Észak-Magyarország, 2006. július (62. évfolyam, 152-177. szám)
2006-07-01 / 152. szám
2006. július 1., szombat ÉSZAK SZABADIDŐ /5 PROGRAMAJÁNLÓ Kastélykoncert - Tárcái, Gróf Degenfeld Kastélyszálló parkia. július 1., 18 óra (esflnap: július 2„ 18 órai) ____________ Műsor: Operanyitányok és -áriák a Miskolci Szimfonikus Zenekartól. Vezényel: Kovács László, szólisták: Jobbágy Anett (szoprán) és Potyók Dániel (tenor) Jegyár: 1200 forint, mely egy pohár bor kóstolását is tartalmazza. Mátyás Király Reneszánsz Hétvége - Mezőkövesd, Kavicsos-tó Szabadidő Park, július 1-2._________________________ Harmadik alkalommal rendezik meg az eseményt, melyen változatos, izgalmas programok sora idézi fel a reneszánsz kort. ízelítő a hétvége történéseiből: színházi előadás, haditorna, kézműves foglalkozások, középkori vásár, mulatság és táncok, zászlóforgatók és angyaltáncosok, reneszánsz tűzijáték. Mézeskalács-sütés - Mezőkövesd, július 1.. 10-16 óra A skanzen jellegű Hadas városrész egyik nádfedeles parasztházában működik a Mézeskalács Műhely, melynek gazdaasszonya Pető Anna, aki szombatonként új programot kínál a vendégeknek. A 45 perc alatt elhangzik a mézeskalács készítésről egy történeti áttekintés, szó lesz szakmai kulisszatitkokról. Előre elkészített masszával tölthetik meg a formákat a vendégek, amit aztán kisüthetnek. IV. Fiatalok Napja - Tibolddaróc. július 1. ______________ Elsősorban a fiatal, könnyűzenei tehetségeknek, zenekaroknak kíván ez a nap bemutatkozási, megméret- tetési lehetőséget biztosítani. Információ: tel.: 49/337-413 XV. Nemzetközi Dalostalálkozó - Bogács, Termálfürdő, július 1. A hazai és határon túli magyar hagyományőrző együttesek részvételével megrendezendő esemény vendéglátója a 30 éves, Arany Páva-díjas Bogácsi Pávakör. XI. Bodrogközi Napok - Pácin, Magóczy Várkastély, július 1-2.______________________________________________________ Határmenti kulturális találkozó, népi kismesterség-bemutató és vásár, határmenti ökomenikus gyülekezeti találkozó. Honfoglalók Napja - Klsrozvágy, Árpád-kori Régészeti Park, július 1. Hagyományőrzők seregszemléje, lovas és gyalogos felvonulás, lovas harci bemutató, terepíjászok bemutatója, solymász bemutató, ősi ételek kóstolója. Szertűz a Nomád halmon. Biztonságos napfürdőzés - tartsa tiszteletben a napot és a bőrét Milyen hatása van UV-sugárzásnak? A legtöbb ember élvezi a napfürdözést, de ha túl hosszan tesszük ki magunkat az UV-sugárzásnak, az megnöveli a bőrrák kialakulásának kockázatát. Amennyiben kerüljük a közvetlen napfényt amikor az a legerősebb, és magas faktorú naptejet használunk, akkor csökkenthetjük a káros hatásokat. uv-c UV-B UV-A R3 n ózonréteg Az ózonréteg visz- szatükrözi. Mesterségesen is előállítható. Különösen káros a bőrre. Ha hosszú ideig vagyunk kitéve UV-B sugárzásnak, az leégést okozhat (akár másodfokú égési sérüléseket szenvedhetünk). Sötétíti a bőr pigmentjeit. Nem éget de a bőr mélyebb rétegeit roncsolhatja. A bőr felépítése 1. Felhám: Bazális és pikkelyes sejteket tartalmaz, amelyek folyamatosan a felszín felé nyomódnak. Az ide tartozó bőrsejtek melanint termelnek. 2. Dermis: Az epidermis számára termel utánpótlást. A csontokat és az izmokat borítja. Ez tartalmazza a szőrszálak gyökereit, az izzadság- és zsirmirigyeket, nyirokcsatornákat és idegeket. Élő, osztódó Halott keratin10 sejtek sejtek ■ Naptejek Olyan vegyi anyagokat tartalmaz, amelyek elnyelik az UV-B sugárzást. A napvédő faktor azt jelzi, hogy mennyi ideig biztonságos a napon maradni. Például a 10-es faktorú naptej 10-szer hosszabb napozást tesz lehetővé Rendszeres időközönként és úszás után használjuk Őket. Az UV-B és UV-A sugárzást is szűrő krémeket használjunk. A mesterséges bamítókrémek olyan pigmentet termeinek, amely bizonyos mértékig védelmet nyújt a napsugárzástól, de nem óvnak meg attól, hogy megégjünk, ha nem vagyunk elég óvatosak. Mikor napozzunk? A nap sugárzása mindig akkor a legerősebb, amikor pontosan felettünk van. Amikor a saját árnyékunk rövidebb, mint a magasságunk, akkor sokkal nagyobb a leégés kockázata. Délután, amikor az árnyék hosszabb, mint a magasságunk, akkor kisebb az esélye, hogy megégjünk a naptól. ■rnv Veszélyre utaló jelek A bőrrák figyelmeztető jelei: egy már meglévő anyajegy megnagyobbodik, vagy új keletkezik. Barnás-feketés árnyalatú anyajegy, szabálytalan körvonal, hegesedés, viszketés, vérzés. C GRAPHIC NfWS (D tő Bükkszentkereszti Napok - több helyszínen, július 1-2. Családi, közösségi, kulturális, sport és gasztronómiai programok lesznek a sportpályán. Este utcabál a falu központjában. Az első nap a Polgármesterek Triatlonja; lövészet, futás, kerékpározás. Második nap: nemzetiségi nap néptánc bemutatókkal és hagyományőrző együttesek bemutatója. Az este vendége a Benkó Dixieland Bánd. A vízben is óvjuk gyermekeinket az erős napsugárzás káros hatásaitól! (Fotó: b. t.) KITEKINTŐ A Bükki Nemzeti Park Igazgatósága egy kellemes botanikai túrára invitálja az érdeklődőket. Azokat várják, akik szeretnének többet megtudni a nemzeti park növényvilágáról, vagy csak egyszerűen egy kellemes nyári túrára vágynak. A védett értékek nyomában meghirdetett ismeretszerző körút július 8-án, szombaton délelőtt rajtol Felsőtárkányból, a Bükki Nemzeti Park Igazgatóság Nyugati Kapu Oktató- és Látogatóközpontjától. A találkozó időpontja: 9.30 óra (Egerből Felsőtárkányba helyközi járat indul 8.50-kor). A tervezett útvonal: Felsőtárkány, tó-Kőbánya-lápa-Köves- di-kilátó—Várkút—Bükkös-völgy—Sikfőkút, tó. Várkúttól lehetőség van egy alternatív útra is azok számára, akik Felsőtárkányba szeretnének visszamenni. Ők vezetővel a Keringő úton térhetnek vissza a kindulási helyre, ezt a szándékot azonban a túra elején jelezni kell! A túra hossza: 7 kilométer (mindkét esetben). Ajánlott felszerelés: túracipő, esőkabát, frissítő, hideg élelem (ennek pótlására lesz lehetőség a Várkúti Turistaházban), szúnyog- és kullancsriasztó. A túrára előre be kell jelentkezni az igazgatóság Közönségszolgálati Osztályán, a 36/411-581/209-es melléken. A nyaralás veszélyei ■ Végre nyaralunk! Milyen jó is ez, de a tökéletes nyaralásért sokat kell tennünk! Miskolc (ÉM) - Bár nyugaton a családok többsége évente legalább kétszer elutazik nyaralni, síelni, vagy egyéb pihenésre, mi még elég mesz- sze vagyunk ettől. Nálunk az átlagcsalád annak is örül, ha egy egyhetes útra befizet, éppen ezért hatványozottan nem mindegy, hogyan telik ez a rövidke idő. Csak óvatosan! Hogy minden rendben legyen, és ne váljon rémálommá a nyaralás, azért sok mindenre kell odafigyelni, ehhez viszont nem árt tisztában lenni a nyaralás alatt ránk leselkedő veszélyekkel. Akár hazai, akár külföldi úti célt választunk, ügyeljünk a napozásra! A kritikus időszakban (délelőtt 11 és délután 4 óra között) lehetőleg ne tartózkodjunk a tűző napon, és egyébként is fokozatosan süttessük magunkat. Fontos a megfelelő fényvédő készítmények használata, testünk kiálló részeit - orr, szemhéj, váll, kulcscsont - különösen óvjuk, hiszen egyre erősebb a nap kártékony hatása (lásd a fenti grafikát - A szerk.). Ameny- nyiben mégsem sikerül ép bőrrel megúszni a napozást, két dologra ügyeljünk, hogy megelőzzük a komolyabb bőrkárosodásokat: legalább egy napig kerüljük a tűző napfényt, és állandóan kenegessük bőrünket nyugtató készítménnyel. Ugyancsak nem szabad elfeledkezni a fürdőzés veszélyeiről itthon és külföldön egyaránt. Ehhez hasznos tanácsokkal a lenti grafikánk szolgál! Tájékozódjunk előre Ezek azok a dolgok, amelyekre a nyaralás alatt kell odafigyelni, de van, amire már az utazás előtt gondot kell fordítani. Ha külföldre utazunk, alaposan tájékozódjunk a célországról. Olvassunk utána az öltözködési és viselkedési szokásoknak, készüljünk fel a helyi specialitásokra az éghajlatot, a domborzatot és az étkezést illetően, s a bel- és külpolitikai helyzettel sem árt tisztában lenni. Ha trópusi országba utazunk, a célország nagykövetségén, a kórházak trópusi betegségekkel foglalkozó osztályain, illetve a szakminisztérium illetékes osztályán érdeklődhetünk a szükséges védőoltásokéi és hogy milyen betegségekkel kell számolni. Ezek honlapján hasznos tanácsokat kaphatunk többek között arról is, mit érdemes, illetve mit vihetünk magunkkal az útra. Sok kellemetlenségtől kímélhetjük meg magunkat és családunkat, ha fel- készülten indulunk el. ÉSZAK ----- n emtippek,boon,hu Útravaló. Amire még érdemes odafigyelni utazáskor! (PDF 47 kB) Kerüljük el A harang vagy gomba alakú, kocsonyás testű állat szinte minden tengerben honos. A tengerparton nyaraló megtalálhat köztük 5-10 mm-t alig meghaladó és tányérnyi nagyságú egyedeket éppúgy. A táplálékszerzésre és védekezésre egyaránt alkalmas csalánszerveken található kis tokok érintés hatására felpattannak, az apró, szigonyszerű tűben végződő fonalkák a medúzát az áldozat testén ejtenek sebeket, majd mérgező anyagukat a bőrbe fecskendezik. A csípést követően a bőr kivörösödik, megduzzad. A kínzó, égető duzzanatot borogassuk hideg vizes ruhával és használjuk a viszketést, fájdalmat csillapító krémeket. A kisebb sérülések 2-3 nap elteltével elmúlnak, de ha nagy felületen szenvedtük el a csípéseket, forduljunk orvoshoz! ROVARVESZÉLY Méhek, darazsak _________________ A méh, a darázs és a lódarázs csípése gyakran gerjeszt allergiás reakciót. A csípés éles fájdalmat okoz, az érintett terület megdagad, elszíneződik (először kivörösödik, majd kifehéredik). Ha a csípés a szájüregben vagy a torokban következik be, a rohamosan fokozódó gégevizenyő könnyen elzárhatja a légutakat, ami miatt életveszélyes állapot is kialakulhat. Ilyen esetben azonnal mentőt kell hívni. Akkor is tanácsos orvoshoz fordulni, ha több helyen csíptek meg a darazsak vagy méhek. Ellátás: a csípést követően húzzuk ki a fullánkot - például szemöldökcsipesszel - és tisztítsuk meg a csípés helyét, utána alkalmazzuk a kezelőorvosunk által javasolt gyulladásgátló krémet. A szúrás helye pár nap alatt meggyógyul. Hangyák ___________________________ Az Európában található hangyák ártalmatlanok, parányi méretük miatt csípésük veszélytelen, érzékeny személyeknél azonban enyhe allergiás reakció előfordulhat. Ellátás: a kivörösödő bőrfelületet fájdalom esetén borogassuk hideg vizes ruhával. Ha módunkban áll, a bőrt mossuk le tiszta vízzel, majd fertőtlenítsük. Bögöly____________________________ Az Európa-szerte ismert bögöly nőstényei testünkre szállva a bőr alá hatolnak, a nyálukban található véralvadásgátló anyag segítségével vérbőséget idéznek elő, és vért szívnak. A bőrbe került méreg pár centi átmérőjű kemény daganatot okoz, ami csak több nap után szívódik fel. Ellátás: a fájdalmas duzzanatot hideg vizes borogatással orvosolhatjuk. Használjunk viszketést csökkentő krémeket. A marás helyére, fertőtlenítés után helyezzünk fedőkötést. Jótanácsok vízparton lévöknek A nyári ^elegben mi sem lehet kellemesebb a hűsítő habokban való megmártózásnál, azonban a fürdőzés meggondolatlan és felelőtlen magatartással veszélyessé is válhat. Megyénk szabadvizekben - folyók, tavak - igen gazdag, ezáltal számtalan lehetőséget biztosít a fürdőzésre, a sportra, a horgászatra és a szabadidő egyéb hasznos és szórakoztató módon történő eltöltésére. Annak érdekében azonban, hogy szabadságuk valóban kellemesen te|jen és gondtalanul végződjön, szívleljék meg az itt következő, tanácsokat és tartsák be a fürdőzés alapvető szabályait. A szabadvizek mentén a legbiztonságosabb a kijelölt fürdőhelyen történő fürdőzés. Ezeket a helyeket - előzetes mederfenék- vizsgálat, valamint a parton és a vízben ' történő kitűzés és vízminőség-ellenőrzés _____után - szakemberek választják és jelölik ki. Itt jelen vannak azok a feltételek, amelyek lehetővé teszik ■ szükség esetén - a gyors mentést. 6 éven aluli, továbbá úszni nem tudó 14 éven aluli gyermekek csak felnőtt kíséretében fürödhetnek a szabadvizekben. Az úszni nem tudó gyermekeknek mindenképpen, de a jól úszóknak is célszerű a mentőmellény vagy a mentőgallér használata. Az elmúlt években sok halálos áldozatot követelt a vízibiciklizés, csónakból, illetve gumimatracról történő vízbe esés. A vízi- r bicikli - hasonlóan az úszógumíhoz és a gumimatrachoz - fürdőeszköznek minősül, nem vízi jármű, ezért használata csak kijelölt vagy szabad fürdőhelyen engedélyezett. A vlzibiciklik használata komoly veszélyt jelent a fürdözőkre, mert általában felhevült testtel ugranak, csúsznak a vízbe, másGrafika: f «ak-M»qvaforu*a forrít; Bonod-Abnúl-Zcmpl^n Meovfi Rendör-faUpKínysiíci részt a fürdőeszköz eltávolodik a vízbe csúszott személytől, így a gyenge úszó nem tud megkapaszkodni. A vízibicikli használatánál nem az eszköz veszélyessége, hanem az emberi magatartás, a felelőtlenség és virtuskodás a meghatározó a vízbe fulladások bekövetkezésénél. Minden vtzijármunek, így a csónaknak is felelős vezetője, kapitánya van, akit megválasztanak, vagy a mindenkori kormányevezős, aki a csónak .3 \ végén ül. Az ő felelőssége, ha valaki a csónakból a vízbe ugrik, s beleiül j lad. Fontos, hogy menetben lévő csónakot csak a vezető engedélyével r lehet elhagyni. A vízijármüvet elhagyó fürdőzöt mindaddig követni kell, —— amíg az nincs teljes biztonságban. A menetben lévő csónakban tartózkodóknak tilos állni, továbbá az úszni nem tudó személy mentőmellényt köteles viselni A csónak vezetője a beszállás előtt köteles tisztázni, hogy a csónakban helyet foglaló személyek tudnak-e úszni. Ugyancsak veszélyforrást jelenthetnek a számunkra ismeretlen vízterület és az annak tulajdonságaiból fakadó váratlan helyzetek (erős sodrás, örvénylés, a mederfenék egyenetlenségei, gödrök, ahol nem ér le a láb). Váratlan veszélyhelyzetben sokan pánikba esnek, nem hoznak helyes döntést, megrémülnek, kapkodnak, a végtagjaik „lebénulnak'és elmerülnek. Megszívlelendő, hogy közvetlenül étkezés után, teli gyomorral, felhevült ‘ testtel, szeszes ital és gyógyszer hatása alatt ne fürödjünk! Kerüljük a sekély, valamint az ismeretlen vlzterületen a vízbe ugrást, valamint a szív-és keringési betegségben szenvedőknél az eqyedül történő fürdőzést. Mindezzel nem a vizektől való elijesztés a cél, hanem a megfontoltabb, józanabb gondolkodásra késztetés, magunk és társaink megóvása, a nyár örömeinek kihasználása baj nélkül, hogy ősszel minden iskolapadnak legyen gazdája!