Észak-Magyarország, 2004. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-23 / 196. szám
2004. augusztus 23., hétfő ÉSZAK-MAGYARORSZAG* AKTUÁLIS / 5 Elismerések a köz szolgálatáért Miskolc (ÉM - FL) - Augusztus 20-a alkalmából a belügyminiszter több, elismerésre méltó munkát végzett személyiséget kitüntetésben részesített. A megyénkből ju- talmazottak csütörtökön délután dr. Orosz Gábor, a megyei közigazgatási hivatal vezetője kezéből vették át elismerésüket. „A Köz Szolgálatáért Érdemjel” ezüst fokozata elismerésben részesült Sárváry Tamás polgármester (Borsodnádasd Városi Önkormányzat), Hajdú Ferencné vezető-főtanácsos (Sajószöged Község Polgármesteri Hivatala ), Csobádiné Ujfalusi Mária vezető-főtanácsos (Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Közgyűlés Hivatala), Drizner József osztályvezető (Szerencs Város Polgár- mesteri Hivatala). Miniszteri dicséretben és jutalomban részesült: Kátai Gábor osztályvezető (Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Közigazgatási Hivatal), aki szabadsága miatt nem vehetett részt az ünnepségen. Újdonsült városlakók. Dr. Tóth zoi tán, a Belügyminisztérium közigazgatási államtitkára (balra) avatta várossá Cigán- dot. Az ünnepségen Németh Károly, Ci- gand polgármestere (jobbra) vette át a város kulcsát. (Fotó: Bánhegyi Gábor) Példaértékű a romák önszerveződése Már látszik az államtitkár munkájának eredménye: van kereslet az információra Kulturális örökségük védelmében és továbbadásában Is élen járnak a romák (Fotó: Ádám János) Miskolc (ÉM - BAL) - „A ro- maságra jellemző szociális problémák nem földrajzi természetűek: mindenhol jelen vannak” - hangsúlyozta Teleki László, aki néhány hete járt Miskolcon és tartott fórumot. A kormányzat roma ügyekért felelős államtitkárával ennek kapcsán beszélgettünk. ÉM: Amikor a cigányságról és problémáiról beszélünk, mennyi emberről van tulajdonképpen szó? Teleki László: Hétszáz-nyolc- százezerre szokás tenni a romák számát, ez a szám egyébként az évek során növekszik, elsősorban a vegyes házasságok révén. Borsod-Abaúj-Zemplén megyében százötven-kétszázezren élnek. A roma lakosok megoszlása földrajzilag eltérő, de a rétegződés is más-más az országban. ÉM: A borsodi romákra úgy szoktunk gondolni, mint akik a legszegényebb réteget képviselik, a legsúlyosabb szociális gondokkal. Teleki László: Ha szociális oldalról nézzük, nincs jelentősége a lakóhelynek. Mindegy, hol vagyunk, mindenhol ugyanazt tapasztalhatjuk. A létszámban valóban nagy az eltérés, Borsodban sokszorosa, mondjuk, a Zala megyeinek. ÉM: Errefelé különösen sokat találunk kilátástalan sorsú kistelepülésekből, úgynevezett zsákfalvakból, amelyekből társadalmi értelemben sem látszik kiút a helyi romák számára. * Teleki László: Ugyanez érezhető Baranyában vagy éppen az Ormánságban is. De hadd beszéljek inkább az eredményekről. A kistérségi társulások elkezdtek dolgozni. Kialakultak az intézményes formák, amelyek elősegítik az információhoz jutást, a pályázati lehetőségek elérését. Én magam is ott látom a munkám eredményét, amikor egy-egy fórumon több mint száz ember, roma vezetők előtt beszélhetek. És látom, hogy egyre inkább keresik az információt. De ha azt mondja, még mindig nagyon nagy tömegekhez nem jut el, akkor igaza van. ÉM: Annak, amit információnak nevezünk, mi a jelentősége a romák felemelkedése ügyében? Teleki László: Az információ jelen esetben is pénzt jelent, lehetőségeket. Az európai uniós támogatások révén is pénzforrásokat igyekszünk rendelni a programjainkhoz. A cél az integráció felgyorsítása. A Nemzeti Fejlesztési Tervben is adott 1300 milliárd forint, ennek egy része kell hogy érintse a romaságot. ÉM: Az uniótól, illetve más országoktól tanulni is lehet Teleki László: Az EU olyan közösség, amely régen felfedezte, hogy a kisebbségi jogok védelmében törvényeket kell hozni és azokat betartatni. Vannak olyan országok, ahonnan példákat vehetünk át e tekintetben. De fordítva is igaz: az az önszerveződés, ami nálunk a roma társadalomban elindult, nemzetközi szinten példaértékű. A politikai legitimációt soha nem látott módon és mértékben kapta meg a magyarországi ro- maság. NÉVJEGY Teleki László, romaügyi politikai államtitkár A Miniszterelnöki Hivatal roma ügyekért felelős államtitkára, 2002-ben az MSZP országos listájáról országgyűlési képviselőnek választották Kora: 45 év Diploma: a Zsámbéki Katolikus Főiskola kihelyezett romológiai képzését kiváló eredménnyel végezte Munkakörök: az Országos Cigány Önkormányzat alel- nöke. 2000-től a Cigány Szervezetek Országos Szövetségének az elnöke. 2002. június 24-étől a Miniszterelnöki Hivatal Roma Ügyekért Felelős Politikai Államtitkára. Család: nős, három gyermeke van. A B.-A.-Z. Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Választási Bizottságnak Közleménye A 2004. évi soros kamarai választásokról A gazdasági kamarákról szóló módosított 1999. évi CXXI. törvény, a kamara alapszabálya, valamint a kamarai választási szabályzat rendelkezései értelmében a 2004. évi soros gazdasági kamarai választások lebonyolításának szabályairól a B.-A.-Z. Megyei Kereskedelmi és Iparkamara Választási Bizottsága az alábbiakban tájékoztatja a megye gazdálkodó szervezeteit: A kamarai küldötteket (pótküldötteket) a választási névjegyzékben szereplő gazdálkodók a kamarai tagozatokban választják meg. A gazdálkodó szervezetek szavazati jogukat kizárólag a választási névjegyzékben szavazásra jogosult, személyként feltüntetett személy, vagy meghatalmazottjuk útján gyakorolhatják. Minden gazdálkodó szervezetet a kamarai választások során egy szavazat illet meg. A kamarai választói névjegyzék és a tagjegyzék kifüggesztés időpontja: 2004. augusztus 13-án 8 órától 2004. augusztus 27-én 16 óráig helye: kamarai képviseleti irodákon Miskolc, Szenipáli u. 1. sz. 126. szoba Kazincbarcika, Egressy B. u. 1. sz. Ózd, Jászi O. u. 3. sz. Encs, Bem u. 3. sz. Sátoraljaújhely, Pataki u. 43. sz. Szerencs, Kossuth tér 1. sz. Tiszaújváros, Munkácsy u. 20. sz. Mezőkövesd, Mátyás király u. 114. sz. A választási névjegyzék és a tagjegyzék munkanapokon hétfőtől csütörtökig 8 órától 16 óráig, pénteken 8 órától 12 óráig tekinthető meg. Jelölő- és küldöttválasztó ülések helye: Miskolc, Szentpáli u. 1. sz. Ipari tagozat jelölőülés: 2004. szeptember 13., 9.30 óra, küldöttválasztás: 2004. szeptember 13., 10.30 óra 1. Nehézipari Osztály 2. Vegyipari Osztály 3. Gépipari Osztály 4. Könnyűipari Osztály 5. Élelmiszer-ipari Osztály 6. Építőipari Osztály Kereskedelmi és Turisztikai tagozat jelölőülés: 2004. szeptember 14., 9.30 óra, küldöttválasztás: 2004. szept. 14., 10.30 óra 7. Nagykereskedelmi Osztály 8. Élelmiszer-kiskereskedelmi Osztály 9. Ruhaipari és Iparcikk-kereskedelmi Osztály 10. Gépjármű-kereskedelmi Osztály 11. Idegenforgalmi és Vendéglátó-ipari Osztály Kézműipari tagozat jelölőülés: 2004. szeptember 15., 9.30 óra, küldöttválasztás: 2004. szept. 15., 10.30 óra 12. Építőipari Osztály 13. Egészségügyi Szolgáltatási Osztály 14. Elektromos és Járműipari Osztály 15. Fa-, Élelmiszer- és Egyéb Ipari Osztály 16. Ruha, Textil, Bőr, Üveg, Papír és Egyéb Szolgáltatások Osztálya 17. Épületgépészeti, Vas-, Fém- és Műszeripari Osztály Szolgáltatási tagozat jelölőülés: 2004. szept. 16., 9.30 óra, küldöttválasztás: 2004. szept. 16.,10.30 óra 18. Közlekedési és Szállítási Osztály 19. Infrastrukturális és Közszolgáltató Osztály 20. Pénzügyi és Gazdálkodási Tevékenységet Segítő Szolgáltatási Osztály 21. Üzleti Szolgáltatási Osztály 22. Lakossági és Közösségi Szolgáltatási Osztály A jelölőüléseket osztályokban (résztagozatokban), a küldöttválasztást tagozatokban kell tartani. A jelölőülések és a küldöttválasztás azonos napon történik egy-egy tagozatban. A jelölő osztályüléseket az osztályelnökök hívják össze, egy tagozaton belül az osztályülések azonos időpontban történnek, a jelölés után az osztályülések tagozati ülésben folytatódnak, ahol a jelölő- bizottság tájékoztatása alapján a jelöltekből megválasztják a küldötteket. A kamarai választások alkalmával megválasztható küldötteket, a testületi szervek tagjait, a tisztségviselőket kizárólag a résztagozatokban (osztály) megtartandó jelölőgyűléseken lehet jelölni. A jelöltként történő megválasztás küldöttek esetében a tagozatokban megtartandó küldöttválasztásokon, míg a testületi szervek tagjainak, tisztségviselőknek a megválasztása a tisztújító küldöttgyűlésen történik. A jelölő- és küldöttválasztó ülés határozatképtelenség esetén, változatlan napirenddel 30 percen belül megismételt jelölő- és küldöttválasztó ülés összehívására kerül sor. Tisztújító küldöttgyűlés időpontja: 2004. október 1-jén 10 óra, helye: Miskolc, Vigadó étterem (Miskolc, Görgey u. 23. sz.), határozatképtelenség esetén, változatlan napirenddel 30 percen belül megismételt tisztújító küldöttgyűlés összehívására kerül sor. A B.-A.-Z. Megyei Kereskedelmi ás Iparkamara Választási Bizottság HÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS Miskolc belvárosában, 500 nr-es telken, 120 nr-es összkomfortos csalá- j di ház garázzsal eladó. Ipari áram be- j vezetve, vállalkozásra alkalmas, lár.: 25 M Ft. Érd.: 46/357-845, 30/955-44 47. 539302 j Bánhorvátiban a főúton két szoba összkomfortos kertes ház eladó. Tel.: 42/463-209. 547955 j Erdőbénye legszebb részén körpano- [ rámás telken 96 nm-es ház 35 nm-es faház medencével teljes közművel 2800 nm-es telken eladó. T: 30/214-2787. 548197 Miskolctapolcán 270 nr-es ház parkosított telken eladó, 140 E Ft/m2. Tel.: 20/4474-770, 20/3883-379. 549023 LAKÁSELADÁS Könnyűszerkezetes házakat ÉME-en- gedéllyel, kiváló hőszigeteléssel, 115 E Ft+áfától 90 nap alatt építünk. Skandináv Ház Kft., 30/576-9959. 542384 j Kazincbarcikán 2 szobás, II. em. lakás 4 emeletes épületben a Csokonai úton eladó. Ár: 5 M Ft. Hitel megold- ható. 30/638-4867._________549431 Miskolc Katowice utcán II. emeleti, 1,5 szobás gázos lakás eladó. Tel.: 20/22 80-355 549791 Pesterzsébet központjában /XX. kerület/, nagy szoba-konyhás, 37 m2-es, fedett nagy erkélyes, napos, parkra néző, IV. emeleti, panellakás, laminált padlós, jó közlekedési csomóponton, a csepeli hídtól 5 percre 8,6 j M Ft-ért eladó. Érd.:70/3350-217. 547016 Miskolc, Kilián 29 m2-es, 1 szobás garzon eladó. Ár: 4,1 M Ft. Érd.: 20/558-8882. 549961 Miskolc, Kilián 2 szobás, gázfűtéses téglából épült lakás eladó. Ár: 6,7 M Ft. Érd.: 20/558-8882. 549964 Miskolc, belváros, Arany J. utcán 55 m2-es, 2 szobás lakás eladó. Ár: 5,5 M Ft. Érd.: 20/4948-855. 549969 Miskolc Szentpéteri kapuban 53 m2- es 2 szobás étkezős gázfűtéses lakás eladó. Ár: 6,9 M Ft ALBÉRLETKÍNÁLAT Miskolcon a Mátyás király utcában másfél szobás lakás kiadó. Érd.: 20/9703-300, 20/98 63-278. 548713 Eger-belvárosi, Rózsa Károly utcai 3 szobás lakás bútorozva vagy bútorozatlanul kiadó. Irányár: 60-70 E Ft. Tel.:20/555-0470. 549661 ÉPÍTÉSI TELEK Már csak 79 panorámás eladó telek van Egerszalókon az épülő gyógyfürdő mellett. 650 nm-es belterületi ingatlanok 8700 Ft/nm áron összköz- művel: aszfaltút, közvilágítás, kábeltv. Érd.: TOP Marker96Kft. 20/9260-059. 549441 AUTÓ SÉRÜLT, totálkáros autók vétele 1994-tól. 70/3 10-6759. 525300 SZABADIDŐ, SPORT, UTAZÁS Miskolc, Aba utcai, (Tokaj szolgáltatóháztól 50 m-re) 2 szobás, lomkamrás, bővített konyhás, fiatalos lakás, járólappal, laminált padlóval, mosogatógéppel, 4 emeletes panelépület- j ben, jő környéken eladó. I.ár: 6,95 M Ft. 20/411-5265, 20/466-6510. 542476 Debrecen belvárosában 1+2 fél szobás 60 nm-es étkezős, új társasházi lakás garázzsal, tárolóval eladó. Érd: 30/214-2787. 548198 Miskolcon a Mátyás király utcában másfél szobás lakás eladó. Érd.: 20/9703-300, 20/9863-278. 548717 j Debrecen, nagyerdei övezetben 35 nm-es, most átadó, 2. em.-i lakás+ga- rázs a Közgazd. egyetem mellett eladó. T.: 30/9430-266. _____548791 Miskolc, Avas 3. ütem, 2. emeleti garzon, tiszta, panorámás, csendes környék. Ár: 5,5 M Ft. Érd.: 20/4474-770. 549031 | Debrecen belvárosában kulcsrakész, igényes lakások vásárolhatók. 72, 74 nm-ig 268 E Ft/nm. Információ: www.civishaz.hu 52/503-143.549511 Tel.: 20/5281-260 549974 Miskolc, Avas Sályi utcán 63 m2-es, 2,5 szobás, erkélyes lakás eladó. Ár: J 5,7 M Ft. Érd.; 20/9498-855. 549982 Miskolc, Avas, Szentgyörgy utcán 37 m2-es, 1,5 szobás erkélyes lakás eladó. Ár: 4,95 M Ft. Érd.: 20/528-1260. 549986 Miskolc, Testvérvárosok utcán 53 nm-es, 2 szobás, II. emeleti lakás eladó. Ár: 5,2 M Ft. Tel.: 20/528-1260._______ 549987 Miskolc, Hegyalja utcai, 28 nm-es 1 szobás nagy erkélyes garzon eladó. Ár: 4,3 MFt. Tel.: 20/528-1260. 549995 J Miskolc, Árpád utcán, 53 nm-es, 2 szobás, II emeleti felújított lakás eladó. Ár: 6,4 MFt. Tel.: 20/528-1260. 549999 LAKÁSKERESÉS NÉMET-osztrák ügyfeleinknek eladó ingatlanokat keresünk! 1/210-49 0 4 535415 Görög és spanyol kedvező árakon: Paralia, Neos Marmaras, Sarti, Korfu, Tossa de Mar 25%, 50%, 75%, 100%- os szálláskedvezménnyel az utószezonban. Utazás luxusbusszal miskolci indulással. Grand Tours, Debrecen, Kálvin tér 3/b. 52/448-348. 549311 RUHA, DIVATCIKK MeskTurlI 2004. augusztus 23-án hétfőn 7-13 óráig a Vasas Műv Házban. Augusztus 25-én szerdán 7-16 óráig a Bálacentrumban és 7-11 óráig Nyékládházán a Műv. Házban. Augusztus 26-án csütörtökön, 7-13 óráig a Vasas Műv. Házban. Extra minőségű áru! (Napi akció 450 Ft/db)! 549823 Régiség és hagyaték felvásárlása. Antikvitás Miskolc, Széchenyi u. 115. Érd.: 20/946-2636,46/527-209. 540676 ÉLELMISZER, MEZŐGAZDASÁG Tüske nélküli fekete szeder kis és nagy mennyiségben, reális áron eladó. Érd.: 30/6254107, 46/381-269. 549947 ÁLLAT Mangalica süldők, valamint fajtiszta komondor kiskutyák baráti áron eladók. Érdeklődni lehet 30/3086340. ______________549540 Három és fél évés kancacsikó eladó. Érd.: Sajóbábony, Szabadság u. 4. Tel.: 46/549-230,46/449-370. 549816 SZOLGÁLTATÁS Fák speciális kivágása, gallyazás, bozótirtás. Emelőkosaras autó bérbeadása 16 és 26 m-es. 30/9679-151. 483613 Napellenzők közvetlenül a gyártótól nagy színválasztékkal garanciával, redőnyösmunkák, szúnyoghálók. 46/438019,20/9467-882. 520015 Hőszigetelés, nyílászárócsere. Tel.: 70/9463-626,46/350-300. 539391 Kőműves burkolási munkát, hőszigetelést (dryvit) azonnal vállalok. Tel.: 20/371-2018.__________539409 Tetők felújítása: Ranilla, Lindab, bituzsindely, cserép, ill. ragasztott színes, mintás bitumenes lemez. Pontos, megbízható munka. 20/9874-669. 544239