Észak-Magyarország, 2004. augusztus (60. évfolyam, 179-203. szám)
2004-08-10 / 186. szám
2004. augusztus 10., kedd ÉSZAKMAGYARORSZÁG# KULTÚRA / 7 RÖVIDEN 0 P. Mobil-koncert. A P. Mobil együttes ad koncertet a Diósgyőri várban augusztus 21-én. Rossz idő esetén másnap lép a közönség elé a zenekar. ALBUM A Dongó együttes Dongó: Mit nékem a kincs Miskolc (ÉM) - Miért szeretjük Róbert Burns verseit? Miért kedveljük a skót költőt? Egy kicsit azért, amiért Arany János és Petőfi Sándor is. Valószínűleg azért rajongtak érte, mert bár szegény családból származott, és a skót földművesek küzdelmes életét élte, mégis tele volt ambícióval, lelkesedéssel. Legszebb versei azok, amelyek népies hangvételűek, életörömöt, szerelmet és hazafiasságot sugároznak. Ez a belső erő a skót népdalokra, népköltészetre támaszkodik. Nem véletlen, hogy a Dongó együttes is rátalált Burns verseire, majd hosszú időn át dédelgették ezt a hangzást - ajánlja az albumot a Periferic Records. ÉSZAK A lemez kiadója az interneten: www.perifericRecords.com OLVASNI VALÓ Félelem és reszketés... Miskolc (ÉM) - Őrült utazás az Amerikai Álomért. Száguldó piros kabrió, Isten saját prototípusa és a Fehér Nyúl - így ajánlja Hunter S. Thompson legendás könyvének legújabb magyar nyelvű kiadását a hazai kiadó, a Konkrét Könyvek. „Ha teli a fej mesz- kalinnal, csak lövöd a bakot sorra. Bármit teszel, ami jónak tűnik. Vegasban annyi született hülye hemzseg, hogy a drog csak a zsarukat és a heroinszindikátust érdekli. A pszichedelikus szereknek nincs különösebb jelentősége egy olyan városban, ahol bármikor besétálsz egy kaszinóba, és ott éppen egy gorillát feszítenek keresztre, méghozzá villogó neonkeresztre, amely hirtelen ringlispillé változik, és a dúvadat szédült körökben pörgeti a tömegesen fogadó szerencsejátékosok feje fölött” - olvasható még a kiadó által kiemelt idézetben. Hunter S. Thompson módosult tudatállapotban írt világhírű kötetét Vágvölgyi B. András ültette át magyar nyelvre. http://konw.boon.hu írásaink könyvekről ti'MtlII tiXfWfc*! Ciitl rum tt Amrntrl Alt* Itlirtr/i/ri KÖNYVBARÁT A Géniusz Könyváruház és az Észak-Magyarország játéka Miskolc (ÉM) - Legutóbbi kérdésünk: Mi a Száz év magány című regény „főszereplő” családjának neve: a. Perez, b. Secundo, c. Buendia? A helyes válasz: c. Buendia. A helyes választ beküldők közül Gábriel Garcia Marquez: Száz év magány című könyvét Pápai Nikoletta (Szentistván) a Géniusz Könyváruházban (Miskolc, Széchenyi u. 107., tel.: 46/412-932) veheti át. Mai kérdésünk: melyik évben halt meg Végvári Lajos művészettörténész, Miskolc díszpolgára? A helyes választ beküldők közt Végvári Lajos: Tempesta című könyvét sorsoljuk ki. A megfejtéseket jövő hétfőn délig várjuk az Észak szerkesztőségébe (Miskolc 3501 Pf.: 351). Válasz: _ ________ Név: Cím: ÉSZAK-MAGYARORSZÁG $ Tovább erősítik a Hyde park-jelleget Egy hónapig közszemlén az „amatőr” óriásplakátok, éjjel-nappal, teljesen ingyen... wellness Wellness - az Idei kiállítás egyik elhíresült plakátja Miskolc (ÉM - BAL) - A napokban látható a fővárosban az ARC kiállítás és a hozzá kapcsolódó programsorozat. Az amatőrök és profik készítette óriásképeket felvonultató tárlat különleges jelenséggé nőtte ki magát, bár már eredetileg is annak szánták. A Geszti Péter, Fatér Barna és Bakos Gábor szervezők nevével fémjelzett rendezvény négy éve, már indulásakor feltűnést keltett. Az utcai óriásplakátokat idéző formában megjelenített képek pályázati kiírás nyomán beérkezett vizuális ötleteket mutatnak be. A Felvonulási téren felvonultatott több száz alkotás - idén megint több, mint tavaly: immár 1450 - érdeklődő járókelők tízezrei előtt kínál bemutatkozási lehetőséget a hivatásos vagy önjelölt alkotóknak. Képkulturális esemény Az ARC ügyvezetője, Bakos Gábor a Képzőművészeti Egyetem intermédia tanszékének tanára. Kérdésünkre reagálva úgy fogalmaz: amit a Felvonulási téren láthatunk, nem minősíti művészetnek - nem mintha nem „merné”, de nem szeretné a művészet fogalmát tovább „koptatni”, az eseménynek erre nincs is szüksége.- Én mint képkulturális eseményt definiálom a kiállítást. A pályázat elég tág, nyílt teret kínál az alkotóknak, mind a személyes, mind a közérdeklődésre számot tartó gondolatok megjelenítésére. Éppen erről szól: ami egy- egy embert érdekel, arról kiderül, hogy sokunkat érdekel. - Az ügyvezető maga is úgy látja: ez a tárlat unikum, semmihez sem hasonlítható. Az összetett szerep kialakítása tudatos volt: az ARC grafikai kiállítás is, kereskedelmi és médiaesemény is, és egyfajta társadalmi-politikai fórum is. Utóbbit, a „Hyde park” jelleget (mindenki korlátozás nélkül megoszthatja a többiekkel a gondolatait) erősíteni szeretnék, akár egy erre alkalmas pódium felállításával (talán jövőre). Megrendelésre dolgoztak Felmerül a kérdés, valóban romlott-e a helyzet napjainkra a képzőművészet és a kereskedelem „keveredése” terén. Bakos Gábor szerint nem: a művészet- történet legnagyobb alakjai is dolgoztak megrendelésre, például a Vatikán által rendelt festmény-angyalok is tekinthetők „árucikknek”.- Az más kérdés, hogy milyen ma Magyarországon a képzőművészet helyzete - teszi hozzá a szakember, aki a maga részéről az egész ARC-kiállítást is egy nagy műtárgyként szemléli. Olyan műtárgy, amit augusztus 24-ig éjjelnappal több mint százezer ember néz(het) meg, ingyenesen. Az ARC-kiállftésrő! többet is megtudhat- nak a szervezők honlapjáról: Ha ez nem vicc, akkor siralmas... Irodalmi pályázatok az EU-ban és itthon Miskolc (ÉM - BGO) - Aki EU-s irodalmi pályázaton nyerni akar, annak regényében 33 százalék lehet negatív szereplő, például iszlám fundamentalista vagy EU-ellenes tüntető - olvasható egy internetes publikációban. Az írás (forrásra nem hivatkozva) az uniós pályázatok kritériumrendszerének szigorúságát ismerteti - hogy karikírozva, vagy sem, arra nem derül fény -, megemlítve például: a pályamű, amennyiben társadalmi regény, leírhatja ugyan az uniós társadalmakat, de a szerző nem bírálhatja az EU hivatalos szervezeteit. Legközelebb Hogy friss EU-tagként saját országunkban hogyan és milyen kritériumrendszer betartásával tud hazai író publikálni, ezt a kérdést tettük fel Vass Tibor költőnek. Mint elmondta, ezt a fajta „EU-s” követelményrendszer - ha igaz ~, siralmas, Magyarországon egyelőre csak a „geges” pályázaW ......................... A nagy szponzoroknak általában évekre eldöntötték, mihez adják a nevüket. Vass Tibor KÖLTŐ .................................................ÍJ toknál, a tréfás megkötésekkel nehezített kiírásoknál találkozhatunk ilyenekkel. Akinek írásai vannak, mindenképpen tanácsos, hogy felkeresse a hozzá legközelebb eső helyi írószervezetet, irodalmi lapot vagy műhelyt, amelynek ajánlására szüksége lehet. Illetve ezekhez kapcsolódhatnak kiadók, amelyek a jó műveket már tovább sem engedik, hanem maguk segítenek publikálni. IészakI http://emtlppek.boon.hu ., A tábor programja DOC 72 kBv"J Udvarias levél Ha nem ez történik, az író pályázhat a városi vagy megye mecénásalap forrásaira, illetve a Nemzeti Kulturális Alap, a Magyar Könyv Alapítvány, a kulturális szaktárca, vagy valamely nagy bank időnként kiírt pályázatára. Támogatót keresni nehéz - hangsúlyozza Vass Tibor -, a nagy szponzoroknak általában évekre eldöntötték, mihez adják a nevüket. Egy-egy nagyvállalatnál, még ha az támogató is, nincs irodalmár annak eldöntésére, hogy egy írás jó vagy nem, ezért általában koncepció alapján döntenek: az udvarias elutasító levelek körülbelül 3 hónap alatt megérkeznek. Kivételes esetben születik támogatás - ám az ezt kérő levélben soha nem szabad összeget írni, csak a mecénás szándék iránt szabad tudakozódni. A pályázaton nyerhető támogatás maximuma általában néhány százezer forint. Plflf. Ferenczi Anett Piaf sanzonestjét hallhatták az érdeklődők a Péntek esték a Rákóczi-udvarban sorozat rendezvényén a Miskolci Galéria udvarán. (Fotó: v. Cs.) Hol a helye a magyar irodalomnak? Magyar irodalom Európában - műfordítás, terjesztés, befogadás a témája az idei Tokaji írótábornak, amelynek augusztus 10-e és 12-e között ad otthont Tokaj. „Most úgy érzem, tisztelet övez engem” A Déryné-díjas Majoros István rendező és koreográfus marad Miskolc (ÉM - HM) - Az idén Majoros István, a miskolci színház rendezője, koreográfusa és balettmestere kapta Miskolctól a Déryné-díjat. ÉM: Meglepte a díj? Majoros István: Nagyonis. Az utóbbi időben kevesebb munkát kaptam, így nem hittem volna, hogy gondolnak rám. ÉM: 1992 óta tagja a színháznak. Milyen tervekkel érkezett? Majoros István: Hegyi Árpád Jutocsa, az akkori igazgató hívott Miskolcra, hogy legyek a tánckar vezetője. Beszélt a terveiről is, egy leendő tánctagozatról, annak létrehozásában is kérte a közreműködésemet. Arról viszont álmodni sem mertem, amit később Miskolctól kaptam. Meg sem fordult a fejemben, hogy operettet, musicalt, operát, gyerekelőadásokat rendezhetek. Volt olyan év, amikor egyszerre öt darabom volt repertoáron. Ahhoz képest... most is éjjel-nappal dolgozom, csak főképp az iskolában. A Szemere középiskolában táncot tanítok. ÉM: Egy évtized hosszú idő. Mi az, ami másképp történt volna a miskolci színházban, ha ön nem ide szerződik? Majoros István: Nem lett volna annyi balett, az biztos. Már rögtön az első évben lelkesen belevágtunk a Diótörőbe, majd legalább hat önálló balettelőadás következett. Amit pedig az ittlétem legnagyobb eredményének tartok, az az említett táncoktatás. A mostani tánckar több mint a fele a Szemerébe jár, vagy ott végzett. Korábban legfeljebb fakultációként lehetett ott táncot tanulni, most középfokú táncművész diplomát ad, amely- lyel az ország összes színházában el lehet helyezkedni. NÉVJEGY Majoros István korreográfus, balettmester Az idén Déryné-dQjal elismert alkotó a szfnházbeli megbízatásai mellett a tanításnak szenteli idejét Született: 1946 Ravensburg (Németország) Iskolái: 1962-62: Állami Balett Intézet 1974-77: Állami Balett Intézet pedagógia szak Pályája: 1967-82: A Pécsi Balett tagja, 1975- tői színpadi táncot tanított a pécsi művészeti szakközépiskolában 1983-84: debreceni Csokonai színház 1992-tól a Miskolci nemzeti Színház tagja Bemutatói: 7 balett, rendezései: 11 előadás ÉM: A tánctagozat azonban a mai napig nem valósult meg... Majoros István: Rengeteg pénz kellene hozzá. Volt egy alapcsapat, igazán jó táncosok, de mind elmentek. Nem sikerült a társulatot kiépíteni. Halasi Imre most jól taktikázik, stabilizálja a többi tagozatot, s ha úgy érzi majd, itt az idő, támadásba lendül. ÉM: Azt veszem ki a szavaiból, mintha úgy érezné, mellőzik. Majoros István: Nem. Sőt. Az előző évben felvetődött, elmegyek Miskolcról, hiszen tudomást sem vettek rólam. Akkor a tanítás volt, ami visszatartott. Most úgy érzem, tisztelet övez. Mindenben kikérik a véleményemet. Igaz, a feladatom kevesebb a színházban, de folyamatosan dolgozom, nem is lenne többre időm. Ha csak annyi dolgom lesz a jövőben, mint most van, már elégedett leszek. éwsef www.boon.hu http://szlnhaz.boon.hu írásaink a színház világáról