Észak-Magyarország, 2007. szeptember (63. évfolyam, 204-228. szám)

2007-09-19 / 219. szám

2007. szeptember 19., szerda Észak UTAZÓ / HIRDETÉS /8 A mezők mai lakói Nyíregyháza (ÉKN) - Lengyelország neve lengyelül Polska. Az ország hivatalos neve Rzeczpospolita Polska, azaz Lengyel Köztár­saság. Az ország neve és a nép polák, polski neve azonos eredetű. A legelterjedtebb vélemény szerint a Pols­ka és polák elnevezések a polán nevű szláv törzs nevéből erednek. Egy másik nézet sze­rint a név egy Goplanie nevű néptől szár­mazik, amely a Goplo-tó körül élt, és 845 kö­rül kb. 400 erődöt birtokolt a mai Lengyelor­szág területén. Az elfogadott etimológia sze­rint a név végső gyökere a pole („mező”) szó, illetve az ebből származó polanie, amely annyit tesz, hogy „a mezők lakói”. Erre a következtetésre könnyen eljuthatunk, ha összehasonlítjuk a többi szláv nyelv hasonló jelentésű szavaival. ORSZAGISMERTETO Franciaország Főváros: Párizs______________________________________________ Terület: 547 ezer 30 km* ____________________________________ Népesség: 60 millió 876 ezer 136 fő________________________ Hivatalos nyelv: francia______________________________________ Egyéb beszélt nyelvek: angol, német_________________________ Vallás: római katolikus (85 százalék), protestáns (2 százalék), zsidó (1 százalék), iszlám (7 százalék), felekezeten kívüli (5 százalék)___________*________________________________________ Pénznem: euró (EUR)________________________________________ Időeltolódás: nincs__________________________________________ Ország hívószám: +33_______________________________________ Turizmus: turisztikai célország Amiért érdemes utazni: Párizs, a kastélyok, a kultúra, a világszínvonalú síterepek, a fényűző tengerparti üdülőhelyek, a rusztikus falvak, a gasztronómia és a borkultúra kedvéért. Amivel érdemes utazni: repülővel közvetlen, menetrendszerinti járattal Budapestről._________________________________________ Amikor érdemes utazni: területtől függően egész évben láto­gatható____________________________________________________ Éghajlat: mérsékelt éghajlata DK-en az Atlanti-óceán és a Földközi-tenger hatásaival keveredik, K-en pedig kontinentális jelleget ölt. Dél-Franciaország területére mediterrán klíma jellemző forró nyárral és enyhe téllel. Észak-Franciaországban a nyár meleg, a tél hideg, és egész évben előfordulhatnak esőzések. A nyugati partokon a Loire-völgyétől a Pireneusokig enyhe az időjárás, a nyári napok rendszerint nagyon forróak. Vízum: EU-tagállam, a magyar állampolgárok szabadon utazhatnak az országba, a határátkelő-pontokon elég szemé­lyi igazolványunkat vagy útlevelünket felmutatni. _____________ Helyi viszonyok: Franciaország nyugati mércével mérve is biz­tonságos ország.____________________________________________ Helyi közlekedés: a vonatok kényelmesek és pontosak, de autóbusszal közlekedni olcsóbb. A kerékpár gyakori közlekedési eszköz a nagyvárosokban is, mindenütt kiépített kerékpárutak vannak._______________________________________ Helyi ételek, italok: a véres steak, a croissant, a baguette, a Camembert. A vörös bordeaux-i Médoc, a desszertbor Sauternes.__________________________________________________ Érdemes vásárolni: borokat, sajtokat, divatcikkeket, pár- fümöket, fazekas termékeket, porcelánokat, kristályokat. Valóban szükséges: túrázáshoz, városnézésekhez kényelmes cipő, az éghajlatnak és az évszaknak megfelelő ruházat. Nyáron, a hegyekben télen is fényvédő krém. ______________ Franciaország Nagykövetsége Magyarországon Cím: 1062 Budapest, Lendvay u. 27._________________________ Tel.: 06-1/374-1100 Fax: 06-1/374-1100_____________________ E-mail: ambasfn-pressegimatavnet.hu________________________ Web: www.ambafrance.hu__________________________________ Magyar Nagykövetség Franciaországban Nagykövet: Erdős André ___________,___________ Cím: 7/9, Sguaré Vergennes, 75015 Paris________ Tel.: 00-33-1/5636-0754 Fax: 00-33-1/5636-0268 E-mall: webmasteraiamb-hongrie.fr______________ Web: www.mfa.gov.hu/emb/paris Egy hét Amszterdamban ■ Ha szeretnél heine- kenes sörbontót, ne az ajándékboltban vedd meg dupla áron. Nyíregyháza (ÉKN - O. T.) - Hollandiába kétórás repülő- úttal jutunk el, a gép Ferihegy­ről indul és Shipholra érkezik. A reptérről metróval megyünk három állomást, gyalogolunk egy kicsit és máris a szállás­nál vagyunk. Tipikus holland lakóház (nem mai építésű): vörös tég­lából, szűk ajtókkal, meredek, nyekergő lépcsőkkel, és a le- hagyhatatlan vonóhoroggal a tetőtéri ablakon. (A költözkö­dés lehetetlen nélküle.) A la­kás, ahol szállást kapunk, két­szintes, miénk a sarokszoba a „földszinten”. Hatalmas abla­kok (természetesen függöny nélkül), hajópadló (ami min­den lépésünk alatt recseg). Hangulatos és otthonos. Válaszd a kerékpárt! Nyakunkba vesszük a vá­rost. A belváros a vendéglá­tónk szerint: 15 perces séta. Té­ved. Mi inkább a tömegközle­kedést, abból is a villamost vá­lasztjuk: gyors, pontos, tiszta, bár nem olcsó. A Strippen- kaart-tal egyszerre több sze­mély is utazhat. A kártya szá­mozott mezőkre van osztva, amik zónákat jelölnek. Közvet­lenül a villamosvezetőnél, vagy a jármű közepén ülő ellenőrnél kell pecsételtetni. Bliccelés ki­zárt, és azt hiszem, senkinek se jut eszébe. Mindig tudod, hogy éppen melyik állomás kö­vetkezik: bemondják és meg­mutatják. A tömegközlekedés helyett választhatod a biciklit. Számos helyen lehet kölcsönöz­Amszterdami városkép ni, egyre azonban vigyázni kell: ha gyalog folytatod az utad, a biciklit 110%-osan lán­cold le, különben ha lába kél, fizethetsz és nem keveset. Bi­ciklisávra lépni, azon sétálni szigorúan tilos! Heineken sörfőzde Amszterdam főtere, fényké- pezkedő turistatömeggel (mi is csatlakozunk), galambok­kal, utcai előadóművészekkel. A téren látható a Királyi Pa­lota, az Újtemplom, valamint a londoninál állítólag gyen­gébb Madam Toussaud Mú­zeum. Innen nyílik a szívem­nek oly kedves bevásárlóutca (Kalverstraat), ahol számos világmárka képviselteti ma­gát. Fájdalmas itt végigsétál­ni, mindent szeretnénk meg­venni. A múzeumban Van Gogh műveinek lenyűgöző gyűjtemé­nyét tekinthetjük meg, ha haj­landóak vagyunk a kígyózó sort kivárni. Közel 200 festmé­nyét és 550 vázlatát mutatja be a tárlat, a kiállítás 5 életsza­kasza köré épül: Hollandia, Pá­rizs, Arles, Saint Rémy és Auvers-sur-Oise. A múzeum boltjában vásárolunk szuve­nírt, a kávézójában pedig egy forró tea és kávé mellett el­majszolunk egy elképesztően finom kókuszos puffancsot. Mindezt aranyáron. A Van Gogh Múzeum szomszédságá­ban található a Rijksmuseum, Hollandia Nemzeti Múzeuma. A XVII. századi holland mes­terek műremekei mellett más, hasonlóképp lenyűgöző művé­szeti gyűjteményeknek ad ott­hont, magáról az impozáns (Fotó: Olajos Tamás) épületről és a gyönyörűen rendben tartott parkjáról nem is beszélve. Játékos formában megismer­kedünk e világhírű sör törté­netével és előállítási módjával. A belépőhöz kuponokat ka­punk, melyeket az utunkba eső bárban leihatunk. A kijáratnál a maradék kúpont ajándékra válthatjuk. Tehát, ha szeretnél heinekenes sörbontót, akkor ne az ajándékboltban vedd meg dupla áron, hanem a ki­járatnál követeld a díszdobozos bontót. Egy napot a piacozás­ra szánunk. Európa egyik leg­híresebb és legforgalmasabb « szabadtéri piaca az Albert Cuyp piac. ÉSZAK émtippek. boon.hu • Amszterdam. Információk a városról le- , tölthetők. (PDF, 64 kB) Röviden Belgiumról Nyíregyháza (ÉKN) - A bel­ga szövetségi államot három ré­gió alkotja: északon a holland ajkú Flandria, délen a franciául beszélő Vallónia, és. a kétnyel­vű főváros, Brüsszel, ahol a hol­land és a francia egyaránt hi­vatalos nyelv. Az ország keleti felében mintegy 70 000 főt szám­láló német ajkú kisebbség is él. A belga táj igen változatos: az ország 67 km hosszú part­szakasszal rendelkezik az Észa­ki-tenger mentén, ahol lapos part menti síkságok terülnek el, a középső tájegység dombos vidék, míg délkeleten az Ar- dennek magasan fekvő erdősé­gei húzódnak. Belgium 1830 óta független ország, államformája alkotmá­nyos monarchia. A kétkama­rás parlament képviselőházá­nak tagjait a polgárok egy leg­feljebb négyéves időszakra vá­lasztják meg, a szenátus, vagyis a felsőház pedig részben választott, részben kinevezett tagokból áll. Politikai beren­dezkedéséből adódóan az orszá­got rendszerint koalíciós kor­mány irányítja. Brüsszel szá­mos nemzetközi szervezetnek ad otthont: itt található a leg­több uniós intézmény, csakúgy mint a NATO-központ. TUDOTT RÓLA? A leghíresebb belga személyisé­gek közé tartozik: Georges Rémi (művésznevén: Hergé), a Tintin képregénysoro­zat megalkotója, _________________ Georges Simenon és Hugó Claus írók, _______________________________ a zeneszerző-énekes Jacques Brel, Eddy Merckx kerékpárversenyző. A régmúlt flamand festőóriásai, köztük Rubens örökébe a mo­dern idők nagy alkotói - James Ensor, Paul Delvaux és René Magritte - léptek. Kcyi'fclrkc sen, 1 Jí volna- kioscrLlű . a rí*i aiAH1 , Fti ktJltMt­naír újí ípui a nappalit* tyuíjírl bkela-ití-akjH cm­Mk'utel a Occtiptirf Mmoleik a swí/Haf: a ;>MW, Mázó. v\ / Telefonáljon most és akár i 5 perc alatt kiderül, mekkora^ hitelösszeget vy iT* folyósít a bank! S/ Credigen Személyi Kölcsön a nagyobb pénzügyi szabadságért. Hitelösszeg Törlesztőrészlet 200 000 forint 300 000 forint 400 000 forint 8 858 forint 11 315 forint 12 622 forint Más hitelösszegre van szüksége? Hívjon bennünket és.tervei kézzelfogható közelségbe kerülnek! Futamidő: 12 - 72 hónap THM: 19,55 - 48,27 % SZEMÉLYRE SZABOTT HITELÖSSZEG: 100 000 Ft - 1 500 000 Ft KEZES f$ INGATl ANFEDEZET NÉLKÜL KISZÁMÍTHATÓ, FIX, FORINT ALAPÚ TÖRLESZTÉSSEL ITT* Nagyobb pénzügyi szabadságért hívja a Credígent, és igényeljen szabadon felhasználható személyi kölcsönt! [Ff Telefonon azonnal elbíráljuk hitelkérelmét, a jóváhagyást követően két napon belül a számláján lehet a pénz! [Ff* Folyósítási és adminisztrációs díj, valamint fedezet és kezes nélkül igényelheti! [Ff Kerüljön közelebb álmaihoz, és hívja hétfőtől vasárnapig a 8 és 22 óra között rendelkezésére álló Ügyfélszolgálatunkat! (Q 06 40 200 200 ) A fenti tdeforwzám az ország bármely pont járói helyi tarifával hívható­www.credigen.hu 24 órán át elérhető internetes szolgáltatás KFiZFS ÉS INGATl ANFEDÉZET NÉLKÜL KISZÁMÍTHATÓ, FIX, FORINT ALAPÚ TÖRLESZTÉSSEL A Credigen Bank a hitefbirater jogát fenntartja. £z a hirdetés nem mmósöi a bank * észér ói nyilvános tájékoztatónak és afánfattétefmdk. Az Ön Credigen kódja: SPEM706 HIRDETÉS Hirdetés

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents