Észak-Magyarország, 2005. február (61. évfolyam, 26-49. szám)
2005-02-17 / 40. szám
2005. február 17., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG # APROL NAPRA RÖVIDEN • Veszélyben a Nagy Korallzátony. A globális felmelegedés következtében húsz év múlva elpusztulhat az ausztrál partoknál lévő Great Barrier Reef korallzátony. A tudósok már korábban figyelmeztettek a veszélyre, de akkor még „csak" ötven évre becsülték a pusztulás bekövetkeztének idejét. • Kétszázat töröltek. Kétszáz járatot töröltek szerdán a müncheni repülőtéren a térségben és másutt uralkodó télies időjárás miatt. Dél-Németországot kiadós havazás sújtja kedd este óta. A bajorországi Steingadennél gimnazistákat szállító autóbusz csúszott meg és borult fel a jeges-havas úton. • Visszakozz! Leverték a börtönlázadást szerdán Azerbajdzsán fővárosában, ahol a rabok kitörtek a celláikból, és a fegyintézet igazgatójának leváltását, valamint jobb életkörülményeket követeltek. A szovjet utódállamokban túlzsúfoltak a börtönök, és rohamosan terjed a tüdőbaj. 79 éves, és veri a rendőröket South Bend (MTI, AP) - Rendőröket vert meg egy 79 éves néni az Egyesült Államokban, de annyira, hogy mindkettő kórházi kezelésre szorult. Az idős hölgy nem puszta kézzel, hanem egy bottal páholta el a lakásában ellenőrzést tartó rendőröket, akik ráadásul az ő érdekében voltak a helyszíni szemlén, nevezetesen azért, hogy megtudják, megfelelően gondoskodnak-e róla. Csodás pandaürülék Peking (MTI) - Nagy örömet okozott egy jókora óriáspanda-ürülék Kínában, mert olyan helyen bukkantak rá, ahol már vagy 30 éve nem élnek ezek a kihalás által fenyegetett állatok. Egy paraszt botlott a székletbe Kína északnyugati részén. A szabadon csak Kínában élő óriáspandák száma az utóbbi években emelkedni kezdett [jii Mim"jw A szépre emlékezzünk (Fotó: MTI) Dianáék nyomában Párizs (MTI) - Londoni rendőrtisztek szerdára virradóra megvizsgálták a Diana walesi hercegnő életét kioltó párizsi autóbaleset helyszínét az 1997-ben történt szerencsétlenség ügyében folyó hivatalos brit nyomozás részeként. A Scotland Yard nyomozói méréseket végeztek, amelyek segítségével számítógépen szimulálják majd a balesetet, olyan új komputertechnológiát alkalmazva, amely a francia nyomozás időszakában még nem állt rendelkezésre. Sir John Stevens, a londoni rendőrség első embere ígéretet tett arra, hogy kivizsgálja azokat a feltevéseket, amelyek szerint a szerencsétlenség nem véletlen baleset volt. Nem vagyunk éppen kutyául, de a sok ugrálás után ránk fér egy kis pihenés... (Fotó: Szepesi Boglárka) MEGER EGY MOSOLYT A pincér odamegy a vendéghez:- Ennél az asztalnál egy öregember ült egy kisfiúval. Nem tudja, hova lettek?- Az öregember meghalt, a kisfiú meg én vagyok... További viccek: humor.boon.hu András Sarda tervező egyik alkotását viseli egy manöken a 2005-2006-os őszi-téli kollekciókat bemutató madridi divathéten február 16-án. (Fotó: EPA) A Cosmopolitan orosz rekordja Moszkva (MTI) - A Cosmopolitan orosz nyelvű változata bekerül a Guinness Rekordok Könyvébe. A nőknek szánt folyóirat márciusi számát ugyanis, amely február 17-én jelenik meg, milliós példányszámban adják ki - olvasható az Utro című orosz hírportálon. A Cosmopolitan ezzel a példányszámmal megdöntött minden korábbi orosz és európai kiadási csúcsot. Ötszáz oldalas márciusi száma a legvasko- sabb a folyóirat történetében. Ennél „súlyosabb” Cosmopolitan mindössze egyszer látott napvilágot - a számot 1997 szeptemberében, Moszkva alapításának 850-ik évfordulója tiszteletére jelentették meg. Nemzetközi EU-szépségverseny ■ Nemzetközi szépség- versenyt rendez egy magyar cég Miss European Union néven. Budapest (MTI) - A verseny fő célja Magyarország turisztikai jellegű bemutatása Európának és a világnak a nemzetközi médiák segítségével, amelynek egy látványos szépségverseny adja a keretét. A tavalyi első, hasonló rendezvény sikerén felbuzdulva a magyar szervezők az idén úgy döntöttek, hogy ezentúl minden évben megrendezik a versenyt. Évente 3 uniós tagországnak adnak lehetőséget a bemutatkozásra. A világ minden tájáról a versenyre érkező 50-60 lány megmérettetésére látványos turisztikai és kulturális programok keretében kerül sor a nyár folyamán. A rendezvényen 16-26 éves lányok vehetnek részt. Nálunk is járna Az idén nyáron Dánia, Magyarország és Olaszország rendezi az elődöntőket és a döntőt; ez utóbbira Rómában kerül sor. Az idei verseny résztvevői a tervek szerint június 26-ától július 3-áig tartózkodnak Magyarországon, ahol részt vesznek a Miss EU-gála Hungary rendezvényén. A verseny szervezője a Miss Modellügynökség Kft., részleteket megtudni e-mail címükön (miss@models.hu) lehet. Csilla (22) kazincbarcikai hölgy; barátnője biztatására jelentkezett a fotózásra, melyhez nagy reményeket fűz. J CgO www.boon.hu (Foto: Ádám János) Internet, e-mail afrikai dobszóval ■ Becslés szerint a mintegy hatezer nyelv 90 százaléka az interneten egyáltalán nincs jelen. Nairobi (MTI) - Kiszuahéli nyelven a számítógépet úgy hívják, kompyuta, s a legtöbb hozzá kötődő fogalom nem is létezik még a nyelvben: Kelet-Afrikában saját géppel csak a lakosság néhány százaléka rendelkezik, de a legelterjedtebb programok - egyelőre - csakis angol nyelven léteznek. Ha angolul is így a kontinensen gyorsan szaporodó internetes kávézókat is csak azok tudják használni, akik tudnak angolul. Afrikában ennek már vannak jelei: a Google böngészőprogram már kínál egy kiszuahéli nyelvű felületet, s a hat országban mintegy százmillió Nyelvükben él(né)nek a keresőprogramban is (Fotó: EPA) ember által beszélt nyelven a Microsoft az év közepére akarja kihozni a Windowst és az Office programot. Sok számítógépes fogalomra azonban még nincs is szó vagy kifejezés a kiszuahéliban. „Itt van például mindFellélegezhetnek a brit rókák London (MTI) - Ünnepnap lesz pénteken a brit rókák számára: akkor lép életbe a rókavadászatra tavaly ősszel kimondott londoni parlamenti tilalom. A döntést sokan és sok okból ellenzik. A két leggyakoribb ellenérv az, hogy a tilalom miatt több ezer munkahely szűnik meg, s ami sokaknak ennél jóval fájdalmasabb: a társadalmi-társasági élet egyik, évszázadok óta fennálló összekötő eleme tűnik el. A buckinghami egyetem történésze, Jane Ridley arra gyanakszik, hogy a rókavadászatra kimondott tilalom alantas bosszú egy arisztokrata hagyomány követőivel szemben. Ami tény: a tilalom bevezetése miatt hat-nyolcezer, a rókavadászatban közvetlenül érintett, teljes állású ember munkahelye szűnik meg, de az érintettek száma ennél sokkal nagyobb, hiszen csak a lovak gondozása több ezer embernek ad munkát. járt a kompyuta szó, amely, ugye, az angol nyelvből származik. Igaz, sokan szívesebben nevezik a számítógépet tarakiliszinek, ami a »szá- molni« szó kiszuahéli megfelelőjéből ered” - magyarázza Opiyo. Nem okozott viszont nehézséget a számítógépes egér fogalma, mivel az eszköz jelölésére a kiszuahéliben is a kis rágcsáló nevét használják. Jönnek a zuluk A Microsoft következő lépésként meg akarja oldani legelterjedtebb programjainak lefordítását a Dél-Afrikában beszélt zulu és az Afrika számos részén sok, etnikailag eltérő nép által használt, nagy múltú hausza nyelvre. A piac szinte végtelen: Afrikában több mint ezer nyelvet beszélnek, de sokat csak egészen kis népcsoportok használnak. Két tornádó is közelít Két tornádó közelit egyszerre a Csen- des-óceáni-szigetvilághoz, és sebességükből ítélve hatalmas pusztítást végezhetnek Szamoán, Amerikai Sza- rnoán és a Cook-szigeteken, hiszen előfordulhat, hogy egyesítik erejüket. © Olaf tornádó: A 4-es, 5-ös erősségű : vihar 250-300 km/h- ás sebességű. © Nancy tornádó: 2-es erősségű, 170 km/h-ás szél. 180 Ny. 17S 170 Tokelau 165 160 1S5 Ólat: csütörtök, 12:00 0.1 Cookszígetek • wmcww NancV; csütörtök, 19:00 .1