Észak-Magyarország, 2004. július (60. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-09 / 159. szám
2004. július 9., péntek ÉSIM-MAGYAROBSZÁG # KULTÚRA/ 5 PÉNTEKTŐL PÉNTEKIG Július 9-től augusztus 15-lg KÍsrozvágy Erdei iskola, Nyári táborok Információ. Bodrogközi Régi Magyar Kultúra Közhasznú Alapítvány, Petraskó Tamás, Tel: 47/376-338 Július 9-16. KÍsrozvágy Lovas és íjászoktató Tábor Információ: Bodrogközi Régi Magyar Kultúra Közhasznú Alapítvány, Petraskó Tamás, Tel: 20/547-4558 Július 9-11. Sárospatak Kultúrák Találkozója Múzsák dicsérete Összművészeti Fesztivál Információ: A Művelődés Háza, Csatlósné Komáromi Katalin, Tel: 47/311-811, 47/312-812 Július 10. Gelej Geleji Falunap Információ: Gelej Községi Önkormányzat, Demeterné Nyeste Erzsébet, Tel: 49/552-218 Július 10-október 17. Mezőkövesd XXIV. Országos Kisjankó Bori Hímzőpályázat és Kiállítás Információ: Matyó Népművészeti Egyesület és Közösségi Ház, Berecz Lászlóné, Tel: 49/411-686 Július 10. 6.00 óra Tiszatarján Falunap Információ: Községi Önkormányzat, Bögre Lajosné, Tel: 49/353-116 Július 11-24. Encs 30. Encsi Országos Képzőművészeti Alkotótábor Információ: Városi Művelődési Központ és Könyvtár, Vezse Attila, Tel: 46/587-330 Július 11-13. Tiszaújváros-Tiszacsege-Tiszafüred-Abádszaiők Euro Velő Kerékpáros Csillagtúra a Tisza mentén Július 13-24. Tokaj II. Régi Zene Nyári Egyetem Információ: Újpalotai Szabadidő Központ, Hajnal László, Tel: 1/410-0836 Július 14. 18. 00 óra Mezőkövesd Matyó Lakodalmas Információ: Matyó Népművészeti Egyesület, Berecz Lászlóné, Tel: 49/411-686 Július 14-17. Mezőkövesd Foltvarrő Alkotótábor Információ: Bayer Róbert Kollégium, Tel: 49/500- 135 Július 15-18. Mezőkövesd Zsőry Fesztivál Információ: Zsőry Győgy-és Starndfürdő, Tel: 49/505-511 A Zsőry Fesztiválon mindig jő a hangulat Chaplin mindig jókedvéből játszott A nagy mozikomikust eleveníti meg Bakai László A kölyök-ben Balogh Attila E-mail: wmitty@eszak.boon.hu Miskolc (ÉM) - Ma este mutatja be a Miskolci Nemzeti Színház A kölyök című musicalt. A címszerep egy (két) kisfiúé, de a főszerep - az eredeti filmváltozatban Chapliné - Bakai Lászlóra várt. Vele beszélgettünk. ÉM: A kölyök című musical természetesen a hasonló című Chaplin-film nyomán - de nem csak abból - készült. A szereposztást olvasva a nézők többsége, meggyőződésem, azzal a várakozással ül be az előadásra: Bakai László nem egyszerűen a főszereplőt, de magát Chaplint játssza. Bakai László: Chaplint a tévében mostanában többször lehetett - újra - látni. Talán az is látható, hogy ez a szerep, Chapliné, nekem való. De valójában nem következtethető ki a színészi alkatomból, habitusomból, hogy Chaplint, a csavargó figuráját kell játszanom. Nem következett belőle Tartuffe se, egyetlen Shakespeare-szerep sem; ezek mind tragikus alkatúak voltak. Egyébként Chaplin sem kizárólag vígjátéki figura. Olyan inkább, mint Svejk. ÉM: Magáról a filmes géniuszról tudott, hogy nem volt könnyű ember... Bakai László: ...többek között mérhetetlenül parázna ember volt. De a lényeg: A kölyök című NÉVJEGY Bakai László színművész A miskolci Nyári Színházban ő alakítja a ma este bemutatandó A kölyök című musicalben „Charlie Chaplint" Született: 1956-ban Pakson. Pályafutása: első színpadra lépésének éve 1972, az első valódi szerepét kapta a fővárosi Pinceszínházban. Az első színházi évad: Miskolcon, hat évvel később (1978-). Utána Kecskemét (1981-), Veszprém (1983-), Kecskemét (1986-), Zalaegerszeg (1988-), Veszprém (1993-), Fővárosi Operettszínház, Sopron musicalben valóban nem csak a filmben látott történet elevenedik meg, hanem a szerzők egy keretjátékot írtak hozzá, felelevenítve azt az epizódot a rendező életéből, amikor, így mesélik, meghalt a kisfia, és ezután írta ezt a filmjét. Aki látta a moziban, annak a számára nehéz is volna más figurát megjeleníteni- nem is lehet máshogy játszani. Ez egy meghatározott figura: a csavargóé. Tökéletes. Nem akartunk eltérni tőle. ÉM: A másik főszereplő a kisfiú, a „kölyök”, akit két gye- rekszinész alakit váltva. Milyen velük? Bakai László: A gyerek a színpadon mindig érdekes. De ez itt nem elég, ez nagy főszerep, muszáj teljesíteni benne. A két fiú- egy nem bírná - más-más karakter, hol egyik, hol másik jár előbb a tanulásban. ÉM: Mit él ezne igazi sikernek a bemutató nyomán: ha Chaplint látnák bele az alakításába a nézők, vagy a sztori szerinti keménykalapost? f írásaink a színházról http:, szlnhaz.boon.hu Bakai László: Ha Chaplin figurája megelevenedik a színpadon és ezt majd Bakai Lászlónak tulajdonítják... Igyekszem a saját eszközeimmel megjeleníteni. Sok direkt elemet használunk ehhez. Hiszen ezt a színpadi alakot mindenki ismeri. Gyakran utánozzák, bár csak néhány elemet, mozdulatot, és a külsőt. De ennél sokkal összetettebb személyiség, színes, tánc- és pantomimszerű mozdulatokkal feldúsítva. Olykor, mint a filmekben látható, akrobatikus mozdulatokkal; ezek a mostani szerepformálásban is megjelennek. ÉM: Az a lényege? Bakai László: Nem. Hanem hogy ez az ember - és mindig látható is - jókedvéből játszott. Ez a jó benne. Én is abból próbálok... TÉNYEK A kölyök című musical a Nyári Színházban: 2004. július 9-én, 10-én, 11-én - este 8 órától 2004. Július 15-én, 16-án, 17-én, 18-án - este 8 órától musical két részben Zene: Nagy Tibor Szöveg: Pozsgai Zsolt Versek: Bradányi Iván A miskolci előadás „előképe” a tavalyi veszprémi: ott is Halasi Imre volt a rendező és Bakai László a főszereplő. Hegyalja Fesztivál, avagy a legrangosabb vidéki buli Minden zenei műfaj képviselteti magát Miskolc (ÉM - HSZ) - Immár ötödik alkalommal rendezik meg a Hegyalja Fesztivált a tokaji kempingben július 14-e és 18-a között. A növekedést jól jelzik a számok: a 2000-es tizenegyezer fő 2003-ra közel 35 ezerre duzzadt. Jelentős fejlesztés Az eseménysorozat az idén is számot tarthat a legrangosabb vidéki nyári fesztivál címre, hiszen nem csak a hazai pop/rock/ underground élvonal lép majd színpadra, hanem világszerte jegyzett sztárokkal is találkozhat a közönség. A Hegyalja Fesztivált először 2000-ben rendezték meg Tokaj tő- szomszédságában. Az első rendezvény elsődleges célja az volt, hogy a tiszai ciánmérgezés utáni sokkból felrázzák a hazai közvéleményt: igenis érdemes néhány napot eltölteni Magyarország e festői szépségű vidékén. A fesztivál szervezői komoly beruházásokkal alkalmazkodtak a megnövekedett látogatói létszámhoz: a korábbi esztendőknél is lényegesebben jobb feltételek Jókedv a kempingben (illusztráció) várják az ötödik Hegyalja Fesztivál vendégeit. A jól ismert sztárok mellett helyet kapnak az új felfedezettek is. Továbbra is jelen lesznek az igényes slágerzene, a rock, a blues, az elektronikus tánczene és más progresszív műfajok legfontosabb hazai képviselői, nem hiányozhatnak tehát - a felsorolás a teljesség igénye nélküli - Kispálék, az Anima, a Korai Öröm, a Tankcsapda... Külföldi sztárokat is sikerült megnyerni: a brit Ban- co de Gaiát, és a szintén brit Kosheent. ÉlsTf Ml Tudniva,ók- programok §* --Ir' www.hegyaljafestival.hu HEGYALJA HASZNOS Helyszín: Tokaj, a Tisza túlpartján lévő kemping Megközelíthetőség: távolsági busz: Miskolcról szerencsi átszállással vonat: Miskolcról, Budapestről és Debrecenből induló vonatokkal közvetlenül Jegyár: Bérlet elővételben (tartalmazza a kemping szolgáltatásait - zuhany, WC, sátorhely - is) 6400 Ft, bérlet a helyszínen 8000 Ft, napijegy (csak a helyszínen kapható, és a szerdai napijegy csütörtökre is érvényes) 3500 Ft OLVASNIVALÓ Az útikönyv: bevezetés Erdélybe Budapest (ÉM) - Hosszas várakozás után végre valóban hasznos és jó tanácsokkal szolgáló útikönyv jelent meg Erdélyről a Cartographia kiadó gondozásában. Az új útikönyv a sokszínű történelmi (Belső-)Erdélyt és az odavezető út mentén fekvő partiumi és te- mesközi nagyvárosokat mutatja be részletesen. A 260 oldalas kötet 430 település és táj látnivalóit ismerteti, az évszázadok során épült várakat, templomerődöket, fatemplomokat, a tájegységekhez kapcsolódó népviseletet, sajátos népszokásokat, mondákat és az erdélyi konyha ízeit. Kirándulások, csillagtúrák vezetik az olvasót a történelmi és művelődéstörténeti értékek mellett a vadregényes táj, a havasok, a hágók és bércek világába. A kiadvány több mint száz színes fotóval és térképekkel, többnyelvű helynevekkel, falusi szálláshelyek és gyakorlati tudnivalók közlésével segíti az utazót. www.boön.tiu http://konw.boon.hu írásaink könyvekről! PP XJ CINE-MATOL Időzavarban Matt egy floridai kisváros rendőrfőnöke. Keményen dolgozik, ért a szakmájához. A kisvárost valósággal sokkolja egy brutális emberölés, melyben az egyik áldozat éppen a seriff szeretője. Zsernyákok A történet egy csendes svéd kisvárosban játszódik, ahol nem történik komoly bűncselekmény. A politikusok úgy döntenek, ilyen városban nincs szükség rendőrökre... A tűz óceánja Frank T. Hopkins, a hajdani cowboy napja leáldozott. A kalandok akkor kezdődnek, amikor meghívják az arábiai sivatag lélekölő terepén megrendezendő „A tűz óceánja” túlélési versenyre. Wilbur öngyilkos akar lenni A harmincas éveikben járó testvérpár, Harbour és Wilbur anya nélkül nőnek fel. A jószívű Harbour úgy érzi, felelősséggel tartozik öccse, a labilis idegzetű Wilbur iránt... Térzene. A MÁV Fúvószenekar szabadtéri programja részeként ad koncertet július 10-én délelőtt 10 órától Miskolcon az MVSC Sporttelepen, másnap délután 5 órától pedig az Erzsébet téren. Vezényel: Kerek Gábor. (Fotó: Áriám János)