Észak-Magyarország, 2006. július (62. évfolyam, 152-177. szám)
2006-07-29 / 176. szám
2006. július 29.., szombat KISKERTÉSZKEDŐ / HIRDETÉS /9 KISKERTI IDfiIÚS *1 j j'j j j j j j-j J j J J j jj J'j j j j j j j j J s1 At/zj-j •Í'J J Vasárnapra eső is jöhet Miskolc (ÉM) - Segítséget kaphatunk a kiskerti locsoláshoz a hétvégén. Az előrejelzések szerint borongós idő, több helyen zápor, zivatar várható vasárnap. Szombaton még marad a fülledt, meleg idő, 30 fok fölötti maximális hőmérséklettel. Reggel még saját erőből kell megoldanunk a tartós meleg miatt elengedhetetlen, szokásos folyadékpótlást. Késő délutántól azonban erősen felhős idő várható, vasárnap reggel még nem, de délután jelentősen elmaradhat a hőmérséklet az utóbbi napokétól. Délutánra várhatóan, csak 25-26 fokra melegszik fel a levegő, helyenként hűsítő csapadék kíséretében. Várható időjárás a megyében Tv °C | Szombat wT-* Szélcsend 32-36 1 Vasárnap Közepes felhőzet ......I3 31-36 Mérsékelt szél Közepes felhőzet ■'SÍ/*-* n Hétfő Szél32-36 Kevés felhő csend Szélcsend Ű Kedd Közepes felhőzet 33-37 .] ’'M/r Szerda Viharok ' Élénk szél 27-37 ! NÖVÉNYMUSTRA /'j-j j'j j j j j j j j j j j j j -j j -j •/ j j j'j J j' J j j j j j j J j j j j j J'j j J j j Koriander, a vérserkentő Sárospatak (ÉM) - Egyenes, 80 centi hosszig terjedő szárán található levelei kétfélék: az alsó részeken inkább nagyobbak és ritkásabbak, leginkább a petrezselyemhez hasonlóak, míg feljebb nagyon finomak. Fehér kettős ernyősvirágzatokba rendeződő virágait júniustól augusztusig hozza. Termése gömb alakú, körülbelül 5 milliméter átmérőjű, sárgás-barna színű, amit érett állapotban szednek le, majd azt porrá törve kerül fűszerként az ételeinkbe. A jellegzetes illatot árasztó korianderpor íze édeskés, enyhén fanyar, színe barna. A termésben található illóolaj fényre érzékeny, ezért a fűszert óvjuk a világosságtól. A koriander serkenti a vérkeringést, de mellékhatásai is lehetnek, ezért körültekintően kell alkalmazni. Várjuk kérdéseiket! Miskolc (ÉM) - Küldjenek szerkesztőségünknek kiskertészkedő ötleteket, kérdezzenek szakértőinktől, osszák meg fénykép, levél vagy telefonhívás formájában kiskerti örömeiket velünk és olvasótársaikkal. f SZAK. Személyesen: Észak-Magyarország szerkesztősége (Miskolc, Zsol- RJrmfM* cai kapu 3., III. emeleti Levélben: Észak-Magyarország (3501 Miskolc, Postafiók 178.), e-mailen: balint.SZQniSZio@inform.hu, Telefonon: 46/502-900/32-92 :rz ~T \ TERMÉSKŐ CENTRUM Bevezető akció! ^ílbazati burkolókövek, kül- és beltérre a mészkőtől a quartzitig, különféle színekben. • Különböző kőkezelők Nyitva tartás: H-P. 9:00-16:30; Szó: 9:00-12:30 Smaragd Kertészet Cím: Miskolc, Szentpéteri kapu, (26-os út kivezető szakaszánál) Tel.: 30/259-64-94. HIRDETÉS Locsolni... Nem lehet eléggé odafigyelni szobanövényeinkre á kánikulai napokon. A melegtől igencsak megszenvednek, különösen a panellakások szobáiban és az erkélyen. Fontos a vízpótlás, ám a locsolást inkább kora reggel, vagy naplemente környékén végezzük, hogy ki ne égjenek a növények. (Fotó: Végh Csaba) Magyarul: a babérrózsa Díszes éke a kiskerteknek a leander (Fotó: ÉM-archlv) HÁROM IÓTANÁCS- Mivel a leander szereti a vizet, tavasztól őszig bőségesen kell öntözni. _______________________- A leander minden része mérgező, ezért különösen a kisgyerekektől kell távol tartani, akik hajlamosak mindent a szájukba venni._______________________________- A leander metszésekor a hajtásból kifolyó lé irritálhatja az érzékeny bőrűek kezét, ajánlatos tehát kesztyűt viselni hozzá. Mediterrán növényfajta A leánder a Földközitenger partvidékén honos, ahol bőségben teremnek a mítoszok. A növény latin neve: Nerium oleander, ez pedig Né- reuszra, a vizek görög istenére utal. Az ő lányai voltak a hableányok, a Nereidánok. Nem véletlen a vízzel való kapcsolat, mert a leánder patakparton, források környékén nő vadon a mediterrán térségben. Az ókori nők ünnepi díszéhez hozzátartozott a leándervirág. Magyarul babérrózsának nevezik a leándert, amely az egyik legismertebb edényes dísznövény. ■ A leander nyár elejétől folyamatosan virágzik, a hajtáscsúcson bogernyős a virágzata. Miskolc (ÉM - SzB) - A le- I ander nevelése, tartása nem okoz gondot, dúsan virágozni viszont csak akkor fog, ha sok napfényben van része, és tápanyagban gazdag földbe ültetik. Miből is álljon a földkeverék? Tápanyagpótlás Fontos az érett komposzt- vagy trágyaföld, amelyhez kevés agyagot és szemcsés homokot kell keverni. Az is jó megoldás, ha az általános virágföldhöz lassú le- bomlású műtrágyát adagolnak. A fiatal töveket évente, az idősebbeket 3-4 évenként kell átültetni. Ekkorra már tekintélyes méretet ölt a növény, és a dézsa súlya is egyre nehezebb. Az idős, tízéves töveket körülményes átültetni, ezért ezeknél rendszeresen pótolni kell a tápanyagot akár érett marhatrágyalével, akár más tápszerrel. Mivel a leánder szereti a vizet, tavasztól őszig bőségesen kell öntözni. Az elnyílt virágokat rendszeresen le kell vágni szárastul, ezzel újabb virágzásra lehet serkenteni. Kevesebb vizet A leánder - és nevelője - számára is kritikus időszak a tél. Fagymentes, de 4-5 foknál nem melegebb helyre kell tenni. Örökzöld növény lévén, télen is szüksége van világosságra. Enyhén fűtött veranda, télikert vagy világos lépcsőház kiválóan alkalmas a telel- tetésre. Sokan leviszik a pincébe, de ebben az esetben kerüljön minél közelebb az ablakhoz, hogy valamennyi fény érje. Télen mérsékelni kell az öntözést, mert hűvös helyen keveset párologtat a növény. Ekkor szoktak elszaporodni rajta a kártevők, elsősorban a pajzstetű. Teleltetés előtt alaposan meg kell vizsgálni a levelek fonákját és a szárakat, szükség esetén még teleltetés előtt meg kell permetezni. Jó módszer a mosószappanos oldattal való lemosás is, amelyet egy nappal később tömlőből tiszta vízzel le kell öblíteni. Szappanos víz nem kerülhet a talajra, ezért azt előtte le kell teríteni fóliával. ÍS*M emtiDDek.boQn.hu--------------További részletes információk a leander termeszté- séről (PDF 22 kB)___________________________ Mandarin Ambrus Lászlóné - Ilonka néni - diny- nyét árul Sajószöged határában. Ám a dinnyeföld melletti kiskertben olyan különlegesség is megterem, mint a mandarin. (Fotó: Szaniszló Bálint) OLVASÓNK KÉRDEZTE A pajzstetű az ellensége ■ Miskolci kertészkedő olvasónk a leander betegségeiről és szaporításáról érdeklődött. roppant gyorsan szaporodnak és elszívják a levelek hasznos nedveit, ezért mielőbb védekezni kell ellenük. Hajtásdugvánnyal Miskolc (ÉM) - Egy miskolci kiskertész olvasónk telefonon érdeklődött arról, hogy mi a teendő, ha a leander levele foltosodik. Mint megtudtuk, amennyiben a levelek fonákán apró, kerek foltokat észlelünk, akkor a növényt a pajzstetvek támadták meg, ami a ritkán szellőztetett, meleg és párás levegőjű teleltetőben fordul elő igazán. Ezek a kártevők Az olvasó I algAT vMMBl Olvasónk érdeklődött a leander szaporításának lehetőségeiről is. A leander könnyen szaporítható. Legegyszerűbb, ha a visszametszett hajtásból dugványt vágunk és azt vízzel megtöltött edényben, meleg helyen tartva meggyökereztetjük. Ez 6-8 hét alatt történik meg, utána a növényke, földbe ültetve gyorsan növekedik és a második évben már bőven virágzó bokorrá terebélyesedik. Cím: Miskolc, Széchenyi u. 103. Megközelíthető: a Skála Áruház (volt Centrum) melletti buszmegállóval szemben Btilorrestaurátor iqazsaqűgm műtárgy-szoKcrtó Miskilc, Arii elei I. tel.: 46/350-834; Buicpest, Ny? Mer ]izse( 44. lel.: I/2S3-7221 miit: 30/041 ■8635. web: itmm.nsimMi.lm HIRDETÉSek