Észak-Magyarország, 2007. június (63. évfolyam, 126-151. szám)
2007-06-01 / 126. szám
2007. június 1., péntek ÉSZAK OPERAFESZTIVÁL /9 SZTÁROK MBKOLŰON ■J J J J ~J J -J -v J U' Jvw-V ~J w w,; V'w"'v'! V'V:V'w: :' Alfréd (Jae-Hyounq) Kim tenor A koreai tenor Szöulban született, ahol a Nemzeti Egyetemen szerzett diplomát. Szólistaként a Koreai Állami Színházhoz szerződtették. Európában a Frankfurti Zeneművészeti Főiskolán szerzett diplomát. Számos nemzetközi énekverseny nyertese. A 2005/2006-os évad óta tagja a Wiesbadeni Állami Színháznak, előtte a Kasseli Állami Színházban énekelt. Olyan művészekkel dolgozott együtt, mint: Placido Domingo, Lórin Maazel, Brúnó Bartoletti, Donato Renzetti, Myung Hwun Chung, Roberto Paternostro, Enoch zu Gutten- berg, Eliahu Inbal és Marc Piollet. Számos zenei és operafesztivál ünnepelt fellépője. Fellépése: június 24. (vasárnap) 19.00 óra, Miskolci Nemzeti Színház, Nagyszínház Edvin Marton zeneszerző, hegedűművész __________ 9 éves korában 500 jelentkező közül választották ki a moszkvai ösztöndíjra. 17 éves volt, amikor szüleivel Budapestre költöztek. Tanulmányait a Csajkovszkij Központi Zeneakadémián (Moszkva), a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen (Budapest), a Juilliard School of Musicban (New York) és a bécsi Zeneakadémián folytatta. Egy eredeti Stradivari hegedűn játszik, amit élete végéig szóló használatra kapott egy svájci banktól, miután megnyerte a montreali hegedűs világversenyt. 1997-ben első díjat nyert a C. A. O. Unique nemzetközi hegedűversenyen Montrealban (Kanada), aranymedált kapott a Foyer de Artistes nemzetközi díjkiosztó ünnepségen Rómában. Fellépése: jún. 18. (hétfő) 18.00 óra, Miskolci Egyetem Elena Mosuc szoprán Elena Mosuc lasiban, Romániában született. Még mielőtt befejezte volna tanulmányait az Aduit College-ban és a „George Enescu" Konzervatóriumban, szülővárosának operaházában lehetőséget kapott arra, hogy szólistaként debütáljon az Éj királynője, Lucia, Gilda és Violetta szerepében. Elnyerte az ARD német televíziós társaság által szervezett nemzetközi zenei verseny díját. További díjai: Monte-Carlo (1991). Európai Furtherance zenei díj (1993), Premio Bel- lini d' Oro (1995); Premio Zenatello di Verona (2001) és a Premio Verdi di Modena (2004). A Zürichi Opera új otthonává és művészeti tevékenységének központjává vált. Európa minden fontos operaházában folyamatosan vendégszerepei és fellép Japánban és Kínában is. Fellépése: jún. 24. (vasárnap) 19.00 óra, Miskolci Nemzeti Színház, Nagyszínház „Bartók+..." Miskolci Nemzetközi Operafesztivál számokban 26 f 2001 Bartók* Verdi 2002 Bartók* Puccini Előadásszám Nézőszám Támogatás mértéke 2003 Bartók* Mozart 2004 Előadás* szám 252 Bartok+ Csajkovszkij Nézőszám 100 000 Támogatás mértéke 125 _JI 1100 2005 Előadásszám 45 1 J 220 Bartók+ Bel canto 2006 Bartók* Verismo Támogatás mértéke 2007 Bartók* Párizs Előadás Alai szám programol Néző- Összeszám sen Nemzeti Támogatás Kulturális mértéke Örökség Minisztériuma Támogatás mértéke Miskolc Megyei Jogú I Város I Önkormányzata (M Ft) VIP-CHAT A BORSOD 0NLINE-0N: Bátor Tamás fesztiváligazgatóval Fesztivál: „csak jó zenével" ■ VIP-chat keretében kérdezhettek a fesztiválról olvasóink. Éltek a lehetőséggel. Miskolc (ÉM - KHE) - A zeneünnep ne csak azoké legyen, akik kedvelik az operát és a komolyzenét, hanem azoké is, akiktől távol áll a színházban tartott nyakkendős koncert! - vallja Bátor Tamás, az operafesztivál ügyvezető igazgatója. KÉRDEZŐ; Van elég operarajongó? Bátor Tamás; Természetesen van elég zenét és operát szerető közönség, programjaink összeállításában és az előadások helyszínének kiválasztásában igyekszünk minél változatosabbak lenni. Mire gondolok? Az új helyszínek, például a miskolctapolcai barlangfürdő vagy a Miskolci Egyetem volt fútőművének épülete meghatározza a közönség összetételét. Számítunk a fiatal korosztályra, akiktől esetleg távol áll a színház épülete, vagy kellemetlenül érzi magát fehér ingben és nyakkendőben. KÉRDEZŐ: Hogy kerül az operafesztiválra rockegyüttes? Bátor Tamás: Az operafesztivál szervezői nemcsak a komolyzene-rajongókra gondolnak, hanem a rockegyüttes esetében azokra a fiatalokra, akik magukénak érzik a rockzenét. A programban a The- rion, svéd együttes műsorában önálló, sokak által szeretett számok mellett komolyzenei darabokat is feldolgoznak a műsor egy részében. A rock- band kiegészül szimfonikus zenekarral, egy nagy kórussal, és elhangzik majd Mozart-, Dvorák-, Verdi- és Wag- ner-fel- dolgo- zás is. Bátor Tamás: Jó ötlet, meghívjuk Placido Domingo mestert kapusnak az opera válogatottjába (Fotó és videó: Osztie Tibor) Csevegtek Szerdán lapunk internetes portálján cseveghettek Bátor Tamás fesztiváligazgatóval VIP-chat keretében. Mivel a kérdezők nicknéven jelentkeztek be, interjúnkban csak kérdezőként tüntettük fel őket! KÉRDEZŐ: Milyen hasonló „húzásokra” le hét számítani a közeljövőben? Rockegyüttes után például jöhet az operaválogatott meccse a DVTK ellen? Bátor Tamás: Jó ötlet, meghívjuk Placido Domingo mestert kapusnak az opera válogatottjába. KÉRDEZŐ: Ki az operafesztivál célközönsége? A miskolciak, magyarok vagy külföldiek? Bátor Tamás: Elsősorban a miskolciakra és a környékbeliekre számítunk, de a gyakorlatban az egész országból és külföldről is várjuk a közönséget. KÉRDEZŐ: A fesztivál helyszínén, a művészbejárónál minden nyáron fesztiválkocsma üzemel. Az idén elbontották előle az üzletet. Nem veszíti el a hely az intimitását? Bátor Tamás: Természetesen nem, a fesztiválkocsma marad blog.booti.hu A vasgyári munkás is a Traviatát fütyüli Grafika: Észak-Magyarország, forrás: Operafesztivál Kht. ■ Más országokban az opera nagyszerű, zenés színházként működik. Miskolc (ÉM - KHE) - Megfordult már a nagyvilágban egy-két operafesztiválon Koltai Tamás színikritikus, de semmiképpen sem akarta úgy feltüntetni magát, mintha rendszeres látogatója lenne ezeknek a nemzetközi, zenei eseményeknek. Tapasztalatait azonban szívesen megosztotta olvasóinkkal. Mint fogalmazott, a nagy tradíciókkal rendelkező fesztiválok (a salzburgi, a bécsi vagy a bayreuthi) hatalmas kulturális és turisztikai ese- ! ménynek számítanak orszá- j gukban, de ugyanakkor a szno- ; bök és gazdagok seregszemléje is. Az operahagyományokkal rendelkező országokban színházi esemény is a fesztivál. j Izgalmas hullám- Olaszországban az opera nemzeti tradíció - hozott példát. - Munka közben a vasgyári munkás is a Traviatából fü- i tyül részleteket, hiszen itt a í legegyszerűbb emberek is magukénak érzik a műfajt. Az operajátszás hagyományaival Németország, Csehország és Szlovákia is büszkélkedhet. n ............................................................... A nagy tradíciókkal rendelkező fesztiválok hatalmas kulturális. turisztikai események. Koltai Tamás ............................................?> Más a helyzet hazánkban, mondja Koltai Tamás. Itt a háború előtt létezett az a középréteg, mely a zenei műveltség részének tartotta az operát. Ez a réteg ma is fellelhető, a baj csak az, hogy az elmúlt évtizedekben nem kapcsolódott az operához színházi föllendülés, a színházak operakultúrája el- csökevényesedett. Emiatt az operát a közönség ósdi, vacak, túlhaladott műfajnak tekinti.- A környező országokban sokkal izgalmasabb dolgok történnek az operajátszás terén - állítja a kritikus -, és a miskolci operafesztivál ebbe a zenei hullámba kapcsolódik be. a helyén, a lebontott bolt helyén pedig Párizsra emlékezve a Moulin Rouge-hoz hasonló légkört alakítunk ki, ahol Veszély Ernő, a híres harmonikás adja a szórakoztató zenét. KÉRDEZŐ: Kovács László, a Miskolci Szimfonikus Zenekar művészeti vezetője sérelmezi, hogy semmiféle felkérést nem kapott a fesztivál szervezőitől. Úgy gondolja, illene, hogy a város vezető zenekarának karnagya is szerepet kapjon ezen a jelentős zenei eseményen. Bátor Tamás: A 2006. november 25-én a Művészetek Házában megtartott ünnepi gálakoncertnek a karmestere Kovács László volt, mind a zenészeknek, mind a közönségnek nagy élményt nyújtott az amerikai est. A 2008-as program előzetesében hirdetjük Kovács László fellépését a Miskolci Szimfonikus Zenekar társaságában. KÉRDEZŐ: Nem szeretnének nagy befogadóképességű kültéri helyszínekre kivinni néhány előadást? Bátor Tamás: A kültéri helyszín nagyon vonzó lehet, de az ÚJ HELYSZÍN időjárás viszontagságai miatt kockázatos ilyen helyre nagy előadást tervezni. Ezért marad a jégcsarnok és a Miskolci Egyetem díszaulája. KÉRDEZŐ: A fesztivál szemszögéből mennyire válik el a klasszikus zene a könnyűzenétől? Bátor Tamás: A fesztivál számára csak jó zene van, legyen az könnyűzene vagy komolyzene. KÉRDEZŐ: Lehet még jegyeket kapni a fesztivál előadásaira? Bátor Tamás: Korlátozott számban még lehet jegyeket kapni, szinte minden előadásra, színhelytől függetlenül. KÉRDEZŐ: Jövőre ki (kik) csatlakoznak Bartókhoz? Bátor Tamás: A 2008. június 11-e és 22-e között a szláv zeneszerzők lesznek Bartók és Miskolc vendégei. így Smeta- na, Janacek, Dvorák, Csajkovszkij, Muszorgszkij, Sosz- takovics. Az internetes csevegés teljes szövegét megtalálhatják a www.boon.hu címen , blog.boon.hu erika62.blogging.hu Vándorló közönség... ■ Rameau operája jól elfér az egyetemi fűtőműben. Csupa meglepetés várható. Miskolc (ÉM - KHE) - Új helyszín az idei opera- fesztiválon egy ipartörténeti emlék, a Miskolci Egyetem rég használaton kívül lévő épülete, a volt fűtőmű. Kovalik Balázs rendező 3^4 helyszínt is megvizsgált a döntés előtt, árulta el Bátor Tamás, az operafesztivál ügyvezető igazgatója. A Vasgyár területén egy-két ipari csarnokot és az Erzsébet fürdőt is. Kiváló lehet A fűtőmű azonban kiváló lehet operák bemutatására, különösen Wagner műveinek és a francia operák előadására, melyek nem férnek be a normál méretű színházakba, emelte ki Bátor Tamás. Az új helyszínre 200-250 nézőt várnak (akik ne jöjjenek kisestélyiben!), azért csak ennyit, mert a rendező tervei szerint a nézőközönség is vándorol majd az előadás alatt. A többi pedig legyen meglepetés! Az biztos, mindenki jól fogja magát érezni, ígérte az ügyvezető igazgató. fűtőmű A TÉNYEK emf/ppek.boon.hu • Dokumentum. A Bartók+Párizs Miskolci Nemzetközi Operafesztivál programja (PDF, 251 kB) Előadás a fűtőműben: június 23-án este fél 9-kor, Rameau: Artemisz diadala, rendező: Kovalik Balázs.
