Észak-Magyarország, 2004. szeptember (60. évfolyam, 204-229. szám)
2004-09-14 / 215. szám
2004. szeptember 14., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZÁG# HIRDETÉS / 14 fts Lakásfelújítás? ✓ megoldva /rs Ki) I Havi 16 317 Ft-ért 60 hónapra 600 000 Ft I Cfttoantc Sremé-lyi Kölcsön I Citibank Hiíeivonal: 06-40-40-30-40 3527 Miskolc, Bajcsy Zs. u. 1-3. j Tel.: (46) 501-230 Hivatkozási szám: 108 A Citibank sohasem pihen Citibank Misünk hí. * c&qttx# í$ i «*&#<***%» c*m«* c*ep« i íj-i-j Az akció 2004. augusztus 23-tól 2004. október 31-ig tart. Az akciós időtartam vonatkozásában a kölcsön igénylésének a Citibank információs rendszerében történő rögzítési időpontja irányadó. A Citibank Személyi Kölcsönök felhasználási célhoz nem kötött fogyasztási kölcsönök. A különböző Citibank Személyi Kölcsönöknek eltérő feltételei lehetnek. A Citibank a kölcsönt a hitelbírálati feltételei alapján, a szerződéskötést kővetően nyújtja A szerződéskötés és az adott kő'-csön konkrét feltételei a hitelbírálat eredményétől függenek Ez a hirdetés kizárólag a figyelemfelkeltés! szolgálja, nem minősül nyilvános ajánlattételnek vagy tájékoztatónak. A Citibank Rt. a feltételek egyoldalú módosításának jogát fenntartja. A feltételekkel kapcsolatos további felvilágosításért hívja a Citibank Hiteivonala! 106-40-40-30-40) vagy forduljon munkatársunkhoz! THM: 22 ,B3%-51,59% Szamitogepes segítség: kétes biztonság A HÉTVÉGÉN A MONZAI PÁLYÁN A HOSSZÚ EGYENESEK, A GYORS KANYAROK ALAPOSAN PRÓBÁRA TETTÉK A FORMA-l-ES TECHNIKÁT, PEDIG A VERSENYAUTÓK BIZTONSÁGOS HALADÁSÁT ÉS FÉKEZHETŐSÉ- GÉT SZÁMOS PRECÍZ FEDÉLZETI KOMPUTER IS SEGÍTI, MELYEK MÁR A MODERNEBB GÉPKOCSIKBAN IS SZEREPHEZ JUTNAK. Az Allianz Hungária szakemberei figyelmeztetnek: a számítógépre való túlzott hagyatkozás, a feltétel nélküli bizalom elkényelmesedéshez, a balesetveszély fokoz&íásához is vezethet. A Forma-l-es fejlesztések következtében a számítógépek rengeteg időt, pénzt és energiát spórolnak meg a csapatoknak. A legtöbb esetben már a legyártás előtt is tesztelni tudják az akkor még csak virtuálisan létező alkatrészeket. A teszteléseken kívül természetesen magán a futamon is óriási szerep jut a komputereknek. Ennek megfelelően számítógépek segítik a versenyautó biztonságos fékezhetőségét, a kanyarokba történő biztonságos ki- és behaladást, a gyorsítást és a lassítást. A közúti gépjárművekben az ABS, azaz a blokkolásgátló a gyors és biztonságos megállást teszi lehetővé, a kipörgésgátló-rendszer a kanyarokból történő kisodródást gátolja, de számítógépek hozzák működésbe a légzsákot, és ezek kezelik az automata sebváltót is. Az Allianz Hungária szakembere azonban felhívja figyelmet: a technika iránti feltétlen bizalom elkényelmesíthe- ti a sofőröket, és megeshet, hogy a biztonság érdekében beépített számítógépes technika éppen a biztonság rovására megy. Előfordulhat, hogy a vezető az utolsó pillanatban fékez, vagy túlzott sebességgel vág be egy-egy élesebb kanyarba. így a baleseti arány sokszor nemhogy javulna, de még romlik is. Az ABS-t is becsapja az egyenetlen vagy kavicsfelhordódásokkal megszórt talaj, és a fékutunk ilyenkor hosszabb lesz, mint ABS nélkül. Az új technikáknak ne csak előnyeiről, de veszélyeiről is tájékozódjunk, így számottevően javulhat a vezetés általános biztonsága. Termeltetési szerződést kötünk repce, búza és őszi árpa növényekre. Felvilágosítást ad: Termeltetési osztály. Tel.: 46/529-084, 46/529-070, 20/9737-260. Kedvező kínálataink az alábbiak: Vetőmagosztály: vetőmagvak és műtrágyaféleségek széles választékban Tel.: 46/529-085, 46/529-070. Vegyes osztály: szüretelő kádak, egyéb borászati eszközök, fóliák kedvező vására! Tel.: 46/529-087, 20/9737-248. Alkatrész osztály: Mol-kenőanyagok teljes választéka, fagyálló-koncentrátum 1-12 fokos/. Tel.: 46/529-081, 46/529-070. EMASZ Észak-magyarországi Áramszolgáltató Rt KÖZLEMÉNY Az ÉMÁSZ Rt. Miskolci Régióközpontja értesíti tisztelt fogyasztóit, hogy a 20/0,4 kV-os transzformátorállomás átépítése miatt az áramszolgáltatást a következő helyeken és időpontokban szüneteltetni fogjuk: 2004. szeptember 16-án és 17-én naponta 8.00 - 12.00 óráig Miskolcon a Marjalaki, Kiss Lajos utcákban, a Bruckner u. 17-től 93-ig valamint 20-tól 86-ig, a Szent László u. 31-től végig, valamint 50-től végig, a Pacsirta u. 1-től 23-ig valamint 2-től 100-ig, a Major utcában, a Mátyás király 96-tól végig valamint 85-től végig, a Bedegvölgy utcában, a Közdomb 1-től 31-ig valamint 2-46-ig, a Nap fürdő u. 2-től 12-ig, a Margittal u. 1-től 37-ig, valamint 2-től 48-ig és az Akó utcában. Az áramszünetért szíves megértésüket kérjük. Észak-magyarországi Áramszolgáltató Rt. Takarékszövetkezeti kirendeltség Hemádnémetiben Jelentős számlavezetés,korrekt szolgáltatások Leskó Imréné kirendeltségvezető egyik ügyfelükkel HARMINC ÉVVEL EZELŐTT NYITOTTÁK MEG A FELSŐ- ZSOLCA ÉS VIDÉKE TAKARÉKSZÖVETKEZET HERNÁD- NÉMETI KIRENDELTSÉGÉT, AMELYIK JELENLEGI ÉPÜLETÉBEN 1980 ÓTA LÁTJA EL FELADATÁT. A KIRENDELTSÉG VEZETŐJE LESKÓ IMRÉNÉ PEDIG VÉGIGJÁRVA A SZAKMAI RANGLÉTRÁT, 28 ÉVE DOLGOZIK A HELYI PÉNZINTÉZETNÉL. A község lakói többségének évtizedek óta a mezőgazdaság és az állattartás nyújtott biztos megélhetést. A gazdasági környezet átalakulásával most családok sokaságának a Bőcsi Sörgyár, mint a környék legnagyobb foglalkoztatója jelenti az anyagi biztonságot. Természetesen a mai napig meghatározó maradt a már nem annyira tradicionális, sok tekintetben megújult és átalakult mezőgazdasági háttér. Vállalkozók, jelentős számlavezetés- Az utóbbi években megerősödtek a magángazdaságok, a vállalkozások a településen, és ez érezhető a mi napi munkánkban is - kezdi a kirendeltség bemutatását Leskó Imréné. - A vállalkozók egy része tavasszal a forgótőkéje feltöltéséhez hitelt igényel, ősszel pedig a termények betakarítása után igyekeznek a tartozásukat kiegyenlíteni. Ez a periodicitás érzékelhetően nyomon követhető a pénzforgalmunkban. A kirendeltség történetében, visszatekintve a kezdetekhez, a havi ötvenezer forintos hitelkihelyezés már jó eredménynek számított, ma ez ötmillióban jelölhető meg. Ebben az évben a betétállomány stagnál ugyan, de mint említettem, ez az őszi időszakban fog kulminálni. Most a félévi mérleg szerint 320 millió forint betétet őrzünk, ügyfeleink körében kedvelt a rövid lejáratú takarékszelvény. Hitelkihelyezés és számla- vezetés- Hogyan alakult a hitelállomány?- A féléves adatok szerint 93 millió forint volt, és ez 23 millióval több, mint tavaly az év első felében. Sikeresen vettünk részt az agrártámogatások előfinanszírozási hitelezésében. Hemádnémetiben összesen 8 millió forintot helyeztünk ki 167 ügyfelünknek. Vagyis minden hozzánk forduló igényét kielégítettük, ügyfeleink szerint a hitelezés gyorsan, rugalmasan történt. De kitérnék a számlavezetésre is: 460 lakossági és 50 vállalkozói számlát vezetünk. Azzal kapcsolatban, hogy ez milyen értéket képvisel, Pálfalusi Istvánná, a Felsőzsolca és Vidéke Takarék- szövetkezet elnökasszonya is megerősítette, hemádnémeti kollégái ezzel a teljesítményükkel a hálózatban az előkelő második helyen állnak. Amiben a jövőben még javíthatnak, az éppen a lakossági és a vállalkozói számlavezetés bővítése. Jövőre megjelenik az ATM- Részben a helyi igényekre alapozva, részben a jelentős átmenő forgalomra - jövőre, az év első felében - ATM-et állít fel a takarékszövetkezet. Felsőzsolca és Miskolc után itt lesz a következő bankautomatája a takarékszövetkezetnek. A számlavezetéshez kapcsolódó szolgáltatás, a megbízások teljesítése a különböző szolgáltatók felé rajtunk keresztül történik. A folyamatosság és a stabilitás jeleként, garanciájaként említeném meg azt is, hogy 1600 a takarékszövetkezeti tagok száma, ami az irántuk megmutatkozó bizalmat is mutatja, és ebben a légkörben jó dolgozni - mondta befejezésül Leskó Imréné. A világ legrendesebb szüleinek PAPP FERENC PAPP FERENCNÉ Miskolc 30. házassági évfordulójuk alkalmából szeretettel köszöntik gyermekeik: Edina, Ferenc és Tomi "Az igaz szerelemmel úgy vagyunk, Mint az éjjeli kísértettel: Mindenki beszél róla, de kevesen találkoztak vele." SZŐKE BARNÁNÉ Szendrő „A Földön sok ember él, milliárd is megvan, De az egész világon belőled csak egy van. Szeress minket, mert mi nagyon szeretünk, Hiszen olyan jó elmondani, hogy Te vagy nekünk.1' Névnapja alkalmából sok szeretettel köszöntik: 1 három gyermeke és családjaik lurépa 22 országában 9700 üzlet, 60 000 munkatárs, 8,5 milliárd euró forgalom! Lfl Magyarországon már 90 üzlettel rendelkező műszaki áruházláncunk miskolci üzletébe keresünk szakmai gyakorlattal rendelkező • értékesítőt • raktárost • pénztárost Ha Ön szereti o kihívásokkal teli munkát, akkor mi Önt keressük! Egy dinamikus, fiatalos csapat és teljesítményarányos jövedelem várja! A fényképpel ellátott önéletrajzokat a megjelenéstől számított 1 héten belül kérjük az alábbi címre: 3527 Miskolc, József A. u. 74., Klikas Sokratis részére. E-mail: miskolc@euronics.hu Telefonos lakossági apróhirdetés feladható: 06-90/49-49-49 A hívás díja: 300 Ft/perc (áfával) Hit** '*í* **« - ^ Megjelent a Borsodi Apró 10 492 darab hirdetéssel 866*221 Keresse mától a rikkancsoknál és az árushelyeken! ...a „Szikszói Észak-napokon” 2004. szeptember 14-, 16-án 16.00 órakor, a Művelődési Központ és Művészeti Iskolában található Észak-Magyarország előfizetői irodában. (Szikszó, Városi Malom u. 3.) Sok-sok nyeremény várja az Észak olvasóit. Jöjjön, tippeljen és nyerjen ön is! További információ a helyszínen, vagy a 40/424-424-es kedvezményesen hívható telefonszámon. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG#