Észak-Magyarország, 2005. március (61. évfolyam, 50-74. szám)
2005-03-29 / 72. szám
2005. március 29., kedd ÉSZAK AKTUÁLIS /5 HÍRCSOKOR • Fogadónapot tart Molnár Oszkár, Ede- lény polgármestere a városházán április 1- jén, pénteken 9 és 12 óra között. Sorszámosztás fél 9-től a portán. Tisztelettel várja a hozzáforduló polgárokat. • Ülést tart a képviselő-testület az edelényi Művelődési Központban. Az eseményre március 31-én délelőtt 9 órától kerül sor. A közrendről Edelény (ÉM) - A közrend és a közbiztonság helyzetéről szóló beszámolót tárgyalja meg elsőként az edelényi képviselő-testület a március 31-i ülésén, amelyre a Művelődési Központban kerül sor. Szintén tájékoztatót terjesztett be tevékenységéről a helyi közlekedési szolgáltatást végző Borsod Volán Rt. Kisze bábu Hidasnémeti (ÉM TN) - Virágvasárnap Hidasnémetiben a Sárospataki ART-ÉRT Alapfokú Művészetoktatási Intézmény hidasi táncoscsoportja köszöntötte a tavaszt. - A gyerekek által készített Kisze bábut bedobtuk a Hernádba, majd zöldággal a kezünkben kapuzó játékkal sétáltunk be a faluba. Az árvíz miatt a folyópartra tervezett játékok sajnos elmaradtak - közölte lapunkkal Ureczky Klára Tünde népművelő. Szemet gyönyörködtető palotás Karnevál Berente (ÉM) - Ez év március 4-én a Berentei Művelődési Házban rendezték meg - nagy sikerrel - az iskolai farsang eseményeit. A karnevál forgatagában részt vett az északborsodi település apraja-nagyja. A csaknem négyszáz személyes rendezvényt Mátyás korabeli jelenettel, és egy szemet gyönyörködtető palotással nyitották meg a tanulók. A jelmezes felvonulásban szinte minden diák részt vett. A színes, ötletes jelmezek nagy tetszést váltottak ki a közönség soraiban. A tombolasorsolás során sok értékes nyeremény talált gazdára. A rendezvényt táncverseny zárta. Nem csak a földje művelt Abaújszántó (ÉM - TN) - Bizonyára közismert az a szlogen, miszerint a jó gazdának nem csak a földje művelt. Ez különösen igaz lesz az európai uniós gazdákra, gazdálkodókra. A tudás igazolója a támogatásokhoz szükséges szakmai végzettség - jelentette ki Kiss Tibor, az Abaújszántói Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium igazgatója. Jelenlegi szabályozás szerint a legkisebb ilyen képzettségű az aranykalászos gazda. Várható viszont, hogy - egy évtizeden belül - ez kevésnek bizonyul, s a zöld diploma nálunk a mezőgazdasági váltakozói oklevél lesz. Ennek tudatában kezdte meg iskolánk az ez irányú képzést. Vizsga március 23-án A képzést december közepén kezdték el Abaújszántón és március 9-ig tartott, a vizsgára március 23-án került sor. A tanfolyam résztvevői összesen 280 órát teljesítettek, ebből 160 óra volt az elmélet, 120 pedig a gyakorlat. A tananyag többségében ökonómiai jellegű - vállakozási, pénzügyi, számviteli, marketing és vezetési ismeretek - volt, valamint számítástechnika-gyakorlatok alapozták meg a sikeres gyakorlati vizsgát. A megye minden részéről A most záruló tanfolyamon az aranykalászos gazdákon kívül részt vehettek a mezőgazdasági szakmunkás-bizonyítvánnyal és mezőgazdasági szakközépiskolai érettségivel rendelkezők. Összesen 29-en vizsgáztak szerdán, a résztvevők a megye szinte valamennyi részéből érkeztek; Kurittyántól Ci- gándon át egészen Szendrőig, valamint Bod- roghalomtól Mezőcsátig - jelentette ki végezetül Kiss Tibor igazgató. Kiss Tibor Az oldalt írta: A térség rovat. Tel.: 46/502-900/3283 Szerkesztő: Buzafalvi Győző, mobil: 20/320-6750 e-mail: buzafalvi@eszak.boon.hu ■ Nem felejtették el az encsi Váci Mihály Gimnázium történész diákjai: honnan érkeztek. Encs (ÉM - TN) - Saját pedagógiai ars poétikám beteljesülését éreztem, amikor a zsűri elnöke összegzésként így fogalmazott: szeretni és tisztelni kell a gyermekeket, igazi értékekkel gazdagítani őket a modern korban sem elavuló értékekkel, így a hazaszeretettel, a múlt tiszteletével és megbecsülésével - emlékezett vissza a Hős Rákóczi népe elnevezésű országos vetélkedő 99 ............... Valamennyien négynapos juta lomkiránduláson vehetünk részt. Zagyi Ferencné, FELKÉSZÍTŐ TANÁR .....................................99 Sárospatakon megtartott döntőjére Zagyi Ferencné felkészítő tanár, ahol fényes sikert arattak, hiszen maguk mögé utasították a mezőnyt. Szakmai és emberi A versenyzők kiválasztása szakmai és emberi szempontok alapján történt - mondotta az encsi gimnázium pedagógusa, Zagyi tanárnő. Szabolcsik Adrienn azért került a reflektorfénybe, mert ő a megtestesült filosz, szinte habzsolja a könyveket. Zsíros Gábor Felsővadászon él, így ő a génjeiben hordozza a Rákóczi-hagyományt. Szopkó Dóra művész egyéniség, tehetséges szólóénekes, és kiválóan rajzol. Ők mindannyian harmadikosok, a 11. A osztály tanulói. Fontos útravaló Azt az útravalót kapták, hogy nemcsak a Váci Gimnáziumot, de az egész megyét, sőt Észak-Magyarországot képviselik. A felkészítő tanárnő levette vállukról a terhet: nem azt kérte tőlük, hogy mindenáron az élén kell végezniük, csupán a tisztes helytállásra buzdította őket, hogy ne legyenek sereghajtók. Tavaly májusban egy vaskos rejtvényfüzet látott napvilágot, de ez nem szegte a kedvünket, a nyári szünetre is adott munkát mindannyiunknak- jelentette ki Zagyi Ferencné. A siker titka - vallja a tanárnő - az együttműködés. A tantestület szinte minden tagja a segítségünkre sietett; szeretettel, érdeklődéssel, valamint legjobb tudásukkal támogattak minket. - A riportkészítés színhelyéül Göncöt választottuk, ahol Molnár János polgármester még a hajdúvárosi kiváltságot adományozó 1706-os oklevél másolatát is megmutatta nekünk. A beküldött munkáinkat annyira jónak találták, hogy a legmagasabb pontszámmal kerültünk be a megyei fordulóba. Ezt egyébként Miskolcon a Fényi Gyula Jezsuita Gimnáziumban rendezték meg. Szabolcsik Adrienn remekül teljesítette retorikai feladatát. Második helyezettként jutottunk tovább az aszódi területi döntőre. Az eredményhirdetés után előzetesen megkaptuk a területi döntőre a feladatok egy kisebb részét, és már hazafelé ki osztottuk a tennivalókat. A szülőföld üzenete Rodostói száműzetésében kellett felkeresnünk az 50. születésnapját ünneplő fejedelmet és köszöntőt mondanunk, valamit ajándékot adnunk. Kitaláltuk, hogy mi visszük a szülőföld üzenetét, emberi szavakkal, dallal. Szopkó Dóra grafikát készített a boldogkői várról, ajándékként pedig felsővadászi földet bársonytasakban, valamint a regéci vár környékéről fenyőfacsemetét vittünk. E vetélkedőn végig vezetve meg sem álltunk a dobogó legfelső fokáig. A március 18-i sárospataki döntőben a Rákóczi szökése című jelenet előadása volt a feladat. Az árnyjáték műfajára voksoltunk. Adrienn barokk ruhába öltözött. Gimnáziumunk karbantartói hatalmas paravánt készítettek. Maradandót alkottak A zalaegerszegiekkel külön versenyt vívtunk, végül szerencsére mi diadalma- sodtunk. Különdíjban is részesültünk. Négynapos jutalomkiránduláson vehetünk részt valamennyien- jelentette ki végezetül Zagyi tanárnő, aki kiváló felkészítő munkájáért kü- löndíjat kapott a megyei honismereti egyesület képviselőjétől. Az összefogás és a diákok kifogyhatatlan energiája, valamint Zagyi tanárnő bámulatos szakmai felkészültsége vezetett a végső sikerhez. Példát mutattak arra, hogy egy sokszorosan hátrányos térségben is lehet nagyszerű tetteket végrehajtani és maradandót alkotni, országos hírnévre szert tenni. iÉp m HllE* HR Pászkaszentelés Miért is szentelünk húsvétkor pászkát *és mit is jelent ez a szó? Dr. Petrasevits Dénes, Encsen szolgálatot teljesítő görög katolikus esperes-konzul- tor szerint erre csak a Bibliában találunk magyarázatot. A zsidók megkapták a kovásztalan kenyér hét napig való fogyasztásának parancsát és a húsvétra vonatkozó újabb előírásokat is, hogy ezt a szokást tartsák meg akkor is, ha eljutnak az ígéret földjére. Encsen is tradíció a pászkaszentelés. (Fotó: T. N.) V. Borverseny Boldogkőújfalu (ÉM - TN)- A hagyományként elindított „Vince-napi” V. Boldogkői Borversenyére és pálinkamustrára meghívja Boldogkőújfalu községi önkormányzata azon bortermelőket, borosgazdákat, akik nedűiket Gönctől Sátorig (Abaújszántóig) fekvő földterületeiken termelik, valamint minden téma iránt érdeklődőt. Orosz Zoltán, Boldogkőújfalu polgármestere elmondta, hogy nevezni borból 2 liter-2 liter, pálinkából 2 dl-2 dl mennyiséggel lehet. Az eseménynek a boldogkőújfalui közösségi ház alsó nagyterme ad otthont április 5-én délután két órakor. Közelebb a szeretethez ■ Minden népnek a saját nyelvén szólás nem más, mint a nemzeti nyelvre áttett Biblia Halmaj (ÉM - TN) - „Betűikből csillag fénye árad” címmel dr. Ötvös László magángyűjteményéből rendeztek kiállítást a halmaji Közösségi Házban, amelyet március 24-én Tóth József, az abaúji település polgármestere nyitott meg. - Nem csupán irodalom- történeti és művészeti üzeneteket közvetít - hangsúlyozta - , hanem keresztény értékeket is, így a szeretet, a békesség, az igazságosság és a szolidaritás is közelebb jut hozzánk. Cseh Károly költő és műfordító - aki szívtájhazájának tekinti Halmajt, mivel másfél évtizedig itt élt - végig követte bibliafordításunk kiteljesedését. Minden népnek a saját nyelvén szólás, szólítás ugyanis nem más, mint a nemzeti nyelvre áttett Biblia - hangoztatta. Nyelvünk hatalma ez, mely - Kányádi Sándor kifejezésével élve - „egyetlen botunk, batyunk, fegyverünk.” Füstként enyésző múlandóságunk fölött így győzedelmeskedik az örök érvényű Biblia. Minden kornak szól, minden korban megújul, feltámad. Ilyen gyönyörűséges feltámasztást hajt végre a 75. évét taposó Ötvös László professzor, kutató lelkész, aki az 1608-as Hanaui Biblia után kiadta Komáromi Csipkés hasonmás Biblia, melynek szellemisége a költő Ötvös László verseiben is tovább él: egy-egy szófordulatban, hasonlatban, metaforában világuk - s egy árnyalattal világosabb lesz tőle e komor nagy korfordulón. Ünneppé vált hétköznap Ötvös Éva színművésznő szemelgetett Ötvös László költeményeiből, olyan mély átéléssel, interpretálással, hogy a hétköznap ünneppé vált a jelenlevők számára. A tudós református profeszor felidézte gyermekkorát, amikor rácsodálkozott a szivárványra. Furcsállotta, hogy egyszer látja, máskor meg eltűnik. Ahogy a fecskék és a gólyák vándorlása és visszatérése mögött is isteni rendezőelv lakozik, ugyanúgy a szivárvány-költészet is a Teremtő műve. Erre csak a teológián döbbent rá. A Szentíráshoz odahajolva azonban az élmény újra és újra átélhető - osztotta meg titkát a hallgatósággal. A bibliatörténeti tárlat április 9-ig naponta reggel 9-től délután négyig tekinthető meg a halmaji Közösségi Házban - közölte lapunkkal Tóthné Pékár Ágnes, az intézmény vezetője. 99 ................ Nem csupán irodalomtörténeti üzenetet közvetít, hanem keresztény értékeket is. Tóth József, POLGÁRMESTER .....................................99 György Debreceni Bibliáját, majd az Oppenheimi Bibliát is. Áldásos tevékenységének gyümölcse ez a három ódon, Cseh Károly, dr. Ötvös László és Ötvös Éva(Fotó:Tóth Nikolett)
