Észak-Magyarország, 2006. július (62. évfolyam, 152-177. szám)
2006-07-22 / 170. szám
2006. július 22., szombat SZABADIDŐ /5 ÉSZAK [Nemeto. 044 km ,vtank.rast.de í.da1ntce.c< Franciao. kusztria lagyaro. www.autoroutes.fr 477 km wwvusftrasM w.v’.v.uíopö’y-. hu lomania .zlovema íorvato. wwwJal >000 km WWWAt www-asetaes Mennyiért utazhatunk Európa autópályáin? Személyautókra vonatkozó dijak n| Matricás rendszer 10 napos 2 049 Ft 2 havi 5 745 Ft éves 18 745 Ft Q Matricás rendszer 15 napos 1 900 Ft 2 havi 2 100 Ft éves 7 700 Ft a Kapus rendszer 100 km kb. 5 euró [1 Kapus rendszer példák a díjakra Gorican-Zágráb Zágráb-Rijeka Rijeka-Ucka alag.-Pula Split, Makarska Sibenik, Trogir B Az A4-es 2 euró A többi ingyenes a Ingyenes Matricás rendszer 4 napos 1 170 Ft 10 napos 2 500 Ft 31 napos 4 200 Ft éves 37 000 Ft Q Kapus rendszer, 80 fizetős szakasz 100 km kb 5 euró Kapus rendszer, fizetős szakaszok, alagutak és hid 100 km kb 8 euró EH Matricás rendszer éves 240 SFR 26 euró (6500 Ft) 36 kuna 56 kuna 28 kuna 193 kuna 162 kuna ED Matricás rendszer 7 napos 1050 Ft havi 2100 Ft éves 7700 Ft EB Kapus rendszer, 1 szakasz kb. 1-3 eur Karawanken alag. 6 euri tkl Ingyenes, kivéve az M6-os 3,5 GBP ED Matricás rendszer 7 napos 4 euró havi 12 euró éves 69 euró EB Kapus rendszer EB Kapus rendszer 100kmkb. 5 euró EB Matricás rendszer 7 napos 1,8 euró EB Ingyenes Grafika: Ésxak-Magyarország, forrás: EM*gyŰjtés PROGRAMAJÁNLÓ Nyári színház 2006 - Miskolctapolca, Akropolisz Szabad- téri Színpad (Görömbölyi u. 23.), július 22., 20.30 Szombat este az Egy csók és más semmi zenés vígjáték tekinthető meg. A darabban felcsendülnek Ha- lász-Elsemann-Békeffi híres slágerei, köztük a dmadó dal is. A vígjátékban többek között Straub Dezsőt, Sáfár Anikót, Csala Zsuzsát, Oszter Alexandrát láthatja a közönség. „Boldogság a kertben" - Ős Kaján Étterem, Tolcsva, július 22.________________________________ ______________ Nyári koncertsorozat Tolcsván, az Ös Kaján Étterem kert- jében szombat esténként, eső esetén házba bújunk. Ma este Szakcsl Lakatos Béla trió - Altorjay Gábor happe- ningje hallható Belépőjegy: 1500 forint, 10 éves kor alatt ingyen, 10-20 év között 1200 forint. Koncert előtt vagy után vacsora lehetőség. Asztalfoglalás, jegyrendelés: 47/384-195. Zene és Fény fesztivál - Miskolc. Miskolctapolca, július 22. Miskolctapolca csodálatos természeti környezetében visszatérően nagy sikert arató családok számára ajánlott rendezvényünk, a Zene és Fény Fesztivál, melynek kuriozitását a különleges zenei csemegék mellett a helyszínre tervezett fantasztikus látványelemekkel gazdagított lé- zershow és tűzijáték adja. Információ: Ifjúsági és Szabadidő Ház (www.ifi- hazmiskolc.hu) Mézeskalács sütés - Mezőkövesd, július 22,_______________ A körülbelül 45 perces programban elhangzik a mézeskalács készítésről egy történeti áttekintés, szó lesz szakmai kulisszatitkokról. Előre elkészített masszával tölthetik meg a formákat a vendégek, amit aztán kisüthetnek. A termék tovább díszíthető és emlékként elvihető, vagy természetesen elfogyasztható. Helyszín: Mézeskalács Ház (Mezőkövesd, Kisjankó Bori u. 6.) Információ: Pető Anna (tel.: 70/2300-138) Harsányi emlékcsata - Bükkaranyos, július 22.____________ Az Estey Ferdinánd huszárbandérium az 1849-es csata 155. évfordulójára emlékezve egész napos programot szervez. A látványosnak ígérkező programra érkeznek váci és szegedi katonai hagyományőrzők is 4 ágyúval, tüzérekkel, huszárokkal és gyalogosokkal. Lesz még: huszárkonyha, népi játékok, lovaglási lehetőség és ki lehet próbálni korabeli fegyvereket. A napot Waszlavik Gazember László zenés estje zárja. Zemplén, Hegyikerékpáros Maraton - Mád, Bortó Panzió, július 23. ___________________________________________________ A rajt és a cél a mádi Bortó panzió. A kerékpár verseny után borkóstolásra és pincelátogatásra is lehetőség nyílik. Információ: Orbán Tibor (tel.: 70/453-3606, www.zemp- lenmaraton.hu) HÁTTÉR: Matyó lakodalmas _t > J J J J J J' J ./ J J J ^ -> 1; jj* v/w wi-0 V* w « - w *■ * '»!v * V w cc V w >. w Mindig nagy siker, amikor a Matyó Együttes táncosai felelevenítik a legjelesebb ünnepek egyikét, a lakodalmast. Ezen a napon nem csupán nézői lehetnek a színes forgatagnak, hanem tevékeny résztvevői is. Táncolhatnak a lakodalmas néppel és az ifjú menyecskével, a hagyományos lakodalmi fogásokat tréfás rigmusok kíséretében tálalják fel a vendégeknek. Egy kis történelem: Először 1896-ban a millenniumi rendezvényen mutatták be a lakodalmast Budapesten, majd 1911-ben Izabella királyi főherceg-asszony gyönyörködött benne Mezőkövesden. 1912-ben a magyar nemesség operaházi báljára szervezték meg és játszották el újra. 1914-ben népszínmű készült belőle, melyet Blaha Lujza főszereplésével a Nemzeti Színház tűzött műsorra. Az 1930- as években is történtek törekvések a lakodalmas felelevenítésére, de igazából csak a Matyó Néptánc Együttes megalakulásától vált állandó, sikeres programmá. __________ A működésének félévszázados évfordulóját nem rég ünneplő együttes színpadi feldolgozás formájában adja elő a hagyományos lakodalmi táncokat és népszokásokat (leánykérés, esküvő, az ifjú pár búcsúztatása szüleitől, gyertyás tánc, menyecsketánc stb.). . ÉSZAK A rendezvény ideje: július 26. és augusztus 9., 18 óra ' * “ A rendezvény helyszíne: Mezőkövesd, Táncpajta Belépődíj vacsorával: 3100 Ft/fő, gyerek 12 évesig: 1900 Ft/fő Asztalfoglalás: előadás előtti nap 12 óráig, a Matyó Népművészeti Egyesületnél (tel.: 49/411-686, 500-232, e-mail: matyoegy@hu.inter.net) Nyaralás négy keréken ■ Autóval külföldre? Igen, de csak felkészülten. íme néhány tanács, hogy jól végződjön az üdülés. Miskolc (ÉM) - Bár a fapados járatok terjedésével mind több hazánkfia repülővel közelíti meg a nyaralóhelyet, nem múlik annak divatja sem - főként a horvát tengerpart népszerűsége révén hogy autóval vágunk neki a nagy útnak. Elsősorban azoknak gyűjtöttünk össze néhány szempontot, akik ez utóbbira vállalkoznak, de olyan általános információkkal is szolgálunk, amiket bármilyen utazónak érdemes megfogadni, A legfőbb dolgok Csípőből vágjuk, hogy a nagyobb utazások előtt nézessük át az autót, minden rendben legyen, s ne valamelyik külHÁTTÉR: Ha orvos kell > J J J J' 'J J J- J J J J J--J J V'JV j JJ J J J j'J’J'J'j'J J . földi autópályán érjen minket meglepetés. Igen ám, de annyira tudjuk ezt, hogy sokan mégsem tartják be, így járt nemrégiben egy ismerős, akit a korábban vásárolt új autó hagyott cserben Olaszország felé... Szóval tényleg nézessük át az autót a fékrendszertől a hűtőfolyadékig! Ugyanilyen ismert dolog, hogy tájékozódjunk a célországról! Érdemes például tudni, hogy több országban kötelezően előírt a fényvisszaverő mellény. Az elakadt járműből Ausztriában csak mellényben szállhat ki mind a vezető és az utasok is, de kötelező tartozék Olaszországban és Spanyolországban is. Legyen nálunk az elakadásjelző háromszög, és vontatőkötelet sem árt vinni magunkkal. Bár sokan megfeledkeznek róla, továbbra is kötelező az autók hátuljára H betűs matricát ragasztani. ......... mm Baleset, betegség bárhol érhet minket, akár a tőlünk nyugatibb, horribilis ellátási rendszer közepette is, ahol a TAJ-kártyánkkal semmire sem megyünk. Míg EU-csatlakozásunk előtt csak az utasbiztosítás jelentett megoldást, ma már alanyi jogon járó ellátáshoz juthatunk az Európai Egészség- biztosítási Kártya kiváltásával. Persze ez utóbbi nem biztosít ingyenes ellátást, csak azonosat, mint a helyi lakosoké. A kártyát ráadásul csak a szerződött intézmények fogadják el, a magánorvosok nem, ezt nem könnyű idegen országban kideríteni, így ez azoknak jön jól, akik tájékozottak-e téren. Másoknak változatlanul az utasbiztosítás érheti meg, ami annak összegéig fedezi minden ilyen jellegű kiadásunkat, még az ellopott poggyász után is fizet. Jó tudnunk, hogy ha nincs kártyánk és biztosításunk se, minden költséget nekünk kell fizetni (bár a kártya utólag kiváltható és az OEP térít). Az EU-n kívül elfogadják a kártyánkat Horvátországban, Norvégiában, Liechtensteinben, Izlandon és Svájcban. A kártyát az egészségbiztosítási pénztár adja ki kérelem útján, térítésmentesen. Térkép legyen nálunk! (Fotó: k Z) Nem elengedhetetlen, de megkönnyíthet egy 2000 kilométeres autóutat az elektromos hűtőtáska. Egyre gyakoribbak a kombik csomagtartójában elhelyezett 12V*os csatlakozók, aminek segítségével hosszú út alatt is hideg marad az üdítő és az élelmiszer. Ha nincs ilyen, de a szivar- gyűjtőt sem áldoznánk fel, mert ott éppen a kamara tölt, és még a mobiltelefon és a digitális fényképezőgép is ott a sorban, akkor megéri beruházni egy elektromos elosztóba. A kis teljesítményűeket már néhány ezer forintért megvehetjük. Hasznos holmik Szinte kötelező a térkép, vagy a GPS, enélkül nagyon nehezen boldogulunk. Utóbbi birtokában bátran vállalkozhatunk arra is, hogy a fizetős autópályákat elkerülve autózzunk, ami néhány órával hosszabb űt, de spórolhatunk is kisebb-nagyobb mértékben, és ha van erre időnk, többet láthatunk az országból, a jellegzetességekből. r MllBBfifcJíasmJu! Bővebben az Európai Egészségbiztosítási Kártyáról (PDF 7 kB) Teli tankkal hajtsunk fel Az üzemanyagot nem érdemes nagyon „kicentizni”, ugyanis több sztrádán is előfordulhat, hogy nem találunk hosszú ideig kutat, jellemzően ilyen Horvátország, ahol a spliti vonalon talán két-három benzinkutat találni, ráadásul alagűt- építés miatt gyakoriak a dugók - elsősorban a szombati turnusváltáskor - tehát a pályára lehetőleg teli tankkal hajtsunk fel. Már csak azért is, hogy elkerüljük a sztráda menti magasabb üzemanyagárakat - miért ott tankoljunk, ha a városokban olcsóbb? Jó tudni, hogy az autópályák és a gyorsforgalmi utak legtöbbször matricával, vagy szakaszonként fizetve kapus rendszer keretében vehetők igénybe, de számos országban hosszabb alagutakon, hidakon való áthaladásért is külön kell fizetni. ÉM-NYEREMÉNYJÁTÉK 7 Wfís 7 j v j 3 Velünk Mallorcára utazhat Kiránduljunk! a megyében is számtalan hely várja, hogy felfedezzük, ne lustálkodjunk hát a lakásban... (Fotó: k. z.) ■ Legújabb nyeremény- játékunkban egy mallorcai nyaralás a tét, illetve további 6 nyeremény. Miskolc (ÉM) - Az idei nyár is aktívan telik, mármint ami lapunk nyeremény- akcióit illeti. Alig zárultak le ugyanis előző játékaink, máris itt egy üj: Mallorcára utaztatjuk egy szerencsés játékosunkat másodmagával, illetve további hat nyeremény vár még kisorsolásra. A részvételhez nem kell mást tenni, mint a megszokott mozaikjátékunkban részt venni. Ennek keretében őrizzék meg az Észak-Magyarországban július 27-én, vagy a Vasárnapi Északban július 30-án megjelenő nyereményszelvényt, erre kell majd felragasztani a lapokban megjelenő 10 darab képrészletet. Az első mozaikdarab az Északban jelenik meg, szintén július 27-én, majd augusztus 5-éig minden nap találnak egy-egy képecs- két. Ez összesen kilenc képrészlet, a 4. számot viselő mozaikot - ezzel lesz meg a 10 darab - a VÉ-ben lelik meg. Legyen előfizetőnk Játsszon velünk, s ha nem rendszeres olvasója lapunknak, akkor most előfizetni is igazán érdemes, hiszen a friss, érdekes napi hírek mellett még egy érv akad: könnyebben részt vehet játékunkban, ha reggelente a postaládájában az Észak és a Vasárnapi Észak. KITEKINTŐ-j —‘.tv. _ Gyóqyteák készítése - házilag A Bükki Nemzeti Park munkatársai egy olyan délelőtti programra invitálják a családokat, amely során megtudhatjuk, mely hasznos növényeket szedjük le. gyógynövénybeszerző túránk során. A gyógynövények felhasználására és feldolgozására is kapunk javaslatot; érdemes tudni, mikor érkezik el a szedés ideje, mely részeit gyűjtsük be, hogyan szárítsuk és hogyan készítsünk belőlük teát. A júliusi foglalkozás alkalmával a gyógytea-készítés alapjait és ismereteit sajátíthatjuk el, s az önállóan meghatározott és szedett gyógynövényekből teát is készítünk. __________________________ A program időpontja: 2006. július 31., 9-12 óráig. A foglalkozás helyszíne: a látogatóközpont szabadtéri filagóriája, a gyűjtés a Barát-réti séta alkai- mával történik. A programra előre be kell jelentkezni Lakatos Andreánál (tel.: 20/222-1033).