Észak-Magyarország, 2006. október (62. évfolyam, 231-255. szám)

2006-10-31 / 255. szám

2006. október 31., kedd ÍSZAK MŰSOR /HIRDETÉS /4 2006. október 31., kedd ATV 8.00 Egyenes beszéd 8.35 Friderikusz Most 9.40 Újságíró­klub 10.40 Modern horgász 11.05 Közvetlen ajánlat 12.05 Laci bácsi konyhája 12.40 Köz­vetlen ajánlat 13.50 Kvíz-aré­na 16.30 Speed Limit 17.00 La­ci bácsi konyhája 17.30 Egész­ség ABC 18.00 Fórum 19.00 ATV Híradó 19.25 Egyenes be­széd 20.00 Civil a pályán 21.00 Friderikusz Most 22.05 Van ké­pünk hozzá 23.00 ATV Híradó 23.10 Sporthírek 23.25 Többet ésszel 23.35 Vidám Vasárnap 1.40 700-as klub VIASAT3 8.00 Baywatch 9.00 Halálbiztos diagnózis (ism.) 10.00 Gyilkos sorok (ism.) 11.05 Vadmacska ; 12.10 A liliomlány 13.10 Kojak 14.15 Halálbiztos diagnózis 15.15 Gyilkos sorok 16.20 Sher­lock Holmes visszatér 17.25 Vészhelyzet 18.30 A Simpson család 19.00 Benny Hill 19.35 Vidióták 20.05 Nevess tovább! 20.30 UEFA Bajnokok Ligája 1.00 Kukkolók 1.35 Benny Hill (ism.) 2.10 Vészhelyzet (ism.) 3.15 A Simpson család (ism.) 3.45 Műsorzárás KOSSUTH RÁDIÓ 4.25 Rákóczi induló 4.34 Szü- ; lőföldünk 5.00 Reggeli krónika 6.33 Az én Hazám 9.04 Nap­közben 10.04 Istentisztelet köz­vetítése Hódmezővásárhelyről 11.33 Krónika 1956-ról 11.57 Harangszöveg 12.00 Déli ha­rangszó 12.01 Déli krónika , 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Tör- ’ vénykönyv 13.05 Vendég a ház­nál 13.30 Tanúim lesztek! 14.00 Kora délutáni krónika 14.10 Társalgó 15.05 Hangos recept 16.15 Magyarországról jövök... 17.05 Világóra plusz 17.45 A forradalom hangjai napról - napra 18.00 Esti kró- j nika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sport-világ 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.04 Aranyemberek 20.35 Test és lélek 21.05 Nem- I zetközi vallási híradó 21.35 Élő népzene 21.55 Gyöngyszemek 22.30 Tér-idő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből PETŐFI RÁDIÓ 4.03 Rákóczi induló 4.09 Folk-óra 5.03 Hajnali dallamok 6.03 KÍVÁN­SÁGREGGEL 7.00 Hírek. Időjárás 7.03 Közlekedés 8.00 Hírek. Időjá­rás 8.03 Közlekedés 8.41 Kapcsol­juk a Forradalmat! 9.17 DÉLELŐTT 10.10 A vélemény szabad... 11.10 Életmód magazin 12.04 Jó ebéd­hez szól a nóta 13.17 Slágermú­zeum 14.04 Terep-járó 15.03 Sporthírek 16.04 Csúcsforgalom 18.30 Múzeum körút 19.03 Sport­percek 19.20 Promenád 19.56 Kapcsoljuk a Forradalmat! 20.03 MAHASZ slágerlista 20.45 A vidék forradalma 21.04 Szabadpolc 22.03 Egy férfi, egy nő 23.15 Kon­certek az Európai Rádiók Szövetsé­gének felvételeiből 0.00 Himnusz 0.10 ÉJSZAKA MISKOLC TV 0.00 Képújság 6.00 Adásis­métlés 8.30 Képújság 17.00 A Hálózat műsora 17.30 Műsor- ismertetés 17.35 Euróra: Me­zőgazdaság 18.00 Miskolc Ma (élő) 18.25 Magazinműsor (élő) 19.00 Miskolc Ma (ismét­lés) 19.20 DVTK-Tatabánya élvonalbeli labdarúgó-mérkő­zés közvetítése felvételről 21.00 A 737-es titka - német film 23.00 A Hálózat műsora MISKOLCI RÁDIÓ 5.55 Beköszönés. Hírek, infor­mációk, időjárás 6.00 Kossuth Krónika 6.15 Híróra az Észak­magyarországi Régió Rádió­ban 7.00 Kossuth Krónika 7.15 Híróra 7.45 A régió falvai - bemutatjuk a régió kis­településeit 8.00 Kossuth kró­nika 8.15 Egészségünkért - egészségügyi felvilágosító mű­sor 9.00 Napközben (benne 10.00 Kossuth krónika) 12.00 Déli Krónika, Kossuth adó mű­sora 15.00 Hírek, információk 15.15 Torna számítógép előtt dolgozóknak 15.25 Az elmúlt héten elhangzott felvétel is- métlése 16.00 Kossuth Króni­ka - Magyarországról jövök « 17.00 Híróra az Észak-ma­gyarországi Régió Rádióban : RÁDIÓ GAGA A nap hírszerkesztői: Nagy Erika és Dávid Ildikó. Műso­rok: 6.00 Vekker (Mv.: Szabó Marcel) 10.00 Juventus Plusz 14.00­17.00 Vályi Zsolt műsora 17.00 Élő telefonos kívánságműsor. Hívható telefonszám: 46/509- 963, SMS: 30/299-33-33, email: kivansag@radiogaga.hu 20.00-22.00 Tóth Péter műso­ra 22.00- 24.00 A la carte (Mv.: Martini Emil) RÁDIÓ JUICE 0.00 Tiszta zene 6.00 Ébredj, Miskolc! 10.00 Buborék 13.00 „Egytőlnégyig" 16.00 Élő telefonos kívánságműsor (Mv.: Ákos) 19.00 Tiszta Mix 20.00 R&B blokk (Mv.: Tibiké) 22.00-24.00 Tiszta zene SZT. ISTVÁN RÁDIÓ 5.00 Napköszöntő 6.30 Vati- ; káni Rádió 7.00 Szentmise 7.35 A nap szentje 8.05 Mű­sorajánló 8.15 Játék 8.45 Lap­szemle 9.05 Tudományról, kul­túráról mindenkinek 10.05 Közélet 10.45 A lélek szava 11.05 Cseperedő - Nevelésről mindenkinek 11.30 Vatikáni Rádió 12.05 Egyházi hírek ; 13.05 Nosztalgiacsokor 14.05 Az erdő fohásza 14.35 Kertün­kért 15.05 A nap szentje 15.15 Templomok és történetek 15.40 Hitvalló 16.05 Kíván­ságműsor 16.30 Iránytű 17.00 Kora esti hírmondó 17.30 Re­gionális sporthírek 17.45 Egy­házi hírek 18.00 Rózsafüzér 18.35 Közelkép 19.00 Regio­nális hírek 19.10 Mustármag 19.35 Esti mese 19.50 Szókin­csem 20.10 Egyházfórum 21.05 Kávéház (ism.) 22.10 I Közélet (ism.) 23.05 Vatikáni Rádió 23.25 Hitvalló EURÓPA RÁDIÓ 6:00-9:00 Kontinentális reggeli Benne: 7:20 Útravaló 9:00 Aré­na 10:00 Eurokassza 11:00- 12:00 Határtalan - református magazin 13:00 Kossuth krónika 14:00 Haszonkulcs 15:00 Repe­ta - ismétlés a nap riportjaiból 16:00 Református közélet 16:30 Miskolci Krónika 17:00 Művészélet 18:00-19:00 Ha­tártalan - református magazin ; 19:00 Miskolci Krónika 19:30 Esti nyugalom 20:50 Zenesáv Lemezsorozatok 21:30 Európa 2006. november 1., szerda ATV I 8.00 Egyenes beszéd 8.35 Fri- í derikusz Most 9.40 Civil a pá­lyán 10.40 Van képünk hozzá 12.05 Laci bácsi konyhája 12.40 Közvetlen ajánlat 13.50 Rajzfilm 15.05 Kicsi Willie és a wombat- iskola 15.35 Dalmácia gyön- ; gyei 16.25 Közvetlen ajánlat ' 17.00 Laci bácsi konyhája 17.30 Rembrandt 17.50 Holtak árnyé- i ka 19.00 ATV Híradó 19.25 | Egyenes beszéd 20.05 Örökké búcsúzunk 21.45 Domino 23.00 ATV Híradó 23.10 Sporthírek j 23.25 Többet ésszel 0.35 700- ; asklub 1.15 Műsorzárás VIASAT3 9.10 Halálbiztos diagnózis 10.10 A sors csapdájában 12.10 Sabrina, a tiniboszorkány 14.15 Halálbiztos diagnózis 15.15 Gyilkos sorok 16.20 Sherlock Holmes visszatér 17.25 Vészhelyzet 18.30 Aranygyermek Fsz.. Eddie Mur­phy, Charles Dance, Charlotte Lewis, J. L. Reate, Peter Kwong 20.30 UEFA Bajnokok Ligája 1.00 A sors csapdájában 2.40 Sabrina, a tiniboszorkány 4.10 Műsorzárás KOSSUTH RÁDIÓ 4.25 Rákóczi induló 4.34 Szülő- földünkv 5.00 Zene-Bartók 5.39 Falurádió 6.00 Reggeli krónika 6.33 Az én Hazám 9.04 Kos­suth fsz. műsora 10.04 Római katolikus szentmise közvetítése 11.20 Tetten ért szavak? 11.33 Sirály? 11.57 Harangszöveg 12.00 Déli harangszó 12.01 Dé­li krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Tör-vénykönyv 13.05 Kossuth fsz. műsora 13.30 Te- benned bíztunk eleitől fogva 14.00 Kora délutáni krónika 14.10 ZENE-SZÓVAL 15.05 Kossuth fsz. műsora 16.15 Ma­gyarországról jövök... 17.05 Di­gitális 17.45 A forradalom hangjai napról - napra 18.00 Esti krónika 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.49 Jó éj­szakát, gyerekek! 20.04 Arany­emberek 20.35 Test és lélek 21.05 Szülőföldünk 22.30 Mér­leg 23.04 Nagy mesterek 0.00 Himnusz PETŐFI RÁDIÓ 4.03 Rákóczi induló 4.09 Folk- óra 5.03 Ünnepi dallamok 7.00 Hírek. Időjárás 7.03 Közlekedés 7.04 Emléksorok... 8.41 Kap­csoljuk a Forradalmat! 8.45 Sportreggel 9.15 DÉLELŐTT 11.04 A mosolyod árnyéka... 12.04 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.15 Kapasz­kodj a kócmackódba! 13.54 Mesezene 14.03 Sanzonok őszi hangulatban 15.06 A nagybőgő Paganinije 16.03 Itt voltak... 17.04 Hazafelé 17.10 Sporthí­rek 19.56 Kapcsoljuk a Forradal­mat! 20.45 A vidék forradalma 21.04 Irodalmi-Élet-Képek 22.03 Szalmaszál 23.15 Örök­zöld filmslágerek 0.00 Himnusz 0.10 ÉJSZAKA MISKOLC TV 0.00 Képújság 6.00 Adásis­métlés 8.30 Képújság 17.00 A Hálózat műsora 17.30 Kép­újság 17.55 Műsorismertetés 18.00 Miskolc Ma (élő) 18.25 A Könnyező Mária Sajópálfa- lán 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.30 '56 - a Miskolc TV egy­órás filmje (ism.) 20.30 Hírhá­ló 21.00 Én az orrszarvúakkal vagyok - dél-afrikai film 23.00 A Hálózat műsora MISKOLCI RÁDIÓ 5.55 Beköszönés. Hírek, infor­mációk, időjárás 6.00 Kossuth Krónika 6.15 Halottainkra em­lékezünk 7.00 Kossuth króni­ka 7.15 Mindenszentek napja 8.00 Kossuth krónika 8.15 A gyász 9.00 A Kossuth Rádió műsora 12.00 Déli Krónika, Kossuth adó műsora 15.00 Hí­rek, információk az Észak-ma­gyarországi Régió Rádióban 15.15 Halottak napja - ismét­lés archív felvételeinkből 16.00 Kossuth krónika - Ma­gyarországról jövök 17.00 Hír­óra az Eszak-magyarországi Régió Rádió műsorában RÁDIÓ GAGA A nap hírszerkesztője: Nagy Erika és Dávid Ildikó 06.00- 10.00 Vekker Benne: horoszkóp, útinform, program- ajánló, Tegnap történt Ne­künk mit jelent, Szó van róla (állandó rovatok) és játék... Műsorvezető: Szabó Marcell 10.00- 14.00 Juventus Plusz 14.00- 17.00 Limbó - Vályi Zsolt műsora 17.00-20.00 Élő telefonos kívánságműsor Tóth Péterrel Telefonszám: 46/509- 963 SMS: 06-30/299-33-33 E- mail: kivansag@radiogaga.hu 20.00- 22.00 Tóth Péter mű­sora 22.00-24.00 Csevegés - Tóth-Szántay József műsora RÁDIÓ JUICE 0.00 Tiszta zene 6.00 Ébredj, Miskolc! 10.00 Buborék 13.00 „Egytőlnégyig" 16.00 Élő tele­fonos kívánságműsor (Műsorve­zető: Ákos) 19.00 Tiszta Mix 20.00 Nosztalgiablokk (Műsor­vezető: Tibiké) 22.00 Tiszta zene SZT. ISTVÁN RÁDIÓ 5.00 Napköszöntő 6.30 Vati­káni Rádió 7.00 Szentmise 7.35 A nap szentje 8.05 Mű­sorajánló 8.15 Játék 8.45 Lap­szemle 9.05 Múltunk pillérei 10.05 Szószóló - Közéleti szol­gáltató műsor 11.05 Évezre­dek asztalánál 11.30 Vatikáni Rádió 12.05 Egyházi hírek 13.05 Könyv-Szemle 13.40 Népzenei kincsestár 14.05 Az élet megy tovább Nyugdíjasmagazin 14.35 Neuma - Egyházzenénk kin­csei 15.05 A nap szentje 15.15 Hétvégi levél 15.30 Hitvalló 16.05 Kívánságműsor 16.30 Mi fán terem? 17.00 Kora esti hírmondó 17.45 Egyházi hírek 18.00 Rózsafüzér 18.35 Kö­zelkép 19.00 Regionális hírek 19.10 Iránytű 19.35 Esti mese 20.10 Beszélő könyvek 20.40 Jazzmuzsika 21.05 Sziluett 21.35 Az élet megy tovább (ism.) 22.10 Szószóló 23.05 Vatikáni Rádió 23.25 Hitvalló EURÓPA RÁDIÓ 6:00-9:00 Kontinentális reggeli Benne: 7:20 Útravaló 9:00 Aré­na 10:00 Tőke 11:00-12:00 If­júság hangja, Kicsiny percek - re­formátus magazin 13:00 Kos­suth krónika 14:00 Rendelő-a háziorvos válaszol 15:00 Repeta - ismétlés a nap riportjaiból 16:00 Református közélet 16:30 Miskolci Krónika 17:00 Forgó­színpad 18:00-19:00 Ifjúság hangja, Kicsiny percek - refor­mátus magazin 19:00 Miskolci Krónika 19:30 Esti nyugalom 20:50 Zenesáv 21:30 Műértő PROGRAMOK MISKOLC: Diósgyőri Papírgyár Rt. Papíripari Múzeuma (Hegyalja u. 20311.), 220 éves a Diósgyőri Papírgyár - A papírgyártás törté­netét bemutató tárlat. Megtekinthető: hétfőtől péntekig 10-14 óráig. - 10.00, © 46/530-890 MISKOLC: Kos-ház (Görgey u. 32), Kós Károly élete és munkássá­ga - állandó kiállítás (hétfőtől csütörtökig 12.30-tól 17 óráig -12.30, © 46/361-413 MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u. 24), Délkeleti torony: Királyi koro­nák és koronaékszerek - időszaki kiállítás (hétfőtől vasárnapig 9-17 óráig) - 10.00, ® 46/370-735 MISKOLC: Diósgyőri vár (Vár u. 24), Északnyugati torony: Működő éremverő golyósprés és vártörténeti kiállítás - állandó kiállítás (hétfőtől vasárnapig 9-től 17 óráig) - 10.00, © 46/370-735 MOZI MISKOLC Asterix és a vikingek - fr. szinkr. ­Cinema City 14.45, 16.30 és 18.30 Miami Vice - am. szinkr. -20.15, Egy bolond százat csinál - magyar ­A Karib-tenger kalózai 2. - A holtak 14.30, 16.30, 18.30 és 20.30 kincse - am. szinkr. - 15.15 Hangya Boy - am. szinkr. - 14.00, 16.00 Az ördög Pradát visel - am. felir. ­és 18.00 13.15, 15.3.0, 17.45 és 20.00 Dögölj meg, John Tucker - am. felir. ­Mansfeld - magyar-kanadai filmdráma ­14.15, 16.15, 18.15 és 20.15 19.45 Szabadság, szerelem - magyar - 15.00, Távkapcs - am. szinkr. - 18.00 és 20.15 17.30 és 20.00 Én, a nő és plusz 1 fő - am. szinkr. ­KAZINCBARCIKA 13.00, 15.15, 17.30 és 19.45 Pont-Mozi (Egressy Béni tér 5.) Garfield 2. - am. szinkr. - 13.30 Pokol - fr. felir. -18.00 HOLLYWOOD MULTIPLEX ::i kűlc Szinvapark, Bajcsy-Zs. út 2-4. HELYÁR: Kedvezményes jegyárak hétfőtől csütörtökig egész nap750Ft. október. 31. A nagy fehérség - ném.-am.-kanadai-új- zélandi felir. november. 1. 19.15 és 21.15 Az ördög Pradát visel - am. felir.- 16.30 és 21.00 A szabadság vihara - am. szinkr. - 14.00 Csak barátok - am.- kanadai felir. - 11.00, 15.30, 17.30, 19.30 és 21.45 Kígyók a fedélzeten- am. felir. - 13,15, 19.15 és 21.30 Szabadság, szerelem- magyar - 11.30, 14.00, 16.30, 17.45, 19.00, 20.15 és 21.30- 11.45 és 14.15 Asterix és a vikingek- fr. szinkr. - 11.15, 15.15 és 17.15 Egy bolond százat csinál - magyar ­12.00, 18.00, 20.00 és 22.00 Én, a nő és plusz 1 fő- am. szinkr.- 13.00 és 17.00 Pata tanya: Baromi buli - am.-ném. Dögölj meg, John Tucker - am. felir.- 11.30, 13.30, 15.15, JEGYRENDELÉS: TELEFON: 06 46 502 700, 7 SMS: 06 20 467 4267 INTERNET; www.hmplx.hu szinkr. ­10.45, 12.45, 14.45, 16.45 és 18.45 Ingyenes pontgyűjtő kártya, 20% kedvezmény diákoknak. MOZI ......Ü | M | O | Z | I l A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth mozi Randevú - magyar - 16.30 és 18.30 Tibor vagyok, de hódítani akarok - magyar - 20.30 Hevesy mozi Randevú - magyar -21.00 Budakeszi srácok - magyar - 17.00 és 19.00 MISKOLC: Művészetek Háza (Rákóczi u. 5), Uránia Art-terem:_____________ A Da Vinci-kód - am. szinkr. - 15.30 Egyetleneim - magyar - 18.00 és 20.00 Béke Art-terem: Garfield 2. - am. szinkr. - 16.00 Meccslabda - am felir. - 18.00 és 20.00 Dr. Flórián Ágnes reumatológus főorvos magánrendelőjének új telefonszáma: 30/551-2213, bejelentkezés 8-12 h-ig. Miskolc, Széchenyi u. 21. 5. em. 2. (Színház mellett) hétfő 17-19 h Dr. Szabó Zsolt szülész-nőgyógyász főorvos 30/341-6031, bejelentkezés 8-12 h-ig. Miskolc, Széchenyi u. 21. 5. em. 2. o kedd-csütörtök 17-19 h o Dr. Szobeczki Zsolt Bőrgyógyász-kozmetológus- pattanásos bőr gyógyítása ► ekcémák, más bőrbetegségek kezelése- anyajegyek szűrése szemölcsök eltávolítása ► lézeres szőrtelenítés • arcon, orron (rozácea), lábon lévő kis erek eltávolítása lézerrel Magánrendelés: Miskolc, Álmos u. 1. (Szentpéteri kapu sarok) Péntek: 14,0-17,K‘. Kedden: csak bejelentkezéssel 7T 30/399-0202 Dr. KOLOZSY ZOLTÁN UROLÓGUS osztályvezető főorvos azt : ANDROLÓGIAI RENDELÉS f-miok) szombat 11-13 óra. Miskolc, Erzsébet tér 1. Tel.: 70-212-2158 KOMPLEX EMLŐSZŰRÉS, CSONTSŰRŰSÉGMÉRÉS KQZPONTI SZUROCENTRUM Rendelési idő: munkanapokon 8.00-14.1. Rendelés lapokon 0Ő óráig *s helye: Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kórház és Egyetemi Oktató kórház 3526 Miskolc, Szentpéteri kapu 72-76. Sebészeti tömb V. bejárata, alagsor Előjegyzés kérhető: 46/515-200/1394-es mellék (emlőszűrés) 46/515-200/1859-es mellék - (csontsűrűségmérés) ■/ F-MEDIC Allergia, klinikai immunológia, belgyógyászat, geriatria orvosi magánrendelés. Dr. Molnár Imre Miskolc, Szemere u. 6.1. em. Bejelentkezés: 46/587-587 és 70/3852-589 szőrtelenítés Lézeres A legkorszerűbb lézertech­nikát már a szépészetben is el- terjedten alkalmazzák szőrte- lenítésre és szépséghibák el­tüntetésére. A lézeres szőrtelenítés a test bármely részén elvé­gezhető, leggyakrabban az arc, áll, hónalj, bikinivonal, ill. a lábszár kezelését kérik. Az érzékeny bőrűeknél a ha­gyományos szőrtelénítési mó­dok szőrtüszőgyulladáshoz, benőtt szőrszálak gyulladásá­hoz vezethetnek. Sok nőnek okoz problémát az állón, ar­con jelentkező erős szőr­növekedés, melynek haté­kony, diszkrét megoldása biz­tosítható. A havi rendszeres­séggel végzett kezeléssorozat hatására a szőrzet elvékonyo­dik, majd rendkívüli mérték­ben megritkul, melynek hatá­sa tartós. A kezelést ingyenes bőrgyógyász szakorvosi kon­zultáció előzi meg a legjobb eredmény érdekében. Az arcon, orron lévő haj- szálértágulatok, rozácea miatt kifejlődött erek és a lábon ki­alakult vékony seprűvénák sokaknak rendkívül zavaróak. A lézercentrumban ezek az eddig nehezen kezelhető értá- gulatok is eltüntethetőek. Ki­válóan kezelhetőek a testen jelentkező vörös ércsomók is. A bőrgyógyász által végzett kezelések optimális ideje az őszi-téli időszak, mert a kezelt bőrt egy ideig óvni kell a napfénytől. A bőrön megje­lenő másféle szemölcsök eltá­volítására is sokszor lézerek a legalkalmasabbak, de mindig az adott elváltozásnak orvosi szempontból legmegfelelőbb kezelését kell választani, hogy a legkisebb kellemetlenséggel a legszebb eredmény legyen elérhető. LASERMEDICA - Dr. Szobeczki Zsolt Telefon: 06-30/ 639-0239 Miskolc, Álmos u. 1. DIÓSGYŐRI KÉPALKOTÓ DIAGNOSZTIKAI KÖZPONT HUNIKO Kft. Osztályvezető főorvos: dr. Jenei Judit Emlő Centrum srpely Ái I. emelet (SZTK ép Telefon: 46/531-772. Rendelési idő: hétfő, kedd, pentéklT-14 óra szerda, csütörtök 8-19 óra Sürgősségi Betegellátó Centrum Diósgyőri Kórház Miskolc, Kórház út 1. (új épület) Telefon: 46/531 -733, 46/531-700/246, 272 mellék Computer Tomographia Ultrahang digitális röntgendiagnosztika Rendelési idő: hétköznapokon 8—20 óra A hirdetési a legjobb gr |j befektetés! fi Román Dezsőné^f: 90- 20/460-3724 Hirdetések

Next

/
Thumbnails
Contents