Észak-Magyarország, 2005. november (61. évfolyam, 256-280. szám)
2005-11-05 / 259. szám
2005. november 5., szombat ÍSZAK SZOLGÁLTATÁS / SZÓLÁSTÉR/ PROGRAMOK /13 IHOROSZKOPI III. 21.-IV. 20. Valakinek a segítségére számíthat, bármilyen problémája is adódik a nap folyamán. Lehet, hogy ön eddig egyáltalán nem is vette észre, hogy a környezetében minden kívánságát lesi valaki. IV. 21-V. 20. Amiről most úgy gondolja, hogy elodázhatatlanul fontos, arról később kiderülhet, hogy egyáltalán nem olyan nagy kaliberű dolog. Tegyen különbséget a lenyeges és lényegtelen között. ■ & * akin áá fa V. 21.-VI. 21. Szeretne megváltozni, minden idegszálával azon munkálkodik, hogyjobbá tegye az életét a hétköznapjait, ám újabban mindenütt tálakba ütközik. Legalábbis ön így érzi, s ez aggasztja. VI. 22.-VII. 22. Nem igazán érzi jól magát a bőrében. Valaki talán megharagudott önre, ön pedig egyáltalán nem bírja elviselni, ha nem szeretik. Sajnos, ezzel az érzesse! egyre inkább szembesülni kell. VII. 23-—Vili. 23. Önnek most nagy, korszakalkotó ötletek járnak a fejében, de nem igen talál olyanokat, akik meg is tudnák ezeket valósítani. Ön ugyanis egyedül semmire sem megy, ezzel tisztában van. Vili. 24.HX. 23. Szeretné visszatekerni az idő kerekét, de rá kell jönnie, hogy ami elmúlt, az már soha többé nem jöhet vissza. Szembesülnie kell a ténnyel, hogy amit elrontott, már aligha teheti jóvá. IX. 24.-X. 23. A mai napja jól telik, hiszen tele van életkedvvel, energiával, talán még túl sok is jut hirtelen a jóból. Nem ártana tartalékolnia mindabból a vitalitásból, amely buzog most önben. X. 24.-XI. 22. Ne áldozza fel saját magát másokért, mert nem fogják ezt önnek soha sem meghálálni. Ha a mártír szerepében tetszeleg, csak megmosolyogják, de nem fogják tisztelni, erre gondoljon. XI. 23.-XII. 21. Ön ismét kénytelen olyan dolgot is elvállalni, amit nem jó szívvel tesz, de nincs más választása. Gondoljon arra, hogy minden rossz elmúlik egyszer, a nemszeretem dolgoknak is vége lesz. XII. 22.—I. 20. Valaki egy elég érdekes javaslattal környékezheti meg ma önt. Ne foglalkozzon vele, mert az illető nem kimondottan jó szándékkal közeledik önhöz. Valószínűleg csak nyerészkedni akar. I. 21.-II. 20. Ön vásárlási lázban éghet, senki és semmi nem tudja most útját állni. Nem ártana azonban, ha előbb megnézné, hogy mennyi pénze van, és csak addig nyújtózkodna, ameddig a takarója ér. II. 21.-fii. 20. Olyan képzeletbeli falakat kellene most ledönteni, amelyeket szinte képtelenségnek tűnik megmozdítani. Lelkileg egy kissé a padlóra kerülhet valami miatt, de elég hamar fel fog állni. KENŐ ÜGYELET November 3., csütörtök 5 16 18 25 Közérdekű észrevételeivel 33 34 38 47 hívja 49 55 59 61 Balogh Attila ' 62 65 67 68 502-900/3236 20-4801-493 72 75 78 79 Kézbesítési panaszok: A közölt adatok tájékoztató jellegűek! 40/424-424 MISKOLC Cinema City, A 40 éves szűz - am. szinkr. ma 13.30, 15.45, 18.00, 20.15, 22.30, holnap 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 A bűvös körhinta - ang. szinkr. - ma 10.15, holnap 10.15 A rettegés háza - am. felír. ma 15.15, 19.30, 21.30, holnap 15.15, 19.30 Charlie és a csokigyár - am.- ang. szinkr. - ma 10.45, 13.00, holnap 10.45, 13.00 Egy cipőben - am. felír. - ma 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.15, holnap 12.15, 14.45, 17.15, 19.45 Egy szoknya, egy nadrág - magyar -ma 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15, holnap 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15 Légcsavar - am. felír. - ma nov. 3-tól nov. 10-ig HOLLYWDDD MULTIPLEX MISKOLC Szinvapark, Bajcsy-Zs. út 2-4. héttőtől csütörtökig A 40 éves szűz - am. szinkr. - ma 14.00, 18.15, 20.45, holnap 14.00, 18.15, ....20.45............... Á szállító 2. - am. felír. - ma 16.15, holnap 16.15............... Cápasrác és Lávaíány kalandjai 3D - am. szinkr. - ma 11.30, 13.15, 15.00, holnap 11.30, 13.15, 15.00 Egy cipőben - ám. felír. - ma 17.00, 19.30, 22.00, holnap 17.00, 19.30, 22.00 Egy szoknya, égy nadrág - magyar-.ma fi.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45, holnap 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, 19.45, 21.45 ööíl - am. felír. ma 14.45, holnap 14.45 Légcsavar - am. felír. - ma 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, holnap 11.15, 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15 Négy tesó - am. felír. - ma 21.00, holnap 21.00 tők alsó: Európai turné - am. szinkr. - ma 11.15, 13.00, holnap 11.15, 13.00 Wallace & Grömít és az Elvetemült Vete- ménylény - ang. szinkr. - ma 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.45, holnap 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.45 Zorro legendája am. szinkr. - ma 10.00, 12.45, 15.30, 17.00, 18.30, 20.00, 21.30, holnap 10.00, 12.45, 15.30, 17.00, 18.30, 20.00, 21.30 A bűvös körhinta- ang. szinkr. - ma 10.30, 12.15, holnap 10.30, 12.15 JEGYRENDELES: TELEFON. 06 4G 502 700, 701 SMS: 06 20 467 4207 ^7*0 INTERNET: www.hniplx.hu Ingyenes pontgyűjtő kortya, 20% kedvezmény diákoknak. MOZI EURIMAGES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth mozi ' Egy szoknya, egy nadrág - magyar ma 14.30, 16.30, 18.30, holnap 14.30, 16.30, 18.30 Kémek krémje - fr. szinkr. - ma 20.30, holnap 20.30 Hevesy mozi Genezis - fr.-ol. szinkr. ma 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, holnap 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 Matiné: Kincskereső Kisköd- mön - magyar- holnap 14.00 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, holnap 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.00 Madagaszkár - am. szinkr. - ma 11.15, holnap 11.15 Ünneprontók ünnepe - am. felír, - ma 17.15, holnap 17.15 Vad galamb - ang. szinkr. - ma 10.15, holnap 10.15 Zorro legendája - am. szinkr. - ma 10.00, 12.30, 15.00, 17.30, 20.00, 22.30, holnap 10.00, 12.30, 15.00, 17.30, 20.00 A szállító 2. - am.-fr. felír. - ma 19.45, 21.45, holnap 19.45 Cápasrác és Lávalány kalandjai (3D) - am. szinkr. - ma 10.30, 12.30, 14.30, 16.30, holnap 10.30, 12.30, 14.30, 16.30 Fekete víz - am. felír. - ma 20.30, 22.30, holnap 20.30 Szivem csücskei - am. felír. - ma 18.30, holnap 18.30 Wallace & Gromit és az Elvetemült Veteménylény (Bónusz mini mozi: A Madagaszkár pingvinjei karácsonyi különvetítés) - ang. szinkr. - ma 11.45, 13.45, 15.45, 17.45, holnap 11.45, 13.45, 15.45, 17.45 ENCS Rákóczi mozi (Rákóczi F. u. 9.), Csudafilm - magyar - ma 18.00, holnap 18.00, CHAT Ha nincs kivel moziba menned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> © 46/587-330 HIDASNÉMETI: Művelődési ház (Fő tér 10.), Fantasztikus négyes - am.-ném. szinkr. - ma 18.00, ... © 46/452-102 További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu KAZINCBARCIKA: Pont mozi (Egressy Béni tér 5.), Kémek krémje - fr.-ang. szinkr.- ma 18.00, holnap 18.00, © 48/314-736 MEZŐKÖVESD Petőfi mozi Túszdráma - am.-ném. felír. ma 18.00, 20.00, holnap 18.00, 20.00 ÓZD Béke mozi Fekete víz - am. felír. - holnap 19.00 SÁROSPATAK Rákóczi mozi Fantasztikus négyes - am.-ném. szinkr. - ma 20.00, holnap 20.00 SÁROSPATAK Rákóczi mozi Hervadó virágok- am.-fr. felír. ma 18.00, holnap 18.00 SÁTORALJAÚJHELY Béke mozi, Kicsi kocsi: Tele a- tank - ám. szinkr. - ma 18.00, 20.00 ....KIÁLLÍTÁS.... ....... KAZINCBARCIKA Gyermekkönyvtár (Egressy B. tér 5.), Állandó kiállítás Kovács Balázsné nívódíjas bábcsoportvezető munkáiból - ma, holnap, ©48/312-932 KAZINCBARCIKA Kamaragaléria (Dózsa Gy. út), Állandó kiállítás a Gyermekek Házában készült munkákból- ma, holnap, © 48/310-116 MISKOLC Diósgyőri vár (Vár u. 24), Megújult vártörténeti kiállítás- ma, holnap 9.00-16.00, © 46/370-735 MISKOLC Feledy-ház (Deák-tér 3.), Feledy Gyula kiállítása - ma 9.00-17.00, © 46/355472 MISKOLC Hermán Ottó Emlékház (Erzsébet sétány 3.), A Bükk élővilága- állandó kiállítás (péntektől vasárnapig 10-től 16 óráig) - ma, holnap, © 46/370-703 SZÓLÁSTÉR OLVASÓNK LEVELÉBŐL Miskolci metró Mint Miskolc város szülötte, figyelemmel kísérem a közlekedés várható fejlesztését. Ilyen a földalatti építése - az 1950-es évek alapján már volt ilyen téma. Valkó Márton, a kohászat vezére már felvetette, de később, amikor a METRÓ vezére lett, már ő sem javasolta. Mi van most a villamospálya-nyomvonal áthelyezésével, a csabai vil lamosvonal visszaállításával, a Szinva patak feldúsításával stb.? Jó, hogy még nem vették tervbe, hogy a Sajón tengeri kikötőt létesítsenek (1952). Figyelmükbe ajánlom a nyomortelepek felszámolását - a József Attila úti barakkok, a Béketelep, a Szonditelep, MÁV- telep stb. Mi van az északi tehermentesítő út megépítésével, amely meghosszabbítása az autóbusz-végállomásig, a csanyiki pontig megoldható? Ugyanis a Hegyalja úti útszakaszon, a Felső- Majláttól a magán családi házak előtt a szabad területre az akkori építési hatóság nem engedélyezett házakat építeni. Az északi mentesítő út megoldaná a Győri kapu, Kiss tábornok út forgalmának csökkentését. SZOMBATHY GYULA Miskolc SEGÍTSÉG ÁRFOLYAMOK ORVOSI ÜGYELETEK Miskolc, Semmelweis Kórház OTP Bank vétel eladás Erste Bank vétel eladás K&H Bank vétel eladás Ausztrál dollár 148,98158,2 146,71 160,53146,69160,51 Központi gyermekorvosi ügyelet: Kanadai dollár 170,67 181,23 167,94 183,76168,00183,84 Svájci frank 155,99 165,63 155,77166,07 155,22166,48 46/412-572 Cseh korona 8,068,97,63 9,337,978,99 Felnőttorvosi ügyelet: 46/412-355, Csabai k. 9. Dán korona 32,2734,2731,7734,77 31,6234,94 Euró 242,09 254,51 241,35255,25 241,39255,29 Angol font 358,61 377,01355,66379,18 354,85380,59 Japán yen*171,45 182,05168,67184,57 168,84 184,76 Fogászati ügyelet: Norvég korona30,89 32,81 30,4333,29 30,26 33,44 46/555-666/ Lengyel zloty 0,00 0,0056,3368,8558,84 66,36 1270-es mellék Svéd korona 25,09 26,6524,7227,04 24,5927,17 Felnőttorvosi ügyelet: 46/531-799 Szlovák korona 6,066,70 5,757,036,00 6,76 Amerikai dollár 202,90213,30201,38 214,70202,26213,92 (Diósgyőri Kórház) A *-gal jelölt valuta 100 egységre van megadva! Előző napi árfolyamok. soob. november szombat nyugszik: 16:04 ORSZÁGOS ELŐREJELZÉS 14 °C 4 “C Ma miután a reggeli köd nagyon lassan felszáll - felhős idő lesz. Említést érdemlő cső nem esik. Gyenge, változó irányú szél fúj. A hőmérséklet kora délutánra !4 fok köré emelkedik. LEVEGŐSZENNYEZETTSÉG Az egészségügyi határérték kb. 7%-a. « Irttflüw ww.bnnn.hu http: idoiaras.boon.hu Óránként frissülő információkkal! ELŐREJELZÉS Észak-Ylagvarors/ágon ma - miután a reggeli köd nagyon lassan felszáll - felhős idő lesz. Említést érdemlő eső nem esik. Gyenge, változó irányú szél fúj. A hőmérséklet kora délutánra 13, vasárnap reggelre 3 fok köré várható. A legvalószínűbb folytatás országos viszonylatban: vasárnap is erősen felhős időre, délután délnyugaton mérsékelt esőre van kilátás. Hétfőtől jövő péntekig tartós ködfoltokkal enyhe és változóan napos idő ígérkezik. Vasárnap: 3, 13 °C borús Hétfő: 3, 14 ”C nr. napos NjL, s Kedd: 4, 14 X napos * Szerda: 2, 14 X napos Csütörtök: 2, 13 X napos Az előrejelzés bizonytalansága: keddig „KICSI” Szél: délkeleti i EMS EWS MA: napos 14 "C CTC déli + déli felhőzet További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile WAP-portálján (http://wap.t-zones.hu) ÉVFORDOLŐ Marton László Ezen a napon született Kossuth- és Munkácsy-díjas festőművész. Nevéhez fűződik a vatikáni magyar kápolna négy domborműve is többek között. NÉVNAP Szombat: Imre Vasárnap: Lénáid KÖZLEKEDÉSMETEOROLÓGIA Továbbra is a ködfoltokra kelt hajnaltól kora délelöttig figyelnünk! 0RV0SMETE0R0LÖG1A A hét végén gyenge hidegtronti hatás mellett a? évszakhoz képest alapvetően kellemes időre számíthatunk, mely - különösen a déli órákban - akár szabadtéri programúk szervezésére is alkalmas lesz. Öltözködni az elmúlt napokhoz hasonlóan kell. Sportoláshoz azonban. még ha intenzív mozgást végzünk is hosszú nadrág és pulóver viselése indokolt. VÍIHŐMÉRSÉRLETEK Duna9-11 °C Tisza 5-10 °C Balaton 11 X Velencei-tó 9'C Fertő 8 X POLLEN Útifű alacsony Csalánfélékalacsony Gombák közepes Parlagfűalacsony VILÁGVÁROSOK Bangkok 32 nC Buenos Aires 22 X Los Angeles 20 X Miami 29 X Moszkva 9*C New York 21 X Peking 20 °C Rio de Janeiro 29 X Sydney21 X Tokió 25 X