Észak-Magyarország, 2005. június (61. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-03 / 128. szám
2005. június 3., péntek ÉSZAK MISKOLC ÉS KÖRNYÉKE /7 RÖVIDEN • Évadzáró. Ma tartják a Miskolci Nemzeti Színház 2004/2005-ös évadát záró társulati ülést. Délután fél 3-kor kezdődik a rendezvény a színház melletti Déryné parkban, rossz idő esetén a Nagyszínházban. Nyáron: Indul a bakterház Miskolc (ÉM) - Bár most véget ér a kőszínházban az idei évad, de nem ér véget a munka. Jelenleg is próbálják a nyári színházban július 8-án bemutatandó színdarabot. Halasi Imre színidirektor rendezésében láthatja majd a közönség Rideg Sándor Indul a bakterház című művét, amelyet Tímár Péter dolgozott át színpadra. A műfaji meghatározása szerint falusi burleszket júliusban négy további estén adják elő. A miskolci előadásban a tár- sulat számos nép- szerű tagja szerepel. Érdekesség, > hogy Bendegúzt nem gyerekszereplő alakítja, hanem a a színház táncosa, Újhelyi István (képünkön). Jelenet a Quasi- modóból Páholy Miskolc (ÉM) - Június 4-én, szombaton utolsó alkalommal gördül föl a függöny a 2004/2005-ös kőszínházi évadban. Kemény Gábor - Vic- tor Hugó - Tömöry Péter: Quasimodo című előadásra a Miskolci Páholy közönségét várja a teátrum. Az előadást követő partin Halasi Imre igazgató értékeli az elmúlt évadot a színház támogatói előtt, majd Jordán Tamás izgalmas és szórakoztató játékra invitálja a vendégeket. A nyári szabadtéri páholypartit tűzijáték és latin táncok zárják. Szavazó nézők, olvasók Miskolc (ÉM) - Szavazásra bíztattuk olvasóinkat: mondjanak véleményt a Miskolci Nemzeti Színház most záruló évadjáról. A Borsod Online-on adhatták le voksaikat: mennyire elégedettek a teátrum idei munkájával, melyik előadást tartották az évad kiemelkedő produkciójának, mennyire nyerte meg tetszésüket a következő évad műsorterve. A szavazás eredményét a csütörtök déli állás szerint az ezen az oldalon látható grafikákon ábrázoltuk. Nem hisszük, hogy csupán ez alapján lehetséges megítélni egy művészeti intézményt (ezért olvashatják még ezen az oldalon színházba járó miskolciak és nem miskolciak véleményét, és persze a színház igazgatójával készül interjúnkat), de abban hiszünk, hogy az ilyenfajta véleményezés is segíthet a színházról alkotott kép árnyalásában. Köszönjük azoknak, akik szavaztak, vagy ez után szavaznak még. Mennyire nyerte meg a tetszését a 2005/2006-os évad terve? A válaszok százalékos megoszlása Tetszik Tetszik, de több művészdarabot szeretnék itt látni Grafika: Észak-Magyarorszég. forrás: www.boon.hu ÉM-INTERJÚ: Halasi Imre színházigazgatóval, a most záruló évadról „Minden előadás kísérlet..." On szerint melyik volt a Miskolci Nemzeti Színház 2004/2005-ös évadának legjobb előadása? A kapott szavazatok százalékos megoszlása „ rx Szavazók w. te: r- ‘S. száma: 148 c *Sorozat a játékszínben ■ Színidirektorságának második évadja után már az újabb évadra készül Halasi Imre. Szalóczi Katalin szaloczi@eszak.boon.hu ÉM: A Miskolci Nemzeti Színházzal kapcsolatos, a Borsod. Online-on futó szavazások jelenlegi (szerda reggeli) állása szerint a most záruló évad döntően 3-as osztályzatot kapott. Mi erről a véleménye? Halasi Imre: Minden vélemény fontos, így az említett szavazás is. A körülbelül 100 szavazó harmada mondja azt, amit kérdezett. Mindazonáltal a véleményeket, szavazásokat több szempontból érdemes mérlegelni, nem csak egy értékét kiemelni. Például más megközelítésben az említett szavazók közel 90 százaléka közepes és kiváló között értékelte az elmúlt évadot. Mi viszont nap mint nap találkozunk egy másik szavazással, ami a színházban zajlik, minden este. Ugyanis a közönség naponta szavaz jelenlétével és tapsával, leveleivel, utcai beszélgetéseivel. Ők egy évadban 300 ezren vannak, és az ő véleményük számomra az egyik legfontosabb. Az is tény, hogy az elmúlt két évben egyre fokozódott a nézői érdeklődés, ami talán arra utal, hogy nem járunk rossz utakon. ÉM: Tény, hogy egy sor ismert kritikus bevallottan egyetlen miskolci produkcióra sem jött el, mondván, egyik sem keltette fel az érdeklődésüket. Halasi Imre: Jól néznénk ki, ha egy tanár csak azt az osztályt lenne hajlandó tanítani, amelyik őt inspirálja. A kritikusnak az a kenyérkereső foglalkozása, hogy beüljön a színházba, megnézze az előadást, utána véleményt formáljon. Arról már lehet beszélgetni, de azzal, hogy a kritikus érdektelenségből, lustaságból, más egyébből fakadóan nem jön el, s hogy ezt mivel magyarázza, véleményem szerint őt magát jellemzi. Biztos vagyok benne, ha valaki látta Hunyadkürti alakítását az Egerek és emberekben, Gáspár Tibort a Mózesban, Seres Ildikót, Bakai Lászlót a Kö- lyökben, a Marica grófnőben, vagy a Kvartett színészeit és másokat is, nem állíthatja, hogy Miskolcon nem történik semmi rendkívüli. ÉM: A szavazók között sokan több „müvészdarabot” szerettek volna látni a jövő évadban. Ez is okot ad arra, hogy felvessük: elődeinek példája, sikeres vállalkozásai miért nem sarkallják arra, hogy a hagyományos produkciók mellett a merészebb kísérleteknek is tág teret engedjen? Halasi Imre: Nem úgy működik ez, hogy eltervezzük: kísérletezünk. Ha találunk olyan alkotókat, gondolatokat, szellemiséget, amely megéri a kockázatot, azt megpi'óbálja integrálni, megtalálni a helyét, formáját a színházban. így jöttek létre többek között táncszínházi produkcióink is. Egyébiránt a különös még nem biztos, hogy érdekes is. Minden előadás kísérlet. Például a jövő évad elejére egy' nemzetközi alkotógárda, Paolo Magelli, Alexander Balanescu és a művészeink készülnek „kalandra”, a Szép kilátással és egy, a művészek személyes emlékeiből létrejövő előadással, s mondhatom igen különös vállalkozás előtt áll az együttes. ÉM: A „közepességnek” nem oka-e, hogy nem törekszik társulatépítésre, s mint azt néhány színikritikus megfogalmazta, nincsenek igazán jelentős színészei, rendezői a miskolci színháznak. Halasi Imre: Szerintem ilyet csak az állíthat, aki nem ismeri munkánkat. H ÉM: Ön hol helyezi el a miskolcit a vidéki színházak képzeletbeli ranglistáján? Halasi Imre: Figyelemmel kísérem más színházak munkáját is, de nem tartom feladatomnak, hogy rangsoroljam az együttesünket, vannak erre sokan, akik megteszik. ÉM: Osztja-e a véleményt: vidéken nem lehet nagyot bukni, a vidéki közönség kevésbé válogat, a gyenge pr odukciót is megtapsolja? Halasi Imre: Álságosnak és hamisnak tartom a megkülönböztetést, a „fővárosi” és „vidéki” jelzőket. Csak Színház és Közönség van. A miskolci közönség pedig szereti a saját színházát. Mert a sajátja! Tapasztalataim szerint nem csak ezért szereti, de sajátjának érzi és ez jól van így. IészükI http://emtippek.boon.hu A színház jövő évi műsorterve letölthető (DÖC 123 kB) Halasi Imre: Csak Színház és Közönség van... (Fotó: ÉM) Bála.. . Az évad vége felé mutatták be Kozma Attila rendezésében a Bála-gála című táncjátékot. Bár az idei tánc- színházi produkcióknak még nem volt igazán kifutásuk, a nézők kedvelik ezeket a produkciókat. (Fotó: Bujdos Tibor) „Nincs miért" Miskolc (ÉM - HM) - Egyetlen darabot sem láttak az idei évadban a miskolci színházban az ország vezető színikritikusai. Amikor az okokat firtattuk, legtöbbjük azt válaszolta, semmi nem keltette fel az érdeklődésüket a színház iránt. Egy képzeletbeli színházi ranglistán mindnyájan az alsó középmezőnybe sorolták a teátrumot. A részletekre visszatérünk. Mennyire elégedett a színház 2004/2005-ös évadával? 1-es: leggyengébb, 5-ös: legjobb, osztályzatok százalékos megoszlása 2-es Osztályzatok átlaga: 3,50 Szavazók száma: 116 Grafika: Észak-Magyarország, forrás: www.boon.hu KIRAGADOTT MONDATOK J * -J J j J JV’JV J J -J ’J Az előadás kiváló. Hatalmas, élő képeskönyv. Igazi amerikai film. Óriásira nagyított színpaddal, rengeteg statisztával, gyönyörű színekkel, sokféle szcenikai megoldás bevetésével. A Csiszár Imre rendezte Mózes bemutatójáról Szabados Gábor ★ ★★ A publikum... ünnepelte Kállay Borit, a primadonnát, tudván vagy sem, hogy innen, Miskolcról indult, kacagva a táncos-komikus Pintér Bürüs Sándor csetlés- botlásain, megédesedve a szubrettprímadonna Jancsó Dóra színpadi szerelme által, felrobbanva a nevetéstől Szirtes Gábor minden mozdulatától. A RÉGI NYÁR PREMIERJÉRŐL SZABADOS GÁBOR ★ ★★ A Kvartettet értelmező Korognál Károly nem egyszerűen közelről szemléli a mát, de benne van. Jelentőséget nyernek a részletek. Még csak azt sem mondanám, hogy felszínes rendezés, hiszen nemcsak észreveszi, de a maga módján meg is mutatja a valóban komikust, és poéntól poénig szépen véget is ér az előadás. Bujdos Attila a Kvartettről J ó színvonalúnak tartom a színház munkáját, akkor is, ha a kísérletező előadásokat nem mutatnám be a Nagyszínház bérletes előadásában. A félbemaradt beavató foglalkozásokat folytatni kellene. K iegyensúlyozott évad volt. Amit láttam, meggyőző. Az elmúlt évekhez képest pozitív elmozdulás történt, és sokszínűsödött a paletta. Halasi Imre színigazgató jó színvonalú, közönségnek szóló színházat csinál. A z idén kevesebbet voltam a színházban, a repertoáron kevesebb olyan darabot találtam, ami érdekelt volna. Kiemelném a Furcsa párt, s a kortárs felolvasóesteket, amelyeken szívesen vettem részt. S zínes volt a színház idei évadja. Mindenki megtalálja az ízlésének megfelelőt. A kedvencem az Anyegin és a Quasimodo, de az Egerek és emberek című előadást is nagyon tetszett. E vek óta jó, egyenletes a Miskolci Nemzeti Színház színvonala, és ez az idén sem volt másképp. Amit kiemelnék, az Egerek és emberek, a Quasimodo, valamint a Portugál című előadás. Papné Veres Ildikó, MEGYEI SZAKTANÁCSADÓ Dobrik IstvAn, igazgató, Miskolci Galéria Mihályi Helga szociológus Máger Ágnes FESTŐMŰVÉSZ Veres PAl, igazgató, Földes Ferenc Gimnázium