Észak-Magyarország, 2004. június (60. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-25 / 147. szám
2004. június 25., péntek ÉSUHAGYflRORSIÍG# KULTÚRA / 6 Kincses Veronika operaénekes Tanulmányait a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán és Rómában végezte. 1973 óta a Magyar Állami Operaház magánénekese. Hazai fellépései mellett gyakran énekel a bécsi Staats- operben, a berlini Deutsche Operben, a velencei Teatro la Fenicében, a barcelonai Teatro Liceóban, a Buenos Aires-i Teatro Colonban, a bostoni, montreali és San Franciscóri operákban. A magyar kultúra hazai és külföldi népszerűsítése terén végzett tevékenységéért, valamint művészetének elismeréséért az Érdemes művész kitüntetésben és Kossuth-díjban részesült. Fellépése: ma 18 órakor a Miskolci Zsinagógában Bartók- és Csajkovszkij-dalokat énekel. életre hívott rendezvény, amelyen elhangzanak a Légyott felhívására beérkezett írások - amelyek e-mailben érkeztek és e- mailes formátumukat megőrizve kerülnek kötetbe. Remek tolmácsolás Az idei írások kiinduló hely- . zete, hogy egy Csajkovszkij-mű és egy Bartók-mű alakja küzd szintén Csajkovszkij operahősnőjének kegyeiért. Az alaphelyzet szerint Tatjánának elege van abból, hogy Diótörő és a fából faragott királyfi ugyanúgy belé szerelmes és találkozóra hívja őket, hogy tisztázzák a helyzetet. Az invitálást mindketten el is fogadják, de az utolsó percben e-mail- • ben megpróbálják lemondani - nem tudva arról, hogy a szerelmi háromszög (háremszög...) másik két „szöge” is ezen dolgozik.- Én is küldtem e-mailt a pályázatra, én is játszottam - hiszen ez az egész játék, a szavakkal, a mondatokkal - mesélte élményét Fecske Csaba költő. - Én is szeretek játszani, a gyerekversek, mesék is egyfajta játék szülöttei. Bár ez az e-mailes pályázat elektronikus játék és tőlem azért idegen az elektronika világa, de sok kedves ismerőssel együtt játszva még ez is elfogadható. Az irodalmi estet még emlékezetesebbé tette, hogy az írásokat két színész, Seres Ildikó és Kerekes Vali remek előadásában hallhattuk, a művek így még jobbak voltak, a két művész brillírozott. A felolvasás közben rendre felcsattant a taps és kibuggyant a nevetés a nézőkből, úgyhogy bátran mondhatom, hogy nem csak nekem tetszettek az írások. Miskolc (ÉM) - E rovatunkban a fesztivál látogatóit kérdezzük, tetszett-e nekik az operafesztivál egy-egy előadása. Szerda este láthatták-hallhat- ták az érdeklődők a Mégse Légyott irodalmi estet. ff ............... A felolvasás közben rendre felcsattant a taps és kibuggyant a nevetés. Fecske Csaba költő Az operafesztiválok kísérőrendezvénye a minden évben megtartott, Vass Tibor költő által Felolvasás. A Mégse Légyott című irodalmi estet a szerzők mellett Seres Ildikó és Kerekes Vali (ő látható képünkön) színművészek előadása tette emlékezetessé. (Fotó: Bujdos Tibor) Szombat este: Csajkovszkij 2005-re szóló nyitánya A korábbiakhoz hasonló, ám még szebbre tervezett tűzijáték zárja az idei fesztivált OPERAMESE Csajkovszkij: Mazeppa Miskolc (ÉM) - Az operafesztivál műsorfüzetében található összefoglaló szerint a mű Ukrajnában játszódik, a XVIII. század elején. Marija a kozák hetmant, Ma- zeppát szereti. Andrej, az ifjú kozák viszont Mariját szereti. A lány apja, Kocsubej ellenzi a házasságot Mazeppával, mivel a kérőt öregnek tartja. Mazeppa azonban megszökteti Mariját. A lány apja bosszúból feljelenti a cárnál a kozák vezért. A cár továbbra is bízik Mazeppában, és a kezére adatja Kocsubejt, akit végül kivégez. Szörnyű tette fontos célját szolgálja: szeretné megteremteni az önálló ukrán államot. Marija és anyja későn érkezik Kocsubej megmentésére. Mariját a bűntudat az őrületbe kergeti - Mazeppa elhagyja. A librettót Puskin nyomán Csajkovszkij és Viktor Petrovics Burenyin írta. Előadás: június 25., péntek, 17 óra, Nagyszínház. Miskolc (ÉM - BAL) - A tavalyihoz hasonló lesz - jellegében, méretében - a fesztiválzáró szombati tűzijáték, de persze, készítői reménye és ígérete szerint, még jobb, még szebb. A rendezvénysorozat utolsó napján, szombaton este 10 órakor a Városház téren esedékes látványossághoz az idei fesztivál zenei programja szolgáltatja a hangbéli hátteret. Feltételek, egyeztetés A feltételeket, a tervezőkkel való előzetes egyeztetés nyomán, az operafesztivál szakemberei állították össze: a tűzijátékosok természetesen azt kérték, elsősorban a jól „alátűzijátékolható” motívumok, ritmusok, hangzások kerüljenek be a válogatásba. (Az intenzív hárfajáték például nehezen festhető le pirotechnikai eszközökkel, tudtunk meg egy kulisszatitkot.) A zenéhez illő- Mindig a zenéhez igazodunk. A rendelkezésre álló termékek ismeretében a CD-n megkapott zenéhez illő tűzképeket választunk, ehhez társulnak a lézeres animációk, effektek, Bartók és Csajkovszkij témáival - reagált érdeklődésünkre a városban egy évtizede tevékenykedő (korábbi miskolci rendezvényeken, közte az operafesztiválon is közreműködő) SAGHMA-Pirotech Kft. vezetője. Mint Venczel Vilmos elmondta, az aktuális helyszín, azaz a Városház tér mérete, adottságai behatárolják a produkciót. Szakkifejezéssel élve, a látómező szélesítését •- „széthúzását jobbra-balra” - a központi helyről irányítottan (legyezősze- rűen) fellőtt rakéták segítségével oldják meg. Amit a köznyelv rakétának hív, az valójában sokféle pirotechnikai eszközt takar: a rakéták mellett tűzijátékbombák, római gyertyák, tűzmozsarak szerepelnek. Összességében több ezer fellövés fényei színezik be az eget szombat éjszaka; a pontos adatnak senki sem számolt utána - hallottuk a szakembertől. Az előkészületek (a művészi tervezéstől kezdve) mintegy két hetet vettek igénybe. Húszperces záró, zenei érdekességgel A húszperces fesztiválzáró bemutató fináléja egyébként zenei értelemben paradoxonnak is tekinthető: a piro- technikailag leglátványosabban illusztrálható - s így a végére szerkesztett - zenemű Csajkovszkij 1812. nyitánya. Tekinthető ez úgy is egyben, mint „2005. nyitány”: a jövő évi operafesztiválig hátralévő esztendő kezdőpontja. HÍRCSOKOR 0 Szerelmeseknek. A szentléleki, hagyományos Szent Iván-éjszaka-ünnep szombaton este 7 órától vasárnap hajnalig tart, sok-sok vonzó programmal. Információ a következő' telefonszámokon kérhető: 46/370-656, 30/963-51-62. 0 VOLT fesztivál. Július 8-tól 10-ig rendezik az idén az egyik legnagyobb hagyományokra visszatekintő multikulturális fesztivált. Az idei VOLT immár a tizenkettedik a soproni rendezvény történetében. Részletek: www.sziget.hu/volt OJrtókHh Cufarntkij FESZTIVALPROGRAM június 25., péntek 11 órakor Zene + elmélet (Jelena Obrazcova: Csajkovszkij-dalok előadásmódja) a Játékszfnben ___ 17 órakor Csajkovszkij: Mazeppa, az Ukrán Nemzeti Tarasz Sevcsenko Opera- és Balettszínház vendégjátéka a Nagyszínházban, az előadás előtt a Foyer-ban Papp Márta: Bevezető az operaelőadáshoz___________________________________ 18 órakor Kincses Veronika dalestje, Bartók- és Csajkovszkij-dalok a Miskolci Zsinagógában 21 órakor Csajkovszkij: Á hattyúk tava a Nyári Színházban_________________■ Kiegészítő programok____________________' 17 órakor Csajkovszkij: Diadalmas asszony operett a Hősök terén______________________ 18 órakor a Rónai balettiskoia a Hősök terén Í8 órakor Promenádkoncert a feszíiválzőnában, utána mozgásszínházi impressziók a fesztiválzónában_____________ _____ 20 órakor a Theather Brass koncertje a Miskolci Galéria udvarán___________________________ 20 órakor Esszencia gitárduó á Hermán Ottó Múzeumban _____ Az esti előadások után: a Cardinal Mindszenty Kórus szerenádja Koldusként is színvonalasat akartak A Bartók élőben közvetítette a Pikk dáma koncertszerű előadását Miskolc (ÉM - KHE) - Élőben közvetítette csütörtöki lapzártánk idején a Bartók Rádió az operafesztivál tegnap esti nagyszínházi koncertjét. A miskolci zeneünnep történetében először.- Valóban ez az első alkalom, hogy a Miskolci Nemzetközi Operafesztivál valamely hangversenyét közvetíti a Bartók rádió - mondta el lapunknak Varga F. István szerkesztő -, azonban azon vagyunk, hogy a jövőben egyre több előadást ismerjenek meg a rádióhallgatók. A fesztiválhangulatot egyébként igyekeztünk felidézni, hiszen beharangozókkal felhívtuk a hallgatók figyelmét az eseményre, s nem csak mi, hanem a Kossuth rádió is. A Ki nyer ma? zenei >t........................................■ ........ A Kékszakállú... szóba sem jöhetett m 1 a magas *• jogdíj miatt. v Varga F. István \ SZERKESZTŐ HHL Ém .................................................M vetélkedő egy hétre Miskolcra költözött, ezenkívül a Muzsikáló reggel, illetve a Muzsikáló délután című műsorunkban is Komédiások Csajkovszkij-ko- médiások címmel mutatta be új produkcióját szerdai lapzártánk idején a méltán népszerű ExperiDance Tárctársulat a miskolci opera- fesztivál közönségének a Miskolci Nemzeti Színházban. Ez volt a Csajkovszkij zenéjére komponált táncjáték ősbemutatója. Az ExperiDance fellépése telt házat vonzott a nagyszínházba. (Fotó: Bujdos Tibor) gyakran ejtettünk szót a miskolci fesztiválról. Miért pont a Pikk dámára esett a választás? - kérdeztük a szerkesztőt, aki több indokot is felsorolt. Olcsó, de nívós- Először is olyan előadást kellett választanunk, ami után nem kell jogdíjat fizetnünk, de mégis színvonalas, az operafesztivál hírnevét viszi. A színvonalat ez esetben Jelena Obrazcova főszereplése biztosítja. A Kékszakállú... például szóba sem jöhetett az utána fizetendő magas jogdíj miatt. A Magyar Rádió ellehetetlenült anyagi körülmények között dolgozik, mondhatni koldus. Azonban nem szeretnénk, hogy ezt a hallgatók is észrevegyék. Ők is ott ülnek A szerkesztő elmondta: azért döntöttek az élő közvetítés mellett, hogy a rádióhallgatók azt érezzék, ők is ott ülnek a színházban, ők is bekapcsolódtak a fesztivál hangulatába. Az adás jó minőségét a koncertszerű előadás, a világszínvonalú technikai berendezés, valamint a hozzáértő hangmérnökök biztosítják, akik, mint Varga F. István fogalmazott: bármilyen körülmények között képesek kiváló hangminőségű koncert közvetítésre. M tí//' i ii ■in. .j J . . s IPwwlH y http:// operafesztival.boon.l írásaink a fesztiválról Seres Ildikó a Diadalmas asszony előadásán A NAP HÍRESSÉGE ÉLMÉNY, SESZÁMOLÓ Megse Légyott - a szavakkal együtt játszani Tatjána, Diótörő és a fából faragott ezúttal otthon maradt...
