Észak-Magyarország, 2005. július (61. évfolyam, 152-177. szám)

2005-07-21 / 169. szám

2005. július 21., csütörtök ÉSZAK MŰSOR / PROGRAMOK / HIRDETÉS /12 HOLLYWOOD MULTIPLEX MISKOLC Szlnvapark, Bajcsy-Zs. úi 2-4. héttőtől csütörtökig égési neg 750Ft. július 21-től 27-ig HniGHCARE CENTER tnb’j. mint szépiCQ FÍTT-SZEXI-EGÉSZSÉGES F.gveíli, exkluzív arcke/.elcxek Vákuumos arckezelés ráncokra, aknera- Gyümölcssavas hámiasz.tás Kozmetikai boutolin-toxinos ránckezclések Ráncfcltöltés - ridulíz.is- . Ajurvcdikus masszázs. • SFA kezelések Kgyed ti la I InI est ke/elesc k Vacustyler kezelés ccllulitra, fogyásra (csak nálunk!) Bodystar kezelések: zsírpárnákra, bőrfeszcsítésre, izomtréningre (csak nálunk!) Mellkezelés egyénre szabottan Terhességi csíkok kezelése Hasi zsírpámakezelcs hullám- és vákuummasszázzsal (férfiaknak is!) ^ táplálkozási tanácsok, élrendkiegészító termékek p 3508 Miskolc. Futó u. 70. Telefon: 46/431-745 www.high-care.hu Szolárimngépek, szoláriumcsDvek forgalmazása. Plexik alkatrészek minden típushoz, rövid határidővel, 06-JO/9457 Ó08 . , y-Zs. út 12.46/350450' ... www.hormoousludio.hu Fitness ez az én „fitness'-em- Aquafitness (novembertől)- Cora Board- Flexi Bar (csak nálunkl)- Spin Racing (biciklis aerobic)- Aero-Kickbox (Tae-Bo)- Aerobic- Stcp aerobic (zsirégető, power)- Zsírégető erősítő- Body Sculp- Killer- Príma torna- Fitness- és Cardio-terem- Szolárium- Szauna- Masszázs- Személyi edzés Szakképzett trénerek várják jelentkezését! 3508 Miskolc. Futó u. 70. Telefon: 46/431-745 CSÚCSFORMA HŐI FI TÁJ ESS-TEREM/ Konditerem, kardiogépek, szolárium, infraszauna. Bérleteink a személyre szóló edzéstervet is tartalmazzák! Miskolc, Kossuth u. 9. Tel.: 46/355-050 TESTFORMÁLÁS FÉRFITEKINTETEK NÉLKÜLI A bámulás élménye, egész éven át! cmtpmFüt Lesz Centrum 0 m2-en aerobik- és konditerery! Miskolc, Bottyán J. u. 1. / Tel.: 46/432-283 / i R Miskolc, r Rákóczi u. 7. F 4.6/558-899,-p 20/201-5338 /Fekvő infraszauna , A Szolárium Arc- és cti ,rúU dekoltázsmasszázs <^STUDI° 1300 Ft Pl P ■-J.xulij rJj.irja.ua jihwii i Szőftsö, izalm, ★ Női fitness ★ Narancsbőrkezetés ★ Lézeres szőrtefenités Tel.: 667366-277 Miskolc, Széchenyi u. 70. KONTROL/. .6feSXSÉGFEJLESZrö Természetgyógyászati Oktatási és Módszertani Központ 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. II. em www.kontrollegeszseg.hu e-mail: srkontroll@chello.hu Tel.: 46/342-617, 70/3131-802. w ________________________________á Physiotherm infra fit és egésTségkahinolt4 - egészségjavító izzadás már 35 fokon^ orvosok által is javasolt! T „HARVIA" FINN SZAUNÁK hagyományos kabinok, egyedi tervezés, díjtalan felmérés Tcl/fax.: 46/464-321, mobil: 20/981-6313 www.komplettszauna.htim(9 Árkádia szépségszalon >V Fodrászat, J kozmetika, ú masszázs, sV infraszauna 500 Ft/fél óra ;< ingyenes zsírmérés szolárium, vV táplálékkiegészítés JVfülbeíövés Miskolc, Széchenyi u. 56. 1/2. Tel.: 46/356-252 |Alezandrit lézeres szfrteienltés Teli 06-70381-7539, 661509-330 -Fodrászat -Infraszauna f-Kozmetika -Testmasszázs -Manikűr -Mükörőm építés -Pedikűr -Szolárium Miskolc, Béta u. 7!A. sÜS Kontúr Plussz Kft Miskolc, | Avasalja u. 20. * 46/413-451 Varjasné Azari Henrietté s 20/349-56-65 _jb SMINKJETOVÁLÁ! sz'.cpséáápokb csticsícchnolóí*iáj Digitális képkidolgozás Ez NEM nyomtatás, ez nem ámítás! Lézeres levilágítással (4680 dpi-nek megfelelő felbontással), hagyományos fotópapírra, Ra4-es hívási technológiával! Akár 1 órán belül nszítájwiros, Szt István ól t8 , wv Park ürlelhár /I 11 r-. Tel: 49/440-2S8. -+ ZJ 1“ 1. ALTA. ‘WTLL9&SS { $Á!S(Z,IÓ-‘É‘rTE!R£M Misfyfctapoíca fenyő u. 17-19. 46/564-200 — Úszómedence— Szauna — fittness terem - Qőzí/abin — Szoíárium - Jacuzzi — Masszázs zvunu.vistalcft.fiu íflla Ko/melih-Mtám Miskolc, Kazinczy 2. újra várja régi és új vendégeit, megújult környezetben 7-19 óráig. Kozmetikus: Izraelné Margó, Novotnik Renáta. Fodrász: Czeglédiné Angéla, ,rsok Emese (Mesi-turis) 46/356-461 JM PREMIER: Túszdárma (f) 11.30, 14.00, 16.0, 19.00, 21.30 Mr. és Mrs. Smith (f) 11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, 22.05 Batman: kezdődik! (f) 12.00, 14.30, 17.00, 19.30, 22.00 Madagaszkár (sz) 11.15, 13.00, 15.00, 16.45, 18.45 Sin City (sz) 21.11 Világok harca (sz) 12.30, 14.45, 17.00, 19.15, 21.45 23-24-én 10.15­kor is Szerelem sokadik látásra (f) 13.30, 16.00 23-24-én 10.45­kor is Farkasok biro­dalma (f) 18.15, 20.45 Lagzi randi (f) 12.00, 16.30, 18.30, 20.15, 22.00 Star wars III. ­A Sith-ek bosszúja 13.45 JEGYRENDELES: j / TELEFON: 06 46 502 700, 701 ' SMS) 06 20 467 4267 / INTERNET; www.Hmplx.hu / Ingyenes pontgyűjtő kártya, 20% kedvezmény diákoknak. A napstúdió Kandia utca 16. MOZI EUR1MACES A miskolci Kossuth és Hevesy Filmszínház az „EURÓPA CINEMAS" mozihálózat tagja MISKOLC Kossuth mozi Kacsaszezon - mexikói felír. - 16.30,18.30, Harc Rómáért l.-ll. - román-olasz-NSZK felír.- 20.00, Hevesy mozi A miskolci boniésklájd - magyar - 15.00, Buena Vista Social Club - ném.-am. szinkr. - 17.00, Kóristák - fr.-svájci-ném. felír. -19.00, Skizo - fr.-ném.-orosz- kazahsztáni felír. - 21.00, MISKOLC Cinema City Micimackó és a Zelefánt - am. szinkr. -11.15, Sin City - A bűn városa - am. szinkr. -15.30, Pata csata - am.-dél-afrikai szinkr. - 12.30, 14.30, A csajom apja ideges - am. felír. -12.15,17.15, STAR WARS Ili. rész - A Sith-ek bosszúja - am. szinkr. - 14.30, 19.30, Lagzi-randi - am. felír. -16.30, 18.30, 20.30, Madagaszkár - am. szinkr. ­12.00, 14.00, 16.00, 18.00, 20.15, Viasztestek - am.-ausztrál felír. - 13.15, 18.00, 20.15, Mr. és Mrs. Smith - am. felír. ­11.00, 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, Batman: Kezdődik - am. felír. ­11.30, 14.15, 17.00, 19.45,' Világok harca - am. szinkr. ­13.00, 15.15, 17.30, 19.45, Túszdráma - am.-ném. felír. - 12.45, 15.00, 17.15, 19.30, SAJÓSZENTPÉTER: MSK Mozi, A kör 2. - am. felír. - 18.00, SÁTORALJAÚJHELY: Béke Mozi, Mackótestvér - am. szinkr. ­14.00, SÁTORALJAÚJHELY: Béke Mozi, Madagaszkár - am. szinkr. ­18.00, 20.00, ÓZD: Béke Mozi, Világok harca - am. szír 19.00, kr. ­CHAT Ha nincs kivel moziba menned: <http://chat.boon.hu> Ha társaságra vágysz: <http://chat.boon.hu> Ha érdekel, jó-e a film: <http://chat.boon.hu> MTV H « 1 RTL KLUB TV2 05.50 Nap-kelte 05.50 Nap-kelte06.00 Ármány és szenvedély 284. 06.00 TotalCar 09.00 Akarsz-e bohóc lenni?09.00 Válaszd a tudást! 06.30 Reggeli06.25 Jó reggelt, Magyarország! 09.20 Sandokan 10.00 TudásakadémiaÉbresztőshow Információ, ze­06.55 Mokka A rádzsa tigrise Mérnöki informatika ne, sztárok és humor-min­09.00 Szóda 09.45 Telesport 11.05 Vidéki Angliaden hétköznap reggel! 09.50 Teleshop 11.00 Szerelmek Saint Az Ördögárok októberben09.00 Recept Klub (ism.) 11.25 Salomé 23. Tropez-ban 11.30 Vidéki Anglia09.15 Top Shop 12.30 Bili és Ted zseniális 11.50 Gusztáv A Winterbome menti falvak10.15 Delelő kalandja 12.00 Déli harangszó12.00 Déli harangszó Vidám magazinműsor14.15 Norbi titok 12.01 Híradó délben 12.02 Botrány Bohémiában11.35 Recept Klub Az egészséges életkód 13.00 Rondó 12.30 Utazás Frankofóniába11.50 Tremors 2. - Ahová lépek 14.25 Játékidő 13.55 Őrangyal Francia nyelvleckeismét szörny terem Telefonos vetélkedő A rend helyreáll 13.00 Határátkelő12.00 RTL Klub Híradó 15.25 A szerelem ösvényei 140. 14.55 Kalandos nyár Közéleti szolgáltató magazin ;13.50 Disney-rajzfilmsorozat: 16.30 Modellügynökség A bosszú határon innen és túlTimon és PúmbaEsküvői zűrzavar 15.4012+ 13.55 Hrvatska krónika14.15 06-81-601-601 17.30 Jóbarátok 16.05 Pláza 144. Horvát nyelvű magazin15.30 Csacska angyal 118.Rachel álma 16.35 Bűvölet 28. 14.25 Ecranul nostru16.30 SueThomas-FBI 18.00 Jóbarátok 17.30 Híradó Román nyelvű magazinTanulj, tinó!A szappanopera buli 17.35 Gazdasági híradó 14.55 Kárpáti krónika17.30 Az időkapu'18.30 Tények 17.45 Körzeti híradók 15.05 Membrán A kódfejtő Hírműsor 17.58 József Attila 100 15.25 Nap-nyugta18.30 RTL Klub Híradó 19.00 Jóban Rosszban 129. 18.00 Esti mese 18.00 A Kamerun hegy árnyéka19.00 FókuszDávid vallomása fordulatot Pom-pom meséi: Zengö-bon­18.30 Kultúrház19.40 Egy rém rendes család hoz a robbantás-ügy gó fésű-Lolka és Bolka a Gó­\ 19.30 Esti mese Kutatás Miss nyomozásában, ám a fiú bi sivatagban - Futrinka utca:Kockásfülű nyúl: Kistöfi a he­Október utánmég nem is sejti a következ­Őrző-védő kalap gyekben-Rexi vigasztal-A J Óriási eseményként ményeket. Eközben a 18.40 Szivek szállodája legkisebb Ugrifüles: Ugrrfülesértékeli Al, hogy aPongrácz család is fordulatos Az eljegyzés új nadrágjacipőboltjába egyszernapokat él át. 19.30 Híradó este 19.56 József Attila 100csak beállított19.30 Aktív 19.54 Sporthírek Versek, visszaemlékezések 1 1 Miss Október...A tv2 magazinja 20.05 A misszionáriuslány 20.00 Híradó este 20.15 Barátok közt 20.15 Banánhéj Olasz-amerikai filmsorozat 20.25 Sporthírek Magyar tévéfilmsorozatavagy túlélni Bagi - Nacsát Fsz.: Carol Ah, Ethan Wayne, 20.30 Kultúrház20.50 Bűnvadászok21.20 Soha többé háborút! Philippe Caroit Christine 21.15 Kizsákmányolt gyerme­Olasz vígjáték, 1976 Amerikai-thaiföldi-angol há­Kaufmann, Valéria Cavalli keinkRend.: Enzo Barboni Fsz.: Búd borús filmdráma, 2001 20.55 Néhány perc Kabos Angol-francia Spencer, Terence Hill, Dávid Rend.: Dávid L. Cunningham Gyulával j dokumentumfilm, 1999 Huddleston, Luciano Fsz.: Róbert Cariyle, Kiefer Magyar tévéfilmsorozat 22.10 Filmrendezői portrék: Catenacci, luciano Rossi Sutherland, Ciarén 21.10 A holtsáv Róbert Altman23.05 Drakula 2000 McMenamin, Mark Strong, Ja­Amerikai-kanadai filmsoro­23.10 Záróra Amerikai horror, 2000 mes Cosmo zat. Megalapozatlan kétely Fsz.: Anthony Michael Hali, Nicole de Boer, Chris Brúnó, John L. Adams, Dávid Ogden Stiers 22.00 Csütörtök este 22.30 Kultúrház 23.25 Híradó, időjárás-jelentés 23.35 Sporthírek 23.45 Elviszlek, ha kéred Amerikai romantikus vígjáték, Fsz.: Aliy Sheedy, Reg Rogers, Pamela Gray, Lara Harris, John Pyper-Ferguson 01.15 Kárpáti krónika 01.25 Kachorra - az ártatlan szö­kevény 133. További részletes moziműsor a BOON-on érhető el: www.boon.hu DUNA TV 08.30 Szünidei Matiné 09.00 Nagyanyó nyomoz Ördög a harangban 09.25 Albert felfedező úton Könnyű poggyász 09.40 Műhelymunka 10.10 Bűvölet 184. (ism.) 11.05 Mit főzzünk ma? 11.15 Talpalatnyi zöld 11.45 Híradó, időjárás-jelentés 12.00 Déli harangszó 12.01 Vers 12.05 Gazdakör 12.25 Szép magyar novella 13.00 Kívánságkosár 13.50 Hungarorama 14.00 A világörökség kincsei 14.15 Az állatok fiziológiája A fókák titokzatos világa 14.40 Az utolsó éden 15.10 A színek világa Fekete és fehér 15.40 Sérült világ 16.10 Startolj rá! Hullámvasút 16.55 Sebességláz 17.25 Régiók 18.00 Híradó 18.35 Bűvölet 185. 19.30 Mese Kippi kutyus kalandjai: Süniles 20.00 A titok gyermekei Török-magyar filmdráma, Fsz.: Halil Ibrahim Áras, Memet Ali Alabora, Nur Sürer, Firat Tanis, Varga Tibor 22.00 Híradó 22.30 Esti kérdés 23.15 Váltó Gazdasági magazin 23.45 Mediawave 2005. - Corkestra (Hollandia) Magyar koncertfilm, 2005 "* A Corkestra valóságos zenei szüret: dallamgazdag, vidám, sokszínű, humoros és egy ki­csit szokatlan. 00.40 Ritmusok 00.55 Vers 01.00 Himnusz, műsorismertetés 01.05 Híradó 01.35 Mese Sipka manó, Jankó és a vízimanó 01.45 Linda és a főtörzs Linda bátyja 03.35 Muzsika-szó Vendég: a Zurgó együttes 23.55 Kultúrház 00.00 Wagner 4. Wagner szerződést kap Párizsba, a Tannháuser betanítására. A helyi szokások elutasításával, valamint a nagy számú gyötrelmes próbával maga ellen fordítja a közreműködőket. 00.55 Válaszd a tudást! (ism.) 01.55 Tudásakadémia (ism.) Mérnöki informatika 03.00 Századunk 03.25 Remekművek Chopin műveiből 8.00 ATV Híradó 8.10 Laci bácsi konyhája 8.20 Sporthíradó 8.35 Reggeli start 9.00 Drazsé 11.05 Délidő 12.45 Laci bácsi konyhá­ja 13.00 Egyenes beszéd 14.05 Magánbeszélgetés 15.05 WorídNet 15.30 Játszma 16.30 Filmbomba 17.05 WoridNet 18.05 Fórum 19.00 ATV Híradó 19.30 Fórum plusz 20.00 Egye­nes beszéd 21.05 Egymás kö­zött 22.00 ATV Híradó 22.10 Szemle 23.00 Játszma VISAT3 9.55 Halálbiztos diagnózis 10.55 Hetedik mennyország 11.55 Kísért a múlt 14.30 Ha­lálbiztos diagnózis 15.30 Stingers 16.30 Hetedik menny­ország 17.25 Vadmacska 18.25 A polip 19.25 Őrült világ 20.00 Nash Bridges - Trükkös hekus 21.00 Miami helyszíne­lők 22.00 A helyszínelők 23.00 X-akták 0.00 Vörös cipellők 0.30 Start 1.00 A helyszínelők KOSSUTH RÁDIÓ 5.00 Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 A BBC világhíradója 8.19 Min­dennapi tudomány 9.04 Nap­közben 10.00 Krónika 11.05 A Szabó család 11.35 Mikszáth Kálmánná visszaemlékezései 12.02 Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Társalgó 15.05 SZÓUON HOZZÁ! 16.00 Króni­ka 16.15 Magyarországról jö­vök... 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Króni- <a 19.00 Szülőföldünk 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek 20.35 Örkény István: Egyperces novellák 21.06 A XX. század titkai 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késő esti crónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Száz éve született 0.00 Himnusz 0.10 ÉJSZAKA PETŐFI RÁDIÓ 6.03 KÍVÁNSÁGREGGEL 9.00 DÉLELŐTT 9.05 Hírpercek 9.20 Stúdióbeszélqetés 10.10 A véle­mény szabad. 10.52 Apró-csep­rő 11.05 Sporthírek 11.10 Gordiusz plusz 11.15 Szép, ; szebb... 11.38 Zöld jelzés 11.45 A vandál firka nem graffiti! Rend.: Patrick lussier Fsz.: Christopher Plummer, Gerard Butler, Jonny Lee Miller, Justine Waddell, Jennifer Esposito 00.50 Találkozások Sztármagazin 01.05 Infómánia Multimédia-magazin 01.35 Az utca törvénye Megszállottság 02.20 Fókusz Közszolgálati magazin (ism.) A Fókusz postacíme: RTLKlub, 1537 Budapest, Pf. 339, tele­fonszáma: 382-8282, E-mail címe: fokusz@rtlklub.hu 23.35 Bennfentes 00.10 Páran párban Patrick szerelmi szekrénye 00.45 Jó estét Magyarország! Téma, Tények, Tényező - a té­nyek hátterében, Közelkép, Sporthírek, Időjárás 01.10 Norbi titok (ism.) 01.20 Dragnet ­Gyilkossági akták Megtorlás Brutális kegyetlenséggel meg­gyilkolnak egy szerb ortodox papot a saját templomában. A látvány még Friday nyomo­zót is megdöbbenti: a helyszín valódi mészárszékké változott. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli 14.00 Kabaré-csü­törtök 17.00 Csúcsforgalom 18.00 Sport 18.01 Sanzonpará­dé 19.00 Hírek. Időjárás 19.04 Sportpercek 19.15 Ámaro - ci­gánymagazin 19.30 100+1 szá­zalék 20.00 Gyurkovics Szalon 21.04 Mindentudás Egyeteme 22.00 MODEM IDŐK 22.30 Drogér(i)a 23.00 Hírpercek MISKOLC TV 6.00 Adásismétlés 8.30 17.30 Képújság 17.55 Mű­sorismétlés Képújság 18.00 Miskolc Ma - Hírműsor 18.20. Magazinműsor 19.00 Miskolc Ma (ism.) 19.20 Ma­gazinműsor 20.00 Miskolc Ma (ism.) 20.30. Hírháló 21.00. Baracuda német film 23.00 A Hálózat műsora 00.00 Képújság MISKOLCI RÁDIÓ Adásidő: 5.30-22.30 az 1.116 kHz-en 5.30-9.00 a 71.3, a 71.2, a 66.8 MHz-en, Miskolcon kábelen a 99.3 MHz-en. Állandó műsorok: 6.00, 7.00, 10.00, 12.00, 16.00, 18.00 Kossuth krónika 6.30, 7.30,17.30 Észak-Magyaror­szági Krónika 18.30-05.00 MR Plusz kábelen, a Miskolci Rádió műsora 19.00-22.30 Nemzetiségi műsorok Műsorok: 5.30 Beköszönés, hírek, információk 6.15 Hír­óra 7.15 Híróra 7.45 Bemu­tatjuk falvainkat... Igrici 8.00 BBC híradó 8.15 Cégekre fi­gyelő 9.00 Napközben 15.00 Délutáni magazin 15.15 Sze­rencsepercek 16.00 Ma­gyarországról jövök 17.00 Híróra RÁDIÓ GAGA Hírszerkesztő: Nagy Erika és Tóth-Szántay József 6.00 Vekker (Műsorvezető: Szabó Marcel) 10.00 Juventus Plusz 14.00 Limbó (Műsorvezető: Vályi Zsolt) 17.00 Élő telefonos kívánság- műsor. Telefon: 46/509-963, sms: 30/299-33-33, e-mail: kivansag@radiogaga.hu 20.00-22.00 Tóth Péter mű­sora 22.00-24.00 Hír 7 (Műsorvezető: Tóth-Szántay József) RÁDIÓ JUICE FM 95.8 - Az ördögi slágerek rádiója - Az UPC kábelhálóza­tán és a hatképkockás tévé­csatorna alatt. Sms: 70/550- 1926, tel.: 46/509-719. 0.00 Tiszta Zene 6.00 Ébredj, Miskolc! 10.00 Buborék 13.00 „Egytőlnégyig" 16.00­19.00 Élő telefonos kívánság- műsor (Műsorvezető: Ákos) 19.000 Tiszta Mix 20.00 Techno blokk (Műsorvezető: Tibiké) 22.00 Tiszta zene KATOLIKUS RÁDIÓ Miskolc: EM 95,1; Egén FM 91,8; Sátoraljaújhely: FM 90,6; Hatvan: FM 94,0.. 6.30 Vatikáni Rádió 7.00 Szentmise 8.00 BBC 10.05 Köz-élet (stúdióbeszélgetés aktuális témákról) 11.30 Vati­káni Rádió 12.00 Úrangyala imádság, Egyházi hírek, Evan­gélium 13.05 Déli hírmondó 14.35 Zenés üzenetek 15.05 Vatikáni Rádió 15.45 Nyelv­lecke 16.05 Hit-valló 16.35 Görbe tükör 18.00 Rózsafüzér 18.40 Közelkép 19.30 Esti mese 20.10 Kaleidoszkóp 21.00 Köz-élet ism. 22.05 Holdvilág 23.05 Vatikáni Rá­dió 24.00 Himnusz EURÓPA RÁDIÓ Adásidő: a nap 24 órájában Miskolcon a 90,4 MHz-en. Ál­landó műsorok: 6.00, 7.00. 12.00, 16.00, 18.00, 22.00 Kossuth Krónika 5.55 Kontinentális reggeli 9.00 Fészek - családi maga­zin 11.00 Közélet közérdek 13.00 Virtuális világ, Zöld hangok, Haszonkulcs, Eunópa- magazin, Programajánló 16.30 Felsőfokon 17.00 Helyi krónika 17.20 Felsőfokon 20.00 Est-beszéd 22.00 Re­peta 24.00-5.55 Zene Forrás: iÜilBüZi mozi tv színház HIRDETÉSEK

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents