás TV2 06.00 Tv2 matiné- Kacsakalamajka - Casper - Kenguk — Benjámin, az ele­fánt - Babar - Spongya Bob kockanadrág-Született ké­mek (12)-Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki (Feliratozva a 1V2 Text 888. oldalán) Benne: JETIX— W.I.T.C.H. (12)—Walter Melón, szuperhős rendelésre -Bébi bolondos dallamok 10.20 Szurikáták udvarháza 12. 10.50 Kalandjárat Az útitárs Kandász Andrea 11.25 Babavilág 12.00 TotalCar Autós magazin 12.35 Ed 35. 13.25 JAG. - Becsületbeli ügyek Jó szándékkal 14.25 Bűbájos boszorkák Valkűrök 2/2. 15.25 Csillagkapu, Evolúció 2/2. 16.25 Rejtélyes vírusok nyomá­ban, Jégbe fagyva 17.30 Az elveszett ereklyék fosz­togatói, A halál tőre 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Activity - A milliós külde­DUNA TV 05.20 Gazdakör 05.50 Halak, vizek... 06.20 Vannak vidékek (ism.) 07.20 Hol volt, hol nem volt... 07.40 Tweeniék 77. 08.00 Bundás és Rozsdás 08.20 Castillo, a sárkány 08.45 Kicsik és vadócok 09.15 Cimbora ! 09.45 Egyszemélyes Magányszlnház 10.15 Agora ; 11.15 Talpalatnyi zöld 11.45 Híradó, időjárás-jelentés 12.00 Déli harangszó ! 12.01 Vers : 12.05 Duna tér I 12.15 Isten kezében , 12.45 A magok oltalmára... 12.55 Élő népzene 13.30 Musical Múzeum 2. 15.35 Állat-barát 16.00 A világörökség kincsei 16.20 Borvilág 17.15 AGEO bemutatja ; 17.45 Duna tér 18.00 Híróra 18.30 Mese Bundás és Rozsdás 19.00 A simlis és a szende Filmsorozat 20.10 Csupasz pisztoly 21/2 amerikai vígjáték, 1991 21.55 A.l. - Mesterséges értelem amerikai sci-fi, 2001 Fsz.: Haley Joel Osment, Jude Law, Frances O'Connor, Sam Robards.JakeThomas A 21. század közepére az em­beriség életét az új típusú, sa­ját létükről is tudó kompute­rek teszik tökéletessé. Ezek a gépek segítenek átvészelni a természeti katasztrófákat a sarki jégpáncélok megolvadá­sát és a kontinensek parti te­rületeinek víz alá kerülését is. Közben: Kenósorsolás 00.50 Darkness - A rettegés háza Valami van ebben a házban, valami ősi, sötét ami elbújt csendes és várakozik, évek óta titkolt dolog. Közege a sö­tétség, csak ebben képes megmutatni önmagát mo­zogni és létezni, a neve: SÖ­TÉTSÉG. 02.40 Ed 35. (ism.) 03.30 Magellán TV2 05.45 Reggeli gondolatok 06.15 Mókás mechanika 65. 06.45 Tv2 matiné- Casper - Kenguk - Benjá­min, az elefánt-Babar- Spongya Bob kockanadrág - Született kémek (12)-Frédi és Béni, avagy a két kőkorsza­ki szaki (Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán) Benne: JETIX-W.I.T.C.H. (12) -Wal­ter Melón, szuperhős rende­lésre -Bébi Bolondos Dalla- mok 09.50 Törekvő tanerők 6. 10.20 Két Testőr Életmódmagazin 10.50 Stahl konyhája (ism.) 11.25 Mentőhelikopter 30. 12.30 Knight Rider Az ingatlanügynök 13.25 Charly, majom a családban Támasz a bajban 14.25 A mélység fantomja 7. 15.25 Smallville, Fanatikus 16.25 Száguldó vipera Kacagó halál 17.30 Walker, a texasi kopó Viharmadár 18.30 Tények Hírműsor 19.00 Napló 20.00 Hűik amerikai sci-fi akciófilm, 2003 Fsz.: Eric Bana, Jennrfer Connelly, Nick Nolte, Sam Elliott Josh Lucas Feliratozva a TV2 Text 888. oldalán 22.50 Idővonal amerikai fantasztikus film Fsz.: Billy Connolly, Paul Walker, Frances O'Connor, Gerard Butler, Ethan Embry A gyönyörű francia völgyben egy csapat régészhallgató professzoruk vezetésével egy XIV. századi kastély romjainak feltárásán munkálkodik. Csak­hogy amigJohnston pro­fesszor az ásatást pénzelő cég, az ITC központjába megy, a diákok felfedeznek egy kam­rát mely több mint 600 évig zárva volt 01.05 Dzsungelláz Film 03.20 Napló Mérlegen a valóság (ism.) 19.50 Tangó és tulipán Rosalba, a háziasszonyok egyhangú világát élő feleség és anya élete a másodperc töredéke alatt változik meg, amikor ráeszmél, nélküle ment tovább a turista busz, melyen férje és két gyermeke is utazott. 21.50 Dunasport 22.05 5x2 Férfi és nő egymásba szeret­nek, összeházasodnak, gyer­mekük születik, majd kapcso­latuk hirtelen megromlik. Problémáikra végül nem talál­nak más kiutat elválnak. 23.35 A stílus nagymesterei kanadai ismeretterjesztő filmsorozat 00.25 Kortárs magyar jazz az A38-on United Play Jazz 00.55 Vers 01.00 Himnusz 01.05 Hlróra (ism.) 01.35 Mese 01.45 Labdarúgó-mérkőzés (ism.) DUNA TV 05.45 A Keresztény Múzeum Kincsei 06.30 Cimbora (ism.) ! 07.00 Hol volt hol nem volt... ; 07.20 Tweeniék 78. 07.35 A kis medvebocs, Levelek 07.45 Magyar népmesék 07.55 Lepkécske és pillangócska 08.00 Bundás és Rozsdás 08.25 Castillo, a sárkány 08.50 Kicsik és vadócok | 09.20 Nyelvőrző 09.45 Jöttünk, láttunk, vissza­mennénk II. (Időalagút) 11.45 Híradó, időjárás-jelentés ! 12.01 Vers I 12.05 Duna tér ] 12.15 Élő egyház [ 12.45 Élő népzene (ism.) 1 13.15 Csellengők | 13.40 Én voltam 14.40 lllényi Katica koncertje a Művészetek Palotájában ! 15.00 Egy nap a Lengyel népköztársaságban 16.00 Törzsasztal 17.00 Doc Martin 4. 17.45 Duna tér 18.00 Híróra 18.10 Heti Hírmondó ] 19.00 Mese 19.30 Chihiro Szellemországban Chihiro, a tízéves, önfejű kis­lány meg van győződve arról, hogy az egész világ körülötte forog - épp ezért képtelen be­lenyugodni abba, hogy szülei­vel új városba költözik, és csa­lódottságát meg sem próbálja leplezni az utazás alatt. 21.40 Szalon 22.25 Dunasport 22.35 A csend svéd filmdráma, 1963 Fsz.: Ingrid Thulin, Jörgen Lindström, Gunnel Lindblom, Birger Malmsten 00.10 Árkádia tájain Szónyi István és köre 1918-1928 00.55 Vers 01.00 Himnusz 01.05 Híróra (ism.) 02.00 Mese 02.15 Koiostorlakók 1. (angol felirattal) 03.00 Chaplin szereti a zenét Kósza Blues Bánd

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents