Észak-Magyarország, 2006. június (62. évfolyam, 127-151. szám)
2006-06-20 / 142. szám
2006. június 20., kedd ÉSZAK MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE /7 Miskolc és környéke kiadás FOGADÓÓRA • Szűcs Erika alpolgármester 21-én (szerdán) déli 1 órától délután 3-ig fogadóórát tart a városházán. A fogadóóra kezdése előtt, ugyancsak szerdán, érkezési sorrendben, fél 1-től osztanak sorszámot a portán, 1-től 10-ig. Felsőzsolcai városnapok Felsőzsolca (ÉM) - A Felsőzsolcai városnapok programjai június 23-a és július 1-je között zajlanak a művelődési házban, a sportpályán, a Bárczay-kastélyban, a református templomban és a városháza udvarán. Most van Felsőzsolca várossá nyilvánításának 9. évfordulója. A programokból: a Zsolca Táncegyüttes új kaloteszegi ruháinak viseletbemutatója, futball a sportpályán a király- helmeciekkel, valamint egykori diósgyőri és a közelmúltbeli felsőzsolcai focistákkal, a Miskolci Dixieland Bánd koncertje, Vikidál Gyula szereplése, tűzijáték, dalostalálkozó, a Muzsikás Együttes koncertje, Fehér Ernő hangversenye. Rw.tJIJR http: crntippek.boon.hu Felsőzsolcai városnapok - a program (PDF 38 kB) A híres, villányi borász Gere Attila a vendég Miskolc (ÉM) - A Miskolci Borklub csütörtöki rendezvényének meghívottja Gere Attila villányi borász. A találkozó a Görgey Artúr utcai Múzeum Kávézóban lesz. Az esemény délután 6 órakor kezdődik. Az érdeklődők idejében jelentkezzenek, tekintettel a kávézó befogadóképességére. Az elérhetőségek alant olvashatók: ÉSZflK Múzeum Kávézó Görgey Artúr u. 28. Tel.: 46/312-176 kavezo@hermuz.hu Belépő: 1500 forint, amely magában foglalja a hétféle bor kostolását és a kísérő kiflikarikákat. HOGY TETSZETT? Déryné utca: a lakóknak rossz? A fesztiváli sétálóutca szítve a következőkkel: „A Déryné utca sétálóutcává történő átalakítását illetően a jogszabályok által előírt követelményeket messzemenően figyelmen kívül hagyták... A hivatal a megkeresésünkre sem(Fot'ó: Ádám János) forintos projektbe tartozik a Szinva terasz, a Kandia köz, a Déryné utca és a Hősök tere is. A Déryné utca korábban elég nagy forgalmat bonyolított le, autókkal volt zsúfolt. Most sétálóutca, kellemes, vonzó hely. Megy a második is A főosztályvezető hozzátette: eddig csak pozitív visszajelzéseket kapott, kivéve azt a (két) levelet, ami a hivatalhoz érkezett Berta Jánostól. Első levelére már válaszolt, benne megírta, hogy az építési engedélyt - mint eljáró hatóság - a kazincbarcikai önkormányzat adta ki, tudomása szerint a törvény előírásainak betartásával. A társasházi közös képviselő második levelére is a határidőn belül válaszolnak - jelentette ki a városházi illetékes. Ott aztán lesznek pianók... A Déryné utca (operafesz- tiváli) forgataga, a szórakozóhelyekről kiszűrődő, részben a futballvébének betudható zaj zavarja a nyári színházi előadásokat - panaszolta több olvasónk. Bátor Tamás Bátor Tamás, az opera- fesztiváli kht. igazgatója elmondta: hozzá nem érkezett ilyen panasz. Papp Tamással egybehangzóan arról beszélt, hogy a vendéglátóhelyek tulajdonosait idejében megkérték: legyenek tekintettel a szabadtéri rendezvényekre. Bátor Tamás szerint a 16-i Feltámadás-előadáson semmi zavaró nem volt. Szeretné, ha ugyanezt elmondhatná a 22-i hangverseny után. A Nemzeti Filharmonikus Énekkar és a Magyar Rádió Gyermekkórusa szerepel, „és ott aztán lesznek pianók...” ■ „Megfeledkeztek arról, hogy az utcában lakók véleményét, érdekeit figyelembe vegyék." Kellemes hely Berta János, a Déryné utca 18. Társasház közös képviselője írta szerkesztőségünknek a fentieket. KiegéPapp Tamás ...............................................M gyeimen kívül a jogszabályokat, miért nem vették figyelembe az utcában lakók érdekeit. Papp Tamás elmondta: a Déryné utca átalakítása a belváros megújulásának fontos része (volt). Az 1,66 milliárd Miskolc (ÉM) - A szó szerinti idézet így hangzik: „minden bizonnyal igaz, hogy a hi- AZ olvasó vatkozott grémium szabad kezet kapott, olyany- nyira, hogy álmaik megvalósítása során megfeledkeztek a legelemibb dologról, arról, hogy történetesen a munkájuk tárgyát képező területet illetően figyelembe vegyék az ott lakók véleményét, az érdekeikről már nem is beszélve....” mitmondó válaszokat ad, vagy nem is válaszol...” Papp Tamást, a polgármesteri hivatal főosztályvezetőjét, a belvárosi rekonstrukció projektfelelősét kérdeztük arról, hogyan hagyhatták fitt ................... Az építési engedélyt a kazincbarcikai önkormányzat adta ki. OPERAFESZTIVÁL Kapros Tiborné, a KSH Miskolci IgazgatósAgAnak igazgatója:- Nagy hatást gyakorolt rám Giorda- no: Szibéria című operája, a Moszkvai Helikon Színház előadásában. Zeneileg tökéletes volt az előadás, a női főszereplő hangja és megjelenése is elbűvölő. Nemcsak a főhősök, de a mellékszereplők is csodálatos hanggal rendelkeztek, és nagyszerűen játszottak. A színpadkép illúziókeltö volt, a rendezés pedig különleges, látványos. A társulat a nézőközönséggel el tudta hitetni a romantikus mesét, én mint (nem szakértő) operabarát rendkívül élveztem az előadást. Holló Csaba építész:- Felemásnak éreztem a Szerb Nemzeti Színház előadását, Alfano: Feltámadás című operáját. A zenével nem volt baj, hallhattuk a jó szerb énekiskolát, a zenekar is tisztességes munkát végzett. A fantáziátlan díszletek és rendezés azonban elrontotta az előadást. Maga az opera rendes munka, de nem remekmű. A társulatnak sokat jelentett, hogy felléphetett az operafesztiválon, a taps pedig főleg az énekeseknek szólt. Két jó énekművészt hallhattunk, akik emelték az előadás színvonalát. Érdekes feltételezései lehettek az orosz múltról a rendezőnek. Szaxon Csaba elóadómOvész:- Roby Lakatos koncertjét láttam az egyetemen - elbűvölt a hegedűs játéka. Fantasztikus művész Roby Lakatos, kár, hogy nem lehet gyakrabban hallani hazánkban. A koncerten nagyon tetszett, hogy a zenekar hagyta a szólistát érvényesülni, megmutathatta kivételes tehetségét. Azt a technikát, amivel ő rendelkezik, nem lehet megtanulni, fantasztikus adottság kell hozzá. A közönség mégis úgy látta, hogy Roby Lakatos könnyedén zenél, a szívéből jön a muzsika. Az arcán láthattuk a muzsikálás okozta örömet. Ritmusosan: Puccini és a dzsessz ■ Czakó Péter ismert, mondhatni, slágerszerű operadallamokat szólaltat meg - szaxofonon! Miskolc (ÉM) - Szaxofonon operadallamok? Nem „szentségtörés” ez? Czakó Péter válaszai sorrendben: igen, nem. A Miskolci Szimfonikus Zenekar klarinétosa, úgy is mint dzsessz-zenetanár az opera- fesztivál külső programjainak egyikeként mutat be esténként kísérleteket egyik kedves hangszere és a zeneirodalomból ismert melódiák összehangolására. ÉM: Szaxofonos improvizációt, operai dallamokat, dzsesszes futamokat ígér a programfüzet. A leírás különleges ínyencséget sejtet, ugyanakkor sokakat bizonyára meg is hökkent.. Czakó Péter: A dzsessz, mint ismeretes, alkalmas arra, hogy bármilyen zenei nyersanyagot feldolgozzunk. Mint egy szép nagy fadarabot, amiből faraghatunk, amit akarunk. ÉM: Valóban bármilyen nyersanyagot? Czakó Péter: Azért nem. Szelektálni kell, van, ami alkalmas, van, ami nem vagy kevésbé. Az a jó, ami a muzsikusnak megtetszik, amiben fantáziát lát. A ritmikus muzsika könnyebben franszformálható. A klasz- szikus operairodalomban ilyenek az olaszok, Puccini és különösen Verdi. Azok a népszerű darabok, például a Traviatából a Pezsgő-duett vagy az Aida bevonulási indulója, amelyek nem is csak klasszikusok, de valóságos slágerek. Czakó Péter: Az a jó, ami a muzsikusnak megtetszik, amiben fantáziát lát (Fotó: ÉM) ÉM: De nem csak a hangszer szokatlan... Mikor, hol? Czakó Péter szaxofonos produkciójával a fesztivál idején rendszeresen a nagyszínházi előadásokat megelőző fél órában találkozhatnak az érdeklődök, a színházépület előtt, majd' mindennap. J Czakó Péter: Igyekszem az ismert dallamokat megfűszerezni. A zenei eszközökön túl azzal, hogy egykerekű biciklivel érkezem, és tűznyeléssel is színesítem a programot. Nem túlságosan „elrugaszkodott” kísérlet ez így? Remélem, nem, inkább szórakoztató, ami után a hallgató azt mondja: érdekes volt - és a játék egy ici- ri-piciri mosolyra fakasztja. A mai program ^ -< J J J J J J J - - - - - - » - - - ----------' W W Játékszín_____________________ 11.00: Filmvetítés Umberto Giordano: Fedora Gyökerek - Bartók Béla 1881-1945 háromrészes dokumentumfilm IMII. rész Belvárosi Evangélikus Templom 17.00: Varnus Xavér orgonakoncertje („Bartók + magyarok” orgonán + Szólisták) Közreműködik: a Miskolci Bartók Kórus, Karvezető: Sándor Zoltán Nagyszínház __________________ 19.00: Umberto Giordano: Fedora - koncertszerű előadás Szereplők: Marton Éva, Sáfár Orsolya, Giuseppe Giacomini, Kálmán Péter Mai tippünk Városház tér__________________ 17 Bányász fúvószenekar 18 Waltzer Szalonzenekar 19 „Negyed"-táncprodukció 17-20 Kisgömböc játszóház Carmen, máshol Miskolc (ÉM) - Technikai okok miatt nem a Nyári színházban, hanem a nagyszínházban láthatja a közönség Bizet Carmen című operáját, változatlan időpontban, június 21-én, szerdán este 9 órá- tói - tudatja a szervezők közleménye. Szabó Miklós, a Miskolci Egyetem dékAnja:- Lenyűgözött a Snétberger Trió koncertje. Nagy örömet jelentett, hogy a szó legtisztább értelmében vett jazz-zenekart lehetett hallani Miskolcon. Mostanában gyakran arról beszélnek a hozzáértők, hogy tulajdonképpen vége a tiszta jazz műfajának, és most épp az ellenkezője bizonyosodott be. Elismerésem és köszönetem a szervezőknek, hogy a triót elhozták az operafesztiválra. A művészek a szakma kiválóságai, mégis szerényen, a közönség iránti tisztelettel viselkedtek. Hangszerüket mesterien kezelték, de nem hivalkodtak ezzel. http: emtippek.boon.hu A fesztivál programja (PDF 70 kB) Mit ajánl a programbál? OrbAnné EördOgh Ildikó A Páneurópai Unió megyei és vArosi elnöke: Az operafesztivál egyik legizgalmasabb programjának a Miskolci Zsinagógában Helene Scneiderman és William Girard közös koncertje ígérkezik, akik zsidó dalokat és operarészleteket adnak elő. (június 22.) Érdekelne - és szívből tudom ajánlani - a milánói Scala vendégjátéka a Miskolci Egyetemen június 25-én, vasárnap. Ez előbbi kettőre ugyan még nincs jegyem, de reménykedem, hogy el tudok jutni. Mindenképp elmegyek viszont a Bohéméletre, amely a Prágai Állami Operaház vendégjátéka (június 22. Nagyszínház) és a Parasztbecsület című operára a Bukaresti Nemzeti Operaház előadásában (június 24. Nagyszínház). Bizonyára nagyon jó lesz a Tosca is, már csak azért is, mert a debreceni Csokonai Színház és az operafesztivál közös produkciójáról van szó. jA világhírű gitáros Snétberger Ferenc (fent) triója Ariid Andersennel (bőgő) és Paolo Vinac- cia (dobok) a Miskolci Egyetemen mutatkozott be. (Fotó: Vajda János)
