Észak-Magyarország, 2006. augusztus (62. évfolyam, 178-204. szám)
2006-08-05 / 182. szám
2006. augusztus 5., szombat ÉSZAK KISKERTÉSZKEDŐ / HIRDETÉS /9 KISKERT1 IDŐJÓS íVÍKTTJyTW Wj Tj'Sfm SWrf. Felélednek az ágyások Miskolc (ÉM) - Az időjárás hozzájárult, hogy a sok helyen megrepedezett, kiszikkadt termőföld új erőre kapjon, a növényeink feltöltődjenek. Egyelőre ugyan még csak felületen található egy-két centiméter lágyabb réteg, de a következő napok időjárása sokfelé biztosíthatja a nedvességtartalmat. Ma tovább folytatódik a borongós, helyenként záporral tarkított idő, 24-26 fokos csúcs- hőmérséklettel. Délutánra a feltámadó szél oszlatja a párás, nehéz levegőt. Vasárnap is enyhén felhős, napos idő várható, legföljebb átfutó záporokkal. A jövő hét elején folytatódik ez a kellemesebb, a kerti munkálatokat segítő időjárás. 1V u o Szombat Vasárnap >W, Közepes felhőzet Szélcsend 32-36 r Közepes felhőzet Mérsékelt szél | ÍJ 31-36 ......................[(. Hétfő ■ ■' ~ ‘ ' Kevés felhő Szélcsend j32-36 Kedd —• • ■ Közepes felhőzet Szélcsend 33-37 | Szerda W’r-y Viharok Élénk szél 27-37 f NETKERT j j J j-j j j j j ■* j ffJTFJfrVy Y „Cuki-oldal" ínyenceknek Sárospatak (ÉM) - Reform-bio-natúr- ultrafitneszkonyha ide vagy oda, egy kis nassolás kedvéért bizony hagyjuk magunkat elcsábulni. Az édességben az a legnagyobb rossz, hogy nagyon jó. Ha ezt belátjuk, akkor az a nagyon rossz már nem is annyira rossz. Sőt! Az édesség értékét pedig csak emeli, ha saját kézzel állítjuk elő. Ha pedig nincs pénzünk állandóan új és új receptkönyveket vásárolni, de van otthon internet, akkor csak be kell gépelni a címet: www.webcuki.hu, és - nem csalás, nem ámítás - 1507 darab recept várja az édességbarátokat. Az anyag nyomdába adásakor legalábbis ennyi receptúra volt az oldalon, azóta könnyen lehet, tovább bővült a választék. A témáról részletesen a www.webcuki.hu oldalon olvashatnak. Jótevők. Kovács Béla küldte a képet: „Ahol gólyák fészkelnek, a kerti kártevők is kevesebben vannak. (Fotó: magánarchlvum) Várjuk kérdéseiket! Miskolc (ÉM) - Küldjenek szerkesztőségünknek kiskertészkedő ötleteket, kérdezzenek szakértőinktől, osszák meg fénykép, levél vagy telefonhívás formájában kiskerti örömeiket velünk és olvasótársaikkal. ÉSZAK Személyesen: Észak-Magyarország szerkesztősége (Miskolc, Zsol- caj )capU 3 in emelet.) Levélben: Észak-Magyarország (3501 Miskolc, Postafiók 178.), e-mailen: balint.szaniszloflDinform.hii Telefonon: 46/502-900/32-92 ; 17~*—I i ^ M V ; ! T; t ms. TERMÉSKŐ CENTRUM Bevezető akció! Teljes választék: • Lábazati és burkoló kövek, kül- és beltérre a mészkőtől a quartzitig, különféle színekben. * különböző kőkezelők Nyitva tartás: H-|j. 9:00-16:30; Szó: 9:00-12:30 Smaragd Kertészet Cím: Miskolc, Szentpéteri kapu, (26-os út kivezető szakaszánál) Tel..- 30/259-64-94. HIRDETÉS Magról is... Kevesen tudják, hogy a nagy népszerűségnek örvendő szobadíszt, a kaktuszt mi magunk magról is termeszthetjük. A virágboltok némelyikében kapható jó minőségű mag, és már csak a megfelelő mikroklímát kell megteremtenünk, és - ha szerencsénk is van - néhány hónap alatt kikel és fejlődik a tetszetős növény. (Fotó: ÉM-archlv) Újra támad a bogáncslepke ■ Erős a bogáncslepke rajzása megyénkben a kiskertek környékén, érdemes védekezni ellene. Miskolc (ÉM) - A szántóföldeken, a virágzó gyomszegélyekben - főleg a megye déli és középső részein W............... Az engedélyezett hernyók elleni rovarölő szerek eredményesen felhasználhatók. Gyulainé Garai Adrienné ................................................................. nappal nagyszámú, folyamatosan táplálkozó bogáncslepke figyelhető meg. A nagyon dekoratív, 5-6 centiméter szárnyfesztávolságú, gyors repülésű nappali lepke alapszíne narancsvörös, első szárnyainak csúcsa fekete alapon fehér foltokkal díszített. A meleget kedvelik „A nagy elterjedésű, meleg- kedvelő vándorlepkefaj hazánkba tavasszal, dél felől vándorolt be és az ország nyugati részén a hernyók tömeges megjelenése júniusban nagy riadalmat keltett, mert a károsító hernyócsapatok ellepték a napraforgó, cukorrépa, szója növényeket és több helyen védekezésre is szükség volt, még megyénk déli részén is” - magyarázta Gyulainé Garai Adrienné, a megyei növény-egészségügyi állomás szakértője. Szőlőt, dinnyét károsít A bogáncslepkének Magyarországon két nemzedéke fejlődik ki. A második generáció egyedei délre vándorolnak, az itt maradt egyedek télen elpusztulnak. A hernyók barnásak, tüskések hátukon sárga hosszanti sávval. Lárváinak kártétele a kertészeti, szántóföldi és dísznövényeket, különösen a napraforgót, cukorrépát, szőlőt, hüvelyeseket, dinnyét és takarmánynövényeket veszélyezteti. Méhkímélő technikával „Felhívjuk a termelők figyelmét, hogy a fertőzöttség A bogáncslepke mértékét és a védekezés szükségességét úgynevezett »tábla- szintű felvételezésekkel« állapítsák meg.” (Fotó: ÉM-archlv) „A kezelésre az egyes kultúrákban engedélyezett hernyók elleni rovarölő szerek (neonikotinoid, vagy foszfor- savészter vagy piretroid hatóanyagcsoportba tartozók) eredményesen felhasználhatók. Természetesen a virágzó földterületeken, táblákon csak a méhekre nem vagy mérsékelten veszélyes készítmények alkalmazhatók, utóbbiak a méhkímélő technológia előírásainak szigorú betartása mellett” - tette hozzá a szakember.” Részletesen a bogáncslepkéről (PDF 89 kB) A bogáncslepke hernyója Vízen, földön és levegőben Miskolc (ÉM) - Az utazás során fellépő émelygés megelőzhető, ha az indulás előtt 3-4 órával 100-200 milli- grammnyi gyömbért fogyasztunk. Ha az óvintézkedés ellenére mégis rosszul lennénk, a gyökérből vágjunk le egy kis szeletet vagy egy köröm- nyi darabot, kezdjük el rágcsálni lehetőleg minél hosszabb ideig. Illóolaját is alkalmazhatjuk, ilyenkor 30-50 percenként szippantsunk a gyömbér olaját tartalmazó üvegcséből, melyhez egyenlő arányban (10-10 csepp) kamilla- és borsmenta- olajat is keverhetünk. Előnyös tulajdonsága, hogy nem hat a központi idegrendszerre és nem okoz v álmosságot, így azok is nyugodtan használhatják, akik vezetnek. Gyömbér, a természetes élénkítőszer ■ A gyömbér sokat használt fűszernövény, de egyben hatásos gyógynövény is. Az olvasó Sárospatak (ÉM) - Ázsiai eredetű évelő növény, hosszú leveleivel kicsit a nádhoz hasonlít. A dús lombú csúcsban végződő szárak magassága elérheti a 2 métert is. A rendkívül finom illatot árasztó virágot tartó szár ennél valamivel kisebb. Gyökérzete sodort, hagymás kúszó gyökértörzsként fejlődik, mellékhajtásai hajszálgyökerekben végződnek. Hervadás után A gyömbért a virágok el- hervadása után takarítják be, a hatóanyagokban gazdag rész a gyökér. Frissen és szárítva egyaránt piacra kerül. Ismert fekete és szürke és fehér formában is, a fehér azonban nem egy alfaj, hanem a gyökértörzs hámozott változata, amit néha fehérítés céljából klórozott mészbe vagy gipszbe áztatnak. Fekete vagy szürke Hatóanyagtartalma a fekete vagy a szürke gyömbérnek a Élénkzöld levelei vannak legmagasabb. A gyömbér nem csupán széles körben használt fűszer, de hatásos gyógynövény is. Illóolajat és fűszeranyagokat tartalmazó gyökértörzse elősegíti az emésztést, fokozza a vérkeringést és általános élénkítő hatású. (Fotó: ÉM-archív)