Észak-Magyarország, 2004. június (60. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-24 / 146. szám
2004. június 24., csütörtök ÉSMI-liSYlRQRSIÍI# KULTÚRA/ 9 HÍRCSOKOR 0 Limerich. Ezzel a címmel jelent meg antológia, mely végzős gimnazisták és elsó' éves egyetemisták verseit tartalmazza. A szerzők között miskolci diák is található: Szántó Zsófia. 0 Könyvtár zárva. A II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár nyári nyitva tartása: június 28. és július 11. között hétfőtől péntekig 10-16 óráig nyitva, július 12. és augusztus 8. között zárva, augusztus 9. és augusztus 29. között hétfőtől péntekig 10-16 óráig nyitva. JEGYZET Örömzene Szántó Rita E-MAIl: rita.szanto@eszak.boon.hu Úgy látom, jó a hangulat - ebben a mondatban semmi különleges nincs. Csupán akkor, ha ez egy nem látó ember szájából hangzik el. Akkor azonban elgondolkodunk, majd egy jót mosolygunk, és végül meghajtjuk fejünket vak embertársunk előtt. ik az operafesztivál ideje alatt üldögéltek már a színház előtti teraszos kávézóban, tudják, hogy miről, kiről beszélek. Van ott egy tangóharmonikás, aki a színház művészbejárójánál mindén este sanzonokat, örökzöldeket szólaltat meg hangszerén. A közönség pedig csak ül a nyári estében, nézi a forgatagot, és úgy érzi, hogy nem is Miskolcon, hanem egy párizsi utca eldugott kávéházában van. A tangóharmonikás vak, ezért felesége segít neki, hogy összeszerelje a „technikát". Amíg a férj játszik, felesége mellette ül és olvasgat, vagy tolmácsolja neki, hogy mit csinál a közönség. Előfordul ugyanis, hogy az operafesztivál előadásairól kijövő zenészek bekapcsolódnak a játékába. Trombita kerül elő a hatalmas csomagból, és kezdődik a rögtönzött koncert, az örömzene. Orömzene. Ugyanis mindenki örül. A közönség élvezi a nyárestét és a muzsikát, a trombitás fürdik az alkalmi sikerben, a vak harmonikás pedig látja, hogy jó a hangulat. És, ha ez így van, akkor úgy érzi az ember, hogy semmi sem lehetetlen. FESZTIVÁLPROGRAM Június 24. csütörtök ___________ li órakor Filmvetítés: Pikk dáma, bevezeti: Bócz Sándor__________ 17 órakor „Hommage á Bartók” az Új Dimenzió Műhely koncertje a Szentháromság Ortodox Templomban______________________ 19 órakor Csajkovszkij: Pikk dáma (koncertszerű előadás) a Nagyszínházban___:___________Kiegészítő programok: ' ___________ 17-21 óráig nosztalgiaposta, nosztalgiafotó, fesztiválérem-készftés a fesztiválzónában___________ 18 órakor Promenádkoncert, utána mozgásszfnházi impressziók a fesztiválzónában________ ' Az esti előadás után: a Cardinal Mindszenty Kórus szerenádja 4 Blttúk 4* CwjkOWBtij ?öflt júewMMfc 1 ZÁRÓPROGRAM A HŐSÖK TERÉN Júnlus 24., csütörtök (Szent Iván-éjszaka)_____ { 21-23 őrá ig ..Tüzes Táncház ”, tűzugrá ssa I______ A miskolci „ísztenas” együttes zenekara és tán- cosai fáklyákkal világított táncházat tartanak. 21.45 órakor „Fire Fariadé” (Tűztánc) Á táncház szünetében két táncospár Csajkovszkij és Bartók zenéjére koreografált tűztáncot jár. (Rossz idő eseténa Nyilas Misi Házban.)________________ j Június 25., péntek _________ 17-17.45 óráig Csajkovszkij-Klein: A diadalmas , asszony - operett-keresztmetszet (Szereplők: Seres Ildikó, Bot Gábor, Homonai István, Kertész Marcella, zongorán kísér: Varga Zsuzsa)________ 17.45-18.00 óráig Csajkovszkij-baletf-részletek Táncolják: Kürti Zita növendékei (Rossz idő esetén a Nyári Színházban.)__________________________ j Június 26., szombat ___________________ 10-14 óráig Fogyjon és nyerjen az Északkal! Schobert Norbert és Rubint Réka közreműködésé- vel izzasztó délelőtt mindenkinek! 17-19 óráig a Rajkó zenekar koncertje Á világhírű együttes népszerű átiratokat játszik (Rossz idő esetén a Kamaraszínházban.) ______________ 17.50-18.10 óráig Táncimpressziók A koncert szünetében a Miskolci Nemzeti Színház táncosai táncimpressziőkat mutatnak be. Koreográfus: Kozma Attila Miért nem köszönte meg a tapsot Mijailovic? Gyógyszert kapott a belgrádi Anyegin - a cortisonnak tizenkét óra kell, hogy hasson Miskolc (ÉM - SZG) - Rendhagyó módon kezdődött a kedd esti Anyegin-előadás. Az operafesztivál program- igazgatója, Lovas Károly állt ki a közönség elé a Miskolci Nemzeti Színházban... A Belgrádi Nemzeti Színház vendégjátékát óriási érdeklődés övezte. Ennek megfelelő mértékű volt a fesztiváliak izgalma, amikor megtudták, hogy a címszereplő Nikola Mijailovic megbetegedett. Elvállalta a fellépést A nagyszerű énekes, aki több szerepet is énekelt a Milánói Sca- lában, megfázott, emiatt kétségessé vált a szereplése. Lovas Károly elmondta a közönségnek: a bariff............... Nikola nehéz helyzetben vállalta a szereplést, hogy ne okozzon csalódást... Bátor Tamás FESZTIVÁLIGAZGATÓ ..............................ff tonista gondos orvosi kezelés után azért vállalta el a fellépést, mert egyébként elmaradt volna az előadás. Ám produkciója nem lesz teljes értékű, mert állapota miatt a hangja nem tökéletes. nincs a prózai bevezető - talán sokan nem vették volna észre, hogy baj van a hangszálaival. A záró tapsra Mijailovic nem ment ki. Bátor Tamást, a fesztivál igazgatóját, operaénekest kérdeztük: pontosan mi történt?- Talán a légkondicionáló, talán csak a külső és belső hőmérséklet közötti különbség miatt fázott meg Nikola, aki kiváló művész, nemcsak tehetsége-tudása miatt, hanem mert igen nehéz helyzetében is vállalta a szereplést, hogy ne okozzon csalódást a közönségnek - kezdte válaszát. Az operafesztivál igazgatója azt is elmondta, hogy kalciumot és cortison-injekciót kapott az Anyegint éneklő művész. A cor- tison nagyon erős antibiotikum, amelynek hatása tizenkét óra elteltével mutatkozik. Nos, kevesebb mint tizenkét óra volt hátra az estéig. És bár kiváló volt az előadás, kiváló volt Mijailovic, mégis úgy érezte a művész, hogy nem akar kiállni a közönség elé, mert nem volt teljes értékű a produkciója. A fogadásról is Bátor Tamás megérti kollégáját, annak lelki motivációit, ezzel együtt úgy véli, maximálisan megérdemelte a közönség tapsát, és a közönség is örült volna, ha személyesen köszönheti meg neki az estét. A fesztiváligazgató azt is elmondta, hogy az előadás Harmonikaszó. Weszely Ernő harmonikaművész az operafesztivál ideje alatt minden este örökzöld slágerekkel, sanzonokkal szórakoztatja a színház előtti téren található fesztiválterasz közönségét. (Fotó: Bujdos Tibor) htto://operafesztivál.boon.r írásaink a fesztiválról Mi történt? Nagy sikert aratott a belgrádi Anyegin, benne Nikola Mijailo- viccsal, akinek az énekén,- ha A NAP HÍRESSÉGE: JELENA OBRAZCOVA A mezzoszoprán operarepertoárja lenyűgözően nagy, harmincöt szerepet foglal magába. Szólóestjeinek repertoárja is kiterjedt. Pályája során a legjelentősebb európai és amerikai operaházakban lépett fel. Rendszeresen tart mester- kurzusokat Európában és Japánban. Több orosz és nemzetközi elismerésben részesült, Magyarországon Bartók-emlék- éremmel tüntették ki. Fellépése: ma 19 óra, Nagyszínház - Csajkovszkij: Pikk dáma - Grófnő. Nikola Mijailovic (balra) és Lenszkij szerepében Dejan Maksimovic utáni fogadáson is csak pár pei'c- re jelent meg Mijailovic, azután eltűnt, mert magányra vágyott. Arra á kérdésre, hogy ő került-e hasonló helyzetbe, Bátor Tamás elmesélte: május 5-én a Pannon Filharmonikusokkal volt Fidelio-estje (keresztmetszetet mutattak be az operából Pécsett), ám 3-ára teljesen elment a hangja. Megpróbált maga helyett mást találni a szerepre: kilenc kollégáját hívta fel, ám egy se vállalta. 4-én gégészhez fordult, aki ugyancsak cortisonnal kezelte. Pontosan időzítve kapta meg az injekciót, és az előadás rendben lezajlott. Másnapra azután még nagyobb erővel vette elő a torokfájás. ÉLMÉNY, BESZÁMOLÓ Látványos, de nem túl dinamikus Előadás az előadás kritikájának tükrében Miskolc (ÉM) - E rovatunkban a fesztivál látogatóit kérdezzük, tetszett-e nekik az operafesztivál egy-egy előadása.- A nyitóelőadáson kívül eddig a hétfői Anyegint láttam az operafesztiválon. A Belgrádi Nemzeti Színház vendégjátéka előtt június 12-én már műsoron volt ez az opera, a fesztivál saját kiállítású produkciójaként, Kovalik Balázs rendezésében. Ezt sajnos nem láttam, csak a kritikáját hallottam a Kossuth rádióban - válaszolta kérdésünkre Csonka László televíziós újságíró, aki a korábbi években „hivatalból” vett részt az opera- fesztiválon, idén a programokról és a nyitókoncertről tudósította a Duna Televízió nézőit. A kritika alapján- A másik Anyegin-előadáshoz képest a kritika alapján a belgrádiak vendégjátéka kicsit lassabb, kevésbé dinamikus produkciónak tűnt. A tömegjelenetek látványosak, jól felépítettek voltak, a díszlet jelzésértékű, de hatásos - a zene hallatán pedig sokakban tudatosulhatott, menynyire elkényeztetnek minket a remek Miskolci Szimfonikusok. ff ...................... A tömegjelenetek látványosak voltak a belgrádiak előadásában. Csonka László TELEVÍZIÓS ÚJSÁGÍRÓ -* T ..............................ff Ellenben sokakat meglepett, hogy a főszereplő - bár az elején jelezték, hogy meghűlt - az előadás végén a tapsra nem jelent meg a színpadon a szereplőkkel együtt. Többekben felmerült az a kérdés is, hogy vajon miért nem jött ki, ha közben előtte az egész operát végigénekelte. Pazar a minőség, Kocsis Zoltántól Jurij Szimonovig Az Anyegin-kudarcon túl Bócz Sándor csupa színvonalas előadást élvezhetett az idén Miskolc (ÉM - BAL) - Maga is több előadást tart a fesztiválon, így „első kézből” értékelheti a két hét alatt lá- tottakat-hallottakat. Bócz Sándort éppen erre, a lassan a végéhez érő rendezvénysorozat értékelésére kértük. Tegnapi érdeklődésünk idején épp egy (az egyetlen) negatív élmény volt meghatározó riportalanyunk számára: az előző este megtekintett Anyegin. Nézhetetlen volt- Otthagytam az előadást - vallotta be kertelés nélkül a szakember. - Nézhetetlen volt. A belgrádiak fellépésén a zenekar rendkívül felkészületlennek, a rendezés rendkívül rossznak bizonyult. Az egyik szereplő - a főszerepet, Anyegint játszó énekes ff ............... Az instrumentális előadások szinte a teljes Csajkovsz- kij-életmüvet visszaadják... Bócz Sándor igazgató .............................ff- bejelentetten beteg volt. De azért belevágott, és végigcsinálta, feltételezem... Tatjana sem tűnt jó választásnak, Lenszkijt meg egyenesen hallgathatatlan hangú tenorista alakította volna. Bócz Sándor szerint a belgrádiaknak sikerült az egyébként is „lassan csordogáló” Csajkovszkijt, még a leglíraibb jeleneteket is, bántóan lassan előadniuk.- Egyébként nem láttam sok előadást. De a tapasztalataim egyéb tekintetben pozitívak - folytatta Bócz Sándor. - A zenei rendezvények, az instrumentális előadások jó színvonalúak, és szinte a teljes Csajkovszkij-élet- müvet visszaadják. Pazar a minőség, Kocsis Zoltántól Szimonovig, mondhatnám, világszínvonal. Eminensen énekeltek A zeneiskolai igazgató konkrétan a rigaiak Csipkerózsiká- ját emeli ki még az általa látottak közül - „tüneményes volt” -, továbbá a Fele zene című előadást, amelyben „magyar énekesek énekeltek eminensen, nagyszerű prózai színészekkel párosítva”. A hátralévő napokban a Hattyúk tavától és a Pikk dámától vár kellemes balett-, illetve operaélményt. Végezetül ismét visszautal a szerdai Anye- g in-kudarcra:- A szervezőknek érdemes elgondolkodniuk: talán kevés meghívni egy előadást pusztán telefonon. Meg kellene nézni mindent előzetesen. Persze, ízlések és pofonok különbözőek. Ám ha védeni akarják a fesztivál színvonalát - márpedig van mit védeni! -, akkor le kell tudni mondani a nem megfelelő produkciókról.