Észak-Magyarország, 2007. május (63. évfolyam, 101-125. szám)

2007-05-04 / 103. szám

2007. május 4., péntek

ÉSZAK

SPORT / HIRDETÉS /12

SPORTMŰSOR

Péntek

RÖPLABDA

______________________________________________________

CityLine NB I Ligabajnokság, döntő, 2. mérkőzés: Vegyész RC-Kazincbarcika - Kométa Kaposvár. Kazincbarcika, 17.30.

Szombat

LABDARÚGÁS___________________________________________________

NB I 27. forduló: Diósgyőri VTK - FC Fehérvár. Diósgyőri stadion, 18.00. NB II Keleti csoport, 24. forduló: Nyíregyháza - Kazincbarcika. Nyíregyháza, 17.30. NB III Mátra csoport, 22. forduló: RAFC - Ózd. Budapest, 17.00. Putnok - Dabas. Putnok, 17.00.

Vasárnap

MJAK-KENU____________________________________________

Évadnyitó verseny. Csorba-tó, 10.00.

KOSÁRLABDA___________________________________________________

Női NB II, miskolci forduló: MEAFC - Kiskunfélegyházi KC. Egyetemi Körcsarnok, 10.30. MEAFC - Eszter- házy EKFSE Eger. Egyetemi Körcsarnok, 15.00.

LABDARÚGÁS___________________________________________________

NB II Keleti csoport, 24. forduló: Makó - Bőcs. Makó, 17.30. NB III Mátra csoport, 22. forduló: Felső- zsolca - Gyöngyös. Felsőzsolca, 17.00. Mezőkövesd -Veresegyház. Mezőkövesd, 17.00. NB III Tisza csoport, 22. forduló: Sátoraljaújhely - Mátészalka. Sá-c toraljaújhely, 17.00. Észak-Magyarország megyei I. osztály, 28. forduló: Sajóbábony - Sárospatak. Sajó- bábony, 17.00. Pálháza - Amót. Pálháza, 17.00. Sa- jószentpéter - MEAFC. Sajószentpéter, 17.00. MVSC -Tomor-Lak. Miskolc, Csokonai út, 17.00. Abaújszán- tó - Varbó. Abaújszántó, 17.00. Encs - Onga. Encs,

17.00. Mezőcsát - Nyékládháza. Mezőcsát, 17.00. Szirmabesenyő - Hódoscsépány. Szirmabesenyő,

17.00. Tolcsva - Bodroghalom. Tolcsva, 17.00. Észak- Magyarország megyei II. osztály Keleti csoport, 25. forduló: Olaszliszka - Prügy. Olaszliszka, 17.00. Tisza- karád - Pácin. Tiszakarád, 17.00. Cigánd - Erdőhorváti. Cigánd, 17.00. Tállya - Taktakenéz. Tállya, 17.00. Tokaj - Boldogkőváralja. Tokaj, 17.00. Karcsa - Mád. Karcsa, 17.00. Bodrogkisfalud - Forró. Bekecs, 17.00. Tárcái - Taktaszada. Tárcái, 17.00. Észak-Magyarország megyei II. osztály Közép csoport, 25. forduló: Bükkszentkereszt - Tiszaújváros. Bükkszentkereszt,

17.00. Bogács - Ónod. Bogács, 17.00. Szentistván - Tiszatarján. Szentistván, 17.00. Tiszakeszi - Sajóvámos. Tiszakeszi, 17.00. Tiszapalkonya - Ernőd. Tiszapalko- nya, 17.00. Tiszalúc - Bükkábrány. Tiszalúc, 17.00. Ináncs - Sajószöged. Ináncs, 17.00. Észak-Magyarország megyei II. osztály Északi csoport, 25. forduló: Bor- sodnádasd - Múcsony. Borsodnádasd, 17.00. Bód- vaszilas - Center. Bódvaszilas, 17.00. Mályinka - Szalonna. Mályinka, 17.00. Dédestapolcsány - Felső- telekes. Dédestapolcsány, 17.00. Sajókaza - Alsóvadász. Sajókaza, 17.00. Bánhorváti-Trizs. Bánhorváti,

17.00. Serényfalva - Aszaló. Serényfalva, 17.00. Hom- rogd - Edelény. Homrogd, 17.00.

MOTORSPORT__________________________________________________

Endurocross országos bajnokság, 4. forduló. Dédestapolcsány, 10.00.

RÖPLABDA______________________________________________________

CityLine NB I Ligabajnokság, döntő, 3. mérkőzés: Kométa Kaposvár - Vegyész RC-Kazincbarcika. Kaposvár, 18.00.

SALAKMOTOR

__________________________________________________

Salakmotoros lengyel II. liga, 4. forduló: Speedway Miskolc - Kolejarz Rawicz. Miskolc, népkerti Speedway Aréna, 11.00.

Hétfő

KOSÁRLABDA___________________________________________________

Női NB l/A, rájátszás az 5. helyért, 1. mérkőzés: DKSK Miskolc - Zala Volán ZTE. Miskolc, városi sportcsarnok, 18.00.

Radikális szárny, a hétfőn kéz

dődött barcelonai teszten a legtöbb csapat valami újdonsággal rukkolt elő, de a legnagyobb feltűnést valószínűleg a Forma-l-es McLaren-Mercedes istálló keltette, a britek ugyanis radikális első szárnyat próbáltak ki. (Fotó: epa)

Diósgyőri ezüst Nyíregyházáról

Miskolc (ÉM) - A múlt hétvégén négynapos kosárlabdatornának adott otthont Nyíregyháza: az országos gyermekbajnokság döntőjét rendezték meg a szabolcsi megyeszékhelyen, amelyen a Dubeiné Balogh Gabriella edzette DKSK MISI csapata ezüstérmet szerzett. Az első helyen a Soproni Darazsak gárdája végzétt, miután egy 35. percig nyílt találkozón a diósgyőriek felé kerekedtek. A torna legjobb ötösébe két miskolci tehetség is bekerült - Sikora Emőkét és Nagy Dórát szavazták be a csapatok edzői. A DKSK MISI ezüstérmes csapata: Dubei Debóra, Tóth Zsófia, Simon Szimonetta, Hájer Tamara, Nagy Dóra, Eisert Eszter, Újmári-Tóth Gré- ta, Tóth Orsolya, Szabó Brigitta Virág, Gőz Ildikó, Sikora Emőke, Kolaj Adrienn, Skulté- ty Dorottya, Mezőközy Zsófia, Nagy Laura. Vezetőedző: Dubeiné Balogh Gabriella.

Ismét izgalmas népkerti meccsre van kilátás (Fotó: Ádám János)

Szatiék a listavezető ellen

■ Vasárnap 11 órától a lengyel Rawicz érkezik a népkerti Speedway Arénába.

Miskolc (ÉM) - Az a Kolejarz Rawicz lesz a Speedway Miskolc ellenfele, amely a pontvadászat eddigi játéknapjain nem talált legyőzőre. Ugyanakkor Szatmári Laciék mérlege egy győzelem, egy vereség, azaz ötvenszázalékos.

Kevesebbet hibázhatnak- Nem lesz könnyű dolgunk az eddig veretlen lengyel csaEDDIG

1. forduló: Speedway Miskolc - Olymp Praga 51:40, Kolejarz Rawicz - KSM Krosno 59:34

2. forduló: Lokomotiw Daugavpils - Speedway Miskolc 57:36, Olymp Praga - Kolejarz Rawicz 37:55

_____________.___________

3. forduló: Kolejarz Rawicz - SC Lokomotiw Dauqavpils 51:42

(A Speedway Miskolc ebben a fordulóban szabadnapos volt.)

pat ellen - mondta érdeklődésünkre Jacsó Tibor, a miskolci gárda elnök-csapatvezetője. - Úgy fest, nagyon jól összerakták az idén a Rawi- czot, azonban az idény elején tartunk és komoly következtetéseket még nem érdemes levonni az eddigiekből. Az biztos, hogy mi nem vagyunk könnyű helyzetben, hiszen Magosi Norbi sérülése után a Prága ellen egy időre elveszítettük csapatkapitányunkat, Tihanyi Sanyit is. Ebben a helyzetben nagyon sok múlik azokon a motorosokon, akik eddig talán úgy érezték, hogy a második vonalban vannak. Persze ebben a helyzetben Szatmári Lacinak és Stefáni Attilának is jobban oda kell tennie magát; kevesebbet hibázhatnak. Ha egytől egyig mindenki tehetségéhez mérten gyűjti a pontokat, akkor meglephetjük a lengyel csapatot!

ÉSZÜfí A Pro9ram: 9 00: Pénztár és kapunyitás.

10.30: edzés, majd ünnepélyes megnyitó. 11.00: start

Jegyárak: egységesen 1600 forint (12 éves kor alatt a gyerekeknek diákigazolvány bemutatásával ingyenes.)

A harmadik „szettest" hozni

■ Hazai környezetben szerepel ma a Vegyész RC-Kazincbarcika férfi röplabdacsapata.

Kazincbarcika (ÉM - PA)- A borsodiak 17.30-tól a KSK- csarnokban a CityLine NB I Liga döntőjének második találkozóján a Kométa-Ka- posvárt fogadják. A 3 nyert mérkőzésig tartó párharcban 1-0-ra a Kométa vezet, miután a szerdai első felvonáson 3:0- ra nyert.- Az igazsághoz hozzátartozik és el kell ismerni, hogy az első két szettben nagyon jól és eredményesen játszott ellenfelünk - mondta Dániel Oravec; a VRC vezetőedzője.- A játék szinte minden elemében jobban teljesítettek nálunk, így jelentős előnyre tettek szert, viszont a harmadik felvonásban magunkra találtunk, és ez az eredmény alakulásán is meglátszott. Ha most itthon eredményesek akarunk lenni, akkor ezt a szettet kell „átmenteni”, de már az elejétől fogva. Egyáltalán nem jött jókor Szalai sérülése, akinek kérdéses a játéka, ha nem szerepelhet, akIBRONZCSATAI

A 3. helyért, 1. mérkőzés: Kecskemét -*MAFC-HARTMANN 0:3 (-20, -23, -21). A második találkozót ugyancsak ma rendezik meg, és a párharc itt is az egyik fél harmadik győzelméig tart.

kor tovább csökken a variációs lehetőségünk. De mindentől függetlenül a pályára lépőknek hazai közönségünk előtt küzdenie kell, és mindent meg kell tenni a jó eredmény eléréséért.

Sok hibával

A mérkőzésen a harmadik szettben megsérült Szalai Szabolcs, aki akkor nem is tudta folytatni a játékot.

ff —

..............

El kell ismerni, hogy az első két szettben nagyon jól és eredményesen játszott el- lenfelünk.

Dániel Oravec

.............................*!f

„Egy védekezési szituációnál latapadt az egyik lábam, és a combom meghúzódott” - tekintett vissza a játékos, akitől azt is megtudtuk, hogy az orvosi vélemény csak ezen beszélgetés után válik ismertté, majd így folytatta: „A mérkőzés elején nagyon pörgött a Kaposvár, hamar elhúztak tőlünk és nehéz volt felállni. Ráadásul támadásban sokat hibáztuk, valamint a nyitásaink sem voltak hatékonyak. Ezeken mindenképpen javítanunk kell hazai környezetben.”

i luK emtippek.boon.hu

•A férfi röplabda-élvonal bajnokcsapatai 1947-től napjainkig (PDF, 40 kB)

DKSK-1DÖP0NT0K

A DKSK „túllépett" a Fotonon, a Zala Volán pedig a Szolnokon, így a két csapat vív egymással egy két győzelemig tartó párharcot a női élvonalbeli kosárlabda-bajnokságban az 5. helyért. Az

időpontok:____________________________

Május 7., hétfő (18.00): DKSK

Miskolc - Zala Volán ZTE_________

Május 10., csütörtök (18.00): Zala Volán ZTE - DKSK Miskolc___

Május 13., vasárnap (17.00): DKSK Miskolc - Zala Volán ZTE - ha szükséges

M0T0CR0SS

A Magyar Motorsport Szövetség Junior Kupa néven új 5 fordulós versenysorozatot indított a 2007- es motocross-idényre. Az 1. fordulót a hétvégén Visontán rendezték meg, ahol a miskolci Motocross Racing SE junior korú versenyzői is remekül helytálltak.

Az eredmények:_____________________

50 ccm-es kategóriában: 9. Jantek Péter (KTM)'___________________

65 ccm-es kategóriában: 5. Pál Vencel (Kawasaki), ...13. Fazekas

Soma (Kawasaki) ~

__________________

85 ccm-es kategóriában: 3. Sziklavári Patrik (Honda), ...6. Pál Markó (Suzuki), 7. Tóth Dániel

(Honda)_______________________________

Mizerák Máté (KTM) egy bukás miatt nem fejezte be a futamot. OPEN kategória (125 ccm és 250 ccm együtt): 5. Sziklavári István (Honda), ...12. Fazekas Zsombor (Honda)

Visontán, akcióban

(Fotó: MMRSE)

Nem kell lemondani semmiről

Időskor és anyagi biztonság? Mégpedig úgy, hogy nem kell megválnunk az életünk munkájával megteremtett otthonunktól? Valljuk be: nem könnyű elképzelni, hogy ez lehetséges. Pedig ez a lehetőség mostantól nagyon sok idős ember számára adott. A részletekről Hodorics Andrást, az FHB Életjáradék Zrt. vezérigazgatóját kérdezzük.

Lakásért életjáradekot eddig is többen nyújtottak, sőt önkormányzatok is kínálnak régóta ilyen szolgáltatást. Mivel tud többet az FHB?

Nemcsak többet, hanem mást is kínálunk. Eddig, ha valaki szeretett volna életjáradékot kapni, akkor azt kellett megnéznie, hogy ki ígér nagyobb egyösszegű kifizetést, hol magasabb a rendszeres havi járadék összege vagy kinél van több és jobb kiegészítő szolgáltatás. Egy dolog volt közös minden ajánlatban: az idős embereknek le kellett mondaniuk a lakásukról. Benne lakhatnak életük végéig, de már nem az ő tulajdonuk. Sokszor valóban ez a legjobb döntés, de látni kell: nincs visszaút, ha később meggondolják magukat vagy pl. igényt tartanának a lakásra az örökösök. Az FHB Életjáradék Zrt. itt kínál választási lehetőséget: az idős emberek és családtagjaik eldönthetik, hogy megtartják-e a lakást vagy eladják.

Mi van akkor, ha megtartják?

Ezt a konstrukciót Időskori Jelzálogjáradéknak nevezzük, ahol szintén lehetőség van egyösz- szegű kezdeti kifizetésre és rendszeres havi járadékra. A jelzálogjáradék nem más, mint egy speciális jelzálogkölcsön, amit az idős ügyfeleknek nem kell visszafizetniük. Az ügyfelek részére életük során kifizetett összeg tekintetében a bank majd az örökösökkel számol el. Örökösök hiányában az ingatlan nyújt fedezetet az ügyletre.

Milyen további választási lehetőségei vannak az ügyfeleknek és az örökösöknek?

Az FHB által megadott keretek között ők dönthetik el, hogy mekkora legyen a kezdeti egyösszegű kifizetés, a havi rendszeres járadék összege és a kifizetés hossza.

A kifizetés hossza egész években határozható meg (1, 2, 10 stb.) és választható az élethosszig tartó lehetőség is. Ameny- nyiben az ügyfél nem vette igénybe a számára adható maximális hitelösszeget, később kérheti

a kölcsönszerződés módosítását is, ha nagyobb összegű havi járadékra van szüksége. Dönthet úgy az idős ügyfelünk, hogy kicseréli a kölcsön fedezetéül szolgáló ingatlant egy másikra, s úgyis, hogy előtörleszti a kölcsönt. Az Időskori Jelzálogjáradék esetében lehetőség van továbbá az ingatlan bérbeadására is, így további pluszjövedelemhez juthat az ügyfél a járadék mellett.

Valóban nagyon kedvezőek és rugalmasak a feltételek, de kinek éri meg mégis úgy életjáradékhoz jutni, hogy eladja a lakását a banknak?

Sok olyan élethelyzet van, amikor előnyösebb lehet „odaadni" a lakást. Mi a döntést annyiban tudjuk elősegíteni, hogy tájékoztatjuk ügyfeleinket az összes lehetőségről, a döntést pedig az ő kezükbe adjuk. A Lakásért Életjáradék szolgáltatásunknál pl. a forgalmi érték 25%-át is elérheti a kezdeti egyösszegű kifizetés összege, ami ma nagyon vonzó kínálat a piacon. A havi rendszeres járadékfizetés mellett mi álljuk a lakás biztosítását, a felújítással, karbantartással kapcsolatos költségeket, a társasházi közgyűlés által megszavazott nagyobb befizetendő összegeket, és a később bevezetendő ingatlanadó miatt sem kell aggódnia idős ügyfelünknek, azt is mi fizetjük.

Kik igényelhetik a Jelzálogjáradékot vagy az Életjáradékot?

Mindazon személyek - egyedülállók, házas- vagy élettársak -, akik betöltötték férfiak esetében a 62., nők esetében a 65. életévüket, és rendelkeznek saját lakóingatlannal, minimum 5 millió Ft-os értékben.

Mit tegyen, aki többet szeretne megtudni az FHB Időskori Jelzálogjáradékról vagy a Lakásért Életjáradékról?

Az ingyenesen hívható 06-80-322-322-es tele- í rnszámunkon munkatársaink minden további kérdésre válaszolnak.

Hirdetés