Észak-Magyarország, 2004. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-12 / 188. szám
2004. augusztus 12., csütörtök ÉSZAK-MAfiYARORSZÁB# GYÁSZ / HIRDETÉS / 15 „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott. Pihen a kéz, mely értünk dolgozott, Számunkra Te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, szerették, hogy akik ismerték és KÁROLY JÁNOS életének 59. évében elhunyt. Drága halottunkat 2004. augusztus 13-án, 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a Mindszenti temetőben. 545731 A gyászoló család t EMLEKEZES „Álmodtunk egy csöndes, hosszú öregséget, De a kegyetlen sors mindent összetépett. Eljött újra a tavasz, De nekem nélküled már nem ugyanaz. Te már alszol zúgó lomb alatt, A szeretetem őrzi álmodat! Szerető szívem ha elfárad dobogni, Megyek hozzád, kedves, én is megpihenni. A szív sajog, a fájdalom nő, Nem hoz enyhülést a múló idő." Szomorú szívvel emlékezem azokra a napokra, amikor a szeretett fiaim és szeretett hitvesem itt hagytak. „Szerettem volna élni még közietek, De a sors másképp rendelkezett. Én most elmegyek végleg megpihenni, Odalenn már nem fáj nekem semmi." Mély fájdalommal tudatjuk, hog^ MIKULAK JÁNOS volt LKM mozdonyvezetője életének 64. évében türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése 2004. augusztus 13-án, 13 órakor lesz a vasgyári temetőben. 545836 A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy TÓTHNÉ SALGA ANNA volt Kilián lakótelepi és tokaji lakos türelemmel viselt, hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. augusztus 13-én, 16 órakor lesz a szemerei ravatalozóban. A gyászoló család t „Kis hajlékom, már itt hagytak, Hiszen nékem harangoznak. Engemet hív a bús harangszó, Utánam meghallik a jajszó. Kedveseim ne sírjatok, Az utamra bocsássatok, Én tőletek már elmegyek, Kedveseim Isten veletek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NYITRAI JÁNOSNÉ sz. Zsupcsán Apollónia martintelepi lakos életének 83. évében csendesen elhunyt. Temetése 2004. augusztus 13-án, 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kis ravatalozójából. Gyászoló család EMLÉKEZÉS „ Úgy mentél el, mint a madár, Elköszönni sem tudtál már. Tiéd a csend, a nyugalom, Miénk az örök fájdalom. Te voltál a jóság és a szeretet, Téged elfelejteni soha nem lehet. Kinek gyermekét nem fedi sírhalom, Az nem tudja, mi az igazi földi fájdalom." Soha el nem múló fájdalommal emlékezünk életünk legszomorúbb napjára, mikor szeretett gyermekünk IFJ. GEISZELHARDT ISTVÁN 2 éve tragikus körülmények között itt hagyott minket. 54„72 Apa, Anya, Zoltán, Éva, Martin Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett kollégánk BERECZ ÁRPÁD tanár életének 76. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése 2004. augusztus 13-án, 14 órakor lesz a deszkatemetőben. Emlékét kegyelettel és tisztelettel őrizzük. A 10. sz. Petőfi Sándor Általános Iskola közössége 545836 Í „Nem simogat kezed, nem mosolyog arcod, [) hiába szólítunk, hangunk már nem hallod. I Utolsó utadra szeretetünk kísér. ® Emléked szívünkben mindörökké él." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KÁBÁI KÁROLYNÉ sz. Vozár Gizella szirmai lakos életének 55. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése 2004. augusztus 14-én, 15 órakor lesz a szirmai temető ravatalozójából. 545408 A gyászoló család „...Halálom itt van, amint hogy már itt is volt mindig ... Úgy kell gondolni rá, mint utolsó lapjára olyan könyvnek, Amelyet még olvasok." Anatole Francé Megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy DR. DÉRI LÁSZLÓNÉ pedagógus (Cica néni) Kis Jankó Bori- és Gránát Alma-díjas népi iparművész életének 79. évében alul maradt a betegségeivel vívott hosszú harcban. Utolsó útjára 2004. augusztus 16-án, 11 órakor kísérjük az avasi református templomból. Gyászolja rokonsága nevében Déri Ákos 545K7 3528 Miskolc, Egressy G. u. 9. „Nem az a fájdalom, mi könnybe. jajba fúl, Hanem mit szívünkben őrziink mélyen, szótlanul.” Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk, nagyapánk, dédnagyapánk KARAJZ JÓZSEF életének 86. évében elhunyt. Temetése 2004. augusztus 13-án, 14 órakor lesz a sárospataki katolikus temetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy BAGA GYULÁNE sz. Lóvéi Erzsébet életének 86. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2004. augusztus 16-án, 10 órakor lesz a deszkatemetőben. 545125 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MÁJER SÁNDOR az APEH B.-A.-Z. Megyei Igazgatóságának „DO UT DES” kitüntetett főelőadója 2004. augusztus 7-én 55 éves korában elhunyt. Temetése 2004. augusztus 12-én 15.00 órakor lesz a Törkölyösi temető ravatalozójából. Májer Sándort az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal saját halottjának tekinti. H5746 APEH B.-A.-Z. Megyei Igazgatósága Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH ISTVÁN nyékládházi lakos volt téglagyári tisztviselő életének 79. évében csendesen elhunyt. Temetése 2004. augusztus 13-án 15.00 órakor lesz a ládházi temető ravatalozójából. 545062 Gyászoló család S Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik BAYDIK LÁSZLÓ temetésén megjelentek és utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk a Borsod Volán Rt. vezetőségének és dolgozóinak. A gyászoló család 545636 (7) „Elmentem tőletek, nem tudtam búcsúzni, (7) Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és sze1(1) Nem volt időm arra, el kellett indulni. 1(7) rették. hogy 1 1 Szívetekben hagyom emlékem örökre, Ha látni akartok, nézzetek az égre." ** ORBÁN ISTVÁN Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, tisztelték és 5. b osztályos tanulónk. szerették, hogy a miskolci 13. sz. Hunyadi Mátyás Általános SÓVÁRI BÉLA Iskola diákja nyugalmazott tanácselnök életének 71. évében elhunyt. Temetése 2004. augusztus 12-én, 14 2004. augusztus 2-án tragikus körülmények között elhunyt. órakor lesz az újesanálosi temető ravatalozójában. Az iskola minden tanulója és dolgozója nevében fájó szívvel Gyászoló szerettei 544489 J ««« búcsúzunk jó tanuló és jó sportoló tanítványunktól Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. LÓVÉI JANOSNE sz. Szudi Borbála temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló hozzátartozói 544493 ^ Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik drága édesanyám FERENC KÁROLYNÉ búcsúztatásán megjelentek és részvétnyilvánításukkal fájdalmamat enyhítették. 542678 Gyászoló leánya Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik Édesapánk ID. FARKAS GYULA búcsúztatásán részt vettek, és lélekben velünk együtt búcsúztak. A gyászoló család 545125 MUNKAHELYET KÍNÁL Villanyszerelőt keresek felvételre soproni munkahelyre építőipari villanyszerelés gyakorlattal. Érd.: 30/9372-464._________544988 Hitelügyintézőt keresünk. Jelentkezés fiókvezetőnknél a 20/2335-162- es telefonszámon. __________545024 Gondnok házaspárt keresünk bentlakással 80 férőhelyes üdülőbe. Fényképes önéletrajzokat Miskolc 3510 Pf. 525 címre kérjük.________545064 Vagyonőri igazolvánnyal rendelkező biztonsági őröket keresünk miskolci munkahelyre. 20/330-8333. 545179 Fodrászt, kozmetikust keresünk szo- láriumos szépségszalonba, vendégkör van. Érd.: 46/370-050. 545223 Gyártósori összeszerelői munkakörbe női és férfi betanított munkaerőt keresünk, azonnali munkakezdéssel, kiemelt bérezéssel. Tel.: 95/520- 622, 95/520-612, 70/580-10-56, 30/598-8821, 34/560-566. 545276 Vendéglátós gyakorlattal rendelkező fiatal női pultust keresek, ónodi kávé- zóba. Érd.: 70/38 47-030. 545292 Betanított munkára azonnali kezdéssel női-férfi munkaerőt felveszünk. Szállást biztosítunk. Tel.: 95/520-622, 20/480-3976, 70/564-9222. 545402 Pultosokat keresünk az egyetemi Rockwell Klubba! Jelentkezés: Uniplaza Egyetemi Étterem Különterme, Mis- kolc-Egyetemváros. 2004. augusztus 16-án hétfőn, a 10 (órakor tartandó elbeszélgetéssel összekötött tájékoztatónkon) személyesen, rövid önéletrajzzal. 46/565-305, 46/565422. NEMZETKÖZI SZÁLLÍTMÁNYOZÁSBAN JÁRTAS FUVARSZERVEZŐT KERESÜNK. Többéves gyakorlat és német-nyelvtudás fontos. Jelentkezni levélben: Rewico-Logistics 3526 Miskolc, Szentpéteri kapu 80. Miskolci étterem keres fiatal szakácsot és fiatal pultost azonnali kezdéssel. 30/350-5025. 545592 Ha ön középkorú, vagy friss nyugdíjas és területi képv.-ként akar dolgozni hívjon! Érd.: 30/6319-311. 545625 Kiskereskedelmi egység üzemeltetésre megbízható házaspárt keresek. Érd.: 30/95 85-604. 545703 Gyakorlott C02 hegesztőket keresünk vidéki munkára azonnali kez- déssel. 70/2521428. ______545646 Személyautóval rendelkező munkatársakat keresünk! Kereset: 20 EFt/hét+benzintérítés. 20/3202-371.____________545281 MUNKAHELYET KERES Közgazdász diplomával, számítás- technikai ismeretekkel, mérlegképes könyvelőnő többéves gyakorlattal ál- lást keres. 30/479-7709. 544297 Felsőfokú végzettséggel lengyel-magyar tolmácsolási, fordítási munkát keresek fő- vagy mellékállásban, lengyel kapcsolatokkal rendelkező cégeknél. Érd.: 20/218-1856. 545456 Ápolónő munkát keres házibeteg mellé (ápolás, gondozás, injekciózás) és gyermekfelügyeletet. Tel.: 70/5407-560._________544209 EGYÉB ELADÁS Használt 35-ös Totya vegyes tüzelésű kazán eladó, lár: 30 E Ft. Tel.: 46/394-447.__________544824 Teatűzhely fehér, zománcozott, jó állapotban eladó. Ir.ár: 6 E Ft. Érd: 46/340-905.__________545716 NAPLÓ-INGATLAN Téglás! 2 szobás felújított családi ház melléképületekkel azonnal beköltözhetően eladó. Ár: 8.8 M Ft. Érd.: 30/645-8915. 542268 Db., Füredi úti 1+2 szobás erkélyes lakás a Domusnál, Intersparnál eladó. Egyetem 3 megálló. Telefon: 52/438-019._______542909 Debrecen csapókerti Melotani Ny. u-i 2 szobás ház 1800 nm-es telekkel 4 lakás építésére alkalmas eladó. 52/446-126,30/967-5773, 542915 HÁZ-, HÁZRÉSZELADÁS Eladó Műhibán egy 110 m2-es eltolt szintes ház parkosított kerttel, melléképületekkel. I.ár: 15 M Ft. 46/466-377, 30/224-9540, 70/285-5032.____________545649 Borsod megyében családi házat vagy lakást keresek. Érd.: Kovács 30/4068-012. 545270
