Észak-Magyarország, 2004. december (60. évfolyam, 280-305. szám)
2004-12-18 / 295. szám
2004. december 18., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG# HIRDETÉS / 14 A Géniusz Könyváruház és az Észak-Magyarország karácsonyi könyvajánlója: **• 1. Mórái: Ajándék a végzettől 2490 Ft «► 2. Hajformázás nagykönyve 4999 Ft 3. Új nagy egészségkönyv 9990 Ft 4. Térkép játék 2999 Ff 5. AKCIÓ: Dél-Amerika 7800 Ft helyett 3900 Ff A könyvek megvásárolhatók a Géniusz Könyváruházból: 3530 Miskok, Széchenyi u 8. Tet./fax: 46/412-932 ^ E-mail: k.makno-book@chelb.hu 3$' im V11 K U j—ftj t J Ái.w1 r^,UHO' [C<Z>P RT Karácsonyi akció hihetetlen árakkal! December 10-24-ig COOP üzleteinkben! - Minna tejföl 175 g 18% (dec. 15-24-ig) 59 Ft Egységár: 337,14 Ft/kg- Sertésapróhús 1 kg 70%-os >49 Ft Előhűtött csirkecomb 1 kg • ^ 459 Ft COOP Light margarin dobozos 500 g 99 Ft Egységár: 198 Ft/kg Minna tejföl 12% 375 g Egységár: 317,33 Ft/kg Minna dobozos tej 1,5% 1 I COOP tortabevonó 100 g Egységár: 990 Ft/kg COOP pudingporok Zselés szaloncukor 400 g Egységár: 747,50 Ft/kg COOP ásványvíz 1,5 I Egységár: 30 Ft/I Grill alufólia 10 m (Top-Pack) Sütőpapír szilikonos 8 m (Top-Pack) Reklámáron kapható: Nescafé 3:1 180 gr Nescafé Classic 750 g Egységár: 732 Ft/kg Keresse az akció ideje alatt is üzleteinket! 119 Ft 119 Ft 99 Ft 29 Ft/cs 269 Ft 45 Ft 299 Ft/db 199 Ft/db 399 Ft 549 Ft JÁTÉKVÁSÁR - KARÁCSONYI ÁRAKON SHREK kastélya építőjáték, Fogdoki, Pókemberek, kesztyűk, álarcok, zenélő, világító babaházak, kastélyok, bútorok, hintalovak, garázsok, autópályák. Rádió-távirányítású autók a legolcsóbban a DZSUNGEL és ◦ MAUGU Játékboltokban a színházzal szemben és a Széchenyi u., Ady E. ü. sarkán IQffMen Autókölcsönző A MAZDA SY-TA KFT 2004. 12. 27-től 2005. 01. 03-ig ZARVA TART Minden kedves ügyfelünknek kívánunk ezúton is békés karácsonyt és boldog új esztendőt! 612071 +36-20-449-0217 Miskolc, Győri Kapu 24/D Tel: 06-46-504-882; Bekecs, Béke u. 58. Tel: 06-47-568-068 Pénzügyi Világcég B.-A.-Z. megye városaiba keres területi igazgató, fiókigazgató, irodavezető, tanácsadó munkakörbe diplomás, képviselői beosztásba érettségivel rendelkező munkatársakat. Időpont-egyeztetés miatt kérem hívja a 06-42/594-180 vagy 06-70/458-0163. FEKE^ÓZSEF Szentistván 70. születésnapja alkalmából sok boldogságot és hosszú életet kíván felesége, két lánya, vejei, 610045 unokái és dédunokái ól 1239 UPPAI KRISTÓF Tiszalúc 5 éves „Születésnapod alkalmából azt kívánjuk néked, Legyen számodra boldogság az élet, Életed legyen hosszú és vidám, Egészségben ne szenvedj hiányt. Öröm legyen életed minden egyes napja, hogy örülhessen a család minden egyes tagja". Szívből köszöntünk: Mama, Szaszi, Dédike, Pista, Anita, Attila I Minden bútorban otthon i Aritffviisániap I ÚddbillUb! 'JD-ijJ m!n?en*terrrékr' „Azt, amit értünk tettetek, Hálálják meg a gyerekek. Az életünk rövid nagyon, Addig boldogság ragyogjon. S ha néha fájdalom él bennetek, Mi akkor is szeretünk titeket." Szeretettel köszönti KONDOR BÉLÁT és nejét, HOMOVICS ERZSÉBETET 50. házassági évfordulójuk alkalmából. lányai és családjuk, valamint dédunokájuk LÉVAI MIHÁLY és neje, LÉVAI MIHALYNE Mezőcsát „Köszönjük a szeretetet, melyet nekünk adtok, Az élet nagyon szép, amíg velünk vagytok. Évfordulótok alkalmából azt kívánjuk Nektek, Hogy még nagyon sokáig velünk legyetek." 50. házassági évfordulótok alkalmából szeretettel köszöntünk, jó egészséget és hosszú boldog életet kívánunk: 6io3B7 4 gyermeketek és családjaik KULCSÁR SÁNDOR Bánhorváti 7. születésnapod alkalmából azt kívánjuk Neked, legyen számodra boldogság az élet. Öröm legyen életed minden egyes napja, hogy örülhessen a család minden tagja. Bözsi mama, Sanyi papó, anya, apa Berill ékszer, a ragyogó választás Csodás kínálat mindenkinek elérhető áron AZ ÜNNEPEK KÖZELEDTÉVEL EGYRE TÖBBEN KERESIK FEL MISKOLCON A KERTÉSZ ÁRUHÁZ MELLETTI BEVÁSÁRLÓUDVARBAN LÉVŐ ÉS A KAZINCZY ÚT 6. SZÁM ALATTI BERILL ÉKSZERÜZLETET. A VÁSÁRLÓK ÖRÖMMEL FEDEZHETIK FEL, HOGY A SZEBBNÉL SZEBB ARANY ÉKSZEREKET, ÓRÁKAT, KÉZMŰVES REMEKEKET ITT VÁSÁROLHATJÁK MEG A LEGOLCSÓBBAN MISKOLCON. A KÉT BOLTBAN MINDEN KOROSZTÁLY MEGTALÁLHATJA A SAJÁT ÍZLÉSÉNEK ÉS SPECIÁLIS IGÉNYÉNEK MEGFELELŐ ÉKSZEREKET, AMIRŐL AZ ÜZLET TULAJDONOSAI GONDOSKODNAK. A tekintélyes utasforgalom miatt különösen nagy látogatottságnak örvend a Búza téri üzlet, ahol egyházi kegytárgyak aranyozását is vállalják rövid határidőre. Kedvezőnek nevezhetők az üzlet javítási árai is, ami külön figyelemre méltó: az ékszerek javítását akár azonnalra is vállalják. A betérő kedves vásárlók között gyakoriak a karikagyűrűt kereső fiatalok és nem fiatalok. Számukra is van jó híre a Berill ékszerüzletnek, hiszen karikagyűrűk széles választékával fogadják itt a kedves vásárlót. A teljes körű szolgáltatáshoz hozzátartozik az is, hogy a vásárló igényei, ízlése alapján ékszerkészítést és vésést is vállalnak, új ékszer vásárlásakor a használt, régi ékszereket kedvező áron beszámítják. Az értékesítésen túl felújított ékszerek árusításával is foglalkoznak, illetve tört arany felvásárlásával is igyekeznek a vevők kedvében járni. rtKi erieKes, szép ajándékkal szeretné meglepni szeretteit, bizalommal keresheti fel a miskolci Búza téren a Kertész Áruház szomszédságában és a Kazinczy utca 6. szám alatti Berill ékszerüzletet, ahol azok is vásárolhatnak, akik pénz nélkül térnek be, hiszen előleg nélkül, részletre is megvehetik álmaik ékszereit. A Kazinczy út 6. szám alatti ékszerüzletet a november 15-i nyitása óta máris sok ezren keresték fel. Az új üzlet stílusos külső megjelenésével is felhívja magára a figyelmet, bent pedig az arany és ezüst ékszerek lehető legszélesebb választéka várja a vásárlókat, valamint bizsuk 50%-os kedvezménnyel kaphatók. A legújabb Berill már a nyitás napján olyan készlettel állt a vevők rendelkezésére, amely egyben megfelel már a legigényesebb ünnepi felkészülésnek is. Karácsonyi vásár A gyűrűk, láncok, órák tekintélyes, egyedülállóan gazdag választéka áll a vevők rendelkezésére a Kazinczy utcai üzletben is. Az aranygyűrűk hihetetlenül olcsó áron kaphatók, ami a többi ékszerre is igaz szakmai összehasonlításban. Itt is vállalnak ékszerjavítást rövid határidőre, valamint gravírozást és aranyozást. Használt ékszereit itt is újra cserélheti a vásárló, illetve foglalkoznak a A Berill üzleteiben kiemelkedően szép ékszerek várják a vásárlókat boltban felvásárlással, ahol szakszerű, megbízható értékbecslést végeznek jelentős, több évtizedes szakmai háttérrel. Tekintettel a közelgő ünnepekre, felkészültek a nagy forgalomra és ugyanúgy, mint a Búza téri ékszerüzletben, előleg fizetése nélkül is lehet arany ékszereket vásárolni részletre. Gyors és elegáns módja ez a korszerű ajándékozásnak. A többi már csak Önökön múlik, keressék fel a Berill ékszerüzleteket és vásároljanak kedvük szerint. Az új, Kazinczy utcai bolt telefonszáma: 46/347-063. A két üzlet nyitva tartása: hétfőtől péntekig 9-től 17.30-ig, szombaton 9-től 13 óráig. A közelgő aranyvasárnapon 9-től 13- ig várják a vásárlókat. Iskolatámogatásra 130 ezer dollár A Citibank Rt. folytatja programját A CITIBANK RT., A CITIGROUP TAGJA BEJELENTETTE, HOGY 2004-BEN IS FOLYTATJA ISKOLATÁMOGATÁSI PROGRAMJÁT, MELYET 2001-BEN A JUNIOR ACHIEVEMENT MAGYARORSZÁG (JAM) ALAPÍTVÁNNYAL KÖZÖSEN INDÍTOTT EL. AZ IDEI PROGRAMOT A CITIGROUP ALAPÍTVÁNY 130 000 DOLLÁROS ADOMÁNYÁBÓL VALÓSÍTJUK MEG AZ ORSZÁG 36 ÁLTALÁNOS ISKOLÁJÁNAK BEVONÁSÁVAL. Az idei adománnyal együtt a Citigroup Alapítvány eddig összesen 390 ezer dollárral támogatta hazai programunkat, így országszerte 106 iskolában összesen több mint 52 ezer tanuló tanulhat a korszerű pénzügyi-gazdasági tananyagainkból. Zdenek Turek, a Citibank Rt. elnök-vezérigazgatója elmondta: „Idén áprilisban a Citigroup kötelezettséget vállalt, hogy a következő 10 évben 200 millió dollárral támogat pénzügyi oktatási programokat világszerte. Mivel ez az oktatási programunk rendkívül pozitív fogadtatásban és elismerésben részesült az iskolák körében az elmúlt három évben, úgy döntöttünk, hogy folytatjuk a programot”. Az oktatási csomag közgazdasági-pénzügyi, matematika és angol nyelvi gyakorló és oktató CD-ket tartalmaz, valamint egy korszerű, nagy képernyőjű, CD-ROM-mal és hangkártyával ellátott számítógépet, mely lehetővé teszi a szoftverek alkalmazását. Az 5-8. osztályos tanulók oktatására alkalmas gazdasági és pénzügyi CD-ket a Junior Achievement Amerikában kifejlesztett és a magyarországi viszonyokra adaptált, nyomtatott tananyagai alapján készítettük el. Jávorszky Iván, a JAM ügyvezető igazgatója elmondta: „Nagy örömünkre szolgál, hogy a Citibankkal együttműködve folytathatjuk és kiterjeszthetjük ezt a rendkívül sikeres programot. Jó volt látni a diákok örömét, pedig akkor még a legtöbben nem is tudták, hogy nem csak egyszeri ajándékot kaptak, hanem egy olyan tudás és szemlélet lehetőségét, amely valóban a későbbi sikereiknek az alapja lehet.” Nonprofit program Dr. Székely László, a Citibank Rt. miskolci igazgatója elmondta: „Bízom abban, hogy ez a program lehetővé teszi, hogy a tanulók megismerkedjenek a közgazdaság- tan alapjaival és megkedveljék ezt a tantárgyat. A Citibank elkötelezetten támogatja az oktatást, és nagy örömünkre szolgál, hogy a miskolci fiatalokat is hozzásegíthetjük, hogy a jövőben sikeresek lehessenek. Azzal, hogy korszerű oktatási anyagokat és számítógépeket adhatunk az általános iskoláknak, egy lépéssel közelebb hozzuk a fiatalok számára a sikeres pályakezdés lehetőségét. Külön öröm számunkra, hogy ez a közös program a nonprofit és az üzleti szféra között valósul meg. A bank az elmúlt három évben Miskolc város öt iskoláját - a Szabó Lőrinc, a Pattantyús, a Soltész Nagy Kálmán, a Vörösmarty és a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskolákat - részesítette számítógépjuttatásban és az oktatási segédletekben mintegy hárommillió Ft értékben. Ebben az évben pedig további két iskola, a Móra Ferenc és Hunyadi Mátyás Általános Iskolák a támogatottak mintegy 700-700 ezer Ft értékű számítógép és oktatási segédlet juttatása révén.” A Citigroup vezető globális pénzügyi szolgáltatóként körülbelül 200 millió lakossági, vállalati, állami és intézményi ügyfelet szolgál ki a világ több mint 100 országában. A pénzügyi termékek és szolgáltatások széles skáláját kínálja ügyfelei számára, beleértve a lakossági banki szolgáltatásokat, a hiteleket, a vállalati és a befektetési szolgáltatásokat, a biztosításokat, illetve az értékpapír-kereskedelmet és a vagyonkezelést. Eszköz a tudáshoz Arra a hitre alapozva, hogy a tudás a legnagyobb értékünk, a Citigroup Pénzügyi Oktatási Program a pénzügyi szolgáltatócég és a Citigroup Alapítvány közös törekvése, amely arra irányul, hogy kidolgozzon, támogasson és megvalósítson programokat, melyek tudással és eszközökkel segítik az egyéneket, a családokat és a közösségeket megalapozott pénzügyi döntéseket hozni. A Junior Achievement Magyarország (JAM) a Junior Achievement World Wide tagja, 1992 óta működik Magyarországon. Jelenleg az ország 94 településén több mint 26 000 diák vesz részt az általuk szervezett tizenegy gazdasági program valamelyikén. A JAM küldetése, hogy az üzleti élet szereplőivel együttműködve, olyan programokat kínáljon a tanulóknak, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy megismerkedjenek a közgazdaságtan és az üzleti élet alapjaival. Az alapítvány munkatársai bíznak abban, hogy a programokon részt vevő tanulók az üzleti közösség felelős tagjaivá válnak a jövőben. Citibank