Észak-Magyarország, 2006. február (62. évfolyam, 27-50. szám)
2006-02-03 / 29. szám
2006. február 3., péntek MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE / HIRDETÉS /6 • Öregek napja. Öregek napját szervez a Görömbölyi Kulturális Egyesület a Göröm- bölyi Közösségi Házban, február 9-én, csütörtökön délután fél 4-től. Óvodások műsora Miskolc (ÉM) - Idén harmadik alkalommal adtak műsort a miskolci Katowice Utcai Óvoda nagycsoportosai. A magyar kultúra napja alkalmából a József Attila Könyvtárban léptek fel tréfás, az évszaknak, a jelenlegi aktualitásoknak megfelelő versekkel, dalokkal, mesejátékkal és tánccal - ajánlotta olvasóink fi- ^ gyeimébe az eseményt a szülői közösség. Találkozó Miskolc (ÉM) - A Borsod-Abaúj-Zemp- lén Megyei Lisztérzé- kenyek helyi csoportja ma délután 3 órától ismét találkozót tart. A tervezett program: előadás a lisztérzékenyek 2006. évi szociális és családtámogatási rendszerének változásairól. Utána Írországban készült glutén- mentes és bioélelmiszerekkel ismerkedhetnek meg. Az érdeklődőket is a Semmelweis Kórház igazgatósági épületében levő kultúrterembe várják. Báltér; u nem u a védelem Olvasónk levele nyomán, korábbi cikkeink között kutatva, feltűnt: évekkel ezelőtt is azt írtuk a Vásárcsarnokról, hogy védelem alatt áll.___________________________________ A Kulturális Orökségvédelmi Hivatal munkatársa, Sárközi Sebestyén tisztázta: ez vagy téves információ volt, vagy pedig helyi védelem alatt állt az épület. Helyi védelmet az önkormányzat rendelhet el, de ez más kategória, mint a műemléki védettség - tudatta az illetékes a miskolci Vásárcsarnok helyzetét tisztázva. Engedély nélkül? A cserepet Műemlékvédelmi védettség alá került a Vásárcsarnok épülete - mondta olvasónk. Szalóczi Katalin szaloczi@eszak.boon.hu Miskolc (ÉM) - Egyszerre négy miskolci épület is végleges műemléki védelem alá került a januári Magyar Közlönyben megjelent miniszteri rendelet értelmében - tájékoztatott a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal (KÖH) munkatársa, Sárközi Sebestyén. A négy épület: az Avas szálló, a Búza téri Vásárcsarnok, a Sajó cipőbolt épülete, a Rákóczi 14. szám alatti lakóház. Értékek védelmében Az előzményhez tartozik, hogy a KÖH, élve az Örökségvédelmi Törvény adta jogával, már tavaly decemberben ideiglenes védelem alá vette a négy épületet, kezdeményezve a minisztériumnál a végleges védettség alá helyezést.- A törvény ugyanis biztosítja a jogot arra, hogy ha építészeti emlékek rovására történő veszélyeztetettséget észlelünk (mint felújítás, átépítés, bontás), közbeléphessünk. Elindítottuk az eljárást, hogy megóvhassuk az említett ingatlanokat - mondta el lapunknak Sárközi Sebestyén. - Az épületeket sorra véve: az Avas szálló, mint azt az Észak is t&ftl bltfi fimtippfiktb9QnthM Törvény a kulturális örökség védelméről (HTM 202 kB ) nyomon követte, szinte folyamatosan tervezés alatt áll Nem szerettük vol na, hogy ezek valamelyike úgy kapjon engedélyt, hogy a műemléki szempontokat nem tartA Csarnok (Fotó: Bujdos Tibor) ják szem előtt. A Rákóczi 14. alatti épületre - a volt Béke mozival szemben - a védelembe vétel óta benyújtottak egy olyan építési engedélyt, amelyet a hivatalvezető elutasított, mert az épület jelentős átépítésével járt volna. Ezt a határozatot a benyújtó megfellebbezte. (Egyébként ezen ingatlanMiben áll? A műemléki védelem alatt álló épületeken gyakorlatilag semmilyen változtatást, építészeti munkát nem lehet végezni a KÖH engedélye nélkül. Egyedül a „jó karbantartáshoz” nem kell engedély: például a lecsúszott cserepet vissza lehet tenni e nélkül, de átcsere- pezni már nem lehet. nak több tulajdonosa is van, döntően magántulajdonosok, de némi tulajdonrésze az ön- kormányzatnak is van benne.) Az egyetlen régi- A Sajó cipőbolt épülete azért érdemel védettséget, mert ma már szinte az egyetlen régi, eredeti portál a miskolci főutcán. Bár a tulajdonosának - úgy tudni - egyelőre nem áll szándékában semmilyen változtatás, a közvetlen szomszédságában építkezésbe kezdtek, ami felvetette a veszélyeztetés kérdését. A Vásárcsarnokkal kapcsolatban is számos terv látott napvilágot, amelyek nem megnyugtatóak a főépület és a hozzá tartozó egy-egy szárnyépület együttesére nézve.- Az nem várható el, hogy ne végezzenek semmiféle fejlesztést, de azt úgy tegyék, hogy az értéke ne vesszen el - fogalmazott Sárközi Sebestyén. A kezdet... Oly mértékű, hirtelen átépítésnek, felújításnak lehetünk tanúi Miskolc belvárosában, hogy ez szintén komoly aggodalommal tölti el *a műemlékvédelmi szakembereket. Ezért megindították az eljárást az ideiglenes védelembe vételre. Ebbe gyakorlatilag beletartozik az egész belváros (melynek egyik irányban mintegy a szélén helyezkedik el a Vásárcsarnok), azon belül pedig 3000 ingatlan (beleértve az összes avasi pincét). HASZNÁLTRUHA-KERESKEDÉS 13M 1 IVIiskolcora a Szeles u. 71. sz . alatt (volt: RUTEX-udvar) T * | r^~ Áraink: Hétfő Kedd SzerdaCsütörtökPéntek 600 Ft/kg 500 Ft/kg 400 Ft/kg 300 Ft/kg 200 Ft/kg Akció! Február 6-tól (hétfőtől): cipővásár! Háda Kft. Újév, új kedvezmény! INGYENES SZÁMLAVEZETÉS ÚJ lakossági és vállalkozó ügyfeleinknek 2006. június 30-ig! Széles körű hitelügyintézés Többféle betétlekötési konstrukció Legkedvezőbb kamat! Bankjegykiadó automata A Boldva és Vidéke Takarékszövetkezet DIÓSGYŐRI kirendeltségén (ÁRPÁD út 9.). 46/530-485 TERMŐFÖLD Szerencsen víztároló építéséből nagy mennyiségű termőföld (humusz) eladó 1200 Ft/m3 Szállítás is megoldható. Érdeklődni: 30/213-8397 jmmoMtUmi „ Ha azAqu&riu* fürdőszobaszalonban Vásárol, egyedi termékekből Válogathat! SPANYOL csempék, padlólapok l0°! -kal olcsókban! Állandó HIDR0MASSZÁZS bemutatóMASSZAZSKABINOK-30% ártngedminnuel222.500,-Ft helyett 158.000 Fh GÓZKABIN0K307.500,-Ft helyett 218.500 Ft-ért HIŰROMASSZÁZSKÁMK Mási Választéka! 5-6-7 személyes ÉLMÉNi/KÁÖAK ! FÜRBÓSZ0BABÚT0R0K) 2.500,-Ft-tól CSAK NÁLUNK! TERMÉKEK ISO 9001-es minősítéssel rendelkeznek! HIDROMASSZÁZS-SZERI/IZ- javítás, telepítés, beüzemelés, szakszerű karbantartási KETTŐ AZ EGj/BEN: káddal egybeépített masszázskabin! minimális helyigény xiőBEUEZETÓÁR: ho.SOO. Ft ff SZALONUNKBAN (ofyamatcsakciók? bevezető Érák! Aqwariws Fürdés Miskolc, József A. u. 55. km, ***. Tét.: 66/501-01 7-féle funkció Angol használtruha-kereskedés Miskolcon a Testvérvárosok útja 16. sz. alatt (a Posta mellett) Extra minőségű felnőtt-, gyerekruha és kiegészítők: 1500 Ft/kg Február 6-án (hétfőn) teljesen új árukészlet! Háda Kft. «9I B tí ■■ INtéB JÓT SM ti *.li .* é'é ' ' V .. U i.y.r#*R • •• .,*> f n * , >' o . '.'»•* é 3fi?3 Miskolci, Lórtyai u, 14. Tol./Fax: 40/ 402 088; Mobil: 20/844-9831; WWW.ph^il.hU t , * f » ' f) BEBBB JgBESTRRí )KI R Mi .l.i.li •■/rí |ii i,\. ii Hfi. Telefon: (06-46) 509-929 tikár | jövedelemvizsgálat nélkül! m p^Wai 5 millió Ft hitel- |7148 Ft 4- 8 millió Ft h!t@K 59.436 Ft SS 18 millió Ft hitel- 89.155 Ft havi torlesztöreszlat jftwMemWífiijélMtól, «k4r m InptlBH 60-70% »i ftbari mcgMon (?Ó évi*,CMF4apti) itr r*tfr*tfamvórésMtp*tonnt eturénflH * tuMi «r MM* Ufsrrótret ésez teeetékriaty rvftpm rMÁrn rtartóu Mutyen <****< MM htmst.et .qntle, hftJbtztoaéta MMntV M KW.* Ideit a p*wte*m*n3** nóMü 'MI, AZ xwet, wttonatd a r*ottts nem Mrt+etéWn**_____________________________________________________________________________________ A hirdetés ’ a legjobb befektetési^^ Kssstl A megye legkedveltebb napilapja! MIÉLKER BEVÁSÁRLÓ-HÉTVÉGE 2006. február 3-4. 49.95.129.- 169.1299.- 109.- 299.- 79.- 829.- Borsodi morzsa csomagolt 250 g 196.- Ft/kg- Borsodi morzsa csomagolt 500 g 190.- Ft/kg- Abaúji friss tej 2,8%-os poiitasakos 11- Abaúji félzsíros tehéntúró 250 g 676.- Ft/kg- Mályvádi sonka kg- Szobi ivóié 5-féle dobozos 15%-os II- Burgonya 5 kg-os cs.- Idared és Florina alma kg- Sertés comb kg és egyéb sertéshúsok is akciós áron! tJ Hirdetés