Észak-Magyarország, 2004. július (60. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-21 / 169. szám
2004. július 21., szerda mmmmmmmré KULTÚRA /5 HÍRCSOKOR 0 Kiállítás nyílik. Macskássy Izolda festőművész alkotásaiból rendeznek kiállítást a József Attila Fiókkönyvtárban, melynek megnyitóját július 22-én délután 5 órától tartják. 0 Zenék, fények. Idén ötödik alkalommal várja a vendégeket a miskolctapolcai Zene és Fényfesztivál. A július 24- én (szombaton) 17 órakor kezdődő programokra a barlangfürdő és a park területén várják az érdeklődőket. ALBUM Palya Beáta: Ágról ágra Miskolc (ÉM) - Az Ágról ágra Palya Bea (Kárpátia zenekar, Folkestra, Laokoón együttes, Zurgó együttes) első szólóalbuma. A tradicionális magyar, cigány, román, bolgár, sőt perzsa és melanéziai népdalokat Szokolay Dongó Balázs, Geröly Tamás valamint az Arco ’lor Trió (Mo- nori András, Kerek István, Farkas Zoltán) és a Kárpátia zenekar (Bolya Mátyás, Eredics Dávid, Búzás Attila, Jakabffy Balázs) kíséri. A népdalok mellett Nagy László és Weöres Sándor (Psyché) verseit is megzenésítették. A lemez a Periferic Records jóvoltából jut el a hallgatókhoz. Koncert az Ős Kajánban A 2004-es Athéni Olimpiai Játékokon, Bea képviseli majd Magyarországot, a „The world meet Manos” nemzetközi koncerten, ahol az egész világból meghívott 12 művész adja elő a saját nyelvén, a legnagyobb görög zeneszerző, Manos Hadjidakis művét. Palya Beáta ezen a hétvégén egyébként megyénkben is fellép: július 24-én este 7 órától a tolcsvai Ős Kaján étteremben ad koncertet. ÉSZAK A lemez kiadója az interneten: www.PerlfericRecords.com Megtaláltuk a német és az angol nyelvű COcsomag gazdáit Miskolc (ÉM) - Lapunk játékával most olyan segédanyagokat nyerhettek, amelyekkel megkönnyítjük nyelvtanulásukat, sőt középfokú vizsgára felkészülésüket is. Az Akadémiai Kiadó: Tesztre készen című sorozatából az angol és a német nyelvű CD-csomagot adjuk át azoknak, akik helyesen válaszoltak kérdésünkre - és akik olyan szerencsések voltak, hogy sorsolásunkon megnyerték ajándékainkat. Kérdésünk az vqlt: melyik utcában található Budapesten az Idegennyelvi Továbbképző Központ? A helyes válasz: Rigó utca. Az angol nyelvű csomagot nyerte: Pataki Ágnes (Miskolc) A német nyelvű csomagot nyerte: Sándor Anita (Encs) A nyereményeket szerkesztőségünk titkárságán vehetik át. KÖNYVBARÁT A Géniusz Könyváruház és az Észak-Magyarország játéka Legutóbbi kérdésünk: mivel foglalkozik a thanatológia? A helyes válasz: a halállal. A helyes választ beküldők közül Polcz Alaine: Rend és rendetlenség című könyvét Koleszár Ágnes (Miskolc) a Géniusz Könyváruházban (Miskolc, Széchenyi u. 107., tel.: 46/412-932) veheti át. Mai kérdésünk: melyik híres német napilapnak írt Márai Sándor? A helyes választ beküldők közt Márai Sándor: Műsoron kívül című könyvét sorsoljuk ki. A megfejtéseket jövő hétfőn délig várjuk az Észak szerkesztőségébe (Miskolc 3501 Pf.: 351). Válasz: __________________________ Név:________________________________ Cím:____________________________ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG $ Színházi nyár a Nyáriban Az idei szezonra a miskolci belvárosba, a Déryné utcáról nyíló Miskolci Nyári Színházba költözött a tapolcai Akropolisz, pontosabban annak több mint két évtizedes múltra visszatekintő színházi sorozata, a Nyári Színházi Fesztivál. Az Akropolisz felújítása miatt a Kecskés és Társai Műsoriroda a Miskolci Nemzeti Színház szabadtéri részlegében mutatja be azokat a vidám, zenés darabokat, amelyek az ez évi csokrot képezik. Hétfőn mutatták be, és csütörtökkel bezárólag négyszer láthatja a közönség Heltai Jenő Bemát (... aki szalma) című bohózatát, amelyhez Zsolnai Péter írt zenét, dalokat. Az előadások 8 órakor kezdődnek. A művet Straub Dezső alkalmazta mai színpadra, ő is rendezte, és ő az egyik főszereplője. Partnerei között van Böröndi Tamás, Csala Zsuzsa, Kézdy György, Éless Béla. (Fotó: Ádám János) EFOTT: Gyere a tóra, egy szóra... Az idén Fonyódon rendezik meg az egyetemisták fesztiválját Miskolc (ÉM - HSz) - Az idén már harmincadik alkalommal rendezik meg az EFOTT-ot, amely az elmúlt években az egyik legjelentősebb hazai nyári fesztivállá nőtte ki magát. A szerdán kezdődő programsorozaton két világsztár is fellép. Az Egyetemisták, Főiskolások Országos Turisztikai Találkozóját először 1975-ben rendezték meg, akkor mindössze pár száz résztvevővel. A minden évben más helyszínen megtartott rendezvénysorozat az utóbbi időben EFOTT-HASZNOS Helyszín: __________________ Fonyód Somogy megye északnyugati részén, a Balaton déli partján található. Megközelítés:_______________ A város megközelíthető autóval a 7-es főúton, ez keresztül is halad a városon, illetve busszal és vonattal is. Szállás: __ ____________ A szervezők a Napsugár kempingben biztosítanak sátorozási lehetőséget, amely háromperces sétára van a fesztivál helyszínétől. A városban egyéb szálláshelyek is rendelkezésre állnak. Jegyárak: _________________ Napijegy: 3000 Ft Bérlet: 8000 Ft nagyszabású fesztivállá fejlődött, amelyre minden alkalommal tízezrek zarándokolnak el. Civilek a fesztiválon Az idén Fonyód ad otthont a fesztiválnak, amelynek szlogenje: Gyere a tóra, egy szóra! A programsorozat július 21-én, ma kezdődik és szombatig tart. Az ide látogató fiataloknak nemcsak zenei koncerteket kínálnak, hanem sportolási lehetőségeket is, s lesznek közéleti és hagyomány- őrző programok. Sok civil szervezet is képviselteti magát a találkozón a zöldektől kezdve a Noé Állathon Alapítványon át egészen fogyatékos embereket támogató egyesületekig. Lesz pszichológiai, és drog-stop sátor is. A látogatók nagy részét azonban természetesen a koncertek vonzzák leginkább. Szinte minden „valamirevaló” magyar hazai rockzenekar színpadra lép majd, így - egyebek mellett - a Hooligans, a Republic, az Emil Rulez, a Kispál és a borz, az Ossian, a Tankcsapda, a KFT is. A szervezők azonban két világsztárt is leszerződtettek, ugyanis pénteken és szombaton az amerikai Danzig, illetve a finn The 69 Eyes csap a húrok közé. Uhhet www.boon.hu http://hlrek.boon.hu \^j írásaink a kultúra világáról Búss Gábor Olivér és Rudolf Péter (Fotó: magánarchivum) Üvegtigrisnyitó, „fapuma”-avató Rábapatona (ÉM) - Fesztiválhangulatban nyílt meg június 10-én a Győr melletti Rábapatonán a Rába-parti Üvegtigris nevű büfé. Az azonos című magyar játékfilm (amelyet lapunk munkatársa, Búss Gábor Olivér írt) hangulatát varázsolták a folyópartra, a filmben látható módon dekorált büfékocsival, egy „fapuma”-szobor- ral és egy fekete babettás ügyességi versennyel. Utóbbi fődíja a tréfás kedvű szervezők által gyártott, 4 millió forintos „eszmei” értékűnek kikiáltott filmes kellék volt. A film Rába-parti rajongói a rendezőt és a forgatókönyvírót kérték fel a büfé ünnepélyes megnyitására. Képünkön a film társrendező-főszereplője, Rudolf Péter (jobbra) és az író az Üvegtigrist adja át. Fellép a Kispál és a borz Is (képünkön Kispál András és Lovas! András) Egy magyar festő, Mattis Teutsch János és a világhír A Magyar Magicen állít ki ezekben a napokban Londonban a MissionArt Galéria Miskolc (ÉM - HM) - Hamarosan Londonban állít ki a miskolci MissionArt Galéria. A XX. század elején élt nagyhírű festőművész és szobrász, Mattis Teutsch János műveit láthatják az érdeklődők a brit fővárosban.- A Magyar Magic rendezvénysorozat részeként kért fel minket a szakminisztérium a kiállítás megrendezésére mondta Kishonthy Zsolt művészettörténész, a MissionArt Galéria társtulajdonosa. Mattis Teutsch János A Magyar Magic rendezvény- sorozat az év elején kezdődött Londonban, (mint korábban Francia- és Olaszországban, majd ősztől Hollandiában) a fél-egy év alatt kiállításokon, koncerteken, színházi rendezvényeken keresztül ismertetik meg a magyar kultúrával az ország lakóit.- Sokat utazott kiállítás már Festményárak Van Munkácsy Mihály - kép, amely 600 ezer fontért kelt el. Benczúr képeiért is több százezer fontot adnak. Nemrégiben egy svájci műgyűjtő négy Mattis Teutsch- képet vásárolt, Picasso képei mellé került a gyűjteményében, mondta Kishonthy Zsolt. A művész képeiért milliókat adnak - forintban. A londoni kiállítás célja nem a képek értékesítése, hanem a szerző művészetének meg- és elismertetése, hangsúlyozta a művészettörténész. ez - jegyezte meg Kishonthy Zsolt - korábban sikerrel szerepelt Münchenben, Los Angelesben, Berlinben, Bécsben. Ezért esett ránk a minisztérium választása is. Hosszú távú tervünk 99 ................ Tervünk, hogy Mattis Teutsch művészetét elismertessük a világgal. Kishonthy Zsolt MŰVÉSZETTÖRTÉNÉSZ egyébként, hogy Mattis Teutsch művészetét elismertessük a világgal. Arra néhány éve volt már kísérlet, hogy Csontváry művészetével tegyék ugyanezt, de rosszul szervezték a kampányt, s nem igazán jártak sikerrel. Talán most. Mattis Teusch János életműve alapján megérdemelné a világhírt. A 20-as években Paul Klee-vel, Kandinszkijjal emlegették egy sorban, ma a másik két művész képeiért vagyonokat fizetnek. Kishonthv Zsolt elárulta. a londoni kiállítás előtt már biztató hírekről is beszámolhat: a tekintélyes Financial Times fotókat kért a kiállítandó anyagról. A londoniak két és fél hétig láthatják a kiállítást, ez odakinn hosszú időnek számít. A tárlatot neves angol képzőművész nyitja meg. Hetente 70-80 tárlat- Bízunk benne, hogy jó lesz a kiállítás sajtója - mondta Kishonthy Zsolt. - Nem könnyű elérni, mert bár jó helyen - a Trafalgar tér és a Buckingham- palota között van az angol képzőművészek egyesületének galériája, ahol a kiállítást tartják, de hetente 70-80 tárlat nyílik a városban. Münchenben egyébkét 60 ezer ember látta Mattis Teutch János műveit, s 50-60 komoly publikáció jelent meg róla. Az más, hogy a német emberek a neve miatt kicsit magukénak érzik a művészt. Mattis Teutsch művészete internacionális, de kérdés, az angolszászok hogyan látják ezt... ÉCfMü Mattis Teutschról ftólJlltl http://mattis.kfki.hu