Észak-Magyarország, 2005. július (61. évfolyam, 152-177. szám)
2005-07-15 / 164. szám
2005. július 15., péntek ÉSZAK GYÁSZ / HIRDETÉS /15 GYÁSZHÍR „Annyira akartam élni. a betegséget legyőzni, Búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így búcsú nélkül szívetekben tovább élhetek." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. GARAY ZOLTÁNNÉ sz. László Gizella 2005. július 9-én életének 54. évében elhunyt. Temetése 2005. július 16-án 11 órakor lesz a borsodsziráki temetőben. A gyászmise 2005. július 16-án reggel 8 órakor lesz az edelényi római katolikus templomban. A gyászoló család 732325 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismer- Á lék és szerették, hogy ÖZV. STEFÁN ANDRÁSNÉ sz. Simon Piroska 72 éves korában elhunyt. Utolsó útjára 2005. július 18-án 13 órakor kísérjük a Szentpéteri kapui temető kis ravatalozójából. A gyászoló család 732025 „Fáradt, beteg testem most tényleg megpihen, KiiM Ha vétkeztem, uram, bocsátsd meg azt nekem. W Nem az a fájdalom, mi könnybe és jajba fúl, u Hanem amit szívünkbe rejtve érzünk J \ életünk végéig szótlanul." Megrendültén tudatjuk, hogy ÖZV. SZŐR KÁROLYNÉ sz. Borsoveczky Róza életének 81. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2005. július 18-án, 15 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. Gyászoló szerettei 731523 " ^cm búcsúztam tőletek. jEKyY Nem tudtam, hogy örökre elmegyek. 'íSvjM' • Ne sírjatok, mert itt már jó nekem. Fairről vigyázlak és örökké szeretlek Titeket." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy édesanyám ÖZV. NAGY JÁNOSNÉ sz. Kiss Eszter életének 81. évében elhunyt. Temetése 2005. július 19-én 15.00 órakor lesz a tiszatarjáni temetőben. Szerető lánya, unokája férjével és dédunokái 732023 MEGEMLEKEZES EMLEKEZES „Látjátokfeleim, egyszerre meghalt és itt hagyott minket magunkra. Megcsalt. Ismertük őt. Nem volt nagy és kiváló csak szív, a mi szívünkhöz közelálló. De nincs már. Okuljatok mindannyian e példán: Ilyen az ember. Egyedüli példány, Nem élt belőle több és most sem él, s mint fán se nő egyforma-két levél, a nagy időn se lesz hozzá hasonló. Akárki is volt ő, de fény, de hő volt. Mindenki tudta és hitte: Ő volt. Keresheted őt, nem leled, hiába, se itt, se Fokföldön, se Ázsiában, a múltban sem és a gazdag jövőben akárki megszülethet már, csak ő nem. Többésohanem gyűl ki halvány-furcsa mosolya Szegény aforgandó, tündér szerencse, hogy a csodát újólag megteremtse. Úgy fekszik ő, küzdve tört a jobbra, mint önmagának dermedt - néma szobra. Nem kelti föl se könny, se szó, se vegyszer Hol volt, hol nem volt a világon, egyszer." GÁL GABRIELLA 1 éve már csak a szívünkben él. Gimnáziumi osztálytársainak köszö- nctünket fejezzük ki. Szülei „Búcsú nélkül mentem én el tőletek. Nem búcsúzom, ma is élek közötetek. Szíveteket ne eméssze fájdalom, Vigasz legyen, hogy örökké álmodom." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSILLIK BÁLINT oszlári lakos 69 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 2005. július 15-én 17 órakor lesz az oszlári temetőben. 732602 Édesanyja és a gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. KRISTON ANDRÁSNÉ sz. Bán Erzsébet életének 75. évében elhunyt. Temetése 2005. július 15-én, 14 órakor lesz a hejőcsabai római katolikus temetőben. Gyászoló szerettei Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA PÉTER életének 65. évében elhunyt. Temetése 2005. július 15-én, pénteken 13 órakor lesz a sajókeresztúri temetőben. A gyászoló család 732731 **• KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik KAPOSVÁRI ISTVÁN temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk MIHALIKNE BAGI EDIT temetésén megjelentek, mély fájdalmunkban osztoztak, sírjára koszorút és virágot helyeztek el. 731135 A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZABÓ JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyezték, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 732031 A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KISS ZSUZSANNA búcsúztatásán megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek. 732032 A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, volt munkatársaknak, akik MAJOROS JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. 732034 A gyászoló család Hálásan köszönjük mindazoknak, akik MINCSIK PÁL temetésén megjelentek együttérzésüket virággal vagy az emlékezés szalagjaival fejezték ki. 732689 Gyászoló család Köszönetünkct fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk DR. SZTANCSIK KATALIN szemész és kontaktológus főorvos temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 732712 Dr. Horváth Sándor és Horváth Katalin Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik CZEKLAS IMRE temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 731039 A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik ZÁTONYI LÁSZLÓ temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. 730419 A gyászoló család MUNKAHELYET KERES Több mint tízéves szakmai tapasztalttal szakácsmunkát keresek Miskolcon. 30/3313-713. ____________731126 VEGYES 12 m fesztávú vas színtetőszerkezet igény szerinti hosszban, palafedéssel eladó. 20/9566-712. 715282 Miskolc Ifjúság úti 1+2 fél szobás, 61 m2-es erkélyes lakás eladó. Ár: 6,2 M Ft. Tel.: 20/558-8882 731931 Miskolc Selyemrét 34 m2-es erkélyes gázfűtéses garzon téglaépületben eladó. Ár: 5 M Ft. Tel.: 20/9889-467 731935 Újpesten panorámás, 2 szobás, 53 j m2-es lakás tulajdonostól sürgősen eladó. Vízóra, klíma. Ár: 8.9 M Ft. Babakocsi (zöld színű, vízhatlan) többfunkciós, két irányból tolható, téliesíthető, mózeskosárral, lábzsákKazincbarcikán 26. sz. főút mellett építési telek eladó 6000 Ft/m2. 20/350-9206. 731655 Pénznyerő automatákat üzemeltető cég vendéglátós partnereket keres közös üzemeltetéshez. Tel.: 30/488-2458. kai, esővédővel, pohártartóval, Harsányban, 1000 négyszögöl gyümölcsfával betelepített belterület el- adó. Ár: 1 M Ft. Tel.: 46/392-568. 730115 Érd.: 70/94 44-898. 730806 731956 nagyméretű csomagtartóval, első tuMiskolcon a Búza téren frekventált helyen emeleti szint 80 m2 kiadó. Irodának, fodrászatnak, fogászatnak alkalmas. Tel.: 30/9433-391. 731069 Miskolc, Corvin úti, 3. emeleti, 63 m2,1+2 fél szobás, lomkamrás, nagy előszobás lakás eladó, lár.: 7,9 M Ft. lajdonostól, alig használtan, nagyon szép állapotban eladó. Ár: 29 E Ft. Tel.: 20/411-36-88, 20/9589-897 726669 Kistokaj, tóparton, minden igényt kielégítő, 2 szobás, nappalis, téglaépítésű, hőszigetelt nyaraló eladó (parkosított, gondozott terület, térburkolat, kerti tó). Ár: 7 M Ft. Tel.: 30/205-44 63. 732309 20/339-0731. 732059 Miskolcon a belvárosban, 37 nr-es lakás nem dohányzó személynek kiadó. Parkolási lehetőség. Kaució szükséges. Érd.: 49/311-006. 731276 Miskolc, Mátyás k. út, 4. em. épület- 1 ben, 55 m2-es, 2 szobás, 3 m., felújí- | tott lakás, jó lakókörnyezetben eladó. I lár-HQMPt Ofl/íil 9-^079 Miskolc, belvárosában működő söröző bérleti joga családi okok miatt eladó. 20/323-6666 731202 732385 Miskolc Stadion úton II. emeleten Miskolc, Május 1. telep ipari övezetéRepülőtér mellett eladó. Miskolc-belvárosi 3 szobás 1. emeleti erkélyes* igényesen felújított lakásomat elcserélném balatoni lakásra, vagy nyaralóra. Irányár: 17 M Ft. Tel.: 20/9452-666 725680 gázfűtéses garzonlakás eladó. Ár: 5,3 ben telephely eladó. Ár: megegyezés Érd.: 30/2079-179. 731534 M Ft. Tel.: 20/5588-882 731938 Miskolc, Tizeshonvéd úti felújított lakás kiadó igényes házaspárnak. Ar: 35 E Ft Érd.: 30/4285-746 731653 szerint. Érd.: 30/349-8628 729197 Miskolc, Győri kapui üzlethelyiség bérleti joga árukészlettel vagy anélkül eladó. Víz, WC van. Érd.: 20/419-3354. 732409 Üzlethelyiség Ady-hídnál 28 nm-es kiadó. Érd.: 18 óra után 20/5484-853 730313 Panelgarázs 2 db és falazótégla eladó. Érd.: 30/2496-997. 731949 Miskolcon a Futó utcában a KPM mögött betongarázs eladó. Tel.: 20/9366-581 vagy este 46/450-152. 732008 Fiat Unó 1985 évjárta 1,3 D lejárt forgalmival alkatrészlént is eladó. Tel.: 30/2615-737 731959 Skoda 120L szgk. 1988. évj., 2006. 11. hó műszakival eladó. Ir.ár: 80 E Ft. Érd: 46/384-735. 731685 Vontatott tárcsa 560-as lappal, IH 3 fejes eke eladó. 30/299-7765, Jármi, Kossuth 19. 728061 800-as szalagfűrész eladó. Érd.: 46/406-750,16-18 óra között. 730245
