Észak-Magyarország, 2006. december (62. évfolyam, 281-304. szám)

2006-12-22 / 299. szám

2006. december 22., péntek

ÉSZAK

MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE / 7

Miskolc és környéke

kiadás

RÖVIDEN

• Száz fölött. Női kosárlabda NB II Észak-magyarországi régió, 8. forduló: Miskolci EAFC - Békési ÁFÉSZ 106-38 (19-10, 34-8, 29-8, 24-12). Miskolci EAFC: dr. Varga R. (6), Fajta (6), Szemere (4), Papp (4), Ferenczi (25): Csere: Sárréti (11/3), Kővári (13), Varga E. (3/3), Antal (10), Réti (14/3), Sikora (6), Molnár (4). Edző: Egerer Attila.

Elismerések. A miskolci önkormányzat jutalmat adott át a kiemelkedő eredményt elért sportolóknak és edzőknek. (Fotó: Bujdos Tibor)

Gyertyát gyújtottak (Fotó: Kőhalmi Péter)

Emlékező bajtársak

Miskolc (ÉM) - Éves beszámoló taggyűlésével egybekötve tartott karácsonyi gyertyagyújtást a Volt Hadifoglyok Bajtársi Szövetségének megyei szervezete Miskolcon, a Győri kapui Szent Anna-templom Kolping- házában. Az ünnepi műsorban a közeli Hermád Ottó Gimnázium növendékei működtek közre. A szervezet jelen lévő tagjai az alkalmat arra is felhasználták, hogy a háború vagy hadifogság során, illetve az azóta eltelt fél évszázad folyamán távozott egykori baj társaikra emlékezzenek.

ideiglenes piacterület'

rmnnnn

■pitési területe

Búza tér; „parkolópályán"

A miskolci, Búza téri ideiglenes piac beépítési terve

Szendrey utca

Grafika: Sszak-Magyarország

■ Legalább másfél évre ideiglenes helyre költözik a Búza téri piac - kezdődik a felújítás.

Miskolc (ÉM) - Új év, új piac - legalábbis ideiglenesen. Azaz januártól megváltozott helyen, a Búza téren, de egy kicsit odébb, a nagy parkolóban nyílik meg december végi bezárása után a megyeszékhely legnagyobb, központi piaca.

A megszokott létesítmény legalább másfél éven át zárva lesz, tekintve hogy felújítják, átépítik, bővítik és korszerűsítik, amint arról a közelmúltban már sokat lehetett hallani. Az építkezés idejére - amit 2007 elejétől legalább a következő év feléig terveznek, előre láthatólag - átmeneti helyen találhatják majd meg ugyanazokat az árusokat a reménybeli vevők: a parkolóban, azaz az ideiglenes piacon.

Átmeneti megoldás

Mint az utóbbi témájában tartott sajtótájékoztatón elhangzott, az önkormányzat által megbízott városi cég, a Városgazda Kht. úgy igyekszik mind az átköltözést, mind az előzetesen 18 hónaposra kalkulált „idegenben” való működést levezényelni, hogy a vásárlók is megtalálÉSÍflK emf/ppefc.boon.hu

•Ilyen lesz. Az átépítés tervei (PDF 525 kB)

ják a keresett termékeket, es az árusok közül is mindazok helyet kapjanak, akik erre igényt tartanak. Az egyszerű, részlegesen sátorral fedett asztalok mellett a Szeles utca melletti területen több mint félszáz pavilont is kihelyeznek, és a pecsenyeárusok is folytathatják munkájukat az erre felállítandó konténerekben.

A Búza téri piac teljes megújulását ígérő beruházás idején átmeneti megoldást kínáló intézkedés 50-60 millió forintot emészt fel a helyhatóság cégének számításai szerint, amibe kisebb részben a bérlők is beszállnak, de zömmel - fele-fele arányban - nagy piaci beruházás gazdái, a városi önkormányzat és partnere, egy ingatlanvállalkozás fedeznek.

Nem lesz hentes

A Búza téri piac megszokott helyén december 31-gyel zárnak be. Az új, ideiglenes helyen hivatalosan január 2. a nyitás napja, de az átköltözés és átállás teljes lebonyolítása még a 2007-es esztendő első hónapját is igénybe veszi.

A parkolóból átalakított piac területére kocsik nem hajthatnak majd be.

Parkolásra (hiszen éppen a parkoló szűnik meg .ezáltal) a Szeles - Huszár utcák sarkán lesz mód.

A Búza téren az elmúlt időszakban honos kereskedelmi

tevékenységek mindegyike átköltözhet az ideiglenes helyre, egy kivétellel - szakhatósági, élelmiszer-biztonsági okokból ez pedig a tőkehúsárusítás.

Karácsonyi ünnepséget tartottak a miskolci Fazekas-lstvánffy iskolában (első kép), a Szépkorúak Házában (második kép) és a Jókai Iskolában is, ahol a CitiBank (csakúgy, mint más iskolákban) adott át ajándékokat (Fotó: Bujdos Tibor, Kőhalmi Péter, Teszárovics Natasa)

A MISKOLC VÁROSI KÖZLEKEDÉSI ZRT. VILLAMOS- ÉS AUTÓBUSZJÁRATAINAK INDULÁSI IDŐADATAIRÓL:

2006. december 24-én 16.00 órától üzem- zárásig

_________________

1- es villamos_____

Tiszai pu.: 16:10, 16:30, 16:50, 17:10, 17:30, 17:50, 18:10, 18:30, 18:50, 19:20, 19:50, 20:20, 20:50, 21:20, 21:55, 22:35,

22:55_____________________

Diósgyőr: 16:55, 17:15, 17:35, 17:55, 18:15, 18:35, 18:55, 19:15, 19:35, 20:00, 20:25, 20:55, 21:25, 22:00, 22:25, 23:05, 23(25

2- es villamos____________________________

16.00 órától nem közlekedik!_____________

Éjszakai villamospótló járat: a kiadott munkaszüneti napi menetrend szerint közlekedik.

1- es autóbusz ____________________

Tiszai pu.: követési idő 15 perc 21:00 h-ig, maid 21:15x, 21:40, 22:15x. 23:05. 0:15 Majális-park: 16:50, 17:05, 17:20, 17:35, 17:50, 18:05, 18:20, 18:35, 18:50,19:05, 19:20, 19:35, 19:50, 20:05, 20:20, 20:35, 20:50, 21:03, 21:18x, 21:33, 21:50,

22:15x, 22:45, 23:30, 0:50_______________

Az x-szel jelzett járat a Vasgyár érintésével közlekedik. Az aláhúzott járat a Szondi Gy. u. megállóhely érintésével közlekedik.

1A-s autóbusz ___________________________

Tiszai pu.: utolsó járat indul: 15:44 Berekalja: utolsó járat indul: 16:18

101-es autóbusz___________________________

Tiszai pu.: utolsó járat indul: 15:56_______

Felső-Majláth: utolsó járat indul: 16:15

101B-S autóbusz__________________________

Szondi Gy. u.: utolsó járat indul: 15:43 Diósgyőr vr.: utolsó járat indul: 16:12

2- es autóbusz______;____________________

Búza tér: 16:10, 16:40, 17:40, 18:40,

19:40, 20:40, 21:40, 22:40______________

Tapolca: 16:34, 17:04, 18:04, 19:03, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00

3- as autóbusz________________________

Búza tér: 16:05, 16:40, 17:40, 18:40, 19:40, 20:45, 21:45, 22:45

Szirma: 16:22, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:00

3B-s autóbusz_____________________________

Búza tér: utolsó járat indul: 15:30________

Kisfaludy u.: utolsó járat indul: 15:44

4- es autóbusz__________________________

Búza tér: 16:10, 17:10, 18:10, 19:10,

20:35, 21:35, 22:40_______________________

Görömböly: 16:34, 17:35, 18:35, 19:35, 20:55, 22:00, 23:00

5- ös autóbusz

______________________

Diósgyőr: utolsó járat indul: 15:50________

Lillafüred: utolsó járat indul: 16:07

6- os autóbusz__________________________

Ujgyőrl főtér: 16:40, 17:40, 18:40, 19:40,

20:40, 21:40, 23:05______________________

Pereces: 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 23:22

7- es autóbusz___________________________

Búza tér: 16:08, 17:00, 18:00, 19:00,

20:00, 20:45, 22:05, 22:45_______________

Felsőzsolca: 16:29, 17:20, 18:20, 19:20, 20:20, 21:02, 22:22, 23:00

8- as autóbusz___________________________

Repülőtér: utolsó járat indul: 16:15 Húskombinát: utolsó járat indul: 16:31. Csak a Tiszai pu.-ig

9- es autóbusz___________________________

Ojgyőri főtér: utolsó járat indul: 15:48 Tokaji F. u.: utolsó járat Indul: 16:00

11 -es autóbusz____________________________

Búza tér: utolsó járat indul: 16:00________

Bábonyibérc: utolsó járat indul: 16:18

12-es autóbusz _____________________

Repülőtér: utolsó járat indul: 15:40_______

Egyetemváros: utolsó járat Indul: 16:06

14-es autóbusz____________________________

Repülőtér: 16:10, 16:40, 17:10, 17:40, 18:10, 18:40, 19:10, 19:40, 20:20, 20:50, 21:20, 21:50, 22:20, 22:50, 23:20, 24:00 Farkas A. u.: 16:16, 16:36, 17:06, 17:36, 18:06, 18:36, 19:06, 19:34, 20:04, 20:41, 21:11, 21:41, 22:11, 22:40, 23:10, 23:40, 0:20

15- ös autóbusz:________________________

A kiadott munkaszüneti napi menetrend szerint közlekedik.

16- os autóbusz

Ujgyőrl főtér: 15:54, 16:50, 18:00. 19:00,

20:00, 21:00, 22:00

_________________

Bányaüzem: 16:11, 17:07, 18:19. 19:15,

20:15, 21:15, 22:15_______________________

(Az aláhúzott járat Lyukóbányáig, illetve Lyukóbányától közlekedik)

19-es autóbusz

Ujgyőri főtér: 16.007 16:45, 17:45, 18:45,

19:45, 20:45, 21:45, 22:35_______________

Komlóstető: 16715, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00, 22:50

21-es autóbusz____________________________

tiszai pu.: utolsó járat indul: 15:53_______

Kandó K. u.: utolsó járat indul: 16:22

23- as autóbusz _____________

Tiszai pu.: utolsó járat indul: 15:45 Berzsenyi D. u.: utolsó járat indul: 15:55

24- es autóbusz_________________________

Repülőtér: utolsó járat indul: 15:45 Hejő-park: utolsó járat indul: 16:13

29-es autóbusz____________________________

Ujgyőri főtér: utolsó járat indul: 16:05 Avas kilátó: utolsó járat indul. 15:50

31- es autóbusz_________________

Avas kilátó: utolsó járat indul: 15:59 Tiszai pu.: utolsó járat indul: 16:21

32- es autóbusz:_________________

A kiadott munkaszüneti napi menetrend szerint közlekedik.

33- as autóbusz_______________

Avas vk.: utolsó járat indul: 16:00_________

Dlgép: utolsó járat indul: 16:30

34- es autóbusz ______________________

Avas vk.: utolsó járat indul: 16:05________

Bodótető: utol tó járat indul: 16:26

35- ös autóbusz _____________________

Avas kilátó: 16:05, 16:20, 16:35, 16:50, 17:05, 17:20, 17:35, 17:50, 18:10, 18:30, 18:50, 19:10, 19:30, 19:50, 20:20, 20:50, 21:35

Centrum: 16:04, 16:16,, 16:31, 16:46, 17:01, 17:16, 17:31, 17:46, 18:01, 18:21, 18:41, 19:01, 19:21, 19:41, 20:01, 20:30, 21:00, 21:45

35É-s autóbusz

____________________________

Avas kilátó: 22:05, 22:40, 23:15, 24:00 Centrum: 22:16, 22:51, 23:26

38- as autóbusz _____________________

Arany J. u.: utolsó járat indul: 15:55 Tampere vr.: utolsó járat indul: 16:01

39- es autóbusz __________________

Avas kilátó: utolsó járat indul: 16:05 Újgyőri főtér: utolsó járat indul: 16:31 44-es autóbusz (vasárnapi menetrend)

CORA: utolsó járat indul: 15:10__________

Centrum: utolsó járat indul: 14:38 Ingyenes CORA járat (vasárnapi menetrend) Avas kilátó: utolsó járat indul: 14:20 CORA: utolsó járat indul: 14:41

67- es autóbusz__________________________

Újqyőri főtér: utolsó járat indul: 15:53 Lomb u.: utolsó járat indul: 16:02________

68- as autóbusz:___________________ '

a kiadott munkaszüneti napi menetrend szerint közlekedik.

2006. december 25-31. között minden nap a szokványos munkaszüneti napi menetrend szerint közlekedteti járatait az MVK.

2006. december 31-én a belvárosi szilveszteri rendezvény miatt a villamosközlekedés az alábbiak szerint alakul:_____________

Körülbelül 18:00 óráig az 1-es és 2-es villamosok munkaszüneti napi menetrend szerint közlekednek.__________________________

Az utolsó 1-es villamos indul:_____________

Tiszai pu.-ról: 17:53_________________

Diósgyőr vá.-ról: 17:47

Az utolsó 2-es villamos indul:_____________

Tiszai pu.-ról: 17:20_________________

Vasgyár vá.-ról: 17:47. 18:00 után Diósgyőr vá. és a Városház tér között negyedóránként közlekednek a villamosok.

Az első róviditett útvonalú villamos indul:

Diósgyőr vá.-ról: 18:00____________________

Városháztérről: 18:30

Az utolsó rövidített útvonalú villamos a Városház térről 02:00 órakor indul.

Diósgyőr vá.-ról az utolsó négy járat 01:45, 02:00, 02:15 és 02:30 órakor indul és a

Tiszai pu.-ig közlekedik.___________________

18:00 után a Tiszai pu. és a Városház tér között negyedóránként villamospótló autóbuszok közlekednek.

Az első villamospótló autóbusz indul:

Tiszai pu.-ról: 18:00 ________

Városház térről: körülbelül 18:20 Az utolsó villamospótló autóbusz indul:

tiszai pu.-ról: 01:45_______________________

Városház térről: 02:00____________________

A rövidített útvonalú villamosokat és a villamospótló autóbuszokat a Városház téren, a Zenepalota előtt kialakított ideiglenes megállóhelyen lehet igénybe venni. * 1 2

A villamospótló autóbuszok a belvárosban a Városház tér irányában a Szemere u. villamos-megállóhelyen, a Tiszai pu. irányában pedig a vele szemben kijelölt ideiglenes megállóhelyen is igénybe vehetők.

A Dayka Gábor utcában forgalmirend-vál- tozás: december 31-én 18 órától január 1- jén hajnali körülbelül 2:00 óráig kétirányú.

December 31-én, szilveszter éjjelén 24.00 óra után az 1, 2, 14-es autóbusz-viszonylatokon többlet-járatokat közlekedtet az MVK, az alábbi indulási időkkel:

1- es autóbusz:

____________________

Tiszai pu.: 0.45, 1.30, 2.30_____________

Majális-park: 1.20, 2.00, 3.05

2- es autóbusz: _______________

Búza tér: 1.25, 2.25_______________________

Tapolca: 1.45, 2.45

14-es autóbusz____________________________

Repülőtér: 0,50, 2.05_____________________

Farkas A. u.: 1.10, 2.25